Willkommen bei WordPress. Dies ist dein erster Beitrag. Bearbeite oder lösche ihn und beginne mit dem Schreiben!
Hallo Welt!
von raredesign | Dez 3, 2019 | Allgemein | 0 Kommentare
Cokiee Shell
| Current Path : /var/www/web28/html/wp-content/plugins/matomo/app/lang/ |
| Current File : //var/www/web28/html/wp-content/plugins/matomo/app/lang/sv.json |
{
"General": {
"12HourClock": "12-timmarsklocka",
"24HourClock": "24-timmarsklocka",
"API": "API",
"AbandonedCarts": "Övergivna varukorgar",
"AboutPiwikX": "Om Matomo %s",
"Action": "Händelse",
"Actions": "Händelser",
"Add": "Lägg till",
"AfterEntry": "efter att ha anlänt hit",
"All": "Allt",
"AllWebsitesDashboard": "Alla webbplatsers instrumentpanel",
"AllowPiwikArchivingToTriggerBrowser": "Arkivera rapporter när de visas i webbläsaren",
"And": "och",
"Apply": "Verkställ",
"ArchivingInlineHelp": "För webbplatser med medelhög till hög trafik rekommenderas att du stänger av Matomos funktion för arkivering att aktiveras från webbläsare. Istället rekommenderar vi att du konfigurerar ett cronjobb för att processa Matomorapporter varje timme.",
"ArchivingTriggerDescription": "För större Matomo-installationer rekommenderas att du %1$ssätter upp ett cron-jobb%2$s för att behandla rapporterna automatiskt.",
"ArchivingTriggerSegment": "Användning av anpassade segment kommer fortfarande att utlösa behandling av arkivering.",
"AuthenticationMethodSmtp": "Autentiseringsmetod för SMTP",
"AverageOrderValue": "Genomsnittlig ordervärde",
"AveragePrice": "Genomsnittligt pris",
"AverageQuantity": "Genomsnittlig mängd",
"AverageX": "Genomsnitt %s",
"BackToPiwik": "Tillbaka till Matomo",
"Broken": "Bruten",
"BrokenDownReportDocumentation": "Det är indelat i olika rapporter, som visas i miniatyrdiagram längst ner på sidan. Du kan förstora graferna genom att klicka på den rapport du vill se.",
"Cancel": "Avbryt",
"CannotUnzipFile": "Kan ej packa upp filen %1$s: %2$s",
"ChangeInX": "Förändring av %1$s",
"ChangePassword": "Byt lösenord",
"ChangeTagCloudView": "Observera att du kan visa rapporten på andra sätt än som ett taggmoln. Använd kontrollerna längst ned i rapporten för att göra det.",
"ChooseDate": "Välj datum, nuvarande datum är: %s",
"ChooseLanguage": "Välj språk",
"ChoosePeriod": "Välj period",
"Clear": "Rensa",
"ClickHere": "Klicka här för mer information.",
"ClickToRemoveComp": "Klicka för att ta bort denna jämförelse.",
"ClickToSearch": "Klicka för att söka",
"ClickX": "Klicka \"%1$s\".",
"Close": "Stäng",
"ColumnActionsPerVisit": "Händelser per besök",
"ColumnActionsPerVisitDocumentation": "Det genomsnittliga antalet händelser (sidvisningar, webbplatssökningar, nedladdningar eller utlänkar) som utfördes under besöken.",
"ColumnAverageGenerationTime": "Genomsnittlig tid för generering",
"ColumnAverageGenerationTimeDocumentation": "Den genomsnittliga tiden det tog att ladda sidan. Det här mätvärdet inkluderar tiden som det tar servern att ladda sidan, plus tiden det tar för servern att visa sidan för besökaren. En låg genomsnittstid här betyder att sidan är snabb!",
"ColumnAverageTimeOnPage": "Genomsnittlig tid på sidan",
"ColumnAverageTimeOnPageDocumentation": "Den genomsnittliga tid som besökaren tillbringade på denna sida (bara sidan, inte hela webbplatsen).",
"ColumnAvgTimeOnSite": "Genomsnittlig tid på webbplatsen",
"ColumnAvgTimeOnSiteDocumentation": "Den genomsnittliga längden på ett besök.",
"ColumnBounceRate": "Avvisningsfrekvens",
"ColumnBounceRateDocumentation": "Andelen besök som bara hade en enda sidvisning. Detta innebär att besökaren lämnat webbplatsen direkt från målsidan.",
"ColumnBounces": "Avvisningar",
"ColumnBouncesDocumentation": "Antal besök som började och slutade på denna sida. Detta innebär att besökaren lämnat webbplatsen efter att ha besökt denna sidan.",
"ColumnConversionRate": "Omvandlingsgrad",
"ColumnConversionRateDocumentation": "Andelen besök som utlöste en målomvandling.",
"ColumnDestinationPage": "Målsida",
"ColumnEntrances": "Ingångar",
"ColumnEntrancesDocumentation": "Antal besök som startade på denna sida.",
"ColumnExitRate": "Utflöde",
"ColumnExitRateDocumentation": "Andelen besök som lämnade webbplatsen efter att ha besökt denna sida.",
"ColumnExits": "Utgångar",
"ColumnExitsDocumentation": "Antal besök som avslutades på denna sida.",
"ColumnGenerationTime": "Tid för generering",
"ColumnHits": "Träffar",
"ColumnKeyword": "Nyckelord",
"ColumnLabel": "Etikett",
"ColumnMaxActions": "Maximalt antal händelser under ett besök",
"ColumnNbActions": "Händelser",
"ColumnNbActionsDocumentation": "Antalet händelser som utförts av besökarna. Händelser kan vara sidvisningar, webbplatssökningar, nedladdningar eller utlänkar.",
"ColumnNbUniqVisitors": "Unika besökare",
"ColumnNbUniqVisitorsDocumentation": "Antalet unika besökare på webbplatsen. Varje besökare räknas bara en gång, även om de besökt webbplatsen flera gånger under en dag.",
"ColumnNbUsers": "Användare",
"ColumnNbUsersDocumentation": "Antal användare inloggade på din webbplats. Detta är antalet unika aktiva användare som har ett användar-ID satt (via funktionen för språningskod 'setUserId').",
"ColumnNbVisits": "Besök",
"ColumnNbVisitsDocumentation": "Om en besökare kommer till din webbplats för första gången eller om de besöker en sida 30 minuter efter den senaste sidvisningen räknas det som ett nytt besök.",
"ColumnPageBounceRateDocumentation": "Andelen besök som startade på denna sida och lämnade webbplatsen direkt.",
"ColumnPageGenerationTime": "Tid för sidgenerering",
"ColumnPageviews": "Sidvisningar",
"ColumnPageviewsDocumentation": "Antalet gånger som denna sida besöktes.",
"ColumnPercentageVisits": "%% besök",
"ColumnRevenue": "Omsättning",
"ColumnSumTimeOnSite": "Sammanlagd tid på webbplatsen",
"ColumnSumVisitLength": "Total tid spenderad av besökare (i sekunder)",
"ColumnTotalPageviews": "Totala sidvisningar",
"ColumnUniqueEntrances": "Unika ingångar",
"ColumnUniqueExits": "Unika utgångar",
"ColumnUniquePageviews": "Unika sidvisningar",
"ColumnUniquePageviewsDocumentation": "Antalet besök som innefattade denna sida. Om en sida visas flera gånger under ett besök, så räknas detta endast en gång.",
"ColumnValuePerEntry": "Intäkt per post",
"ColumnValuePerVisit": "Värde per besök",
"ColumnViewedAfterSearch": "Klickade i sökresultaten",
"ColumnViewedAfterSearchDocumentation": "Antalet besök som sidan fått genom att besökare sökt på webbplatsen och sidan fått klick i sökresultatet.",
"ColumnViewsWithGenerationTime": "Sidvisningar med skapandetid",
"ColumnVisitDuration": "Besökstid (i sekunder)",
"ColumnVisitsWithConversions": "Besök med omvandlingar",
"CompareDatesParamMustMatchComparePeriods": "Längden av frågeparametern %1$s måste matcha länden av %2$s.",
"CompareTo": "Jämför med:",
"ComparisonCardTooltip1": "%1$s på %2$s innehåller %3$s av alla besök (%4$s av %5$s totalt).",
"ComparisonCardTooltip2": "Antalet besök avviker med %1$s jämfört med %2$s över %3$s.",
"ComparisonRatioTooltip": "Det här är en förändring med %1$s jämfört med segmentet %2$s på %3$s.",
"Comparisons": "Jämförelser",
"ComputedMetricAverage": "Genomsnittlig %1$s per %2$s",
"ComputedMetricAverageDocumentation": "Medelvärde för \"%1$s\" per \"%2$s\".",
"ComputedMetricAverageShortDocumentation": "Medelvärde för \"%1$s\".",
"ComputedMetricCountDocumentation": "Antal %s",
"ComputedMetricCountWithValue": "Inlägg med %s",
"ComputedMetricCountWithValueDocumentation": "Antal inlägg med ett värde angivet för %s",
"ComputedMetricMax": "Max %s",
"ComputedMetricMaxDocumentation": "Maxvärde för %s",
"ComputedMetricMin": "Min %s",
"ComputedMetricMinDocumentation": "Minimumvärde för %s",
"ComputedMetricRate": "%s-takt",
"ComputedMetricRateDocumentation": "Andel \"%1$s\" av samtliga \"%2$s\".",
"ComputedMetricRateShortDocumentation": "Andel \"%1$s\" i procent.",
"ComputedMetricSum": "Totalt %s",
"ComputedMetricSumDocumentation": "Antal %s totalt",
"ComputedMetricUniqueCount": "Unika %s",
"ComputedMetricUniqueCountDocumentation": "Antal unika %s",
"ConfigFileIsNotWritable": "Matomo's konfigurationsfil %1$s är inte skrivbar, de ändringar som du har gjort kommer kanske inte att sparas. %2$s Var vänlig och ändra rättigheterna på konfigurationsfilen för att göra den skrivbar.",
"Confirm": "Bekräfta",
"Continue": "Fortsätt",
"ContinueToPiwik": "Fortsätt till Matomo",
"CopiedToClipboard": "Kopierat till urklipp",
"Copy": "Kopiera",
"Create": "Skapa",
"CreatedByUser": "skapad av %s",
"CreationDate": "Datum för skapande",
"CurrentMonth": "Denna månad",
"CurrentWeek": "Denna vecka",
"CurrentYear": "Detta år",
"CurrentlyUsingUnsecureHttp": "Du använder för närvarande Matomo över osäker HTTP. Detta kan göra din Matomo sårbar för säkerhetsutnyttjande. Du kanske också bryter mot sekretesslagarna, eftersom vissa funktioner inklusive opt-out kakor inte fungerar. Vi rekommenderar att du ställer in Matomo för att använda SSL (HTTPS) för förbättrad säkerhet.",
"Custom": "Anpassad",
"Daily": "Dagligen",
"DailyReport": "dagligen",
"DailyReports": "Dagliga rapporter",
"DailySum": "daglig summa",
"DashboardForASpecificWebsite": "Instrumentpanel för en specifik webbplats",
"DataForThisGraphHasBeenPurged": "Data för denna graf är mer än %s månader gammal och har rensats bort.",
"DataForThisTagCloudHasBeenPurged": "Data för detta taggmoln är mer än %s månader och har rensats bort.",
"Date": "Datum",
"DateRange": "Intervall:",
"DateRangeFrom": "Från",
"DateRangeFromTo": "Från %1$s till %2$s",
"DateRangeInPeriodList": "datumintervall",
"DateRangeTo": "Till",
"DaysHours": "%1$s dagar %2$s timmar",
"DaysSinceFirstVisit": "Dagar sedan första besöket",
"DaysSinceLastEcommerceOrder": "Antalet dagar sedan senaste ordern",
"DaysSinceLastVisit": "Dagar sedan senaste besöket",
"Default": "Standard",
"DefaultAppended": "(standard)",
"Delete": "Ta bort",
"Description": "Beskrivning",
"Desktop": "Stationär",
"Details": "Detaljer",
"Disabled": "Inaktiverad",
"Discount": "Rabatt",
"DisplaySimpleTable": "Visa enkel tabell",
"DisplayTableWithGoalMetrics": "Visa en tabell med mer statistik för mål",
"DisplayTableWithMoreMetrics": "Visa en tabell med mer statistik",
"Documentation": "Dokumentation",
"Donate": "Donera",
"Done": "Klar",
"DoubleClickToChangePeriod": "Dubbelklicka för att tillämpa perioden.",
"Download": "Ladda ner",
"DownloadFail_FileExists": "Filen %s finns redan!",
"DownloadFail_FileExistsContinue": "Försökte att fortsätta nedladdning av %s, men en komplett nedladdad fil finns redan!",
"DownloadFail_HttpRequestFail": "Filen kunde inte hämtas! Det kan vara något fel med webbplasten du laddar ner filen från. Du kan försöka igen senare, eller hämta filen manuellt.",
"DownloadFullVersion": "%1$sLadda ner%2$s den fulla versionen! Kolla in %3$s",
"DownloadPleaseRemoveExisting": "Var vänlig att radera den befintliga filen om du vill att den ska ersättas.",
"Downloads": "Nedladdningar",
"EcommerceOrders": "E-handelsordrar",
"EcommerceVisitStatusDesc": "Besökets E-handelsstatus i slutet av besöket",
"EcommerceVisitStatusEg": "Till exempel, för att markera alla besök som har gjort en E-handelsbeställning, så skulle API-begäran innehålla %s",
"Edit": "Redigera",
"EncryptedSmtpTransport": "Ange kryptering för transportlagret som krävs för din SMTP-server.",
"Error": "Fel",
"ErrorRateLimit": "Hoppsan... för många förfrågningar. Detta händer när du överskrider antalet tillåtna förfrågningar till API:n under en viss tidsperiod.",
"ErrorRequest": "Hoppsan! Ett fel inträffade. Detta kan ha orsakats av ett temporärt serverfel, eller också innehöll rapporten du försökte skapa för mycket data. Vänligen försök igen. Återupprepas felet så %1$skontakta din Matomo-administratör%2$s för hjälp.",
"ErrorRequestFaqLink": "Se stegen för att lösa det här problemet i FAQ.",
"ErrorTryAgain": "Fel. Försök igen senare.",
"Errors": "Fel",
"EvolutionOverPeriod": "Utveckling under perioden",
"EvolutionSummaryGeneric": "%1$s i %2$s jämfört med %3$s i %4$s. Utveckling: %5$s",
"ExceptionCapabilityAccessWebsite": "Du har inte tillgång till den här resursen eftersom den kräver %1$s för webbplats med id = %2$d.",
"ExceptionCheckUserHasSuperUserAccessOrIsTheUser": "Den här användaren måste vara antingen Superanvändaren eller '%s' användaren.",
"ExceptionConfigurationFileExistsButNotReadable": "Konfigurationsfilen %s verkar finnas men Matomo kunde inte läsa in den.",
"ExceptionConfigurationFileNotFound": "Konfigurationsfilen {%s} hittades inte.",
"ExceptionConfigurationFilePleaseCheckReadableByUser": "Kontrollera så att %1$s är läsbar av användare '%2$s'.",
"ExceptionContactSupportGeneric": "Om du fortfarande har detta fel, %1$skontakta din Matomoadministratör%2$s för hjälp.",
"ExceptionDatabaseAccess": "Databasåtkomst nekad",
"ExceptionDatabaseUnavailable": "MYSQL-servern är inte nåbar",
"ExceptionDatabaseVersion": "Din %1$s version är %2$s men Matomo kräver åtminstone %3$s.",
"ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebase": "Din Matomoinstallation använder den gamla versionen %1$s och vi har upptäckt att din Matomodatabas redan har uppdaterats till den nyare versionen %2$s.",
"ExceptionDatabaseVersionNewerThanCodebaseWait": "Det är möjligt att din Matomoadministratör håller på att uppdatera systemet. Försök igen om några minuter.",
"ExceptionDirectoryToDelete": "Katalog som raderas: %s",
"ExceptionFileIntegrity": "Integritetskontrollen misslyckades: %s",
"ExceptionFileToDelete": "Fil som raderas: %s",
"ExceptionFilesizeMismatch": "Filstorleken matchar inte: %1$s (förväntad storlek: %2$s, aktuell: %3$s)",
"ExceptionIncompatibleClientServerVersions": "Din %1$s klientversion är %2$s, vilket är inkompatibel med serverns version %3$s.",
"ExceptionInvalidAggregateReportsFormat": "Samlingsrapportens format, '%1$s', är ogiltigt. Prova något av följande: %2$s.",
"ExceptionInvalidArchiveTimeToLive": "Arkiveringstidens giltighetstid för idag måste anges i sekunder och vara större än noll",
"ExceptionInvalidDateBeforeFirstWebsite": "Datumet '%1$s' är innan webbplatsen publicerades. Försök med ett datum efter %2$s (tidsstämpel %3$s).",
"ExceptionInvalidDateFormat": "Datumformatet måste vara: %1$s eller något nyckelord som stöds av %2$s funktionen (se %3$s för mer information)",
"ExceptionInvalidDateRange": "Datumet '%1$s' är inte ett korrekt datumintervall. Det borde ha följande format: %2$s.",
"ExceptionInvalidPeriod": "Perioden '%1$s' stöds inte. Prova med något av följande istället: %2$s",
"ExceptionInvalidRendererFormat": "Renderingsformatet '%1$s' är inte giltigt. Prova med något av följande istället: %2$s.",
"ExceptionInvalidReportRendererFormat": "Rapportens format '%1$s' är ogiltigt. Använd något av följande istället: %2$s.",
"ExceptionInvalidStaticGraphType": "Den statiska graftypen '%1$s' är ogiltig. Prova någon av följande: %2$s.",
"ExceptionLanguageFileNotFound": "Språkfilen '%s' hittades inte.",
"ExceptionMethodNotFound": "Metoden '%1$s' finns inte eller är inte tillgänglig i denna modulen '%2$s'.",
"ExceptionMissingFile": "Fil saknas: %s",
"ExceptionNonceMismatch": "Kunde inte verifiera säkerhetsbeviset på detta formulär.",
"ExceptionNotSupportedBrowserText": "På grund av säkerhetsproblem stöds inte din webbläsare. Uppgradera till en nyare version.",
"ExceptionNotSupportedBrowserTitle": "Din webbläsare stöds ej.",
"ExceptionPrivilege": "Du kan inte komma åt denna resurs eftersom det kräver %s tillträde.",
"ExceptionPrivilegeAccessWebsite": "Du kommer inte åt den här resursen eftersom det kräver %1$s-behörighet på webbplatsen med ID %2$d.",
"ExceptionPrivilegeAtLeastOneWebsite": "Du kommer inte åt den här resursen eftersom det kräver %s-behörighet på minst en webbplats.",
"ExceptionReportNotEnabled": "Den begärda rapporten är inte aktiverad. Det brukar bero på att den plugin som skapar rapporten har avaktiverats eller att du saknar behörighet att se denna rapport.",
"ExceptionReportNotFound": "Den begärda rapporten finns inte.",
"ExceptionSecurityCheckFailed": "Vi beklagar, men åtgärden du försökte utföra misslyckades på grund av en säkerhetskontroll. Detta är en standardåtgärd för att säkerställa säkerheten för ditt konto. Försök igen, och om problemet kvarstår, vänligen kontakta vårt supportteam för ytterligare hjälp.",
"ExceptionUnableToStartSession": "Kan inte starta sessionen.",
"ExceptionUndeletableFile": "Det går inte att ta bort %s",
"ExceptionUnexpectedDirectory": "Det finns kataloger (mappar) i din Matomo-installation som inte förväntas vara där.",
"ExceptionUnexpectedDirectoryPleaseDelete": "Radera dessa kataloger för att förhindra fel.",
"ExceptionUnexpectedFile": "Det finns filer i din Matomo-installation som inte förväntas vara där.",
"ExceptionUnexpectedFilePleaseDelete": "Radera dessa filer för att förhindra fel.",
"ExceptionUnreadableFileDisabledMethod": "Konfigurationsfilen {%1$s} kunde inte läsas. Din värd har kanske inaktiverat %2$s.",
"ExceptionWidgetNotEnabled": "Den begärda widgeten är inte aktiverad. Det betyder vanligtvis att den plugin som hanterar widgeten är avaktiverat eller att du inte har tillräcklig behörighet för att använda denna widget.",
"ExceptionWidgetNotFound": "Den begärda widgeten finns inte.",
"ExpandDataTableFooter": "Ändra visualiseringen eller konfigurera rapporten",
"Export": "Exportera",
"ExportAsImage": "Exportera som bild",
"ExportThisReport": "Exportera denna dataserien i andra format",
"Faq": "FAQ",
"FileIntegrityWarning": "Kontrollen av filintegritet rapporterade några fel. Du bör åtgärda detta och ladda om sidan tills det inte rapporteras några fel.",
"FileIntegrityWarningReupload": "Felen nedan kan bero på misslyckad uppladdning av filer som hör till Matomo.",
"FileIntegrityWarningReuploadBis": "Försök ladda upp Matomofilerna i BINARY mode.",
"First": "Först",
"Flatten": "Tillplattad",
"ForExampleShort": "t.ex.",
"ForceSSLRecommended": "Vi rekommenderar att Matomo endast används över en säker anslutning (SSL). För att en osäker anslutning över http, lägg till följande %1$s till sektionen %2$s i din Matomo config\/config.ini.php fil.",
"ForcedSSL": "Tvingad SSL-anslutning",
"Forums": "Forum",
"FromReferrer": "från",
"GeneralInformation": "Allmän information",
"GeneralSettings": "Allmänna inställningar",
"Generic": "Generell",
"GetStarted": "Kom igång",
"GiveUsYourFeedback": "Lämna din feedback!",
"GoTo": "Gå till %s",
"GoTo2": "Gå till",
"Goal": "Mål",
"GraphHelp": "Mer information för visning av grafer i Matomo.",
"HelloUser": "Hej %s!",
"Help": "Hjälp",
"HelpReport": "Klicka för att visa hjälpinformation om denna rapport",
"HelpResources": "Hjälpresurser",
"HelpTranslatePiwik": "Du kanske vill %1$shjälpa oss att förbättra Matomos översättning%2$s?",
"Hide": "dölj",
"HoursMinutes": "%1$s timmar %2$s min",
"IP": "IP",
"Id": "Id",
"IfArchivingIsFastYouCanSetupCronRunMoreOften": "Om arkivering går snabbt på din installation, kan du ställa in cron-tabellen att köra oftare.",
"IncompletePeriod": "Ofullständig period",
"InfoFor": "Info för %s",
"Installed": "Installerad",
"InvalidDateRange": "Felaktigt datumintervall, försök igen",
"InvalidResponse": "Det mottagna datat är ogiltigt.",
"InvalidatedPeriod": "Ogiltig period",
"JsTrackingTag": "Spårningskod (JavaScript)",
"KpiMetric": "KPI mätvärden",
"Language": "Språk",
"Languages": "Språk",
"LastDays": "Senaste %s dagarna (inklusive idag)",
"LastDaysShort": "Senaste %s dagarna",
"LearnMore": "%1$slär dig mer%2$s",
"Live": "Live",
"Loading": "Laddar…",
"LoadingData": "Laddar data…",
"LoadingPopover": "Laddar %s…",
"LoadingPopoverFor": "Laddar %s för",
"Locale": "sv_SE.UTF-8",
"Logout": "Logga ut",
"MainMetrics": "Huvudvariabler",
"ManagePlugins": "Matomo-tillägg",
"ManageSubscriptions": "Hantera prenumerationer",
"Matches": "Matchningar",
"MatomoIsACollaborativeProjectYouCanContributeAndDonateNextRelease": "%1$sMatomo%2$s, tidigare känt som Piwik, är ett samarbetsprojekt som drivs av %7$sMatomo-teamet%8$s medlemmar och många andra bidragsgivare runt om i världen. <br> Om du gillar Matomo kan du hjälpa till: ta reda på %3$shur du kan delta i Matomo%4$s, eller %5$sdonera nu%6$s för att hjälpa till att finansiera nästa stora Matomo-utgåva!",
"MaximumNumberOfPeriodsComparedIs": "Max %s perioder kan jämföras samtidigt.",
"MaximumNumberOfSegmentsComparedIs": "Max %s segment kan jämföras samtidigt.",
"Measurable": "Mätbar",
"MeasurableId": "Mätbart ID",
"Measurables": "Mätbart",
"MediumToHighTrafficItIsRecommendedTo": "För webbplatser med medelhög till hög trafik rekommenderas det att du behandlar rapporterna för idag som mest varje halvtimma (%1$s sekunder) eller varje timma (%2$s sekunder).",
"Metadata": "Metadata",
"Metric": "Variabel",
"MetricToPlot": "Variabel att plotta",
"Metrics": "Variabler",
"MetricsToPlot": "Variabler att plotta",
"MinutesSeconds": "%1$s min %2$ss",
"Mobile": "Mobil",
"Monthly": "Månadsvis",
"MonthlyReport": "månadsvis",
"MonthlyReports": "Månadsrapporter",
"More": "Mer",
"MoreDetails": "Mer detaljer",
"MoreLowerCase": "Mer",
"MultiSitesSummary": "Alla webbplatser",
"NUniqueVisitors": "%s unika besökare",
"NUsers": "%s användare",
"NVisits": "%s besök",
"Name": "Namn",
"NameShownInTheSenderColumn": "Namnet som visas i kolumnen för avsändare",
"NbActions": "Antal händelser",
"NbInteractions": "Antal interaktioner",
"NbSearches": "Antal interna sökningar",
"NeedMoreHelp": "Behöver du mer hjälp?",
"Never": "Aldrig",
"New": "Nytt",
"NewReportsWillBeProcessedByCron": "När Matomo's arkivering inte aktiveras av webbläsaren så kommer nya rapporter att behandlas av crontab.",
"NewUpdatePiwikX": "Ny uppdatering: Matomo %s",
"NewVisitor": "Ny besökare",
"NewVisits": "Nytt besök",
"Next": "Nästa",
"No": "Nej",
"NoDataForGraph": "Inga data för denna graf.",
"NoDataForTagCloud": "Ingen data för detta taggmoln.",
"NotDefined": "%s är inte definierat",
"NotInstalled": "Inte installerad",
"NotPossibleWithoutHttps": "OBS! Om du gör detta utan att ha installerat ett SSL-certifikat för att använda HTTPS kommer Matomo sluta fungera.",
"NotRecommended": "ej rekommenderat",
"NotValid": "%s är ogiltig",
"Note": "Notering",
"NumberOfVisits": "Antalet besök",
"Ok": "Ok",
"OneAction": "1 händelse",
"OneVisit": "1 besök",
"OnlyEnterIfRequired": "Skriv endast in ett användarnamn om din SMTP-server kräver det.",
"OnlyEnterIfRequiredPassword": "Skriv endast in ett lösenord om din SMTP-server kräver det.",
"OnlyUsedIfUserPwdIsSet": "Används endast om ett användarnamn\/lösenord är inställt, fråga din leverantör om du är osäker vilken metod du ska använda.",
"OpenSourceWebAnalytics": "Webbanalys med öppen källkod",
"OperationAtLeast": "Åtminstone",
"OperationAtMost": "Som mest",
"OperationContains": "Innehåller",
"OperationDoesNotContain": "Innehåller inte",
"OperationEndsWith": "Slutar med",
"OperationEquals": "Lika med",
"OperationGreaterThan": "Större än",
"OperationIs": "Är",
"OperationIsNot": "Är inte",
"OperationLessThan": "Mindre än",
"OperationNotEquals": "Inte lika med",
"OperationStartsWith": "Börjar med",
"OptionalSmtpPort": "Frivilligt. Standardvärdet är port 25 för okrypterat och TLS SMTP och port 465 för SSL SMTP.",
"Options": "Alternativ",
"Or": "eller",
"OrCancel": "eller %1$s Avbryt %2$s",
"Others": "Andra",
"Outlink": "Utlänk",
"Outlinks": "Utlänkar",
"OverlayRowActionTooltip": "Se analysdata direkt på din webbplats (öppnas i ny flik)",
"OverlayRowActionTooltipTitle": "Öppna sidöverlägg",
"Overview": "Översikt",
"Pages": "Sidor",
"Pagination": "%1$s–%2$s av %3$s",
"PaginationWithoutTotal": "%1$s–%2$s",
"ParameterMustIntegerBetween": "Parametern %1$s måste vara ett heltal mellan %2$s och %3$s.",
"Password": "Lösenord",
"PasswordConfirmation": "Bekräfta lösenord",
"Period": "Period",
"Piechart": "Cirkeldiagram",
"PiwikCannotBeUpgradedBecausePhpIsTooOld": "Matomo kan inte uppdateras till den senaste versionen för din PHP-version är för gammal.",
"PiwikXIsAvailablePleaseNotifyPiwikAdmin": "%1$s finns tillgänglig. Vänligen informera din %2$sMatomo administratör%3$s.",
"PiwikXIsAvailablePleaseUpdateNow": "Matomo %1$s är tillgänglig. %2$sVänligen uppdatera nu!%3$s (se %4$sförändringar%5$s).",
"PleaseContactYourPiwikAdministrator": "Vänligen kontakta din Matomoadministratör.",
"PleaseSpecifyValue": "Var vänlig och ange ett värde för '%s'.",
"PleaseTryAgain": "Försök gärna igen",
"PleaseUpdatePiwik": "Var vänlig och uppdatera Matomo",
"PleaseUpgradeYourPhpVersionSoYourPiwikDataStaysSecure": "Uppgradera PHP till åtminstone PHP %s så att dina data är säkrade.",
"Plugin": "Plugin",
"Plugins": "Plugins",
"PoweredBy": "Drivs av",
"Previous": "Föregående",
"PreviousDays": "Föregående %s dagar (idag ej inkluderat)",
"PreviousDaysShort": "Föregående %s dagar",
"PreviousPeriod": "Föregående period",
"PreviousYear": "Föregående år",
"Price": "Pris",
"Print": "Skriv ut",
"ProductConversionRate": "Produkt omvandlingsfrekvens",
"ProductRevenue": "Produktomsättning",
"Profiles": "Profiler",
"PurchasedProducts": "Köpta produkter",
"Quantity": "Kvantitet",
"RangeReports": "Anpassade datumintervall",
"ReadThisToLearnMore": "%1$sLäs det här för att lära dig mer.%2$s",
"RealTime": "Realtid",
"RearchiveTimeIntervalOnlyForTodayReports": "Detta påverkar endast rapporter för dagens datum (eller andra datumintervall som inkluderar idag)",
"Reasons": "Orsaker",
"Recommended": "Rekommenderat",
"RecordsToPlot": "Poster att plotta",
"Refresh": "Uppdatera",
"RefreshPage": "Uppdatera sidan",
"RelatedReport": "Relaterad rapport",
"RelatedReports": "Relaterade rapporter",
"Remove": "Ta bort",
"Report": "Rapport",
"ReportGeneratedFrom": "Den här rapporten genererades med data från %s.",
"ReportRatioTooltip": "%1$s representerar %2$s av %3$s %4$s i segment %5$s med %6$s .",
"Reports": "Rapporter",
"ReportsContainingTodayWillBeProcessedAtMostEvery": "Arkivera rapporter var X sekund",
"ReportsWillBeProcessedAtMostEveryHour": "Rapporter kommer därför att behandlas som mest varje timme.",
"RequestTimedOut": "En begäran om data till %s fick timeout. Vänligen försök igen.",
"Required": "%s krävs",
"Required2": "Obligatorisk",
"ReturningVisitor": "Återkommande besökare",
"ReturningVisitorAllVisits": "Visa alla besök",
"RowEvolutionRowActionTooltip": "Se hur variablerna för den här raden förändras med tiden",
"RowEvolutionRowActionTooltipTitle": "Öppna radutveckling",
"Rows": "Rader",
"RowsToDisplay": "Rader att visa",
"Save": "Spara",
"SaveImageOnYourComputer": "För att spara bilden på din dator, högerklicka på bilden och välj ”Spara bild som…”",
"Search": "Sök",
"SearchNoResults": "Inget resultat",
"SecondsSinceFirstVisit": "Sekunder sedan första besöket",
"SecondsSinceLastEcommerceOrder": "Sekunder sedan senaste e-handelsordern",
"SecondsSinceLastVisit": "Sekunder sedan senaste besöket",
"Security": "Säkerhet",
"SeeAll": "Se hela",
"SeeTheOfficialDocumentationForMoreInformation": "Se den %1$sofficiella dokumentationen%2$s för mer information.",
"SeeThisFaq": "Se %1$sdenna FAQ%2$s.",
"Segment": "Segment",
"SelectYesIfYouWantToSendEmailsViaServer": "Välj \"Ja\" om du vill eller måste skicka e-post via en namngiven server istället för den lokala e-postfunktionen",
"SetPassword": "Sätt lösenord",
"Settings": "Inställningar",
"Share": "Dela",
"Shipping": "Frakt",
"Show": "visa",
"SingleWebsitesDashboard": "Instrumentpanel för enkel sida",
"SmallTrafficYouCanLeaveDefault": "För webbplatser med låg trafik så kan du lämna detta som standard (%s sekunder) och komma åt alla rapporter i realtid.",
"SmtpEncryption": "SMTP-kryptering",
"SmtpFromAddress": "SMTP avsändaradress",
"SmtpFromEmailHelp": "Defaultvärdet är noreply@{DOMAIN}, där {DOMAIN} kommer ersättas med din Matomo domän %1$s.<br> Om det inte fungerar att skicka mail, kan du behöva ange denna adress för att matcha ditt SMTP användarnamn.",
"SmtpFromName": "SMTP avsändarnamn",
"SmtpPassword": "SMTP-lösenord",
"SmtpPort": "SMTP-port",
"SmtpServerAddress": "SMTP-serveradress",
"SmtpUsername": "SMTP-användarnamn",
"Source": "Källa",
"SparklineTooltipUsedPeriod": "Varje datapunkt i miniatyrdiagrammet representerar en %s.",
"StatisticsAreNotRecorded": "Matomo Besöks Spårning är för närvarande inte tillgänglig. Möjliggör spårning igen genom att ställa in Total Statistik - 1 i din config\/config.ini.php file.",
"Subtotal": "Delsumma",
"Summary": "Sammanfattning",
"Table": "Tabell",
"TagCloud": "Taggmoln",
"Tax": "Moms",
"Testing": "Testar…",
"ThankYouForUsingMatomo": "Tack för att du använder Matomo",
"TheMatomoTeam": "Matomo-teamet",
"TimeAgo": "%s sedan",
"TimeFormat": "Tidsformat",
"TimeOnPage": "Tid på sidan",
"ToDeleteAllDirectoriesRunThisCommand": "För att radera alla dessa kataloger samtidigt kan du köra detta kommando:",
"ToDeleteAllFilesRunThisCommand": "För att radera alla dessa filer samtidigt kan du köra detta kommando:",
"Total": "Totalt",
"TotalRatioTooltip": "Detta är %1$s av alla %2$s %3$s i %4$s .",
"TotalRevenue": "Total omsättning",
"TotalVisitsPageviewsActionsRevenue": "(Totalt: %1$s besök, %2$s sidvisningar, %3$s händelser, %4$s omsättning)",
"Totals": "Summeringar",
"TrackingScopeAction": "Åtgärd",
"TrackingScopePage": "Sida",
"TrackingScopeVisit": "Besök",
"TransitionsRowActionTooltip": "Se vad besökarna gjorde före och efter att ha tittat på den här sidan",
"TransitionsRowActionTooltipTitle": "Öppna övergångar",
"TranslatorName": "Fredrik Astrom, <a href=\"http:\/\/www.kb.se\/\">National Library of Sweden<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Rabattkod-147619931946607\">Yegane Shirazi<\/a>, <a href=\"https:\/\/arly.se\/\">ARLY<\/a>, <a href=\"https:\/\/whitespace.se\/Matomo\/\">Linn Nilsson (Whitespace)<\/a>",
"UniquePurchases": "Unika beställningar",
"Unknown": "Okänt",
"Update": "Updatera",
"Upload": "Ladda upp",
"UsePlusMinusIconsDocumentation": "Använd plus- och minusikonerna till höger för att navigera.",
"UseSMTPServerForEmail": "Använd SMTP-server för e-post",
"UseSSLInstall": "Vi rekommenderar att Matomo endast används över en säker anslutning (SSL). Vänligen %1$sklicka här för att fortsätta installationen över en säker anslutning (SSL)%2$s.",
"UserId": "Användar-ID",
"UserIds": "Besökar-ID",
"Username": "Användarnamn",
"VBarGraph": "Stapeldiagram",
"ValidatorErrorCharacterTooLong": "Värdet innehåller \"%1$s\" tecken men det får som mest innehålla %2$s tecken.",
"ValidatorErrorCharacterTooShort": "Värdet innehåller \"%1$s\" tecken men behöver minst innehålla %2$s tecken.",
"ValidatorErrorEmptyValue": "Ett värde måste anges.",
"ValidatorErrorInvalidDateTimeFormat": "Datumet \"%1$s\" har inte ett korrekt format, vänligen använd %2$s",
"ValidatorErrorNoValidRegex": "Värdet \"%s\" är inte ett giltigt reguljärt uttryck.",
"ValidatorErrorNotANumber": "Värdet är inget nummer.",
"ValidatorErrorNotEmailLike": "Värdet \"%s\" verkar inte vara en giltig e-postadress.",
"ValidatorErrorNotUrlLike": "Värdet \"%s\" verkar inte vara en giltig URL.",
"ValidatorErrorNumberTooHigh": "Värdet \"%1$s\" är för högt. Det får högst vara %2$s",
"ValidatorErrorNumberTooLow": "Värdet \"%1$s\" är för lågt. Det behöver minst vara %2$s.",
"ValidatorErrorXNotWhitelisted": "Värdet \"%1$s\" är inte tillåtet, använd något av följande: %2$s.",
"Value": "Värde",
"View": "Visa",
"ViewAccessRequired": "Den använda token_auth har för mycket rättigheter för att användas i en icke-API-URL. Använd ett app-specifikt lösenord för en användare som bara har läsrättigheter.",
"ViewDocumentationFor": "Se information för %1$s",
"Visit": "Besök",
"VisitConvertedGoal": "Besök omvandlat till åtminstone ett mål",
"VisitConvertedGoalId": "Besök som omvandlade ett specifikt mål-id",
"VisitConvertedGoalName": "Besöket har konverterat ett specifikt måls namn",
"VisitConvertedNGoals": "Besök omvandlade %s mål",
"VisitDuration": "Genomsnittlig besökstid (i sekunder)",
"VisitId": "Besöks-ID",
"VisitType": "Besökstyp",
"VisitTypeExample": "Till exempel, för att markera alla besökare som har återvänt till webbplatsen, inklusive de som har köpt något i sina tidigare besök, så skulle API-begäran innehålla %s",
"VisitTypes": "Besökstyper",
"Visitor": "Besökare",
"VisitorFingerprint": "Fingeravtryck",
"VisitorID": "Besöks-ID",
"VisitorIP": "Besökarens IP",
"VisitorIPs": "Besökar-IP",
"VisitorSettings": "Besökarinställningar",
"Visitors": "Besökare",
"VisitsWith": "Besök med %s",
"VisualizationDoesNotSupportComparison": "Den här visualiseringen stödjer inte jämförelse av segment eller perioder.",
"Warning": "Varning",
"WarningDebugOnDemandEnabled": "Spårningsläge %1$s är aktiverat. Av säkerhetsskäl bör detta endast vara aktiverat under en kortare period. För att avaktivera det, ställ in %2$s till %3$s i %4$s",
"WarningDevelopmentModeOnButNotGitInstalled": "Du använder för närvarande Matomo i utvecklingsläge, men det var inte installerat via git. Det rekommenderas att inte använda Matomo i utvecklingsläge i produktionsmiljö.",
"WarningFileIntegrityNoManifest": "Filintegriteten kunde inte kontrolleras eftersom att filen manifest.inc.php saknades.",
"WarningFileIntegrityNoManifestDeployingFromGit": "Om du utvecklar Matomo från Git, är det här meddelandet normalt.",
"WarningFileIntegrityNoMd5file": "Filintegriteten kunde inte slutföras eftersom att funktionen md5_file() saknas.",
"WarningPasswordStored": "%1$sVarning:%2$s Detta lösenord kommer att sparas i konfigurationsfilen och kommer vara synligt för alla som har tillgång till den.",
"WarningPhpVersionXIsTooOld": "Den version av PHP du använder, %s, har nått End of Life (EOL). Du bör uppgradera till en aktuell version eftersom den nuvarande versionen kan innehålla säkerhetsluckor och buggar som har fixats i en senare version av PHP.",
"WarningPiwikWillStopSupportingPHPVersion": "Matomo kommer sluta stödja PHP %1$s i nästa major-version. Uppdatera PHP på din server till åtminstone PHP %2$s innan det är för sent!",
"Warnings": "Varningar",
"Website": "Webbplats",
"Weekly": "Veckovis",
"WeeklyReport": "veckovis",
"WeeklyReports": "Veckorapporter",
"WellDone": "Bra gjort!",
"Widget": "Widget",
"Widgets": "Widgets",
"XComparedToY": "%1$s jämfört med %2$s",
"XFromY": "%1$s från %2$s",
"YearlyReport": "årsvis",
"YearlyReports": "Årsrapporter",
"YearsDays": "%1$s år %2$s dagar",
"Yes": "Ja",
"YouAreCurrentlyUsing": "Du använder Matomo %s för närvarande.",
"YouAreViewingDemoMessage": "Du använder en testversion av %1$s Matomo %2$s",
"YouMustBeLoggedIn": "Du måste vara inloggad för att komma åt denna funktion.",
"YouMustUpgradePhpVersionToReceiveLatestPiwik": "Du måste uppgradera din PHP-version för att kunna använda den senaste Matomoversionen.",
"YourChangesHaveBeenSaved": "Dina ändringar har sparats.",
"YourSessionHasExpired": "Din session har gått ut på grund av inaktivitet. Vänligen logga in för att fortsätta."
},
"Mobile": {
"AboutPiwikMobile": "Om Matomo Mobile",
"AccessUrlLabel": "Matomo-URL",
"Account": "Konto",
"Accounts": "Konton",
"AddAccount": "Lägg till konto",
"AddPiwikDemo": "Lägg till Matomo Demo",
"Advanced": "Avancerat",
"AnonymousAccess": "Anonym åtkomst",
"AnonymousTracking": "Anonym spårning",
"AskForAnonymousTrackingPermission": "När funktionen är aktiverad kommer Matomo Mobile skicka anonyma användningsdata till matomo.org. Avsikten är att använda dessa data för att hjälpa Matomos mobila utvecklare att bättre förstå hur appen används. Information som skickas är: menyer och inställningar som klickats på, operativsystemets namn och version samt eventuella fel som visas i Matomo Mobile. Vi kommer inte att spåra några av dina analysdata. Dessa anonyma uppgifter kommer aldrig att offentliggöras. Du kan avaktivera och aktivera anonym spårning under Inställningar när som helst.",
"ChooseHttpTimeout": "Välj HTTP-timeout värde",
"ChooseMetric": "Välj variabel",
"ChooseReport": "Välj en rapport",
"ChooseSegment": "Välj segment",
"ConfirmRemoveAccount": "Vill du ta bort kontot?",
"DefaultReportDate": "Rapportdatum",
"EmailUs": "E-posta oss",
"EnableGraphsLabel": "Visa diagram",
"EnterAuthCode": "Fyll i autentiseringskod",
"EnterAuthCodeExplanation": "Det ser ut som att du använder tvåfaktorsautentisering. Fyll i den sexsiffriga koden för att logga in på ditt konto.",
"EnterCorrectAuthCode": "Fyll i korrekt autentiseringskod",
"EvolutionGraph": "Historiskt diagram",
"ExceptionNoViewAccess": "Kontrollera ditt användarnamn och lösenord samt se till åtminstone ha behörigheten %s för minst en webbplats.",
"HelpUsToImprovePiwikMobile": "Vill du aktivera anonym spårning i Matomo Mobile?",
"HowtoDeleteAnAccount": "Tryck länge för att ta bort ett konto.",
"HowtoDeleteAnAccountOniOS": "Dra från vänster till höger för att ta bort ett konto",
"HowtoExitAndroid": "Klicka BAKÅT igen för att avsluta",
"HowtoLoginAnonymous": "Lämna användarnamn och lösenord tomt för anonym inloggning",
"HttpIsNotSecureWarning": "Ditt Matomo tillståndsbevis (token_auth) skickas i klartext om du använder 'HTTP'. Av denna anledning rekommenderar vi HTTPS för säker transport av data över Internet. Vill du fortsätta?",
"HttpTimeout": "HTTP-timeout",
"IgnoreSslError": "Ignorera SSL-fel",
"IncompatiblePiwikVersion": "Den version av Matomo du använder är inkompatibel med Matomo Mobil 2. Uppdatera din Matomo-installation, eller installera Matomo Mobil 1 och försök igen.",
"LastUpdated": "Senast uppdaterad: %s",
"LoadingReport": "Laddar %s",
"LoginCredentials": "Behörighet",
"LoginToPiwikToChangeSettings": "Logga in på din Matomo-server för att skapa och uppdatera webbsidor, användare eller för att ändra Allmänna Inställningar som ”Standardiserad rapport”.",
"LoginUseHttps": "Använd https",
"MatomoMarketplace": "Matomo Marknadsplats",
"MatomoMobile": "Matomos mobilapp",
"MultiChartLabel": "Visa miniatyrdiagram",
"NavigationBack": "Tillbaka",
"NetworkError": "Nätverksfel",
"NetworkErrorWithStatusCode": "Ett fel påträffades ”%1$s”. Begäran svarade med statusen ”%2$s”. Webbadressen var ”%3$s”. Vänligen kontrollera den adress du angivit och felloggar på den här servern för att få mer information om felet och se hur det går att lösa.",
"NetworkErrorWithStatusCodeShort": "Nätverksfel %s",
"NetworkNotReachable": "Nätverket är inte tillgängligt",
"NoAccountIsSelected": "Du måste välja ett konto. Skapa ett nytt konto om du ännu inte gjort det.",
"NoDataShort": "Inga data",
"NoPiwikAccount": "Inget Matomo-konto?",
"NoReportsShort": "Inga rapporter",
"NoVisitorFound": "Inga besökare hittades",
"NoVisitorsShort": "Inga besökare",
"NoWebsiteFound": "Ingen webbplats hittades",
"NoWebsitesShort": "Inga webbsidor",
"PossibleSslError": "Möjligt SSL-certifikatfel",
"PossibleSslErrorExplanation": "Ett fel inträffade som kan bero på ett ogiltigt eller självsignerat certifikat: \"%s\". Inloggning kan fungera om du ignorerar SSL-validering men det innebär en lägre säkerhet. Du kan ändra SSL-validering i inställningarna.",
"PullDownToRefresh": "Dra ner för att uppdatera…",
"RatingDontRemindMe": "Påminn mig inte",
"RatingNotNow": "Inte nu",
"RatingNow": "OK, jag betygsätter den nu",
"RatingPleaseRateUs": "Matomo Mobile är en gratis programvara, vi skulle uppskatta om du tog en minut till att betygsätta appen i %1$s. Om du har förslag på nya funktioner eller vill rapportera buggar, vänligen kontakta %2$s",
"ReleaseToRefresh": "Släpp för att uppdatera…",
"Reloading": "Laddar om…",
"RequestTimedOutShort": "Nätverkstimeout-fel",
"RestrictedCompatibility": "Begränsad tillgänglighet",
"RestrictedCompatibilityExplanation": "Den versionen av Matomo %s du har använder har inte fullt stöd av Matomo Mobil 2. Du kanske kommer stöta på några buggar. Vi rekommenderar att du antingen uppdaterar Matomo till den senaste versionen eller använder Matomo Mobil 1.",
"SaveSuccessError": "Matomo URL eller användarnamns- och lösenordskombinationen är fel.",
"SearchWebsite": "Sök webbplatser",
"ShowAll": "Visa alla",
"ShowLess": "Visa mindre",
"StaticGraph": "Översiktsgraf",
"TopVisitedWebsites": "Mest besökta webbplatser",
"TryIt": "Prova!",
"UseSearchBarHint": "Endast de första %s webbplatserna visas här. Använd sökfältet för att komma åt dina andra webbplatser.",
"ValidateSslCertificate": "Validera SSL-certifikat",
"VerifyAccount": "Verifierar konto",
"VerifyLoginData": "Kontrollera så att ditt användarnamn och lösenord är korrekt.",
"YouAreOffline": "Tyvärr, du är offline just nu"
},
"RowEvolution": {
"AvailableMetrics": "Tillgänglig statistik",
"CompareDocumentation": "Klicka på länken här nedanför och öppna denna popup för en annan rad från samma tabell för att jämföra flera värden.<br>Använd shift-klick för att markera en rad utan att öppna denna popup.",
"CompareRows": "Jämför uppgifter",
"ComparingRecords": "Jämför %s rader",
"Documentation": "Klicka på variablerna för att visa dem i det stora utvecklingsdiagrammet. Använd shift-klick för att visa flera variabler samtidigt.",
"MetricBetweenText": "mellan %1$s och %2$s",
"MetricChangeText": "%s under perioden",
"MetricMinMax": "%1$s varierade mellan %2$s och %3$s under perioden",
"MetricsFor": "Statistik för %s",
"MultiRowEvolutionTitle": "Utveckling för flera rader",
"PickARow": "Välj en rad att jämföra",
"PickAnotherRow": "Välj en annan rad att jämföra"
},
"API": {
"ChangeTokenHint": "Om du vill ändra denna token gå till din %1$spersonliga inställningssida%2$s.",
"EvolutionMetricName": "%s Utveckling",
"GenerateVisits": "Om du inte har data för idag kan du generera några med hjälp av plugin-programmet %1$s genom att gå till 'Utveckling → Besöksgenerator' i administrationsområdet för Matomo.",
"Glossary": "Ordbok",
"KeepTokenSecret": "Detta token_auth är lika hemligt som ditt användarnamn och lösenord, %1$s dela inte med dig av detta! %2$s!",
"LearnAboutCommonlyUsedTerms2": "Lär dig mer om vanliga termer för att få ut det mesta av Matomo-analys.",
"LoadedAPIs": "Laddade %s API:er",
"MainMetricsReportDocumentation": "Den här rapporten ger en översikt över de viktigaste mätvärdena i alla kategorier och insticksprogram.",
"MoreInformation": "Mer information om Matomo API:er finns i %1$sIntroduktion till Matomo API%2$s och %3$sMatomo API Reference%4$s.",
"PluginDescription": "All data i Matomo är tillgänglig via enkla API:er. Detta insticksprogram är webbtjänstens startpunkt som du kan ringa för att få dina webbanalysdata i XML, JSON, PHP, CSV, etc.",
"ReportingApiReference": "Rapporterings-API referens",
"TopLinkTooltip": "Få åtkomst till dina webbanalysdata programmatiskt via ett enkelt API i JSON, XML, etc.",
"UserAuthentication": "Användarautentisering",
"UsingTokenAuth": "Om du vill %1$sefterfråga data i ett skript, en crontab osv.%2$s måste du lägga till URL-parametern '%3$s' i API-anropen för webbadresser som kräver autentisering."
},
"Actions": {
"ActionType": "Åtgärdstyp",
"ActionTypes": "Typer av handlingar",
"ActionsInVisit": "Aktiviteter under besök",
"AvgGenerationTimeTooltip": "Medel baseras på %1$s träff(ar) %2$s mellan %3$s och %4$s",
"Behaviour": "Beteende",
"ColumnActionURL": "Åtgärds-URL",
"ColumnClickedURL": "Klickade utlänkar",
"ColumnClickedURLs": "Klickade utlänkar",
"ColumnClicks": "Klick",
"ColumnClicksDocumentation": "Antalet gånger som denna länk klickades på.",
"ColumnDownloadURL": "Nedladdnings-URL",
"ColumnDownloadURLs": "Nerladdade adresser",
"ColumnEntryPageTitle": "Målsidans titel",
"ColumnEntryPageURL": "Målsidans URL",
"ColumnEntryPageURLs": "Ingångssidornas adresser",
"ColumnExitPageTitle": "Avvisningssidans titel",
"ColumnExitPageURL": "Avvisningssidans URL",
"ColumnExitPageURLs": "Utgångssidornas adresser",
"ColumnIdPageview": "Sidvisnings-ID",
"ColumnInteractionPosition": "Interaktionsplats",
"ColumnNoResultKeyword": "Nyckelord utan resultat",
"ColumnPageName": "Sidnamn",
"ColumnPageURL": "Sidans URL",
"ColumnPageViewPosition": "Position för sidvisning",
"ColumnPagesPerSearch": "Sökresultatsidor",
"ColumnPagesPerSearchDocumentation": "Ibland klickar användare som söker på din webbplats på \"nästa\" för att visa flera resultat. Detta är det genomsnittliga antalet sidor med sökresultat som visas för det här nyckelordet.",
"ColumnSearchCategory": "Sökkategori",
"ColumnSearchExits": "%% Sökutgångar",
"ColumnSearchExitsDocumentation": "Procentandelen besök som lämnade webbplatsen efter att ha sökt efter detta nyckelord i din webbplats sökmotor.",
"ColumnSearchResultsCount": "Antal sökresultat",
"ColumnSearches": "Sökningar",
"ColumnSearchesDocumentation": "Antalet besök som sökte efter detta nyckelord i din webbplats sökmotor.",
"ColumnSiteSearchKeywords": "Unika nyckelord",
"ColumnUniqueClicks": "Unika klick",
"ColumnUniqueClicksDocumentation": "Antalet besök som involverade ett klick på denna länk. Om en länk klickades på flera gånger under ett besök, så räknas det bara en gång.",
"ColumnUniqueDownloads": "Unika nedladdningar",
"ColumnUniqueOutlinks": "Unika utlänkar",
"DownloadsReportDocumentation": "I denna rapport kan du se vilka filer som besökarna har laddat ner. %s Vad Matomo räknar som en nedladdning är klicket på en nedladdningslänk. Oavsett om nedladdningen slutfördes eller inte.",
"DownloadsSubcategoryHelp1": "I den här rapporten kan du se vilka filer dina besökare har laddat ner.",
"DownloadsSubcategoryHelp2": "Vad Matomo räknar som en nedladdning är det klick som görs på en nedladdningslänk. Huruvida nedladdningen slutfördes eller inte är inte känt för Matomo.",
"EntryPageTitles": "Målsidors titel",
"EntryPageTitlesReportDocumentation": "Den här rapporten innehåller information om sidtitlar för målsidorna som använts under den valda perioden.",
"EntryPagesReportDocumentation": "Denna rapport innehåller information om ingångssidor som användes under perioden. En ingångssida är den första sida en användare landar på under sitt besök. %s Ingångs-URL:er visas i en katalogstruktur.",
"EntryPagesSubcategoryHelp1": "Denna rapport innehåller information om de ingångssidor som användes under den angivna perioden. En ingångssida är den första sidan som en användare ser under sitt besök.",
"EntryPagesSubcategoryHelp2": "Ingångs-URL:erna visas som en mappstruktur.",
"ExitPageTitles": "Utgångssidors titel",
"ExitPageTitlesReportDocumentation": "Den här rapporten innehåller information om sidtitlar för utgångssidorna som använts under den valda perioden.",
"ExitPagesReportDocumentation": "Denna rapport innehåller information om utgångssidor som användes under perioden. En utgångssida är den sista sida en användare ser på under sitt besök. %sUtgångsside-URL:er visas i en katalogstruktur.",
"ExitPagesSubcategoryHelp1": "Denna rapport innehåller information om utgångssidorna som inträffade under den angivna perioden. En utgångssida är den sista sidan som en användare ser under sitt besök.",
"ExitPagesSubcategoryHelp2": "Utgångs-URL:erna visas som en mappstruktur.",
"MainMetricsReportDocumentation": "Denna rapport ger en mycket grundläggande översikt över vilka åtgärder dina besökare gör på din webbplats.",
"OneSearch": "1 sökning",
"OutlinkDocumentation": "En utlänk är en länk som leder besökaren bort från webbplatsen (till en annan domän).",
"OutlinksReportDocumentation": "Denna rapport visar en hierarkisk lista över utlänkarnas webbadresser som klickades på utav dina besökare.",
"OutlinksSubcategoryHelp1": "Den här rapporten visar en hierarkisk lista över utlänk-URL:er som besökarna klickade på. En utlänk är en länk som leder besökaren bort från din webbplats (till en annan domän).",
"PageTitlesReportDocumentation": "Denna rapport innehåller information om titlarna på de sidor som har besökts. %1$s sidans titel är HTML-taggen %2$s som de flesta webbläsare visar i sina fönster titel.",
"PageTitlesSubcategoryHelp1": "Denna rapport innehåller information om titlarna på de sidor som har besökts.",
"PageTitlesSubcategoryHelp2": "Sidans titel är HTML &lt;title&gt; taggen som de flesta webbläsare visar i deras fönstertitel.",
"PageUrls": "Webbadresser",
"PageViewsByVisitor": "Antal gånger som den här sidan har visats av besökaren, alla besök summerade",
"PagesReportDocumentation": "Denna rapport innehåller information om webbadresserna som har besökts. %s Tabellen ordnas hierarkiskt, webbadresserna visas som en mappstruktur.",
"PagesSubcategoryHelp1": "Denna rapport innehåller information om sidans webbadresser som har besökts.",
"PagesSubcategoryHelp2": "Tabellen är organiserad hierarkiskt, URL:erna visas som en mappstruktur.",
"PagesSubcategoryHelp3": "Använd plus- och minusikonerna till höger för att navigera.",
"PluginDescription": "Rapporter om sidvisningarna och sidtitlarna. Låter dig mäta din interna webbplats sökmotor. Spårar automatiskt klick på externa länkar och nedladdningar av filer.",
"RevisitedPages": "Sidor visade fler än en gång",
"SiteSearchCategories": "Kategorier (Sajtsökning)",
"SiteSearchCategories1": "Den här rapporten listar kategorierna som besökarna valt när dom gjort en sökning på din webbplats.",
"SiteSearchCategories2": "På e-handelswebbplatser finns det t.ex. vanligtvis en \"Kategori\"-väljare så att besökare kan begränsa sina sökningar till alla produkter i en viss Kategori.",
"SiteSearchCategory": "Kategori (Sajtsökning)",
"SiteSearchFollowingPagesDoc": "När besökare söker på din webbplats så letar dom efter en speciell sida, innehåll, produkt eller tjänst. Den här rapporten listar de sidor med flest klick efter en intern sökning. Med andra ord, en lista med dom mest sökta sidorna av besökare som redan hittat till din webbplats.",
"SiteSearchIntro": "Att spåra sökningar som besökare gör på webbplatsen är ett väldigt effektivt sätt att lära sig mer om vad dom letar efter. Det kan hjälpa till med nya idéer för innehåll eller nya produkter som potentiella kunder letar efter. Det kan även förbättra den allmänna upplevelsen besökarna får på din webbplats.",
"SiteSearchKeyword": "Nyckelord (Webbplatssökning)",
"SiteSearchKeywordCount": "Antal sökord (webbplatssökning)",
"SiteSearchKeywordCounts": "Antal sökord (webbplatssökning)",
"SiteSearchKeywords": "Nyckelord (Sajtsökning)",
"SiteSearchKeywordsDocumentation": "Den här rapporten listar nyckelorden som besökare sökt efter med din interna sökmotor.",
"SiteSearchKeywordsNoResultDocumentation": "Den här rapporten listar sökorden som inte returnerade något sökresultat: kanske kan sökmotoralgoritmen förbättras, eller kanske dina besökare letar efter innehåll som inte (ännu) finns på din webbplats?",
"SiteSearchSubcategoryHelp1": "Sökdelen visar vilka nyckelord besökare använder när de söker på din webbplats. Det visar också vilka sidor användarna går in på efter en sökning och vilka sökord som inte ger några resultat alls.",
"SiteSearchSubcategoryHelp2": "Dessa rapporter kan ge dig en bild av innehåll som saknas på din webbplats, inblick i vad dina besökare letar efter men som de inte hittar så lätt, och mer.",
"SiteSearchSubcategoryHelp3": "Läs mer i webbplatssök-guiden.",
"SubmenuPageTitles": "Sidtitlar",
"SubmenuPagesEntry": "Målsidor",
"SubmenuPagesExit": "Utgångssidor",
"SubmenuSitesearch": "Webbplatssök",
"TimeSpentInReferringAction": "Tid lagd i hänvisningsaktivitet",
"WidgetEntryPageTitles": "Målsidors titlar",
"WidgetExitPageTitles": "Utgångssidors titlar",
"WidgetPageTitles": "Sidtitlar",
"WidgetPageTitlesFollowingSearch": "Sidtitlar från en webbplatssökning",
"WidgetPageUrlsFollowingSearch": "Sidor från en webbplatssökning",
"WidgetPagesEntry": "Målsidor",
"WidgetPagesExit": "Utgångssidor",
"WidgetSearchCategories": "Sök kategorier",
"WidgetSearchKeywords": "Nyckelord från webbplatssökningar",
"WidgetSearchNoResultKeywords": "Nyckelord utan resultat"
},
"Annotations": {
"AddAnnotationsFor": "Lägg till en anteckning för %s…",
"AnnotationOnDate": "Anteckning den %1$s: %2$s",
"Annotations": "Anteckningar",
"ClickToDelete": "Klicka för att ta bort denna anteckning.",
"ClickToEdit": "Klicka för att redigera denna anteckning.",
"ClickToEditOrAdd": "Klicka för att redigera eller lägga till en ny anteckning.",
"ClickToStarOrUnstar": "Klicka för att stjärnmärka eller ta bort stjärnmärkning för denna anteckning.",
"CreateNewAnnotation": "Skapa ny anteckning…",
"EnterAnnotationText": "Skriv in din anteckning…",
"HideAnnotationsFor": "Dölj anteckning för %s…",
"IconDesc": "Visa anteckningar för det här datumintervallet.",
"IconDescHideNotes": "Dölj anteckningar för det här datumintervallet.",
"InlineQuickHelp": "Du kan skapa anteckningar för att markera speciella händelser (som t.ex. ett nytt blogginlägg eller ny design av webbplatsen), för att spara data-analyser eller annat som du tycker är viktigt.",
"LoginToAnnotate": "Logga in för att skapa en anteckning.",
"NoAnnotations": "Det finns inga noteringar för detta datumintervall.",
"PluginDescription": "Tillåter dig att koppla anteckningar till olika datum för att markera ändringar som gjorts till webbplatsen, spara analyser som du gör av din data och dela dina tankar med kollegor. Genom att koppla anteckningar så kommer du alltid komma ihåg vad som gör att din data förändras och ser ut som den gör.",
"ViewAndAddAnnotations": "Visa och lägg till anteckningar för %s…",
"YouCannotModifyThisNote": "Du kan inte ändra den här anteckningen eftersom du inte har skapat den, eller har admin-behörighet för den här webbplasten."
},
"Contents": {
"PluginDescription": "Innehålls- och bannertracking ger dig möjlighet att mäta prestanda (visningar, klick, CTR) för alla typer av innehåll på dina sidor (bannerannonser, bilder mm).",
"Impressions": "Visningar",
"ContentImpression": "Innehållsintryck",
"ContentInteraction": "Innehållsinteraktion",
"ContentInteractions": "Innehållsinteraktioner",
"InteractionRate": "Andel interaktioner",
"ContentName": "Namn på innehåll",
"ContentNameReportDocumentation": "Denna rapport visar namnen på det innehåll som dina besökare tittade på och interagerade med.",
"ContentNames": "Innehållsnamn",
"ContentPiece": "Innehållsdel",
"ContentPieceReportDocumentation": "Den här rapporten visar det innehåll som dina besökare tittade på och interagerade med.",
"ContentPieces": "Innehållsdelar",
"ContentTarget": "Innehållsmål",
"ContentTargets": "Innehållsmål",
"Contents": "Innehåll",
"InteractionsMetricDocumentation": "Antalet gånger ett innehållsblock har interagerats med (t.ex. ett \"klick\" på en banner eller annons).",
"ImpressionsMetricDocumentation": "Antalet gånger ett innehållsblock såsom en banner eller en annons har visats på en sida.",
"InteractionRateMetricDocumentation": "Förhållandet mellan innehållsvisningar och interaktioner.",
"ContentsSubcategoryHelp1": "Innehållsspårning hjälper dig att bestämma populariteten för specifika innehållsdelar på vilken sida som helst på din webbplats eller applikation. Detta avsnitt rapporterar antalet intryck och interaktioner som de olika innehållsdelarna på din webbplats får.",
"ContentsSubcategoryHelp2": "Läs mer i innehållsspårningsguiden."
},
"CoreAdminHome": {
"AcceptInvite": "Acceptera inbjudan",
"AddNewTrustedHost": "Lägg till en ny betrodd värd",
"Administration": "Administration",
"ArchivingSettings": "Inställningar för arkivering",
"BrandingSettings": "Varumärkesinställningar",
"BruteForce": "Råstyrka",
"CheckToOptIn": "Markera rutan för att vara med.",
"ClickHereToOptIn": "Klicka här för att gå med.",
"ClickHereToOptOut": "Klicka här för att gå ur.",
"CloudflareDescription": "Om din webbplats driftas med Cloudflare, vänligen se %1$sdenna guide%2$s.",
"ConfirmDeleteAllTrackingFailures": "Är du säker på att du vill radera samtliga misslyckade spårningsförsök?",
"ConfirmDeleteThisTrackingFailure": "Är du säker på att du vill radera detta misslyckade spårningsförsöket?",
"Cors": "CORS",
"CorsDomains": "Cross-Origin Resource Sharing (CORS) domäner",
"CorsDomainsHelp": "Du kan definiera domäner eller underdomäner som http:\/\/example.com eller http:\/\/stats.example.com. Eller för att tillåta att förfrågningar via korsdomän sker från alla domäner så lägger du bara till en *",
"CustomLogoFeedbackInfo": "Om du anpassar Matomo's logotyp, kanske du också är intresserad av att dölja %1$s länken i toppmenyn. För att göra detta kan du inaktivera pluginen Feedback på sidan %2$sHantera Plugins%3$s.",
"CustomLogoHelpText": "Du kan anpassa Matomo's logotyp som kommer att visas i användargränssnittet och i e-postrapporter.",
"DeclineInvite": "Tacka nej till inbjudan",
"DeleteAllFailures": "Radera samtliga misslyckanden",
"DevelopmentProcess": "Även fast vår utvecklingsprocess innefattar tusentals automatiska test, så utgör Beta Testarna en nyckelroll i Matomos \"Inga buggar policy\".",
"EmailServerSettings": "E-postinställningar (server)",
"ErrorEmailFromAddressNotValid": "SMTP-adressen är inte giltig",
"FaviconUpload": "Välj en Favicon att ladda upp",
"FileUploadDisabled": "Uppladdning av filer är inte aktiverat i din PHP-konfiguration. För att ladda upp din egen logo, sätt %s i php.ini och starta om din webbläsare.",
"ForBetaTestersOnly": "Endast för betatestare",
"GoogleTagManagerDescription": "Om din webbplats använder Google Tag Manager, vänligen se %1$sdenna guide%2$s.",
"HideAdvancedOptions": "Dölj avancerade valmöjligheter",
"HowToGetHelp": "Det finns flera sätt att få hjälp. Du kan få gratis support genom Matomos community eller välja att betala för support via Matomo-teamet eller någon partner till Matomo. Eller har du möjligen hittat en bugg att rapportera eller vill föreslå en ny funktion?",
"HttpTrackingApi": "HTTP Spårnings-API",
"HttpTrackingApiDescription": "Med %1$sHTTP Tracking API%2$s kan du spåra det mesta. Det här kan vara användbart om du använder ett programmeringsspråk för vilket ingen SDK finns än. Det kan också vara användbart när du vill spåra enheter eller applikationer på ett speciellt sätt.",
"ImageTracking": "Bildspårning",
"ImageTrackingIntro1": "När en besökare har inaktiverat JavaScript, eller när JavaScript inte kan användas, så kan du använda bildspårning för att spåra besökare.",
"ImageTrackingIntro2": "Generera länken här nedanför och klistra in HTML-koden på din sida. Om du använder det här som reservför språning med JavaScript, så kan du omringa koden med %1$s-taggar.",
"ImageTrackingIntro3": "Titta i %1$sdokumentationen för Spårnings-API%2$s ör att se hela listan med alternativ för bildspårning.",
"ImageTrackingLink": "Bildspårningslänk",
"ImportFromGoogleAnalytics": "Importera från Google Analytics",
"ImportFromGoogleAnalyticsDescription": "Om du har en Google Analytics egendom och byter till Matomo kan du importera dina befintliga data genom att använda insticksprogram %1$s GoogleAnalyticsImporter%2$s.",
"ImportingServerLogsDesc": "Ett alternativ till att spåra besökare via webbläsaren (antingen via JavaScript eller en bildlänk) är att kontinuerligt importera serverloggar. Läs mer om %1$sServer loggfilanalys%2$s.",
"InvalidPluginsWarning": "Följande plugin är inte kompatibelt med %1$s och kunde inte laddas: %2$s.",
"InvalidPluginsYouCanUninstall": "Du kan uppdatera eller installera plugins på vår %1$shantera plugin sida%2$s.",
"JSTrackingDocumentationHelp": "För snabb åtkomst visas de mer populära avancerade valmöjligheterna nedan. För fler valmöjligheter (inklusive hur spåra mål, anpassade variabler, ordrar i ehandel och övergivna kundvagnar) vänligen kolla på %1$sMatomos Javascript-spårningsdokumentation%2$s.",
"JSTrackingIntro1": "Du kan spåra din webbplats besökare på många olika vis. Det rekommenderade sättet att göra det är med hjälp av JavaScript. För att använda den här metoden behöver du se till att varje sida på din webbplats innehåller lite JavaScript-kod, som du kan skapa här.",
"JSTrackingIntro2": "När du har JavaScripts spårningskod till din webbsida, kopiera och klistra in det på alla sidor du vill spåra med Matomo.",
"JSTrackingIntro3a": "På de flesta webbplatser, bloggar, CMS:er osv kan du använda ett förberett insticksprogram som gör det tekniska arbetet åt dig. (Se vår %1$s lista med insticksprogram som används för att integrera Matomo %2$s.)",
"JSTrackingIntro3b": "Om det inte finns något insticksprogram kan du redigera din webbplats mallar och lägga till JavaScript-spårningskoden till taggen <\/head> vilken ofta definieras i 'header.php', 'header.tpl' eller liknande fil för mallar.",
"JSTrackingIntro4": "Om du inte vill använda JavaScript för att spåra besökare, %1$sgenerera en bild spårningslänk nedan%2$s.",
"JSTrackingIntro5": "Om du vill göra mer än att spåra antal sedda sidor, titta på %1$sMatomos lista av dokumentation för Javascripts Spårning%2$s, där hittar du en lista med tillgängliga funktioner. Använd dessa funktioner för att spåra mål, skräddarsy variabler, e-handel, övergivna korgar med mera.",
"JSTracking_CampaignKwdParam": "Parameter för nyckelorden i kampanjen",
"JSTracking_CampaignNameParam": "villkor för kampanjnamn",
"JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHead": "Klicka på knappen för att kopiera kodsnutten och klistra in den direkt innan den avslutande %1$s taggen (rekommenderas)",
"JSTracking_CodeNoteBeforeClosingHeadEmail": "Försäkra dig om att denna kod läggs till inom ett skriptelement på varje sida av din webbplats. Vi rekommenderar att klistra in den precis före den avslutande head-taggen.",
"JSTracking_ConsentManagerConnected": "%1$s tycks redan vara konfigurerad för att fungera tillsammans med Matomo.",
"JSTracking_ConsentManagerDetected": "Samtyckeshanteraren %1$s hittades på din webbplats. För att lära dig mer om hur du konfigurerar Matomo för att fungera med %1$s vänligen besök %2$s",
"JSTracking_ConsentManagerEmailNote": "Eller så kan bädda in spårningskoden direkt på din webbplats istället:",
"JSTracking_CrossDomain": "Som standard lagras besökarens ID i webbläsarens förstapartscookies som bara kan nås från samma domän. Genom att möjliggöra cross domain-länkning kan du spåra alla aktiviteter och sidvisningar av en användare även om de besöker flera olika domäner. När en användare klickar på en länk till en alias-URL kommer den lägga till URL-parametern pk_vid för att vidarebefordra besökarens ID.",
"JSTracking_CrossDomain_NeedsMultipleDomains": "Notering: Om du vill använda korsdomän måste du ange mer än ett domännamn (webbadresser) för din webbplats.",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParam": "Använd egna frågeparametrars namn för kampanjnamn och nyckelord",
"JSTracking_CustomCampaignQueryParamDesc": "Observera: %1$sMatomo kommer automatiskt upptäcka parametrar för Google Analytics. %2$s",
"JSTracking_DisableCampaignParameters": "Inaktivera spårning av kampanjparametrar",
"JSTracking_DisableCampaignParametersDesc": "När det här alternativet är valt kommer Matomo inte att spåra kampanjparametrar och de tas bort från spårade URLar.",
"JSTracking_DisableCookies": "Inaktivera spårnings cookies",
"JSTracking_DisableCookiesDesc": "Inaktiverar alla förstapartskakor. Befintliga Matomo-kakor för denna webbsida kommer att raderas vid nästa sidvisning.",
"JSTracking_EnableCrossDomainLinking": "Möjliggör cross domain-länkning",
"JSTracking_EnableDoNotTrack": "Aktivera klientsidan för sidan \"SpåraInte\" upptäckt",
"JSTracking_EnableDoNotTrackDesc": "Ingen spårningsförfrågan kommer att skickas om inte besökare önskar att bli spårade.",
"JSTracking_EnableDoNotTrack_AlreadyEnabled": "Observera: Rapporten till serversidan DoNotTrack har aktiverats, så det här valet kommer inte att ha någon effekt.",
"JSTracking_EndNote": "OBS: Du kan skapa anpassad spårkningskod under %1$sSpårningskod %2$si administrationsgränssnittet.",
"JSTracking_GroupPageTitlesByDomain": "Lägg till webbplatsens domän till sidans titel vid spårning",
"JSTracking_GroupPageTitlesByDomainDesc1": "Om någon besöker \"om\" sidan på din blogg .%1$s så kommer besökets registreras som \"ditt-blogg-namn\/om\". Det här är det enklaste sättet för dig att få en överblick av din sub-domänstrafik.",
"JSTracking_MergeAliases": "I rapporten för \"utlänkar\", dölj klick till kända URL för",
"JSTracking_MergeAliasesDesc": "Klick på länkar till användarnamn och URL:s (till exempel %s) kommer inte räknas som en \"ut-länk\".",
"JSTracking_MergeSubdomains": "Spåra besökare på alla underdomäner av",
"JSTracking_MergeSubdomainsDesc": "Om en besökare besöker %1$s och %2$s, kommer de räknas som en unik besökare.",
"JSTracking_PageCustomVars": "Spåra en anpassad variabel för varje sidvisning",
"JSTracking_PageCustomVarsDesc": "Till exempel med varierande namn \"kategori\" och värde \"vita papper\".",
"JSTracking_TrackNoScript": "Spåra användare utan JavaScript",
"JSTracking_VisitorCustomVars": "Spåra anpassade variabler för denna besökare",
"JSTracking_VisitorCustomVarsDesc": "Till exempel med varierande namn \"sort\" och värde \"kund\".",
"JavaScriptCode": "Javascript-kod",
"JavaScriptTracking": "Spårning med JavaScript",
"JsTrackingCodeAdvancedOptionsStep": "Valfritt: Använd de avancerade inställningarna för att skräddarsy din spårningskod.",
"JsTrackingCodeMissingEmail1": "För några dagar sedan lade du till webbsidan '1%s' till Matomo Analytics. Vi kontrollerade precis och din Matomo ser inte ut att ha någon trafik registrerad för webbsidan.",
"JsTrackingCodeMissingEmail2": "För att börja spåra data och få insikt om dina användare behöver du starta spårningen på din webbsida eller app. För webbsidor är det bara att lägga till spårningskoden precis innan %s-taggen.",
"JsTrackingCodeMissingEmail3": "%1$sKlicka här%2$s för att visa eller anpassa din spårningskod (eller ta en titt på %3$sJavaScript Tracking Client-guiden%4$s).",
"LearnMore": "Läs mer",
"LogoNotWriteableInstruction": "Om du vill använda din egen logotyp istället för Matomos logotyp, se till så att det finns skrivrättigheter till denna katalog: %1$s. Matomo behöver skrivrättighet för dina logotyper som lagras i filerna %2$s.",
"LogoUpload": "Välj en logotyp att ladda upp",
"LogoUploadFailed": "Den uppladdade filen kunde inte behandlats. Var snäll och kontrollera om filen är i giltigt format.",
"LogoUploadHelp": "Ladda upp en fil i %1$s format med en minsta höjd på %2$s pixlar.",
"LtsReleases": "LTS-versioner (långtidstöd) får endast säkerhet- och buggfixar.",
"MenuDevelopment": "Utveckling",
"MenuDiagnostic": "Diagnostik",
"MenuGeneralSettings": "Allmänna inställningar",
"MenuMeasurables": "Mätbara enheter",
"MenuSystem": "System",
"MissingTrackingCodeEmailSubject": "Ingen trafik har registrerats i Matomo Analytics för %s , kom igång nu",
"NTrackingFailures": "%s misslyckade spårningsförsök",
"NeedHelp": "Behöver du hjälp?",
"NoKnownFailures": "Det finns inga kända misslyckade spårningar.",
"OptOutComplete": "Exkludering utförd; dina besök på denna webbplatsen kommer inte att spåras av webbanalys-verktyget.",
"OptOutCompleteBis": "Observera att om du rensar cookies, tar bort cookien för exkludering eller om du byter dator eller webbläsare måste du utföra exkluderingen igen.",
"OptOutCustomOptOutLink": "Du kan också skapa ett anpassat formulär för opt-out med hjälp av HTML och Javascript, vilket beskrivs i %1$sdenna utvecklarguide%2$s.",
"OptOutDntFound": "Du spåras inte eftersom din webbläsare rapporterar att du inte vill det. Detta är en inställning i webbläsaren så du kan inte delta för än du avaktiverat 'Do Not Track'.",
"OptOutErrorNoCookies": "Funktionen för opt-out från spårning kräver att cookies är aktiverade.",
"OptOutErrorNoTracker": "Funktionen för att tacka nej till spårning kunde inte hitta Matomos spårningskod på denna sida",
"OptOutErrorNotHttps": "Funktionen för opt-out från spårning kanske inte fungerar eftersom denna webbplats inte laddades över HTTPS. Ladda om sidan för att kolla om din opt-out status ändrats.",
"OptOutErrorWindowOpen": "Funktionen för opt-out från spårning kanske inte fungerar eftersom det ser ut som att opt-out popupen blockerades. Vänligen ladda om sidan för att kolla om din opt-out status ändrats.",
"OptOutExplanation": "Matomo är dedikerat till att erbjuda personlig integritet på Internet. För att ge dina besökare möjligheten att välja om de ska exkluderas från Matomos webbanalys, kan du lägga till följande HTML-kod på någon av din webbplats sidor, t.ex. på en sida om sekretesspolicy.",
"OptOutExplanationIntro": "Denna kod kommer att visas i en div-tagg som innehåller en länk så att dina besökare kan välja bort Matomo genom att sätta en cookie i sina webbläsare. Se nedan (eller %1$s klicka här%2$s) för att visa innehållet som kommer att visas i div-taggen.",
"OptOutForYourVisitors": "Exkludera spårning för dina besökare",
"OptingYouOut": "Undantar dig, vänligen vänta…",
"PersonalPluginSettings": "Personliga plugininställningar",
"PiwikIsInstalledAt": "Matomo är installerat på",
"PluginSettingChangeNotAllowed": "Det är inte tillåtet att ändra värdet i inställningar för \"%1$s\" i plugin \"\"%2$s\"",
"PluginSettingReadNotAllowed": "Du har inte rättighet att läsa värdet för inställningen \"%1$s\" i tillägget \"%2$s\"",
"PluginSettings": "Inställningar för plugin",
"PluginSettingsIntro": "Här kan du ändra inställningarna för tredjepartsplugin:",
"PluginSettingsSaveFailed": "Kunde inte spara plugin-inställningar",
"PluginSettingsSaveSuccess": "Plugininställningar uppdaterade.",
"PluginSettingsValueNotAllowed": "Värdet för \"%1$s\" i fältet i \"%2$s\"-pluginet är inte tillåtet",
"Problem": "Problem",
"ProtocolNotDetectedCorrectly": "Du använder just nu Matomo över en säker SSL-anslutning (via HTTPS), men Matomo kan bara upptäcka en osäker anslutning på servern.",
"ProtocolNotDetectedCorrectlySolution": "För att säkerställa att Matomo gör förfrågningar och visar ditt innehållet säkert så görs detta över HTTPS, du kan ändra detta i filen %1$s och antingen konfigurera dina proxyinställningar eller lägga till raden %2$s nedanför sektionen %3$s. %4$sLäs mer%5$s",
"ReactDescription": "Om din webbplats använder React, vänligen se %1$sdenna guide%2$s.",
"ReleaseChannel": "Lanseringskanal",
"SecurityNotificationAllTokenAuthDeletedBody": "Någon raderade samtliga auth-tokens för ditt konto.",
"SecurityNotificationAnonymousAccessEnabledBody": "Någon aktiverade anonym användaråtkomst för %1$s. Detta innebär att informationen för denna webbplats nu är allmänt tillgänglig. Om detta är ok, ignorera gärna detta e-postmeddelande.",
"SecurityNotificationCheckTwoFactor": "Vänligen titta i din app (eller utrustning) för tvåfaktorsautentisering.",
"SecurityNotificationEmailSubject": "Säkerhetsnotifiering",
"SecurityNotificationIfItWasYou": "Om det var du är det är bara att jobba på. Om du inte känner igen denna aktivitet bör du återställa ditt lösenord.",
"SecurityNotificationRecoveryCodesRegeneratedBody": "Någon skapade nya återställningskoder för tvåfaktorsautentisering för ditt konto.",
"SecurityNotificationRecoveryCodesShowedBody": "Någon tittade på återställningskoderna för tvåfaktorsautentisering för ditt konto.",
"SecurityNotificationSettingsChangedByOtherSuperUserBody": "En annan superanvändare (%1$s) ändrade systeminställningar. Påverkade inställningar: %2$s. Om du är medveten om denna aktivitet är det bara att jobba på. Om du inte känner till detta bör du kontakta de andra superanvändarna.",
"SecurityNotificationSettingsChangedByUserBody": "Någon ändrade systeminställningar. Påverkade inställningar: %s.",
"SecurityNotificationTokenAuthCreatedBody": "Någon skapade en auth-token (beskrivning: %s) för ditt konto. Om det inte var du bör du radera denna token.",
"SecurityNotificationTokenAuthDeletedBody": "Någon raderade en beskrivning av en auth-token (beskrivning: %s) för ditt konto.",
"SecurityNotificationTwoFactorAuthDisabledBody": "Någon inaktiverade tvåfaktorsautentisering för ditt konto.",
"SecurityNotificationTwoFactorAuthEnabledBody": "Någon aktiverade tvåfaktorsautentisering för ditt konto.",
"SecurityNotificationUserAcceptInviteBody": "Användaren (%s) accepterade inbjudan.",
"SecurityNotificationUserCreatedBody": "Någon skapade en ny användare (användarnamn: %s) för ditt konto.",
"SecurityNotificationUserDeclinedInviteBody": "Användaren (%s) tackade nej till inbjudan.",
"SecurityNotificationUserDeletedBody": "Någon raderade en användare (användarnamn: %s) i ditt konto.",
"SendPluginUpdateCommunication": "Skicka e-post när pluginuppdateringar finns tillgängliga",
"SendPluginUpdateCommunicationHelp": "Ett e-postmeddelande kommer att skickas till superanvändarna när det finns en ny uppdatering för ett plugin.",
"SettingsSaveSuccess": "Inställningar uppdaterade.",
"ShowAdvancedOptions": "Visa avancerade valmöjligheter",
"SinglePageApplicationDescription": "Om du spårar en SPA- eller PWA-webbplats, vänligen läs %1$sdenna guide%2$s.",
"Solution": "Lösning",
"StableReleases": "Om Matomo är en viktig del av dina affärer, rekommenderar vi dig att använda den senaste versionen. Om du använder den senaste beta versionen och hittar en bugg eller har ett förslag, var vänlig att gå in %1$shär%2$s.",
"SystemPluginSettings": "Plugininställningar",
"TrackAGoal": "Monitorera ett mål",
"TrackingCode": "Spårningskod",
"TrackingCodeIntro": "Matomo erbjuder dig flertalet sätt att inkludera spårningskoden för din webbplats, mobilapp och till och med för någon enhet eller applikation.",
"TrackingFailureAuthenticationProblem": "Förfrågan var inte autentiserad men autentisering krävs.",
"TrackingFailureAuthenticationSolution": "Ange eller korrigera en \"token_auth\" i din spårningsbegäran.",
"TrackingFailureInvalidSiteProblem": "Webbplatsen finns inte.",
"TrackingFailureInvalidSiteSolution": "Uppdatera det konfigurerade idSite i spåraren.",
"TrackingFailures": "Misslyckade spårningar",
"TrackingFailuresEmail1": "Bara så du vet, har %s olika sorters misslyckade spårningsförsök inträffat de senaste dagarna.",
"TrackingFailuresEmail2": "%1$sKlicka här%2$s för att visa samtliga misslyckade spårningsförsök.",
"TrackingFailuresEmailSubject": "Misslyckade spårningsförsök i ditt Matomo Analytics",
"TrackingFailuresIntroduction": "Den här sidan visar spårningsförsök som misslyckats de senaste %s dagarna. Observera att inte alla sorters misslyckade spårningar registreras, bara de vanligaste.",
"TrackingURL": "Spårningslänk",
"TrustedHostConfirm": "Är du säker på att du vill ändra Matomo's betrodda värdnamn?",
"TrustedHostSettings": "Betrodd Matomo Värdnamn",
"TwoFactorAuth": "Tvåfaktorsautentisering",
"UiDemo": "UI Demo",
"UncheckToOptOut": "Avmarkera rutan för att inte vara med.",
"UpdateSettings": "Uppdatera inställningar",
"UseCustomLogo": "Använd en anpassad logotyp",
"UserInviteContent": "Du kan acceptera inbjudan genom att klicka på acceptera-knappen nedan.",
"UserInviteNotes": "Om du inte förväntade dig denna inbjudan kan du bortse från detta mejl. Om %1$s skickar dig för många mejl kan du blockera dem eller rapportera dem. Inbjudan kommer automatiskt att löpa ut om %2$s dagar.",
"UserInviteSubject": "%1$s skickade dig en inbjudan att använda Matomo Analytics för %2$s.",
"ValidPiwikHostname": "Giltig Matomo Värdnamn",
"ViewAllTrackingFailures": "Visa samtliga misslyckade spårningsförsök",
"VueDescription": "Om din webbplats använder Vue.js, vänligen se %1$sdenna guide%2$s.",
"WhatIsNew": "Nyheter",
"WhatIsNewDoNotShowAgain": "Visa inte igen",
"WhatIsNewNoChanges": "Det finns inget nytt för närvarande",
"WhatIsNewNoChangesTitle": "Inga förändringar nyligen",
"WhatIsNewRemindMeLater": "Påminn mig senare",
"WhatIsNewTitle": "Det här är nytt i Matomo",
"WhatIsNewTooltip": "Se vad som är nytt i Matomo",
"WithOptionalRevenue": "Med alternativ avkastning",
"WordpressDescription": "Om din webbplats använder Wordpress, vänligen se %1$sdenna guide%2$s.",
"YouAreNotOptedOut": "Du har inte valt bort det.",
"YouAreOptedOut": "Du är just nu exkluderad.",
"YouMayOptOut": "Du kan välja att inte ha ett unikt identifieringsnummer i en cookie tilldelad till din dator för att undvika analys av uppgifter som samlats in på denna webbplats.",
"YouMayOptOut2": "Du kan välja att neka den här webbplatsen tillstånd att samla in och analysera information om dina handlingar här.",
"YouMayOptOut3": "Genom att göra så kommer du skydda din integritet, men kommer även hindra ägaren att lära från dina handlingar och därigenom skapa en bättre upplevelse för dig och andra användare.",
"YouMayOptOutBis": "För att göra det valet, vänligen klicka nedan för att lagra en cookie för exkludering."
},
"CoreHome": {
"AdblockIsMaybeUsed": "Om du blockerar annonser vänligen inaktivera blockeringen på den här webbplatsen för att Matomo ska fungera utan några problem.",
"AddTotalsRowDataTable": "Rapporten visar inte totalt antal rader 1%s Visa totalt antal rader",
"CategoryNoData": "Inga data i den här kategorin. Försök att \"Inkludera all befolkning\".",
"ChangeCurrentWebsite": "Välj en webbplats, vald webbplats just nu: %s",
"ChangePeriod": "Ändra period",
"ChangeVisualization": "Ändra visualisering",
"CheckForUpdates": "Sök efter uppdateringar",
"CheckPiwikOut": "Kolla in Matomo!",
"ChooseX": "Välj %1$s",
"ClickRowToExpandOrContract": "Klicka på denna rad för att visa eller dölja undertabeller.",
"ClickToEditX": "Klicka för att redigera %s",
"ClickToSeeFullInformation": "Klicka för att se all information",
"CloseSearch": "Stäng sökning",
"CloseWidgetDirections": "Du kan stänga widgeten genom att klicka på (X) på widgetens topp.",
"CssDidntLoad": "Din webbläsare kunde inte läsa in stilen på den här sidan.",
"CustomLimit": "Anpassad begränsning",
"DataForThisReportHasBeenDisabled": "Segmentering är för närvarande nerstängt för den här rapporten. Vänligen kolla %1$sden här FAQ'en%2$s för mer detaljer.",
"DataForThisReportHasBeenPurged": "Data för denna rapport är mer än %s månader gammal och har tagits bort.",
"DataTableCombineDimensions": "Dimensioner som visas separerade %s Visa dimensioner kombinerade",
"DataTableExcludeAggregateRows": "Aggregerade rader dolda %s Dölj dem",
"DataTableHowToSearch": "Tryck enter eller klicka på sökikonen för att söka",
"DataTableIncludeAggregateRows": "Aggregerade rader dolda %s Visa dem",
"DataTableShowDimensions": "Dimensioner som är kombinerade %s Visa dimensioner separerade",
"DateInvalid": "Den angivna datum- och periodkombinationen är ogiltig. Välj ett giltigt datum i datumväljaren.",
"Default": "standard",
"DevicesSubcategoryHelp": "Avsnittet Enheter hjälper dig att förstå den teknik som dina besökare använder för att besöka din webbplats. Du kommer att se rapporter om typer av enheter och specifika modeller så att du kan optimera din webbplats för de mest populära enheterna.",
"DonateCall1": "Matomo kommer alltid vara gratis att använda men det innebär inte att det inte kostar något att skapa den.",
"DonateCall2": "Matomo behöver ditt fortsatta stöd för att växa och frodas.",
"DonateCall3": "Om du tycker att Matomo bidragit till din verksamhet är vi tacksamma om du överväger att %1$sdonera%2$s eller %3$sköpa premiumfunktioner%4$s. Varje öre bidrar.",
"EndDate": "Slutdatum",
"EndShortcut": "Slut",
"EngagementSubcategoryHelp1": "Avsnittet Engagemang ger rapporter som hjälper till att kvantifiera hur många nya och återkommande besökare du får. Du kan också granska rapporter som tar upp genomsnittlig tid och antal sidvisningar per besök, liksom antalet gånger en besökare har varit på din webbplats och det vanligaste antalet dagar mellan besök.",
"EngagementSubcategoryHelp2": "Detta kan hjälpa dig att optimera för besök med hög frekvens och interaktion utöver att maximera din räckvidd.",
"EnterZenMode": "Starta Zen-läge (göm menyerna)",
"ExceptionNotAllowlistedIP": "Du kan inte använda denna Matomo eftersom din IP %s inte är tillåten.",
"ExcludeRowsWithLowPopulation": "Alla rader visas %s Dölj rader med låga värden",
"ExitZenMode": "Avsluta Zen-läge (visa menyerna)",
"ExpandSubtables": "Expandera undertabeller",
"ExportFormat": "Format för exportering",
"ExportTooltip": "Obs! För att kunna använda den genererade export-URL:en måste du ange en app-token-autentisering. Du kan konfigurera dessa tokens i Admin → Säkerhet → Token Auths.",
"ExportTooltipWithLink": "Obs! För att kunna använda den genererade export-URL:en måste du ange en app-token-autentisering. Du kan konfigurera dessa tokens i %1$s[Admin → Säkerhet → Auths-token]%2$s. Ersätt %3$s i Export URL:en med din Auth-token. Varning: Dela aldrig URL:en med den verkliga token med någon annan.",
"ExternalHelp": "Hjälp (öppnas i en ny flik)",
"FlattenDataTable": "Rapporten är hierarkisk %s Gör den plan",
"FlattenReport": "Platta till rapport",
"FormatMetrics": "Formatera variabler",
"HideExportUrl": "Dölj exportadress",
"HomeShortcut": "Hem",
"IncludeRowsWithLowPopulation": "Rader med låga värden är dolda %s Visa alla rader",
"InjectedHostEmailBody": "Hej, jag försökte komma åt Matomo idag och stötte på varningen det okända värdnamnet.",
"InjectedHostEmailSubject": "Matomo nåddes genom ett okänt värdnamn: %s",
"InjectedHostNonSuperUserWarning": "%1$sKlicka här för att öppna en säker anslutning till Matomo%2$s och ta bort varningen. Du kan också kontakta administratören för Matomo angående det här problemet (%3$sklicka här för att skicka e-post%4$s).",
"InjectedHostSuperUserWarning": "Matomo kan vara felkonfigurerat (t.ex. om Matomo nyligen har flyttats till en ny server eller URL). Du kan antigen %1$sklicka här och lägga till %2$s som ett giltigt värdnamn för Matomo (om det är giltigt)%3$s, eller %4$sklicka här för att gå till %5$s och ansluta till Matomo säkert%6$s.",
"InjectedHostWarningIntro": "Du ansluter till Matomo från %1$s, men Matomo har konfigurerats att köras från den här adressen: %2$s.",
"JavascriptDisabled": "JavaScript måste vara aktiverat för att du ska kunna använda Matomo i standardläge.<br \/>Det verkar som att JavaScript antingen är inaktiverat eller att det inte stöds av din webbläsare.<br \/>För att använda standardläget, aktivera JavaScript genom att ändra din webbläsares inställningar och%1$sförsök sedan igen%2$s.<br \/>",
"JsDidntLoad": "Din webbläsare kunde inte läsa in skripten på den här sidan.",
"LeadingAnalyticsPlatformRespectsYourPrivacy": "Den ledande analysplattformen som respekterar personlig integritet.",
"MacPageDown": "Fn + Högerpil",
"MacPageUp": "Fn + Vänsterpil",
"MainNavigation": "Huvudmenu",
"Menu": "Meny",
"MenuEntries": "Menyposter",
"NoPrivilegesAskPiwikAdmin": "Du är inloggad som '%1$s' men det verkar som om du inte har några rättigheter satta i Matomo. %2$s Fråga din Matomo administratör (klicka för att e-posta)%3$s för att få läsrättighet till en webbplats.",
"NoSuchPage": "Denna sida finns inte",
"OneClickUpdateNotPossibleAsMultiServerEnvironment": "En-klicksuppgradering är inte tillgängligt för du använder Matomo på flera servrar. Ladda ner den senaste versionen från %1$sför att fortsätta.",
"OnlyForSuperUserAccess": "Denna widget visas bara för superanvändare i standardkontrollpanelen.",
"PageDownShortcutDescription": "för att komma till botten av sidan",
"PageUpShortcutDescription": "för att komma till toppen av sidan",
"PeriodHasOnlyRawData": "Det verkar som att rapporterna för den här perioden inte har behandlats än. Vill du se vad som händer nu? Kolla in %1$sBesöksloggen%2$s eller välj en annorlunda datum-period tills det att rapporterna är genererade.",
"PeriodRange": "Intervall",
"PivotBySubtable": "Denna rapport är inte pivoterad %1$s Pivotera med %2$s",
"Profilable": "Profilabel",
"QuickAccessTitle": "Sök efter %s. Använd piltangenterna för att navigera i sökresultatet. Genväg: Tryck på 'f' för att söka.",
"QuickLinks": "Snabblänkar",
"ReadMoreOnlineGuide": "Läs mer om ämnet i onlineguiden.",
"RemoveTotalsRowDataTable": "Rapporten visar totalt antal rader %s Ta bort totalt antal rader",
"ReportGeneratedOn": "Rapporten genererades på %s",
"ReportGeneratedXAgo": "Rapporten genererades för %s sen",
"ReportType": "Rapporttyp",
"ReportWithMetadata": "Rapport med metadata",
"ReportingCategoryHelpPrefix": "Hur hjälper \"%1$s → %2$s\" rapporteringssidan mig?",
"RowLimit": "Radbegränsning",
"SearchOnMatomo": "Sök efter '%1$s' på Matomo.org",
"SeeAvailableVersions": "Se tillgängliga versioner",
"Segments": "Segment",
"SharePiwikLong": "Hej! Jag har hittat en riktigt bra och gratis mjukvara: Matomo!\n\nMatomo hjälper dig att spåra besökarna på din hemsida helt gratis. Du borde definitivt kolla in det!",
"SharePiwikShort": "Matomo! Gratis och öppen webbstatistik. Äg din egen data.",
"ShareThis": "Dela det här",
"ShortcutCalendar": "för att öppna kalender (d står för Date)",
"ShortcutHelp": "för att visa hjälpen",
"ShortcutRefresh": "för att uppdatera innehållet",
"ShortcutSearch": "för att öppna sök (f står för Find)",
"ShortcutSegmentSelector": "för att öppna segmentväljaren",
"ShortcutWebsiteSelector": "för att öppna webbplatsväljaren",
"ShortcutZenMode": "för Zen-läge",
"ShortcutsAvailable": "Tillgängliga genvägar",
"ShowExportUrl": "Visa exportadress",
"ShowJSCode": "Visa JavaScript-koden för att inkludera",
"SkipToContent": "Hoppa till innehåll",
"SoftwareSubcategoryHelp": "Avsnittet Programvara visar de operativsystem, webbläsare och plugins som dina besökare använder för att besöka webbplatsen så att du kan optimera din webbplats för att säkerställa att den är helt kompatibel med de mest populära konfigurationerna..",
"StandardReport": "Standardrapport",
"StartDate": "Startdatum",
"SubscribeAndBecomePiwikSupporter": "Fortsätt till en säker kortbetalningssida (Paypal) för att bli en Matomo-Supporter!",
"SupportPiwik": "Stöd Matomo!",
"SupportUsOn": "Stöd oss på",
"SystemSummaryMysqlVersion": "MySQL version",
"SystemSummaryNActivatedPlugins": "%d aktiverade plugins",
"SystemSummaryNSegments": "%1$d segment",
"SystemSummaryNSegmentsWithBreakdown": "%1$d segment (%2$s förbehandlade, %3$s bearbetade i realtid)",
"SystemSummaryNWebsites": "%d webbplatser",
"SystemSummaryPhpVersion": "PHP version",
"SystemSummaryPiwikVersion": "Matomo version",
"SystemSummaryWidget": "Systemsammanfattning",
"TableNoData": "Inga data för denna tabell.",
"TechDeprecationWarning": "Från och med version %1$s av Matomo så kommer Matomo att upphöra sin support för %2$s. För mer information, %3$släs vårat blogg-inlägg.%4$s",
"ThanksFromAllOfUs": "Tack från oss alla på Matomo!",
"ThereIsNoDataForThisReport": "Det finns ingen data för denna rapport.",
"UnFlattenDataTable": "Rapporten är plan %s Gör den hierarkisk",
"UndoPivotBySubtable": "Denna rapport har pivoterats %s Ångra pivotering",
"ViewAllPiwikVideoTutorials": "Visa alla videokurser för Matomo",
"VisitStatusOrdered": "Beställde",
"VisitStatusOrderedThenAbandoned": "Beställde men övergav kundvagn",
"VisitTypeReturning": "Återkommande",
"VisitTypeReturningCustomer": "Återkommande kund",
"VisitorsCategoryHelp1": "Besökarsidorna berättar vem dina besökare är. Sådant som var dina besökare kom ifrån, vilka enheter och webbläsare de använder och när de vanligtvis besöker din webbplats. Förstå, i sammantaget, vem din publik är och leta efter avvikelser för att se hur din publik kan växa.",
"VisitorsCategoryHelp2": "Förutom allmän information om dina besökare kan du också använda %1$sbesöksloggen%2$s för att se vad som hände vid varje enskilt besök.",
"VisitorsOverviewHelp": "Besökaröversikten hjälper dig att förstå populariteten på din webbplats. Den gör det genom att tillhandahålla diagram som visar hur många besök din webbplats får under en vald period och den genomsnittliga engagemangsnivån för viktiga funktioner, såsom sökningar och nedladdningar.",
"WebAnalyticsReports": "Webbanalys rapporter",
"YouAreUsingTheLatestVersion": "Du använder den senaste versionen av Matomo!",
"YourDonationWillHelp": "Din donation hjälper direkt till att finansiera nya funktioner och förbättringar för denna open source analysplattform. Det betyder att communityn alltid kommer att dra nytta av ett verktyg som skyddar integriteten och låter dig ha kontroll över dina data."
},
"CorePluginsAdmin": {
"ActionUninstall": "Avinstallera",
"Activate": "Aktivera",
"ActivateTagManagerNow": "Aktivera Tag Manager nu",
"Activated": "Aktiverad",
"Active": "Aktiv",
"Activity": "Aktivitet",
"AlwaysActivatedPluginsList": "Följande insticksprogram är alltid aktiva och kan inte stängas av: %s",
"AreThereAnyRisks": "Finns det några risker?",
"AreThereAnyRisksDetails1": "När du aktiverar Tag Manager kommer användare med admin behörighet kunna skapa skräddarsydda HTML taggar, utlösare och variabler som kan exekvera JavaScript på din webbplats. Dessa anpassade mallar kan missbrukas för att stjäla t ex känslig information från din webbplats besökare (känt som %1$s XSS %2$s).",
"AreThereAnyRisksDetails2": "Du kan inaktivera dessa anpassade mallar under \"Administration → Allmänna inställningar\" när du har aktiverat Tag Manager. Alternativt kan du också begränsa användningen av dessa mallar till specifika användare eller superanvändare.",
"AuthorHomepage": "Författarens webbplats",
"ChangeLookByManageThemes": "Du kan ändra utseendet på Matomo genom %1$sHantera teman%2$s.",
"ChangeSettingsPossible": "Du kan ändra %1$sinställningar%2$s för det här insticksprogrammet.",
"Changelog": "Ändringslogg",
"CommunityContributedPlugin": "Detta är ett gemensamt utvecklat plugin som är gratis för dig att använda.",
"ConsiderDonating": "Överväg att donera",
"ConsiderDonatingCreatorOf": "Överväg gärna en donation till personen bakom %s",
"CorePluginTooltip": "Standardplugin har ingen version eftersom de distribueras av Matomo.",
"Deactivate": "Inaktivera",
"DoMoreContactPiwikAdmins": "För att installera ett nytt plugin eller tema, gå till dina Matomo admins.",
"FileExceedsUploadLimit": "Den valda filen överskrider överföringsgränsen för din server.",
"History": "Historik",
"Inactive": "Inaktiverad",
"InfoPluginUpdateIsRecommended": "Uppdatera dina insticksprogram för att ta del av de senaste förbättringarna.",
"InfoThemeIsUsedByOtherUsersAsWell": "Observera: de %1$s andra användarna registrerade på den här Matomo-instansen använder också temat %2$s.",
"InfoThemeUpdateIsRecommended": "Uppdatera dina teman för att kunna ta del av den senaste versionen.",
"InstallNewPlugins": "Installera nya insticksprogram",
"InstallNewThemes": "Installera ett nytt tema",
"InstalledPlugins": "Installerade insticksprogram",
"InstalledThemes": "Installerade teman",
"InstallingNewPluginViaMarketplaceOrUpload": "Du kan automatiskt installera plugin från Marketplace eller %1$sladda upp en plugin%2$s i .zip format.",
"LicenseHomepage": "Licens Hemsida",
"LikeThisPlugin": "Gillar du det här insticksprogrammet?",
"MenuPlatform": "Plattform",
"MissingRequirementsNotice": "Uppdatera %1$s och %2$s till en nyare version, %1$s %3$s krävs.",
"MissingRequirementsPleaseInstallNotice": "Vänligen installera %1$s %2$s då det krävs av %3$s.",
"NUpdatesAvailable": "%1$s Uppdatering finns tillgänglig",
"NoPluginSettings": "Insticksprogrammet har inga inställningar som kan ändras",
"NoZipFileSelected": "Var vänlig och välj en ZIP-fil.",
"NotDownloadable": "Ej nedladdningsbar",
"NumUpdatesAvailable": "%s uppdateringar tillgängliga",
"OncePluginIsInstalledYouMayActivateHere": "När ett insticksprogram har installerats kan du aktivera eller avaktivera det här.",
"Origin": "Ursprung",
"OriginCore": "Kärna",
"OriginOfficial": "Officiell",
"OriginThirdParty": "Tredje-part",
"PluginActivated": "Insticksprogram aktiverat",
"PluginFreeTrialStarted": "%1$sDin 30-dagars gratis provperiod har börjat%2$s för %3$s.",
"PluginFreeTrialStartedAccountCreatedMessage": "Vi har lagt till din licensnyckel och påbörjat ett gratis test på 30 dagar för %1$s. Nästa steg är att installera och aktivera ditt insticksprogram.",
"PluginFreeTrialStartedAccountCreatedTitle": "Ditt konto har skapats",
"PluginHomepage": "Insticksprogrammets hemsida",
"PluginNotCompatibleWith": "%1$s plugin är inte kompatibelt med %2$s.",
"PluginNotDownloadable": "Insticksprogrammet går inte att ladda ner.",
"PluginNotDownloadablePaidReason": "Detta kan bero på en utgången licens.",
"PluginNotFound": "Insticksprogrammet %1$s hittades inte i filsystemet.",
"PluginNotFoundAlternative": "Om du har använt denna plugin, försök att ladda upp den igen eller installera igen från Marketplace. Om inte så klicka på avinstallera för att ta bort den från listan.",
"PluginNotWorkingAlternative": "Om du använt det här pluginet, kanske du kan hitta en nyare version i vår Marketplace. Om inte så kanske du vill avinstallera det.",
"PluginRequirement": "%1$s kräver %2$s.",
"PluginRequiresInternet": "Detta plugin kräver en fungerande internetanslutning. Vänligen kontrollera värdet för `enable_internet_features` i konfigurationen om du vill använda denna funktion.",
"PluginsExtendPiwik": "Insticksprogram utökar och vidgar funktionerna i Matomo.",
"PluginsManagement": "Pluginhantering",
"Status": "Status",
"SuccessfullyActicated": "Du har nu aktiverat <strong>%s<\/strong>.",
"TagManagerEmailSuperUserToActivate": "Mejla superanvändare för att aktivera denna nya funktion",
"TagManagerLearnMoreInUserGuide": "Lär dig mer i användarguiden för Tag Manager",
"TagManagerNowAvailableSubtitle": "Hantera smidigt alla dina taggar med en plattform för att nå de insikter du önskar, möjligheterna är oändliga!",
"TagManagerNowAvailableTitle": "Matomo Tag Manager är nu tillgänglig",
"TagManagerTeaserEmailSuperUserBody": "Hej,%1$sMatomo Tag Manager är nu tillgänglig i Matomo och jag skulle gärna vilja använda den här nya funktionen. Eftersom du har Super User-tillgång, kan du aktivera den här funktionen via Tag Manager-sidan i toppmenyn?%2$sMatomos webbadress är %3$s.%4$sTack",
"TagManagerTeaserHideNonSuperUser": "Inte intresserad. Visa inte den här sidan igen",
"TagManagerTeaserHideSuperUser": "Visa inte den här sidan för någon användare",
"TeaserExtendPiwik": "Få ut mer av Matomo med plugin och teman",
"TeaserExtendPiwikByPlugin": "Utöka Matomo genom att %1$sinstallera plugins från Marketplace%2$s eller %3$sladda upp i zipformat%4$s.",
"TeaserExtendPiwikByTheme": "Få ett nytt utseende och en ny känsla genom att %1$sinstallera ett nytt tema%2$s.",
"Theme": "Tema",
"Themes": "Teman",
"ThemesDescription": "Teman kan förändra utseendet på Matomos gränssnitt, och erbjuda en helt ny visuell upplevelse där du kan ta del av dina analysrapporter.",
"ThemesManagement": "Hantera teman",
"UninstallConfirm": "Du är på väg att avinstallera ett plugin %s. Pluginet kommer att tas bort helt från din plattform och du kommer inte kunna återställa det. Är du säker på att du vill göra det?",
"UpdateSelected": "Uppdatering är vald",
"Version": "Version",
"ViewAllMarketplacePlugins": "Visa alla Marketplace plugins",
"WeCouldNotLoadThePluginAsItHasMissingDependencies": "Insticksprogrammet %1$s kan inte startas eftersom följande viktiga filer saknas: %2$s",
"Websites": "Webbsidor",
"WhatIsTagManager": "Vad är en Tag Manager?",
"WhatIsTagManagerDetails1": "På liknande sätt som ett Content Management System (CMS) ger dig all flexibilitet för att publicera innehåll på din webbplats utan att du behöver ha teknisk kunskap om HTML\/CSS, är ett Tag Managment System (TMS) ditt ställe att gå till för att förenkla processen för att inbädda första- och tredjeparts spårningstaggar för applikationer (också känt som kodsnuttar eller pixlar) på din webbplats.",
"WhatIsTagManagerDetails2": "Säg att du vill se resultatet från dina omvandlingar\/mål, nyhetsbrev, anmälningar, sociala widgetar, utgångar med popups och marknadsföringskampanjer; Det som tidigare var en högst teknisk och tidsödande process görs nu lätt med TMS och tar bara några få klick att införa.",
"WhyUsingATagManager": "Varför en Tag Manager?",
"WhyUsingATagManagerDetails1": "En Tag Manager gör ditt liv lättare! Du behöver inte längre vänta på att en utvecklare ska ändra första- eller tredjeparts-kodsnuttar på din webbplats eftersom Tag Manager ger dig en stressfri upplevelse för att göra dessa förändringar och driftsätta din webbplats på egen hand.",
"WhyUsingATagManagerDetails2": "Det kan inte bli mer bekvämt och den låter dig inte bara ta förändringarna till marknaden snabbare, utan minskar även kostnaderna.",
"WhyUsingATagManagerDetails3": "Detta gör teamen inom marknadsföring, digitala team och IT-personalen glada... Det är en vinst för alla!"
},
"CoreUpdater": {
"AlreadyUpToDate": "Allt är redan uppdaterat.",
"CheckingForPluginUpdates": "Sök efter uppdateringar för plugins",
"ClickHereToViewSqlQueries": "Klicka här för att visa och kopiera listan över SQL-frågor och konsolkommandon som kommer att köras",
"CloudHosting": "Molntjänst",
"ConsoleCommandDescription": "Utlöser uppgraderingar. Använd den efter att Matomo core eller plugin-filer har uppdaterats. Lägg till --yes för att uppgradera utan bekräftelse.",
"ConsoleParameterDescription": "Utför uppdateringen direkt utan att be om bekräftelse",
"ConsoleStartingDbUpgrade": "Nu startas processen för databasuppgraderingen. Detta kan ta en stund, så vänligen avvakta och ha tålamod.",
"ConsoleUpdateFailure": "Matomo kunde inte uppdateras! Se ovan för mer information.",
"ConsoleUpdateNoSqlQueries": "Obs: Det finns inga SQL-frågor eller konsolkommandon att utföra.",
"ConsoleUpdateUnexpectedUserWarning": "Det verkar som om du har kört den här uppdateringen med användaren %1$s, medan filerna för Matomo ägs av %2$s. \n\nFör att säkerställa att filerna för Matomo kan läsas av rätt användare kan du behöva köra följande kommando (eller ett liknande kommando beroende på din serverkonfiguration):\n\n$ %3$s",
"ConvertToUtf8mb4": "Konvertera databas till UTF8mb4 teckenkodning",
"CriticalErrorDuringTheUpgradeProcess": "Kritiskt fel uppstod under uppdateringsprocessen:",
"DatabaseUpgradeRequired": "Databasuppgradering krävs",
"DbUpgradeNotExecuted": "Databasuppgraderingen har inte utförts.",
"DisablingIncompatiblePlugins": "Inaktiverar inkompatibla tillägg: %s",
"DownloadX": "Ladda ner %s",
"DownloadingUpdateFromX": "Laddar ner uppdatering från %s",
"DryRun": "OBS! Detta är en testkörning",
"DryRunEnd": "Testkörning har slutförts",
"EmptyDatabaseError": "Databasen %s är tom. Du måste redigera eller ta bort din konfigurationsfil för Matomo.",
"ErrorDIYHelp": "Om du är en avancerad användare och stöter på ett fel vid databasuppgraderingen:",
"ErrorDIYHelp_1": "identifiera och korrigera källan till problemet (t.ex. memory_limit eller max_execution_time)",
"ErrorDIYHelp_2": "Exekvera återstående frågor i uppdateringen som misslyckades",
"ErrorDIYHelp_3": "uppdatera manuellt tabellen `option` i din Matomo databas, ange värdet av version_core till versionen av den misslyckade uppdateringen",
"ErrorDIYHelp_4": "kör uppdateraren på nytt (via webbläsaren eller kommandoraden) för att fortsätta med de kvarvarande uppdateringarna",
"ErrorDIYHelp_5": "Rapportera problemet (och lösningen) så att Matomo kan förbättras",
"ErrorDuringPluginsUpdates": "Problem uppstod vid uppdatering av plugins:",
"ExceptionAlreadyLatestVersion": "Din Matomo är version %s är aktuell.",
"ExceptionArchiveEmpty": "Tomt arkiv.",
"ExceptionArchiveIncompatible": "Inkompatibelt arkiv: %s",
"ExceptionArchiveIncomplete": "Arkivet är ofullständigt: några av filerna saknas (t.ex. %s).",
"ExceptionDirWrongPermission": "Vissa mappar är inte skrivbara. Kontrollera att följande mappar är skrivbara och försök igen: %s.",
"ExecuteDbUpgrade": "En databasuppgradering krävs. Vill du köra uppdateringen nu?",
"FeedbackRequest": "Dela gärna med dig av dina idéer och förslag med Matomo teamet här:",
"HelpMessageContent": "Kolla i %1$s Matomo FAQ %2$s vilken förklarar de vanligaste fel vid uppdateringar. %3$s Fråga din systemadministratör - de kanske kan hjälpa dig med det fel som är mest sannolikt relaterat till din server eller MySQL installation.",
"HelpMessageIntroductionWhenError": "Ovanstående är huvudsakliga felmeddelandet. Det bör bidra till att förklara orsaken, men om du behöver mer hjälp vänligen:",
"HelpMessageIntroductionWhenWarning": "Uppdateringen slutfördes framgångsrikt, men det fanns dock problem under processen. Vänligen läs ovanstående beskrivningar för detaljer. För ytterligare hjälp:",
"HighTrafficPiwikServerEnableMaintenance": "Om du hanterar en Matomo server med mycket trafik rekommenderar vi att du tillfälligt %1$sinaktiverar spårning av besökare och sätter Matomo's användargränssnitt i underhållsläge%2$s.",
"IncompatbilePluginsWillBeDisabledInfo": "Obs: vissa plugins är inte kompatibla med Matomo %s. Vi kommer att uppdatera dem om det finns en uppdatering i Marketplace, annars inaktiverar vi dem när du uppgraderar:",
"InstallingTheLatestVersion": "Installerar den senaste versionen",
"LatestBetaRelease": "Senaste betaversion",
"LatestStableRelease": "Senaste stabila versionen",
"LatestXBetaRelease": "Senaste betaversionen %s",
"LatestXStableRelease": "Senaste stabila %s",
"ListOfSqlQueriesFYI": "FYI: dessa är SQL-frågor och konsolkommandon som kommer att köras för att uppgradera din databas till Matomo %s",
"LtsSupportVersion": "Version med långtidsstöd",
"MajorUpdateWarning1": "Det här är en stor uppdatering! Den kommer att ta längre tid än vanligt.",
"MajorUpdateWarning2": "Följande råd är extra viktiga för stora installationer.",
"NeedHelpUpgrading": "Behöver du hjälp med att uppdatera Matomo?",
"NeedHelpUpgradingText": "Om du behöver hjälp med att uppgradera Matomo, så finns skaparna av Matomo här för att hjälpa dig med instruktioner, bästa tillvägagångssätt och löpande support. %1$s Kontakta Matomo-experterna för att komma igång med uppgraderingen av Matomo på ett säkert sätt.%2$s",
"NoteForLargePiwikInstances": "Viktig notering för stora Matomo-installationer",
"NotificationClickToUpdatePlugins": "Klicka här för att uppdatera dina tillägg nu:",
"NotificationClickToUpdateThemes": "Klicka här för att uppdatera dina teman nu:",
"NotificationSubjectAvailableCoreUpdate": "Ny Matomo %s finns tillgänglig",
"NotificationSubjectAvailablePluginUpdate": "Uppdateringar tillgängliga för dina tillägg i Matomo",
"PiwikHasBeenSuccessfullyUpgraded": "Matomo har uppdaterats utan problem!",
"PiwikUpdatedSuccessfully": "Matomo uppdaterades utan problem!",
"PiwikWillBeUpgradedFromVersionXToVersionY": "Matomo databasen kommer att uppgraderas från version %1$s till den nya versionen %2$s.",
"PostUpdateMessage": "Matomo kommer alltid att vara gratis att använda, men behöver ditt stöd för att växa och utvecklas.",
"PostUpdateSupport": "Om du behöver hjälp att använda Matomo kan du få stöd från utvecklarna:",
"ReadyToGo": "Redo att köra?",
"ReceiveEmailBecauseIsSuperUser": "Du får det här mailet eftersom du är en Super User för Matomo på: %s",
"ServicesSupport": "Tjänster och support",
"SkipCacheClear": "Hoppa över att rensa cachar.",
"SkipCacheClearDesc": "Hoppar över rensning av cacheminnen innan uppdatering. Detta är endast nödvändigt om du kan se till att instanser som kör det här kommandot inte har skapat någon cache alls ännu, och om det kan bli en flaskhals att rensa cacheminnet för många Matomo-konton.",
"ThankYouUpdatePiwik": "Tack för att du använder Matomo och håller den uppdaterad!",
"TheFollowingDimensionsWillBeUpgradedX": "Följande dimensioner kommer att uppdateras: %s.",
"TheFollowingPluginsWillBeUpgradedX": "Följande plugins kommer att uppdateras: %s.",
"TheUpgradeProcessMayFailExecuteCommand": "Om du har en stor Matomo databas, kanske uppdateringar tar för lång tid att köra i webbläsaren. I denna situation, kan du köra uppdateringar från din kommandorad: %s",
"TheUpgradeProcessMayTakeAWhilePleaseBePatient": "Databasuppgraderingen kan ta en stund, vänligen ha tålamod.",
"ThereIsNewPluginVersionAvailableForUpdate": "Vissa tillägg som du använder har uppdaterats i Marketplace:",
"ThereIsNewVersionAvailableForUpdate": "Det finns en ny version av Matomo tillgänglig för uppdatering",
"TheseCommandsWillBeExecuted": "Dessa konsolkommandon kommer att köras:",
"TheseSqlQueriesWillBeExecuted": "Dessa SQL-frågor kommer att köras:",
"TriggerDatabaseConversion": "Trigga databaskonvertering i bakgrunden",
"UnpackingTheUpdate": "Packar upp uppdateringen",
"UpdateAutomatically": "Uppdatera automatiskt",
"UpdateErrorTitle": "Uppdateringsfel",
"UpdateHasBeenCancelledExplanation": "Matomo's Ett-klicks-uppdatering har avbrutits. Om du inte kan åtgärda ovanstående felmeddelande, rekommenderas att du manuellt uppdaterar Matomo. %1$s Kolla in %2$sUppdateringsdokumentation%3$s för att komma igång!",
"UpdateLog": "Uppdateringslogg",
"UpdateSuccessTitle": "Matomo har uppdaterats utan problem!",
"UpdateTitle": "Uppdatera",
"UpdateUsingHttpsFailed": "Nedladdning ac den senaste versionen av Matomo över HTTPS fungerade inte på grund av följande fel:",
"UpdateUsingHttpsFailedHelp": "Varför blev det fel? Nerladdning av den senaste versionen av Matomo (via säker HTTPS anslutning) kan misslyckas av flera anledningar, exempelvis på grund av nätverksproblem, långsam internethastighet eller fel systemkonfigurering. Notera att det även kan bero på att din server är måltavla för MITM-attack och att någon försöker ersätta uppdateringen med en skadlig version av Matomo.",
"UpdateUsingHttpsFailedHelpWhatToDo": "Vi rekommenderar att du laddar ner på nytt genom att använda en säker HTTPS-anslutning eftersom det förhindrar MITM-attacker.",
"Updating": "Uppdateringar",
"UpdatingPluginXToVersionY": "Uppdaterar plugin %1$s till version %2$s",
"UpgradeComplete": "Uppgradering färdig!",
"UpgradePiwik": "Uppgradera Matomo",
"UsingHttp": "använd den osäkra HTTP-anslutningen",
"UsingHttps": "använd den säkra HTTPS-anslutningen (rekommenderas)",
"Utf8mb4ConversionHelp": "Din databas använder för närvarande inte utf8mb4-teckenkodning. Detta gör det omöjligt att lagra 4-byte-tecken, såsom emojis, mindre vanliga tecken på asiatiska språk, olika historiska skript eller matematiska symboler. De ersätts för närvarande med %1$s. <br><br>Din databas stöder utf8mb4-teckenkodningen och det skulle vara möjligt att konvertera den. <br><br>Om du kan köra konsolkommandon rekommenderar vi att du använder det här kommandot: %2$s<br><br>Alternativt kan du aktivera konverteringen här. Det körs sedan automatiskt som en schemalagd uppgift i bakgrunden.<br><br>Obs: Konverteringen av databasen kan ta upp till ett par timmar beroende på databasstorlek. Eftersom spårning kanske inte fungerar under den här processen rekommenderar vi inte att du använder triggern för större instanser. <br><br>Du kan hitta mer information om detta ämne i denna %3$sFAQ%4$s.",
"VerifyingUnpackedFiles": "Kontrollerar uppackage filer",
"ViewVersionChangelog": "Visa ändringslogg för denna version:",
"WarningMessages": "Varningsmeddelande:",
"WeAutomaticallyDeactivatedTheFollowingPlugins": "Vi har automatiskt inaktiverat följande plugins: %s",
"YouCanUpgradeAutomaticallyOrDownloadPackage": "Du kan uppdatera till den senaste versionen %s automatiskt eller ladda ner paketet och installera det manuellt:",
"YouMustDownloadPackageOrFixPermissions": "Matomo kunde inte skriva över din aktuella installation. Du kan antingen fixa mapp-\/filrättigheterna eller ladda ner paketet och installera versionen %s manuellt:",
"YourDatabaseIsOutOfDate": "Din Matomo-databas är inte uppdaterad och måste därför uppgraderas innan du kan fortsätta."
},
"CustomDimensions": {
"CannotBeDeleted": "En Anpassad Dimension kan inte tas bort bara inaktiveras.",
"ColumnAvgTimeOnDimension": "Genomsnittlig tid på Dimension",
"ColumnUniqueActions": "Unika åtgärder",
"ConfigureDimension": "Konfigurera %1$s Anpassad Dimension %2$s",
"ConfigureNewDimension": "Konfigurera en ny dimension",
"CustomDimensionId": "Anpassade Dimensioner (Id %d)",
"CustomDimensions": "Anpassade dimensioner",
"CustomDimensionsIntro": "Genom att skapa en %1$sAnpassad dimension%2$s så kan du samla in anpassad data för '%3$s'.",
"CustomDimensionsIntroNext": "Matomo kommer skapa en rapport för varje Anpassad Dimension (detta inkluderar konverteringsgraden för varje Mål) och låter dig samtidigt segmentera dina användare baserat på dessa värden. Anpassade Dimensioner är likvärdiga med %1$sAnpassade Variabler%2$s men det finns några saker som %3$sskiljer sig åt mellan Anpassade Dimensioner och Anpassade Variabler%4$s.",
"DimensionCreated": "Den Anpassade Dimensionen skapades",
"DimensionUpdated": "Den Anpassade Dimensionen uppdaterades",
"EmptyValue": "tomt värde",
"ExampleCreateCustomDimensions": "T.ex. för att skapa %s nya Anpassade Dimensioner i räckvidden händelser använd följande kommando:",
"ExampleValue": "dimensionsvärde",
"ExceptionDimensionDoesNotExist": "Dimension %1$d för webbplatsen %2$d finns inte.",
"ExceptionDimensionIsNotActive": "Dimension %1$d för webbplatsen %2$d är inte aktiverad.",
"ExtractValue": "Extrahera värde",
"Extractions": "Utdrag",
"ExtractionsHelp": "Detta är frivilligt. Ett reguljärt uttryck kan användas för att automatiskt extrahera värdet för denna Anpassade Dimensionen från en Sid-URL eller sidtitel. Genom att göra på detta sättet så kommer det inte behöva sättas manuellt till den Anpassade Dimensionen via en spårningsklient. Ett värde kan fortfarande sättas manuellt via Matomo Tracker API. Värden som är satta manuellt i spårningsklienten till dimensionen går alltid före automatiska extraktioner. Om flera extraktioner sätts så kommer den första matchningen användas.",
"HowToCreateCustomDimension": "För att skapa en ny Anpassad Dimension använd följande kommando i din Matomo-installation:",
"HowToManyCreateCustomDimensions": "Om du vill skapa flera nya Anpassade Dimensioner på en och samma gång, lägg till antalet dimensioner som ska skapas. Eftersom alla databasändringar kommer köras samtidigt så kommer det troligen inte ta längre tid att lägga till flera Anpassade Dimensioner på samma gång.",
"HowToTrackManuallyTitle": "Spåra ett värde för denna dimension manuellt",
"HowToTrackManuallyViaHttp": "För att spåra ett värde via HTTP-spårningens API så använder du spårningsparametern 'dimension' följt av den Anpassade Dimensionens ID:",
"HowToTrackManuallyViaJs": "För att spåra ett värde i JavaScript-trackern's anrop:",
"HowToTrackManuallyViaJsDetails": "För mer information läs %1$sJavaScript Spårningsguiden för Anpassad Dimensioner%2$s",
"HowToTrackManuallyViaPhp": "För att spåra ett värde i PHP-trackern's anrop:",
"IncreaseAvailableCustomDimensionsTakesLong": "Att skapa en ny Anpassad Dimension kan ta lång tid beroende på storleken för din databas eftersom det kräver ändringar i strukturen i databasen. Därför är det endast möjligt att göra detta via konsolkommando som krävs att de körs i kommandoraden.",
"IncreaseAvailableCustomDimensionsTitle": "Öka antalet tillgängliga Anpassade Dimensioner",
"NameAllowedCharacters": "Tillåtna tecken är bokstäver, siffror, mellanslag, bindestreck och understreck.",
"NameIsRequired": "Ett namn krävs.",
"NameIsTooLong": "Namnet innehåller för många tecken, använd max %d tecken.",
"NoCustomDimensionConfigured": "Ingen Anpassad Dimension är konfigurerad ännu, konfigurera en nu.",
"NoValue": "inget värde",
"PageUrlParam": "Sid-URL'ens parameter",
"PluginDescription": "Utöka Matomo efter dina behov genom att definiera och spåra anpassade dimensioner inom ramen för åtgärd eller besök",
"ScopeDescriptionAction": "Anpassade Dimensioner in räckvidden 'Händelser' kan skickas med tillsammans med alla händelser (sidvisning, nerladdning, händelse osv).",
"ScopeDescriptionActionMoreInfo": "Utdrag kan definieras så att den anpassade dimensionens värde extraheras från Sid-URL'en, Sidtiteln eller en parameter i Sid-URL'n.",
"ScopeDescriptionVisit": "Anpassade dimensioner inom 'Besök' kan skickas med alla spårningstransaktioner och spåras i besöket.",
"ScopeDescriptionVisitMoreInfo": "Om du väljer olika värden för en vald dimension under besökets längd så kommer det senaste värdet användas.",
"ScopeTitleAction": "Åtgärdsdimensioner",
"ScopeTitleVisit": "Besöksdimensioner",
"UrlQueryStringParameter": "URL:ens querystring-parameter",
"XofYLeft": "%1$s av %2$s dimensioner kvar"
},
"CustomJsTracker": {
"DiagnosticPiwikJsMakeWritable": "Vi rekommenderar att ta bort skrivskyddet från filen %1$s genom att använda följande kommando: %2$s",
"DiagnosticPiwikJsNotWritable": "Matomo JavaScript-spårarfilen %s är inte skrivbar vilket innebär att andra plugins inte kan utöka JavaScript-spåraren. I framtiden kanske inte vissa kärnfunktioner fungerar som förväntat.",
"DiagnosticPiwikJsWritable": "Skrivbar JavaScript-spårare (%s)",
"PluginDescription": "Gör att insticksprogram kan bygga vidare på Matomos JavaScript-spårare (matomo.js) för att lägga till nya funktioner och möjligheter för att mäta webbplatser."
},
"DBStats": {
"DBSize": "Databasstorlek",
"DataSize": "Datastorlek",
"DatabaseUsage": "Databasanvändning",
"EstimatedSize": "Uppskattad storlek",
"IndexSize": "Indexstorlek",
"LearnMore": "Om du vill veta mer om hur Matomo behandlar uppgifter och hur man gör för att Matomo ska fungera bra för medelhög och hög trafik webbplatser, kolla dokumentationen %s.",
"MainDescription": "Matomo sparar all webbanalys data i MySQL databasen. För tillfället använder Matomo's tabeller %s.",
"MetricDataByYear": "Variabler per år",
"MetricTables": "Variabeltabeller",
"OtherTables": "Övriga tabeller",
"PluginDescription": "Ger detaljerade MySQL-databasanvändningsrapporter. Tillgängligt för Superanvändare under Diagnostik.",
"ReportDataByYear": "Raporttabeller per år",
"ReportTables": "Rapporttabeller",
"RowCount": "Radantal",
"Table": "Tabell",
"TotalSize": "Total storlek",
"TrackerTables": "Spårningstabeller"
},
"Dashboard": {
"AddAWidget": "Lägg till en widget",
"AddPreviewedWidget": "Lägg till widget i instrumentpanelen",
"ChangeDashboardLayout": "Ändra instrumentpanelens layout",
"CopyDashboardToUser": "Kopiera instrumentpanel till användare",
"CreateNewDashboard": "Skapa ny instrumentpanel",
"Dashboard": "Instrumentpanel",
"DashboardCategoryHelp": "Det här är en instrumentpanel-sida. En instrumentpanel är en samling med Matomos widgets som du själv lägger till för att passa dina specifika behov. Blanda och matcha vilka som helst av Matomos widgets för att få den information som %1$s*du*%2$s vill få överblick av.",
"DashboardCopied": "Den nuvarande instrumentpanelen har kopierats till den valda användaren.",
"DashboardEmptyNotification": "Instrumentpanelen innehåller inga widgets. Börja med att lägga till widgets eller återställ instrumentpanelen till standardutseendet.",
"DashboardName": "Instrumentpanelens namn:",
"DashboardOf": "Instrumentpanel för %s",
"DefaultDashboard": "Standardinstrumentpanel - Använder standardval för widgets och kolumnlayout",
"DeleteWidgetConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort denna widget från instrumentpanelen?",
"EmptyDashboard": "Tom instrumentpanel - Välj dina favoritwidgets",
"LoadingWidget": "Laddar widget, vänligen vänta…",
"ManageDashboard": "Hantera instrumentpanel",
"Maximise": "Maximera",
"Minimise": "Minimera",
"NotUndo": "Du kommer inte kunna ångra den här åtgärden.",
"PluginDescription": "Din instrumentpanel för webbanalys. Anpassa din instrumentpanel genom att lägga till nya widgets, flytta runt dem och ändra kolumnindelning. Varje användare kan anpassa sin egen instrumentpanel.",
"RemoveDashboard": "Ta bort instrumentpanel",
"RemoveDashboardConfirm": "Vill du verkligen radera instrumentpanelen \"%s\"?",
"RemoveDefaultDashboardNotPossible": "Standardinstrumentpanelen kan inte tas bort",
"RenameDashboard": "Byt namn på instrumentpanel",
"ResetDashboard": "Återställ instrumentpanel",
"ResetDashboardConfirm": "Vill du verkligen återställa instrumentpanelens layout för widgets?",
"SelectDashboardLayout": "Vänligen välj din nya instrumentpanels layout",
"SelectWidget": "Välj vilken widget som ska läggas till i instrumentpanelen",
"SetAsDefaultWidgets": "Ställ in som standardval för widgets",
"SetAsDefaultWidgetsConfirm": "Är du säker på att du vill använda nuvarande val av widgets och layout som standardval för instrumentpanelen?",
"SetAsDefaultWidgetsConfirmHelp": "Det här valet av widgets och kolumnlayout kommer att användas när användare skapar en ny instrumentpanel, eller när \"%s\" används.",
"TopLinkTooltip": "Visa webbanalysrapport för %s.",
"WidgetNotFound": "Widgeten hittades inte",
"WidgetPreview": "Widget förhandsgranskning"
},
"DevicePlugins": {
"BrowserWithNoPluginsEnabled": "%1$s med inga plugins är aktiverad",
"BrowserWithPluginsEnabled": "%1$s med plugins %2$s är aktiverad",
"PluginDescription": "Visar en lista av plugins som stöds i besökarnas webbläsare.",
"PluginDetectionDoesNotWorkInIE": "Notering: Detektering av tillägg fungerar inte i Internet Explorer med versioner före 11. Denna rapport baseras endast på icke-IE webbläsare och nyare versioner av IE.",
"WidgetPlugins": "Lista över plugins",
"WidgetPluginsDocumentation": "Denna rapport visar vilka plugins i webbläsaren som besökarna hade aktiverat. Denna information kan vara viktig för att välja rätt sätt att leverera ditt innehåll."
},
"DevicesDetection": {
"BotDetected": "Den här användaragenten är upptäckt som %1$s. Besök med denna användaragent kommer inte att spåras i Matomo som default.",
"BrowserCode": "Webbläsarkod",
"BrowserEngine": "Webbläsarmotor",
"BrowserEngineDocumentation": "Detta diagram visar besökarnas webbläsare uppdelat i webbläsarfamiljer. %s Den viktigaste informationen för webbutvecklare är vilken typ av renderingsmotor besökarna använder. Etiketterna innehåller namnen på de renderingsmotorn följt av den vanligaste webbläsaren med den motorn inom parentes.",
"BrowserEngines": "Webbläsarmotorer",
"BrowserFamily": "Webbläsarfamilj",
"BrowserVersion": "Webbläsarversion",
"BrowserVersions": "Webbläsarversioner",
"Browsers": "Webbläsare",
"Camera": "Kamera",
"CarBrowser": "Bilwebbläsare",
"ClientHints": "Tips för klienter",
"ClientHintsNotSupported": "Din webbläsare stöder inte klienttips.",
"ClientType": "Klienttyp",
"ClientTypes": "Klienttyper",
"ColumnBrowser": "Webbläsare",
"ColumnOperatingSystem": "Operativsystem",
"ColumnOperatingSystemVersion": "Operativsystemversion",
"ConsiderClientHints": "Överväg klienttips",
"Console": "Konsol",
"Device": "Enhet",
"DeviceBrand": "Typ av utrustning",
"DeviceBrandReportDocumentation": "Den här rapporten visar de varumärken \/ tillverkare av de enheter som dina besökare använde. I de flesta fall är denna information endast tillgänglig för enheter som inte är stationära.",
"DeviceBrands": "Typ av utrustning",
"DeviceDetection": "Utrustningsinformation",
"DeviceModel": "Modell",
"DeviceModelReportDocumentation": "Den här rapporten visar vilka enheter dina besökare använder. Varje modell visas i kombination med enhetens märke eftersom vissa modellnamn används av flera märken.",
"DeviceModels": "Enhetsmodell",
"DeviceType": "Utrustningstyp",
"DeviceTypeReportDocumentation": "Den här rapporten visar vilka typer av enheter dina besökare använde. Denna rapport visar alltid alla typer av enheter som Matomo har möjlighet att upptäcka, även om det inte fanns några besök med en viss typ av enhet.",
"DeviceTypes": "Enhetstyper",
"Devices": "Enheter",
"DevicesDetection": "Besöksutrustning",
"FeaturePhone": "Telefonmodell",
"FeedReader": "Matarläsare",
"GenericDevice": "Generell %s",
"Library": "Bibliotek",
"MediaPlayer": "Mediaspelare",
"MobileApp": "Mobilapp",
"MobileDevice": "Mobil enhet",
"OperatingSystemCode": "Operativsystemskod",
"OperatingSystemFamilies": "Operativsystemfamiljer",
"OperatingSystemFamiliesReportDocumentation": "Denna rapport visar vilka operativsystem dina besökare använder grupperat på operativsystemfamilj. En operativsystemfamilj består av olika versioner eller distributioner.",
"OperatingSystemFamily": "Operativsystemfamilj",
"OperatingSystemVersions": "Operativsystemversion",
"OperatingSystemVersionsReportDocumentation": "Denna rapport innehåller information om vilken typ av webbläsare dina besökare använde. Varje version och distribution av webbläsare är listad separat.",
"OperatingSystems": "Operativsystem",
"Peripheral": "Kringutrustning",
"Phablet": "Phablet",
"Pim": "PIM",
"PluginDescription": "Visar utökad information om användarenheter som t.ex. tillverkare, modell, typ av enhet mm.",
"PortableMediaPlayer": "Portabel mediaspelare",
"SmartDisplay": "Smart skärm",
"SmartSpeaker": "Smart högtalare",
"Smartphone": "Smartphone",
"Software": "Mjukvara",
"TV": "TV",
"Tablet": "Surfplatta",
"UserAgent": "User-Agent",
"Wearable": "Bärbar",
"WidgetBrowserVersionsDocumentation": "Denna rapport innehåller information om vilken typ av webbläsare dina besökare använde. Varje version av webbläsare är listad separat.",
"WidgetBrowsers": "Besökarens webbläsare",
"WidgetBrowsersDocumentation": "Denna rapport innehåller information om vilken typ av webbläsare dina besökare använde.",
"XVisitsFromDevices": "%1$s besök från %2$s enheter",
"dataTableLabelBrands": "Märke",
"dataTableLabelModels": "Modell",
"dataTableLabelSystemVersion": "Hanterar Systemets version",
"dataTableLabelTypes": "Typ"
},
"Diagnostics": {
"AllPrivateDirectoriesAreInaccessible": "Alla privata kataloger är oåtkomliga via internet.",
"BrowserAndAutoArchivingEnabledComment": "Det verkar som att både webbläsare och automatisk arkivering är aktiverade. Automatisk arkivering startade senast %3$s sedan. Om %1$sautomatisk arkivering%2$s är aktiverat bör du inaktivera webbläsararkivering i \"Allmänna inställningar\".",
"BrowserAndAutoArchivingEnabledLabel": "Webbläsare och automatisk arkivering aktiverat",
"BrowserTriggeredArchivingEnabled": "För optimal prestanda och en snabb Matomo rekommenderas det starkt att du ställer in en crontab för att automatiskt arkivera dina rapporter och inaktivera webbläsarutlösningen i Matomo-inställningarna. %1$sLäs mer.%2$s",
"ConfigFileIntroduction": "Här kan du se Matomo-konfigurationen. Om du kör Matomo i en belastningsbalanserad miljö kan sidan vara annorlunda beroende på vilken server denna sida laddas. Rader med en annan bakgrundsfärg är ändrade konfigurationsvärden som är specificerade till exempel i %1$s filen.",
"ConfigFileTitle": "Konfigurationsfil",
"ConfigIniAccessible": "Vi upptäckte också att Matomos konfigurationskatalog är öppet åtkomlig. Trots att attackerare inte kan läsa konfigurationen nu så finns risken att utifall din webbserver slutar exekvera PHP-filer (av någon anledning) kommer dina inloggningsuppgifter för MySQL och liknande vara tillgängligt för vem som helst. Vänligen kontrollera webbserverns konfiguration och begränsa åtkomsten till denna katalog.",
"CronArchivingHasNotRun": "Arkiveringen har ännu inte körts.",
"CronArchivingHasNotRunInAWhile": "Arkiveringen kördes senast framgångsrikt i %1$s vilken är %2$s sedan.",
"CronArchivingLastRunCheck": "Senaste avklarade arkiveringen",
"CronArchivingRanSuccessfullyXAgo": "Arkiveringsprocessen slutfördes framgångsrikt för %1$s sedan.",
"CronArchivingRunDetails": "Kontrollera att du har ställt in en crontab som anropar %1$s konsolkommandot och att du har konfigurerat en %2$s för att ta emot fel via e-post om arkivering misslyckas. Du kan också försöka köra konsolkommandot för att arkivera dina rapporter manuellt: %3$s. %4$sLäs mer.%5$s",
"DatabaseReaderConnection": "Anslutning av databasläsare",
"DatabaseUtf8Requirement": "Detta krävs för att kunna lagra 4-byte UTF8-tecken. Om inte utf8mb4 finns så kommer specialtecken, som emojis, mindre vanliga tecken på asiatiska språk, olika historiska skript eller matematiska symboler att ersättas med%1$s. Du kan läsa mer information om detta ämne i %2$sdenna FAQ%3$s.",
"DatabaseUtf8mb4CharsetAvailableButNotUsed": "Din databas stödjer utf8mb4-teckenkodning, men dina databastabeller har inte konverterats ännu. Du kan göra detta genom att utföra kommandot %1$s eller genom att aktivera den automatiska konverteringen i Allmänna inställningar.",
"DatabaseUtf8mb4CharsetRecommended": "Din databas stödjer inte utf8mb4-teckenkodning än.",
"EnableRequiredDirectoriesDiagnostic": "Den här kontrollen hoppades över eftersom den här kontrollen är inaktiverad i konfigurationen. För att aktivera den här kontrollen ställer du in [Allmänt] enable_required_directories_diagnostic = 1 i filen \"config\/config.ini.php\".",
"HideUnchanged": "Om du vill se endast ändrade värden så kan du %1$s dölja alla oförändrade värden%2$s.",
"HtaccessWarningNginx": "För att säkerställa att känsliga filer inte kan nås direkt rekommenderas du att konfigurera din webbserver att begränsa åtkomsten till vissa kataloger. För mer information kan du läsa om den %1$s officiella nginx server konfigurationen %2$s",
"MysqlMaxPacketSize": "Max paketstorlek",
"MysqlMaxPacketSizeWarning": "Det rekommenderas att du konfigurerar en '%1$smax_allowed_packet%2$s'-storlek i din MySQL-databas med minst %3$s. Konfigurerad är för närvarande %4$s.",
"MysqlTemporaryTablesWarning": "MySQL-tillstånd CREATE TEMPORARY TABLES krävs för att Matomo ska fungera korrekt.",
"MysqlTransactionLevel": "Ändring av transaktionsisoleringsnivå stöds inte. Arkivering kommer fortfarande att fungera men det kan gå långsammare och det rekommenderas att ändra till exempel `binlog_format` till `row` om möjligt.",
"NoDataForReportArchivingNotRun": "Arkiveringen av dina rapporter har inte genomförts på senaste tiden, %1$släs mer om hur du genererar dina rapporter.%2$s",
"PHPFPMWarningApache": "PHP FPM kommer att ignorera regler i .htaccess för .php-filer. För att säkerställa att känsliga filer inte kan nås direkt rekommenderas det att exkludera dessa kataloger från att hanteras av PHP FPM genom att lägga till raden %1$s till %2$s-sektionen i din virtuella värd av Apache-konfiguration. Strax ovanför raden %3$s.",
"PHPFPMWarningGeneric": "PHP FPM kan möjligen ignorera regler från .htaccess för .php-filer. För att säkerställa att inte känsliga filer kan nås direkt rekommenderas du att konfigurera din webbserver att exkludera katalogen \/config från att hanteras av PHP FPM.",
"PHPFPMWarningNginx": "PHP FPM kommer ignorera regler från .htaccess för .php-filer. För att säkerställa att inte känsliga filer kan nås direkt rekommenderas du att exkludera vissa kataloger från att hantera av PHP FPM. För mer information vänligen se mer i den %1$s officiiella nginx server konfigurationen %2$s",
"PrivateDirectoryCantCheckUrl": "Kollar URL:en %1$s misslyckades: %2$s",
"PrivateDirectoryInternetDisabled": "Vi kunde inte kontrollera om följande webbadresser är tillgängliga eftersom internetfunktionerna är inaktiverade på denna Matomo.",
"PrivateDirectoryIsAccessible": "Vi upptäckte att ovanstående URL:ar är åtkomliga via en webbläsare, vilket de INTE borde vara. Att låta dem vara det är en säkerhetsrisk eftersom det kan avslöja information om din server och eventuellt dina användare. Vänligen begränsa åtkomsten till detta.",
"PrivateDirectoryManualCheck": "Öppna URL:erna manuellt i en webbläsare för att se om du kan komma åt den. Om du kan det kan du behöva ändra din serverkonfiguration eftersom dessa filer\/kataloger inte bör vara tillgängliga via en webbläsare från Internet eller intranätet.",
"RecommendedPrivateDirectories": "Rekommenderade privata kataloger",
"RequiredPrivateDirectories": "Obligatoriska privata kataloger",
"Sections": "Sektioner",
"UrlsAccessibleViaBrowser": "Vi upptäckte att ovanstående URL:ar är åtkomliga via en webbläsare, men vi rekommenderar att de inte är det. Om möjligt bör du begränsa åtkomsten till dem."
},
"Ecommerce": {
"EcommerceLogSubcategoryHelp1": "E-handelsloggen innehåller detaljerad sessionsnivåinformation så att du kan titta på hela sessionen för varje användare som antingen gjorde ett köp eller övergav sin kundvagn. Detta kan hjälpa dig att förstå vad användare gör före och efter inköp för att upptäcka optimeringsmöjligheter.",
"EcommerceLogSubcategoryHelp2": "Data på den här sidan uppdateras i realtid.",
"EcommerceOverviewSubcategoryHelp1": "Sektionen E-handelöversikt är det bästa stället att få en överblick över din webbutiks resultat på hög nivå. Med en överblick kan du se hur många försäljningar du gör, hur mycket inkomst du genererar och din webbplats konverteringsfrekvens.",
"EcommerceOverviewSubcategoryHelp2": "Klicka på ett enskilt mått i sparkline-diagrammet för att fokusera på det i det fullstora utvecklingsdiagrammet.",
"EcommerceOverviewSubcategoryHelp3": "Läs mer i vår e-handelsguide här.",
"LifeTimeValue": "E-handel livstid värde",
"LifeTimeValueDescription": "Summan av alla e-handelsinkomster som tilldelats denna kund i alla besök: summan av omsättning för alla e-handelsorder för besök-ID %s.",
"NumberOfItems": "Antal artiklar i Varukorgen",
"Order": "Beställning",
"OrderId": "BeställningsID",
"OrderRevenue": "Beställningsintäkter",
"OrderValue": "Ordervärde",
"Orders": "Ordrar",
"PluginDescription": "E-handel låter dig spåra när användare lägger till produkter i varukorgen, och när de genomför ett köp. Spårar även visningar av produkter och produktkategorier såväl som övergivna varukorgar.",
"ProductSubcategoryHelp": "Produktvyn kan hjälpa dig att identifiera produkter och kategorier som är överpresterande eller underpresterande för att avslöja trender och möjligheter relaterade till ditt produktval och butiksidor.",
"RevenueLeftInCart": "Intäkter kvar i kundvagnen",
"Sales": "Försäljning",
"SalesAdjective": "Försäljning %s",
"SalesBy": "Försäljning genom %s",
"SalesSubcategoryHelp1": "Detta avsnitt innehåller en omfattande samling rapporter som hjälper dig att analysera de olika förhållanden som oftast leder till försäljning, såsom trafik- och kampanjkällor, användarens tid och plats och enheter som används för att komma åt dem.",
"SalesSubcategoryHelp2": "Du kan också lära dig exakt hur omsättning är kopplade till varje dimension, till exempel specifika trafiktyper eller spårade kampanjer.",
"ViewedProductCategory": "Visad produktkategori",
"ViewedProductName": "Visat produktnamn",
"ViewedProductPrice": "Visat produktpris",
"ViewedProductSKU": "Visad produkt SKU",
"VisitorProfileAbandonedCartSummary": "Har övergivit %1$s varukorgar med %2$s artiklar till ett totalt värde av %3$s.",
"VisitorProfileItemsAndOrders": "Har köpt %1$s artiklar i %2$s e-handelsordrar.",
"VisitorProfileLTV": "Genererade Life Time Revenue för %1$s."
},
"Events": {
"PluginDescription": "Spåra händelser och få rapporter om besökarnas aktiviteter.",
"AvgEventValue": "Genomsnittligt värde för händelse är: %s",
"AvgValue": "Medelvärde",
"AvgValueDocumentation": "Medelvärdet för alla värden för denna händelse",
"Category": "Kategori",
"Event": "Händelse",
"EventAction": "Åtgärd för händelse",
"EventActions": "Åtgärder för händelse",
"EventActionsReportDocumentation": "Den här rapporten visar hur många gånger varje händelseåtgärd inträffade. Du kan se händelsekategorierna och namnen som spårades tillsammans med varje händelseåtgärd i radens undertabell. Du kan ändra vilket som visas genom att ändra den sekundära måttlinjen med länken längst ner i rapporten.",
"EventCategories": "Händelsekategorier",
"EventCategoriesReportDocumentation": "Denna rapport visar kategorierna för varje spårad händelse och hur många gånger de inträffade. Du kan visa händelseshandlingarna och namnen som spårades tillsammans med varje händelsekategori i varje rads undertabell. Du kan ändra vilket som visas genom att ändra den sekundära måttlinjen med länken längst ner i rapporten.",
"EventCategory": "Händelsekategori",
"EventName": "Händelsens namn",
"EventNames": "Händelsernas namn",
"EventNamesReportDocumentation": "Denna rapport visar namnen som är associerade med varje spårad händelse och hur många gånger de inträffade. Du kan se händelseåtgärderna och kategorierna som spårades tillsammans med varje händelses namn i varje rads undertabell. Du kan ändra vilket som visas genom att ändra den sekundära måttlinjen med länken längst ner i rapporten.",
"EventUrl": "Händelsens adress",
"EventUrls": "Händelsernas adresser",
"Events": "Händelser",
"EventsWithValue": "Händelser med ett värde",
"EventsWithValueDocumentation": "Antal händelser där en händelses värde fastställdes",
"EventValue": "Händelse värde",
"EventValueTooltip": "Totalt händelsevärde är summan av %1$shändelsevärden%2$s mellan minst %3$s och högst %4$s.",
"MaxValue": "Högsta händelse värde",
"MaxValueDocumentation": "Det maximala värdet för denna händelse",
"MinValue": "Minsta händelse värde",
"MinValueDocumentation": "Det lägsta värdet för denna händelse",
"SecondaryDimension": "Sekundär dimension är %s.",
"SwitchToSecondaryDimension": "Växla till %s",
"TopEvents": "Topphändelser",
"TotalEvents": "Totala händelser",
"TotalEventsDocumentation": "Totala antalet händelser",
"TotalValue": "Händelse värde",
"TotalValueDocumentation": "Summan av händelse värdena",
"ViewEvents": "Visa händelser",
"EventsSubcategoryHelp1": "Sektionen Händelser erbjuder rapporter om anpassade händelser som är kopplade till din webbplats. Händelser kräver vanligtvis anpassad konfiguration. När du har konfigurerat kan du granska rapporterna uppdelade efter kategori, åtgärd och namn.",
"EventsSubcategoryHelp2": "Läs mer om händelsespårning här."
},
"Feedback": {
"AppreciateFeedback": "Vi uppskattar verkligen din återkoppling",
"CommunityForum": "Gemenskapens forum",
"CommunityForumDescription": "Ställ frågor, se lösningar eller dela dina kunskaper med andra i Matomo-gemenskapen.",
"CommunityHelp": "Community Hjälp",
"ContactUs": "Kontakta oss",
"DoYouHaveBugReportOrFeatureRequest": "Har du en bugg att rapportera eller en funktionsbegäran?",
"FAQs": "FAQ:s",
"FeedbackSubtitle": "Det här är din chans att be om det! Beskriv så många detaljer som du kan. <br>Din återkoppling hjälper oss förbättra Matomo. %1$s",
"FeedbackTitle": "Hjälp oss gärna förbättra Matomo",
"FormNotEnoughFeedbackText": "Glöm inte att dela din återkoppling nedan.",
"Forums": "Forum",
"FrequentlyAskedQuestions": "Vanliga frågor",
"GlossaryDescription": "Lär dig definitioner och terminologi som används i Matomo och webbanalys.",
"HowCanWeHelp": "Hur kan vi hjälpa?",
"HowToCreateTicket": "Vänligen läs rekommendationerna för hur du skriver en bra %1$sfel rapport%2$s eller %3$sfunktionsförfrågan%4$s. Registrera eller logga in på %5$svårt ärendehanteringssystem%6$s och skapa %7$sett nytt ärende%8$s.",
"HowToDefineAndTrackGoals": "Hur definierar och spårar jag målkonverteringar?",
"HowToGetStartedWithMtm": "Hur kommer jag igång med Matomo Tag Manager?",
"HowToMigrateFromGA": "Hur migrerar jag från Google Analytics?",
"HowToMigrateFromGtm": "Hur migrerar jag från Google Tag Manager?",
"HowToTrackEcommerce": "Hur spårar jag beställningar i ehandel?",
"IWantTo": "Jag vill:",
"KnowledgeBase": "Kunskapsbank",
"KnowledgeBaseDescription": "Vanliga frågor, sammanfattande guider och dokument för felsökning.",
"LearnWaysToParticipate": "Läs om alla sätt du kan %1$s delta%2$s",
"ManuallySendEmailTo": "Vänligen skicka ditt meddelande manuellt till",
"MatomoHelpCentre": "Matomos hjälpcenter",
"MatomoVideoTraining": "Matomos videokurser",
"MatomoVideoTrainingDescription": "Lär dig grunderna i webbanalys och hur en använder Matomo.",
"MessageBodyValidationError": "Meddelandet är för kort. Minimum är 10 tecken.",
"MtmVideoTraining": "Matomo Tag Managers videokurser",
"MtmVideoTrainingDescription": "Kom igång och upptäck fler sätt att bemästra styrkan med Matomo Tag Manager.",
"NeverAskMeAgain": "Fråga mig inte igen",
"NotTrackingVisits": "Varför spårar inte Matomo några besök?",
"PleaseLeaveExternalReviewForMatomo": "Vi uppskattar din återkoppling. Om du har en stund över så dela gärna dina tankar på någon av dessa webbplatser och inspirera andra att vara med i vår datarevolution.",
"PluginDescription": "Skicka din feedback till Matomo-teamet. Dela dina idéer och förslag för att göra Matomo till världens bästa analysplattform!",
"Policy": "Ditt meddelande och din mejladress kommer skickas till oss när du postar formuläret. Information används endast för att förbättra våra produkter och tjänster. Dina data kommer att behandlas av oss, vår driftpartner och supportpartner. För mer information, ta en titt på %1$sMatomos integritetspolicy%2$s.",
"PrivacyClaim": "Matomo respekterar din %1$sintegritet%2$s och ger dig full kontroll över din information.",
"ProfessionalHelp": "Professionell hjälp",
"ProfessionalServicesDedicatedSupport": "Stöd från en dedikerad Matomo-teammedlem varje steg på vägen",
"ProfessionalServicesEmailAlerts": "E-postmeddelanden om säkerhetsreleaser för Matomo",
"ProfessionalServicesIntro": "Med ett Matomo On-Premise Support-abonnemang, låt vårt erfarna team hjälpa dig online när du använder Matomo Analytics för att utveckla ditt företag.",
"ProfessionalServicesOfferIntro": "Vilka tjänster kan du dra nytta av?",
"ProfessionalServicesOnboarding": "Onboarding-frågeformulär och möte med en Matomo Support-medlem",
"ProfessionalServicesSupport": "24\/7 online-begäran service",
"ProfessionalServicesTraining": "Exklusiv tillgång till Matomo instruktionsvideor",
"PurgeOldData": "Jag vill ta bort viss gammal data",
"Question0": "Vad är dina största problem eller bekymmer med Matomo, och varför?",
"Question1": "Vad är den viktigaste grejen du vill få förbättrat i Matomo och varför?",
"Question2": "Vilken funktion saknar du mest i Matomo och varför?",
"Question3": "Vilket är ditt huvudsakliga mål med att använda Matomo?",
"Question4": "Vad är ditt största bekymmer med Matomo?",
"RateFeatureConfigurable": "Konfigurerbart",
"RateFeatureDislikeAddMissingFeatures": "Lägg till saknad funktion",
"RateFeatureDislikeFixBugs": "Rätta buggar",
"RateFeatureDislikeMakeEasier": "Göra enklare att använda",
"RateFeatureDislikeSpeedUp": "Förbättra hastighet",
"RateFeatureEasyToUse": "Lättanvänt",
"RateFeatureLeaveMessageDislike": "Hur vi kan förbättra denna funktion?",
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtra": "Berätta vad vi kan göra för att förbättra Matomo.",
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraBugs": "Ledsen att du stött på problem. Berätta gärna mer för oss om vad som inte fungerade.",
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraEasier": "Var det någon särskild del av denna funktion som var svår att använda?",
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraMissing": "Vilka funktioner saknar du?",
"RateFeatureLeaveMessageDislikeExtraSpeed": "Kan du ge oss en indikation på hur långsam den funktionen är för dig? Kan du dela med dig om hur många besök per månad du typiskt har?",
"RateFeatureLeaveMessageDislikeNamedFeature": "Hur kan vi förbättra %1$s?",
"RateFeatureLeaveMessageLike": "Berätta för oss vad du gillar mest med denna funktion?",
"RateFeatureLeaveMessageLikeExtra": "Berätta gärna mer om hur du använde denna funktion så vi kan förbättra Matomo ytterligare.",
"RateFeatureLeaveMessageLikeExtraConfigurable": "Finns något konfigurationsval du tycker är särskilt användbart? Är det några andra valmöjligheter du skulle vilja ha?",
"RateFeatureLeaveMessageLikeExtraEasy": "Är det något annat som skulle göra Matomo lättare att använda och förbättra din upplevelse?",
"RateFeatureLeaveMessageLikeExtraUseful": "Kan du berätta mer om hur du använder denna information och vad du fann användbart med den?",
"RateFeatureLeaveMessageLikeNamedFeature": "Vad gillar du mest med %1$s?",
"RateFeatureOtherReason": "Annan anledning",
"RateFeatureSendFeedbackInformation": "Din Matomo plattform kommer att skicka oss (Matomo teamet) ett e-post (inklusive din e-postadress) så att vi kan komma i kontakt med dig om du har några frågor.",
"RateFeatureThankYouTitle": "Tack för att du betygsatt '%s'!",
"RateFeatureTitle": "Tycker du om '%s'-funktionen? Låt oss veta så vi kan förbättra Matomo.",
"RateFeatureUsefulInfo": "Användbar information",
"ReferBannerEmailShareBody": "Jag väljer Matomo, ett etiskt alternativ till Google Analytics som ger mig 100%% ägarskap över data och skyddar data om mina besökare av webbplatsen.\nDet här delar jag med dig i hopp om att du också vill ta tillbaka kontrollen från Google och ta ägarskap över din egen data.\n\nKolla in Matomo på https:\/\/matomo.org",
"ReferBannerEmailShareSubject": "Hänvisa dem till Matomo Analytics nu för att återta kontrollen!",
"ReferBannerLonger": "Hjälp oss berätta om Matomo så fler får kontroll på sina analysdata.",
"ReferBannerSocialShareText": "Om du använder Google Analytics kan du ta kontroll genom att byta till etiska alternativ som Matomo!",
"ReferBannerTitle": "Tror du på Matomo?",
"ReferMatomo": "Hänvisa till Matomo",
"RemindMeLater": "Påminn mig senare",
"RemoveOtherLabel": "Jag vill se min \"Övriga\" data",
"ReviewMatomoTitle": "Gillar du Matomo?",
"SearchHelpResources": "Sök efter matomo.org hjälpresurser",
"SendFeedback": "Skicka Feedback",
"ThankYou": "Tack för att du hjälper oss att göra Matomo bättre!",
"ThankYouForSpreading": "Tack för att du sprider budskapet och skapar en tryggare webb",
"ThankYouHeart": "Tack för att du hjälper oss förbättra Matomo! %1$s",
"ThankYourForFeedback": "Vi uppskattar verkligen din återkoppling! %1$s Vi återkommer ifall vi behöver med information om din återkoppling.",
"TopLinkTooltip": "Tala om för oss vad du tycker, eller fråga efter professionell support.",
"TrackMultipleSites": "Hur spårar jag flera webbplatser eller underdomäner?",
"UserGuides": "Användarhandböcker",
"ViewAnswersToFAQ": "Se svar på %1$svanliga frågor%2$s",
"ViewUserGuides": "Lär dig att konfigurera Matomo och hur man på ett effektivt sätt analyserar data med våra %1$sanvändarguider%2$s",
"VisitTheForums": "Besök %1$s forumet%2$s och få hjälp av Matomo-användare",
"WontShowAgain": "Vi kommer inte visa detta meddelande igen."
},
"GeoIp2": {
"AssumingNonApache": "Kan inte hitta funktionen apache_get_modules, förutsätter att Apache inte används som webbserver.",
"AutomaticSetup": "Konfigurera geolokalisering automatiskt med hjälp av en dbip-databas",
"AutomaticSetupDescription": "För en korrekt geolokalisering kräver Matomo en extern databas. Med detta alternativ kommer Matomo automatiskt att konfigureras för att ladda ner och använda den senaste databasen för dbip-stadsnivå. [%1$sVisa licensvillkor%2$s]",
"CannotFindGeoIPDatabaseInArchive": "Ingen giltig DBIP \/ GeoIP databas hittades i tar arkivfilen %1$s!",
"CannotFindGeoIPServerVar": "Variabeln %s är inte inställd. Möjligtvis är din server inte rätt konfigurerad.",
"CannotListContent": "Kunde inte lista innehåll för %1$s: %2$s",
"CannotSetupGeoIPAutoUpdating": "Det verkar som om du lagrar dina geolokaliseringsdatabaser utanför Matomo (vi kan se det eftersom det inte finns några databaser i underkatalogen övrigt, men din GeoIP fungerar). Matomo kan inte automatiskt uppdatera dina geolokaliseringsdatabaser om de ligger utanför katalogen \"misc\".",
"CannotUnzipGeoIPFile": "Kan inte packa upp GeoIP-filen i %1$s: %2$s",
"DownloadNewDatabasesEvery": "Uppdatera databasen varje",
"DownloadingDb": "Laddar ner %s",
"FatalErrorDuringDownload": "Ett allvarligt fel inträffade när den här filen skulle hämtas. Det kan vara något fel med din internetanslutning, med den geolokaliseringsdatabas du laddade ner eller med Matomo. Prova att ladda ner och installera den manuellt.",
"FoundApacheModules": "Matomo hittade följande Apache-moduler",
"GeoIPDatabases": "GeoIP-databaser",
"GeoIPImplHasAccessTo": "Den här GeoIP-tjänsten har tillgång till följande typer av databaser",
"GeoIPLocationProviderDesc_ServerBasedAnonWarn": "Notera: Anonymisering av IP-adresser har ingen effekt på platserna som rapporteras av den här tjänsten. Kontrollera så att du inte bryter mot några sekretesslagar innan du använder den med anonyma IP-adresser.",
"GeoIPLocationProviderNotRecommended": "Geografisk lokalisering fungerar, men du använder inte något av de rekommenderade verktygen.",
"GeoIPNoDatabaseFound": "Denna GeoIP-tjänst kunde inte hitta någon databas.",
"GeoIPNoServerVars": "Matomo hittar inga GeoIP %s variabler.",
"GeoIPServerVarsFound": "Matomo har hittat följande variabler för GeoIP %s",
"GeoIPUpdaterInstructions": "Ange nedladdningslänkar för dina databaser nedan. Om du har köpt databaser från %3$sdbip%4$s eller %1$sMaxMind%2$s kan du hitta dessa länkar i ditt dbip- eller MaxMind-konto. Kontakta din geolokaliseringsdatabasleverantör om du har problem med att komma åt dem.",
"GeoIPUpdaterIntro": "Matomo hanterar för närvarande uppdateringar för följande databaser",
"GeoIPVariablesConfigurationHere": "Du kan konfigurera de använda servervariablerna %1$shär%2$s.",
"GeoLiteCityLink": "Om du använder databasen dbip city lite, använd den här länken:%1$s%2$s%3$s",
"HowToInstallApacheModule": "Hur installerar jag GeoIP modulen för Apache?",
"HowToInstallNginxModule": "Hur installerar jag GeoIP-modulen för Nginx?",
"HowToSetupGeoIP": "Hur man ställer in korrekt geolokalisering med dbip",
"HowToSetupGeoIPIntro": "Det verkar inte som att du har ställt in träffsäker Geolocation. Detta är en användbar funktion, utan den kan du inte se komplett information om dina användare. Så här kommer du snabbt igång och kan börja använda det:",
"HowToSetupGeoIP_Step1": "%1$sLadda ner%2$s DBIP City Lite-databasen från %3$sdbip%4$s.",
"HowToSetupGeoIP_Step2": "Extrahera den här filen och kopiera resultatet, %1$s till Matomos underkatalog %2$s\"misc\"%3$s och byt namn på den till %4$s (du kan göra detta antingen med FTP eller SSH).",
"HowToSetupGeoIP_Step3": "Ladda om den här sidan. %1$sDBIP \/ GeoIP (PHP)%2$s-leverantören kommer nu att %3$sinstalleras%4$s. Välj den.",
"HowToSetupGeoIP_Step4": "Nu är det klart! Du har precis ställt in Matomo för att använda DBIP vilket innebär att du kan se regionerna och städerna för dina besökare tillsammans med mycket korrekt landsinformation.",
"HttpServerModule": "HTTP-server modul",
"IPurchasedGeoIPDBs": "Jag köpte mer exakta databaser från %3$sdbip%4$s eller %1$sMaxMind%2$s och vill konfigurera automatiska uppdateringar.",
"ISPDatabase": "ISP-databas",
"ISPRequiresProviderPlugin": "Spårning av Internetleverantörer kräver att leverantörspluginet är installerat och aktiverat.",
"IWantToDownloadFreeGeoIP": "Jag vill ladda ner den kostnadsfria DBIP-databasen…",
"InvalidGeoIPUpdateHost": "Värden för GeoIP-uppdaterings-URL:en %1$s är inte betrodd. För att tillåta nedladdning av GeoIP-uppdateringar från andra värdar än %2$s vänligen justera inställningen för %3$s i config.",
"InvalidGeoIPUpdatePeriod": "Perioden för uppdateringar av GeoIP är ogiltig: Invalid period for the GeoIP updater: %1$s. Giltiga värden är %2$s.",
"LocationDatabase": "Platsdatabas",
"LocationDatabaseHint": "En platsdatabas är antingen en lands-, region, eller stadsdatabas.",
"LocationProviderDesc_Php": "Denna platstjänst är den enklaste att installera eftersom den inte kräver serverkonfiguration (perfekt för delad hosting!). Den använder en DBIP- eller GeoIP 2-databas och MaxMinds PHP API för att korrekt bestämma platsen för dina besökare.",
"LocationProviderDesc_Php_WithExtension": "Den här platstjänsten kan göras snabbare med det installerade %1$smaxminddb%2$s-tillägget.",
"LocationProviderDesc_ServerModule": "Den här platstjänsten använder GeoIP 2-modulen som installerats på din HTTP-server. Den här tjänsten är snabb och träffsäker, men %1$skan endast användas tillsammans med normal webbläsarspårning.%2$s",
"LocationProviderDesc_ServerModule2": "Om du behöver importera loggfiler eller göra något annat som kräver IP-adresser: Använd %1$sPECL GeoIP (rekommenderas)%2$s eller %3$sPHP GeoIP%4$s.",
"MalFormedUpdateUrl": "Webbadressen %1$s verkar ogiltig. Se till att ange en giltig webbadress som börjar med http:\/\/ eller https:\/\/",
"NotManagingGeoIPDBs": "Matomo hanterar för närvarande inga DBIP- eller MaxMind-databaser.",
"PluginDescription": "Tillhandahåller DBIP \/ GeoIP2 platstjänster.",
"ServerBasedVariablesConfiguration": "Konfigurering av servervariabler som används av GeoIP 2-servermoduler",
"ServerVariableFor": "Servervariabel för %s",
"SetupAutomaticUpdatesOfGeoIP": "Ställ in automatiska uppdateringar av geolokaliseringsdatabaser",
"ShowCustomServerVariablesConfig": "Jag använder Geoip2-servermodulen (Nginx, Apache...) och vill konfigurera servervariabler",
"ThisUrlIsNotAValidGeoIPDB": "Den nedladdade filen är inte en giltig databas för geolokalisering. Kontrollera URL:en igen eller ladda ner filen manuellt.",
"UnsupportedArchiveType": "En arkivtyp som ej stöds påträffades %1$s.",
"UpdaterHasNotBeenRun": "Uppdateringen har aldrig körts.",
"UpdaterIsNotScheduledToRun": "Den är inte planerad att köras i fortsättningen.",
"UpdaterScheduledForNextRun": "Den är planerad att köras under den nästa archive.php tidssession.",
"UpdaterWasLastRun": "Senaste uppdateringen gjordes den %s.",
"UpdaterWillRunNext": "Den är planerad att köras %s."
},
"Goals": {
"AbandonedCart": "Övergivna varukorgar",
"AddGoal": "Lägg till Mål",
"AddNewGoal": "Lägg till ett nytt Mål",
"AddNewGoalOrEditExistingGoal": "%1$sLägg till ett nytt Mål%2$s eller %3$sRedigera%4$s befintliga Mål",
"AllowGoalConvertedMoreThanOncePerVisit": "Tillåt att mål omvandlas mer än en gång per besök",
"AllowMultipleConversionsPerVisit": "Tillåt flera omvandlingar per besök",
"AtLeastMinutes": "åtminstone %1$s minuter. Använd decimaler för att matcha sekunder, till exempel %2$s för att matcha 30 sekunder.",
"BestCountries": "Dina bäst omvandlade länder är:",
"BestEntryPage": "Din bästa konverterande ingångssida är:",
"BestKeywords": "Dina bäst omvandlade nyckelord är:",
"BestReferrers": "Dina bäst omvandlade hänvisningsadresser är:",
"CancelAndReturnToGoals": "Avbryt och %1$såtergå till listan av mål%2$s",
"CaseSensitive": "Skiftlägeskänslig matchning",
"CategoryTextDevicesDetection_DevicesDetection": "Enheter",
"CategoryTextGeneral_Actions": "Sidor",
"CategoryTextGeneral_Visit": "engagemang",
"CategoryTextGeneral_Visitors": "användarens plats",
"CategoryTextReferrers_Referrers": "hänvisningar",
"CategoryTextVisitsSummary_VisitsSummary": "användarinformation",
"ClickOutlink": "klickar på en länk till en extern webbplats",
"ClickToViewThisGoal": "Klicka för att se detta mål.",
"ColumnAverageOrderRevenueDocumentation": "Genomsnittligt ordervärde (AOV) är den totala omsättning från alla e-handelsordrar dividerat med antalet ordrar.",
"ColumnAveragePriceDocumentation": "Den genomsnittliga omsättning för %s.",
"ColumnAverageQuantityDocumentation": "Den genomsnittliga mängden av denna %s som säljs i E-handelns ordrar.",
"ColumnConversionEntryRateDocumentation": "Procent av ingångar som konverterade på %s.",
"ColumnConversionRateDocumentation": "Andelen besök som utlöste målet %s.",
"ColumnConversionRatePageViewedBeforeDocumentation": "Procent av alla konverteringar för mål %s där denna sida visades före konverteringen.",
"ColumnConversionRateProductDocumentation": "%sOmvandlingsgraden är antalet beställningar som innehåller denna produkt delat med antalet besök på produktsidan.",
"ColumnConversions": "Omvandlingar",
"ColumnConversionsDocumentation": "Antalet omvandlingar för %s.",
"ColumnConversionsEntryDocumentation": "Totalt antal målkonverteringar där denna sida var målsidan.",
"ColumnOrdersDocumentation": "Det totala antalet e-handelsbeställningar som innehöll denna %s minst en gång.",
"ColumnOverallRevenue": "Total omsättning",
"ColumnPurchasedProductsDocumentation": "Antalet köpta produkter är summan av produktmängden som säljs på alla E-handelsbeställningar.",
"ColumnQuantityDocumentation": "Kvantitet är det totala antalet sålda produkter för varje %s.",
"ColumnRevenueAttributedDocumentation": "Andel av all inkomst för %s där denna sida besöktes för konverteringen.",
"ColumnRevenueDocumentation": "Den totala omsättning från %s.",
"ColumnRevenueEntryDocumentation": "Andelen av all inkomst för %s där denna sida var målsidan.",
"ColumnRevenuePerEntryDocumentation": "Total inkomst som genererats av %s dividerat med antalet starter.",
"ColumnRevenuePerVisitDocumentation": "Den totala omsättning från %s, dividerat med antalet besök.",
"ColumnVisits": "Det totala antalet besök, oavsett om ett mål utlöstes eller inte.",
"ColumnVisitsProductDocumentation": "Antalet besök på Produktens\/Kategorins sida. Detta är används också för att bearbeta %s omvandlingsgraden. Det här måttet finns i rapporten om E-handelsspårning lagts in på Produkt\/ Kategorisidor.",
"Contains": "innehåller %s",
"Conversion": "Omvandling",
"ConversionByTypeReportDocumentation": "Denna rapport ger detaljerad information om målprestanda (omvandlingar, omvandlingsgrader och omsättning per besök) för varje kategori som finns i den vänstra panelen. %1$s Klicka på en av kategorierna för att visa rapporten. %2$s För mer information, läs %3$sdokumentationen om spårningsmål%4$s",
"ConversionRate": "%s omvandlingsgrad",
"ConversionRatePageViewedBefore": "Visad före %s frekvens",
"ConversionRatePageViewedBeforeGeneric": "Visningar före konverteringsgrad",
"Conversions": "%s omvandlingar",
"ConversionsDescription": "konverteringar",
"ConversionsOverview": "Omvandlingsöversikt",
"ConversionsOverviewBy": "Omvandlingsöversikt per typ av besök",
"DaysToConv": "Dagar till omvandling",
"DaysToConvReportDocumentation": "Denna rapport visar hur många dagar som går innan dina besökare konverterar ett mål.",
"DefaultGoalConvertedOncePerVisit": "(standard) Mål kan endast omvandlas en gång per besök",
"DefaultRevenueHelp": "Ett fullständigt ifyllt kontaktformulär av en besökare kan t.ex. vara värt 100kr i genomsnitt. Matomo hjälper dig att förstå hur dina besökarsegment lever upp till dina mål.",
"DefaultRevenueLabel": "Målsatt standardomsättning",
"DeleteGoalConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort Målet %s?",
"Details": "Måldetaljer",
"DocumentationRevenueGeneratedByProductSales": "Produktförsäljning. Exklusive moms, frakt och rabatter",
"Download": "laddar ner en fil",
"Ecommerce": "E-handel",
"EcommerceAndGoalsMenu": "E-handel & Mål",
"EcommerceLog": "E-handelsloggar",
"EcommerceOrder": "E-handelsorder",
"EcommerceOverview": "E-handelsöversikt",
"EcommerceReports": "E-handelsrapporter",
"EntryPages": "Målsidor",
"EntryPagesReportDocumentation": "Denna rapport visar hur målsidor bidrog till målkonvertering.",
"EntryPagesTitles": "Målsidors sidtitlar",
"EventValueAsRevenueHelp": "Om händelsen du anpassar har en omsättning och den omsättningen spåras som händelsevärdet kan du aktivera det här alternativet för att registrera händelsevärdet som målkonverteringens omsättning. Om dina målomsättning inte varierar per konvertering kan du ignorera det här alternativet och bara ange en standardomsättning ovan.",
"EventValueAsRevenueHelp2": "Obs: Om både standardmålomsättning och händelsevärden definieras används händelsevärdet. Om det här alternativet är aktiverat och inget händelsevärde skickas i en begäran används standardintäkterna (om de är definierade).",
"ExceptionInvalidMatchingString": "Om du väljer \"exakt matchning\", måste den matchande strängen vara en URL som börjar med %1$s. Till exempel, \"%2$s'.",
"ExternalWebsiteUrl": "extern webbplats URL",
"Filename": "filnamn",
"GoalConversion": "Målomvandling",
"GoalConversions": "Målomvandlingar",
"GoalConversionsBy": "Mål %s omvandlingar per typ av besök",
"GoalIsTriggered": "Målet utlöses",
"GoalIsTriggeredWhen": "Målet utlöses när",
"GoalName": "Målets namn",
"GoalRevenue": "Målsatt omsättning",
"GoalX": "Mål %s",
"Goals": "Mål",
"GoalsAdjective": "Mål %s",
"GoalsBy": "Mål efter %s",
"GoalsOverview": "Målöversikt",
"GoalsOverviewDocumentation": "Detta är en översikt över dina målomvandlingar. Inledningsvis visar grafen summan av alla omvandlingar. %s Nedanför diagrammet kan du se omvandlingsrapporter för varje mål. Miniatyrdiagrammen kan förstoras genom att klicka på dem.",
"GoalsOverviewSubcategoryHelp1": "Målöversikten rapporterar om resultatet för de mål som definierats för din webbplats. Du kan komma åt ditt måls konverteringsprocent, genererade omsättning och fullständiga rapporter för varje.",
"GoalsOverviewSubcategoryHelp2": "Klicka på ett enskilt mått i sparkline-diagrammet för att fokusera på det i det fullstora utvecklingsdiagrammet.",
"HelpOneConversionPerVisit": "Om en sida som matchar det här målet uppdateras eller visas mer än en gång under ett besök, kommer detta mål endast spåras första gången sidan laddas under detta besök.",
"IsExactly": "är exakt %s",
"LearnMoreAboutGoalTrackingDocumentation": "Lär dig mer om %1$s att mäta mål i Matomo%2$s i dokumentationen.",
"LeftInCart": "%s kvar i varukorgen",
"ManageGoals": "Hantera mål",
"ManageGoalsSubcategoryHelp1": "I det här avsnittet kan du skapa och redigera mål för specifika åtgärder som besökare utför på din webbplats, till exempel att besöka en viss sida eller skicka in ett specifikt formulär. Målrapporter varierar men kan hjälpa dig att spåra webbplatsens resultat mot affärsmål som leadgenerering, onlineförsäljning och ökad varumärkesexponering.",
"ManageGoalsSubcategoryHelp2": "Läs mer i vår målguide här.",
"Manually": "manuellt",
"ManuallyTriggeredUsingJavascriptFunction": "Målet utlöses manuellt genom att använda JavaScript API trackGoal()",
"MatchesExpression": "matchar uttrycket %s",
"NGoals": "%s mål",
"NItems": "%s objekt",
"NRevenue": "%s omsättning",
"NeedAccess": "Bara en administratör eller användare med Superbehörighet kan hantera mål för angiven hemsida.",
"NewGoalIntro": "Att använda mål för konvertering är ett av de mest effektiva sätten att mäta och förbättra din affärsverksamhet.",
"NewVisitorsConversionRateIs": "Nya besökares omvandlingsgrad är %s",
"NoConversionsNoReportsMessage": "Rapporterna visas inte eftersom det inte finns någon konverteringsdata för det valda målet och perioden.",
"NoGoalsNeedAccess2": "Bara en administratör eller användare med Superbehörighet kan hantera mål för angiven hemsida. Var snäll och kontakta din administratör hos Matomo för att sätta upp dina mål för din hemsida. <br>Att ha mål är ett utmärkt sätt att få hjälp att förstå hur du maximerar din webbplats resultat!",
"Optional": "(frivilligt)",
"OverallConversionRate": "total konverteringsgrad (besök med ett uppnått mål)",
"OverallRevenue": "total omsättning",
"OverviewReportDocumentation": "Denna rapport ger en översikt över hur väl dina besökare konverterar ett specifikt mål.",
"PageTitle": "Sidtitel",
"PageTitles": "Sidtitlar",
"PagesReportDocumentation": "Denna rapport visar hur varje sidadress bidrog till målkonverteringar.",
"PagesTitlesReportDocumentation": "Denna rapport visar hur varje sidtitel bidrog till målkonverteringar.",
"PageviewsBefore": "Sidvisningar före konvertering",
"Pattern": "mönster",
"PluginDescription": "Skapa mål och se detaljerade rapporter för målkonverteringar: utveckling över tid, omsättning per besök, konverteringar per hänvisningskälla, nyckelord med mera.",
"ProductCategory": "Produktkategori",
"ProductName": "Produktnamn",
"ProductNames": "Produktnamn",
"ProductPrice": "Produktpris",
"ProductQuantity": "Produktkvantitet",
"ProductSKU": "Produktvariant",
"ProductSKUs": "Produktvarianter",
"Products": "Produkter",
"ReturningVisitorsConversionRateIs": "Återkommande besökares omvandlingsgrad är %s",
"SendEvent": "triggar en händelse",
"SingleGoalOverviewDocumentation": "Detta är en översikt av omvandlingar för ett enda mål. %s miniatyrdiagramen under grafen kan förstoras genom att klicka på dem.",
"ThereIsNoGoalToManage": "Det finns inget mål att hantera för denna webbplats %s",
"TimeInMinutes": "Tid i minuter",
"URL": "URL",
"UpdateGoal": "Uppdatera Mål",
"UseEventValueAsRevenue": "Använd händelsevärdet (om det finns) som målkonverteringsomsättning.",
"ViewAndEditGoals": "Visa och ändra Mål",
"VisitDuration": "besökslängden är",
"VisitDurationMatchAttr": "Stanna en viss tid",
"VisitPageTitle": "besöker en viss sidtitel",
"VisitUrl": "besöker en definerad URL (sida eller grupp av sidor)",
"VisitsUntilConv": "Besök till omvandling",
"VisitsUntilConvReportDocumentation": "Denna rapport visar antalet besök som gjorts innan en besökare konverterar ett mål.",
"WhenVisitors": "när besökarna",
"WhereThe": "där",
"WhereVisitedPageManuallyCallsJavascriptTrackerLearnMore": "Den besökta sidan behöver inkludera ett anrop till 'trackGoal'-metoden i javaskript (%1$slär dig mer%2$s)",
"YouCanEnableEcommerceReports": "Du kan aktivera %1$s för denna webbplats på sidan %2$s."
},
"ImageGraph": {
"ColumnOrdinateMissing": "Kunde inte hitta en \"%1$s\"-kolumn i denna rapport. Försök någon av %2$s.",
"PluginDescription": "Generera vackra statiska PNG-grafbilder för alla dina datarapporter."
},
"Insights": {
"ControlComparedToDescription": "Tillväxt jämfört med",
"ControlFilterByDescription": "Visa alla, endast förändringar, endast nya eller endast försvunna",
"DatePeriodCombinationNotSupported": "Det är inte möjligt att generera insikter för datum och tid tillsammans.",
"DayComparedToPreviousDay": "föregående dag",
"DayComparedToPreviousWeek": "samma dag förra veckan",
"DayComparedToPreviousYear": "samma dag föregående år",
"Filter": "Filter",
"FilterIncreaserAndDecreaser": "Ökare & minskare",
"FilterOnlyDecreaser": "Endast minskar",
"FilterOnlyDisappeared": "Endast försvunna",
"FilterOnlyIncreaser": "Endast ökar",
"FilterOnlyMovers": "Endast drivkraft",
"FilterOnlyNew": "Endast nya",
"IgnoredChanges": "Förändringar som påverkar mindre än %s av besöken ignorerades.",
"MonthComparedToPreviousMonth": "föregående månad",
"MonthComparedToPreviousYear": "samma månad föregående år",
"MoversAndShakersWidgetTitle": "Upp- och Nedgångar",
"NoResultMatchesCriteria": "Inga rader matchar kriteriet",
"OverviewWidgetTitle": "Insiktsöversikt",
"PluginDescription": "Ger insikter om din trafik. Insikter är tillgängligt som widgetar för adminpanelen såväl som en ny ikon i rapporter, som låter dig se de viktigaste trenderna i din data.",
"TitleConsideredInsightsChanges": "Raderna ökade eller minskade med minst %1$s besök (%2$s%% av %3$s totala besöken).",
"TitleConsideredInsightsGrowth": "Följande rader har en tillväxt på minst %1$s%% jämfört med %2$s.",
"TitleConsideredMoversAndShakersChanges": "Betraktas förändringar endast om du växte med mer än %1$s%% besök eller minskade med mindre än %2$s%% besök, nya poster endast om de har ökat med mer än %3$s%% besök (%4$s), och försvunna rader om de minskade med mindre än %5$s%% besök (%6$s).",
"TitleConsideredMoversAndShakersGrowth": "%1$s förändrades från %2$s till %3$s jämfört med %4$s. Baserat på detta förväntas en utveckling för varje rad på %5$s%%.",
"TitleRowChangeDetails": "'%1$s' förändrades från %2$s (%3$s) till %4$s (%5$s) %6$s.",
"TitleRowDisappearedDetails": "'%1$s' minskade med %2$s och försvann i %3$s jämfört med %4$s.",
"TitleRowMoverAndShaker": "Den här raden hade en högre inverkan än snittet.",
"TitleRowNewDetails": "'%1$s' ökade med %2$s och är ny jämfört med %3$s.",
"WeekComparedToPreviousWeek": "Föregående vecka",
"WidgetCategory": "Insikter",
"YearComparedToPreviousYear": "föregående år"
},
"Installation": {
"CannotConnectToDb": "Kunde inte ansluta till databasen",
"CannotConnectToDbResolvingExplanation": "Det här kan vara ett tillfälligt problem, försök att %1$shämta sidan igen%2$s. Kontakta din Matomo-administratör om problemet kvarstår.",
"CollaborativeProject": "Matomo är ett samarbetsprojekt byggt med kärlek.",
"ConfigurationHelp": "Korrigera din Matomo-konfigurationsfil genom att antingen ta bort config\/config.ini.php och återuppta installationen eller genom att korrigera inställningarna för databasanslutningen.",
"ConfirmDeleteExistingTables": "Ta bort tabellerna %s från din databas? VARNING: DATA FRÅN DESSA TABELLER KAN INTE ÅTERSTÄLLAS!",
"Congratulations": "Grattis",
"CongratulationsHelp": "<p>Grattis! Din Matomo-installation är klar.<\/p> <p>Se till att din spårningskod är inmatad på dina sidor och vänta på dina första besökare.<\/p>",
"CopyBelowInfoForSupport": "Kopiera eller ladda ner informationen nedan, om vårt supportteam ber dig om denna information.",
"CopySystemCheck": "Kopiera systemkontroll",
"DatabaseAbilities": "Databasförmågor",
"DatabaseCreation": "Databas skapas",
"DatabaseErrorConnect": "Kunde inte ansluta till databasservern",
"DatabaseServerVersion": "Databasserverns version",
"DatabaseSetup": "Databaskonfiguration",
"DatabaseSetupAdapter": "adapter",
"DatabaseSetupDatabaseName": "databasnamn",
"DatabaseSetupLogin": "inloggning",
"DatabaseSetupServer": "databasserver",
"DatabaseSetupTablePrefix": "tabellprefix",
"DefaultSettings": "Grundinställningar för Matomo",
"DefaultSettingsHelp": "Matomo kommer med vissa standardinställningar. Du kan ändra dom redan nu, eller senare via administratörssidorna.",
"DownloadSystemCheck": "Ladda ner systemkontroll",
"Email": "E-post",
"EmailPrivacyNotice": "Din e-postadress kommer endast att användas för att skicka dig nyhetsbrevet. Den delas med Mad Mimi, men tredjeparten kan förändras i framtiden. Vi delar inte din e-post med någon annan eller använder den för något annat syfte. Avsluta prenumerationen när du vill. Läs %1$sintegritetspolicyn%2$s för mer info.",
"Extension": "tillägg",
"FasterReportLoading": "snabbare rapportladdning",
"Filesystem": "Filsystem",
"GetInvolved": "Om du tycker om det du ser, kan du %1$sinvolvera%2$s.",
"GoBackAndDefinePrefix": "Gå tillbaka och definiera ett prefix för Matomos tabeller",
"HappyAnalysing": "Glad analys!",
"IfPiwikInstalledBeforeTablesCanBeKept": "Om du installerat Matomo tidigare och har tabeller i databasen så oroa dig inte, du kan återanvända tabellerna och behålla existerande data.",
"InformationalResults": "Informationsresultat",
"Installation": "Installation",
"InstallationStatus": "Installationsstatus",
"InsufficientPrivilegesHelp": "Du kan lägga till dessa behörigheter genom att använda ett verktyg som tex phpMyAdmin, eller genom att köra rätt SQL-frågor. Om du inte vet hur man gör dessa saker, vänd dig till din systemadministratör för hjälp med dessa behörigheter.",
"InsufficientPrivilegesMain": "Antingen existerar inte databasen (och kan inte skapas) eller så har den specificerade användaren inte tillräckliga rättigheter. Databasens användare måste ha följande rättigheter: %s",
"InvalidStateError": "Fel: Matomo har redan installerats. %1$s Återvänd %2$s till Matomo%3$s.",
"JSTracking_EndNote": "Observera: Efter installationen kan du skräddarsy din spårningskod i %1$sSpårningskod%2$s i admindelen.",
"JSTracking_Intro": "För att spåra din trafik med hjälp av Matomo behöver du lägga till extrakod på var och en av dina webbsidor.",
"JsTagArchivingHelp1": "För medium till högtrafikerade webbsidor finns specifika optimeringar för att hjälpa Matomo köra snabbare (exempelvis %1$sinställningar och automatisk-arkivering%2$s).",
"LargePiwikInstances": "Hjälp för användare av Matomo-instanser med högtrafikerade webbplatser",
"Legend": "Teckenförklaring",
"LoadDataInfileRecommended": "Om din Matomo-server spårar webbplatser med mycket trafik (omkring 100 000 sidor per månad eller mer), rekommenderar vi dig att åtgärda det här problemet.",
"LoadDataInfileUnavailableHelp": "Tips: Användande av %1$s genom att uppdatera PHP och MySQL, samt kontrollera att databasanvändaren har behörigheten %2$s kommer at snabba upp Matomos arkiveringsprocess markant.",
"MatomoHttpRequestConfigInfo": "Valet <code>force_matomo_http_request<\/code> är aktiverat i de generella inställningarna. Du rekommenderas bestämt att stänga av det för att uppnå god säkerhet. För detaljer vänligen läs %1$shur du inaktiverar https för anrop till matomo.org%2$s",
"MatomoHttpsNotSupported": "Kunde inte initialisera HTTPS. Anslutningar till matomo.org görs per automatik med HTTPS för god säkerhet. Vänligen säkerställ att HTTPS fungerar i din tekniska miljö eller aktivera `force_matomo_http_request`. För mer detaljer vänligen läs %1$shur du inaktiverar https för anrop till matomo.org%2$s",
"NfsFilesystemWarning": "Din server använder NFS-filsystem.",
"NfsFilesystemWarningSuffixAdmin": "Det betyder att Matomo kommer att vara extremt långsamt när det använder filbaserade sessioner.",
"NfsFilesystemWarningSuffixInstall": "Att använda filbaserade sessioner och NFS är extremt långsamt, så Matomo kommer att använda databassessioner. Om du har många samtidiga användare av instrumentpanelen så är det möjligt att du behöver öka det maximala antalet anslutningar till databasservern.",
"NoConfigFileFound": "Kan inte hitta Matomos konfigurationsfil och du försöker nå en Matomosida.",
"NotSupported": "stöds inte",
"Optional": "Frivilligt",
"Password": "Lösenord",
"PasswordDoNotMatch": "lösenorden matchar inte",
"PasswordRepeat": "Lösenord (bekräfta)",
"PercentDone": "%s %% klar",
"PerformanceSettingsDesc1": "Din Matomo är inställd och redo att spåra och rapportera om din webbplats trafik. Konfigurera %1$sCLI-arkivering%2$s om du tycker Matomo är långsamt. Då skapas rapporterna i bakgrunden istället för vid behov.",
"PerformanceSettingsDesc2": "Detta kräver att du lägger till ett Matomo-kommando till Cron som inte kan göras automatiskt av installationsprogrammet. %1$sLäs vår FAQ för att lära dig ställa in det själv.%2$s",
"PhpBinaryCheck": "64-bitar PHP-binär",
"PhpBinaryCheckHelp": "32-bitar <p>Uppgradera till en 64-bitars PHP-binär senast i januari 2026 för att motverka buggar.<\/p>",
"PiwikOrgNewsletter": "prenumerera på nyhetsbrev för att regelbundet få information om Matomo.",
"PleaseFixTheFollowingErrors": "Vänligen fixa följande fel",
"ProfessionalServicesAdTitle": "Avancerad analys och tjänster",
"ProfessionalServicesNewsletter": "skicka mig info om %1$stjänster och produkter%2$s för Matomo",
"ProfessionalServicesfessionalDiscoverHow": "Lär dig mer om %1$sytterligare produkter och tjänster%2$still för Matomo och hur du kan öka konvertering och omsättning.",
"ProfessionalServicesfessionalServicesAdText": "Vårt nätverk av experter kan hjälpa din organisation att dra nytta av Matomo Analytics fulla potential.",
"Requirements": "Matomo Krav",
"RestartWebServer": "När du har gjort den här ändringen, starta om din webbserver.",
"ReusingTables": "Återanvänder tabellerna",
"SeeBelowForMoreInfo": "Mer info nedan.",
"SetupWebSiteName": "Webbplatsens namn",
"SetupWebSiteURL": "Webbplatsens URL",
"SetupWebsite": "Konfigurera en webbplats",
"SetupWebsiteError": "Kunde inte lägga till webbplatsen",
"SetupWebsiteSetupSuccess": "Webbplatsen %s lades till",
"SiteSetup": "Lägg till den första webbplatsen du vill spåra och analysera med Matomo:",
"SiteSetupFootnote": "Notera: När installationen av Matomo är klar kommer du kunna lägga till flera webbplatser att spåra.",
"SuperUser": "Superanvändare",
"SuperUserLogin": "Superanvändarinloggning",
"SuperUserSetupError": "Kunde inte lägga till superanvändaren",
"SuperUserSetupSuccess": "Superanvändare lades till.",
"SystemCheck": "Systemkontroll",
"SystemCheckAutoUpdateHelp": "Notera: Matomos enklicks-uppdatering kräver skriv-behörigheter till Matomo-mappen och dess innehåll.",
"SystemCheckCronArchiveProcess": "Konfigurera Cron",
"SystemCheckCronArchiveProcessCLI": "Hantering av processer via CLI",
"SystemCheckDatabaseExtensions": "MySQL-tillägg",
"SystemCheckDatabaseHelp": "Matomo kräver antingen tillägget MySQLi eller båda tilläggen PDO och pdo_mysql.",
"SystemCheckDatabaseSSL": "Säker databasanslutning (SSL)",
"SystemCheckDatabaseSSLCipher": "SSL-kryptering används",
"SystemCheckDatabaseSSLDisabled": "SSL-stöd är inaktiverat i din databasserver",
"SystemCheckDatabaseSSLNo": "Databasservern är inte kompilerad med SSL-stöd",
"SystemCheckDatabaseSSLNotWorking": "%s är inställd på '1' men SSL-anslutning fungerar inte",
"SystemCheckDatabaseSSLOn": "Din databas använder inte SSL-anslutningar men har stöd för SSL. Kontrollera dina SSL-inställningar i Matomos konfigurationsfil",
"SystemCheckDebugBacktraceHelp": "View::factory kommer inte att kunna skapa vyer för den anropande modulen.",
"SystemCheckError": "Ett fel uppstod och detta måste fixas innan du kan fortsätta",
"SystemCheckEvalHelp": "Krävs av HTML QuickForm och mallsystemet Twig.",
"SystemCheckExtensions": "Övriga nödvändiga tillägg",
"SystemCheckFileIntegrity": "Filintegritet",
"SystemCheckFilterHelp": "Du behöver konfigurera och bygga om PHP med stöd för \"filter\". Använd inte --disable-filter.",
"SystemCheckFunctions": "Funktioner som krävs",
"SystemCheckGDFreeType": "GD > 2.x + Fristil (grafik)",
"SystemCheckGDHelp": "Graflinjerna och bildgraferna (i Matomos app och epostrapporter) kommer inte fungera.",
"SystemCheckGlobHelp": "Denna inbyggda funktionen har stängts av på din värd. Matomo försöker emulera denna funktion men kan stöta på ytterligare säkerhetsrestriktioner. Funktionalitet kan påverkas.",
"SystemCheckGzcompressHelp": "Du behöver aktivera tillägget zlib- och gzcompress-funktionen.",
"SystemCheckGzuncompressHelp": "Du behöver aktivera tillägget zlib-tillägget och funktionen gzuncompress.",
"SystemCheckHashHelp": "Konfigurera och bygg om PHP med stöd för hash() genom att ta bort alternativet --disable-hash.",
"SystemCheckJsonHelp": "Php-json-tillägget krävs för att Matomo ska kunna läsa och skriva JSON-data.",
"SystemCheckMailHelp": "Feedback och bortglömda lösenord kommer inte att skickas utan 'mail()'.",
"SystemCheckMemoryLimit": "Minnesbegränsning",
"SystemCheckMemoryLimitHelp": "På en högtrafikswebbplats kan arkiveringsprocessen kräva mer minne än vad som för tillfället är tillåtet. Om det är nödvändigt ändra memory_limit direktivet i din php.ini fil.",
"SystemCheckMemoryNoMemoryLimitSet": "Det finns ingen minnesgräns inställd",
"SystemCheckNoErrorsOrWarnings": "Inga fel eller varningar",
"SystemCheckOpenURL": "Öppna URL",
"SystemCheckOpenURLHelp": "Nyhetsbrev abonnemang, anmälningar uppdatering, och \"one-click updates\" kräver att något av tilläggen \"cURL\", allow_url_fopen=On eller fsockopen() är aktiverat.",
"SystemCheckOtherExtensions": "Andra tillägg",
"SystemCheckOtherFunctions": "Andra funktioner",
"SystemCheckPackHelp": "Funktionen 'pack()' krävs för att spåra besökare i Matomo.",
"SystemCheckPageSpeedDisabled": "PageSpeed är inaktiverat",
"SystemCheckPageSpeedWarning": "Det rekommenderas att stänga av modulen PageSpeed på din server %s: PageSpeed orsakar flera problem tillsammans med Matomo, såsom icke-fungerande statistik för Sidor, Radutveckling, etc. Vänligen stäng av mod_pagespeed på den här servern.",
"SystemCheckParseIniFileHelp": "Denna inbyggda funktionen har inaktiverats på din värd. Matomo kommer försöka emulera den men kan stöta på ytterligare säkerhetsrestriktioner. Spårningens resultat kommer att påverkas.",
"SystemCheckPdoAndMysqliHelp": "På en GNU\/Linux-server kan du kompilera PHP med följande alternativ: %1$s I din php.ini, lägg till följande rader: %2$s",
"SystemCheckPhp": "PHP version",
"SystemCheckPhpPdoAndMysqli": "Mer info: %1$sPHP PDO%2$s och %3$sMYSQLI%4$s.",
"SystemCheckPhpSetting": "Sätt upp din php.ini-fil på följande sätt för att undvika kritiska fel: %s",
"SystemCheckSessionHelp": "Konfigurera och bygg om PHP med stöd för \"session\", använd inte --disable-session.",
"SystemCheckSettings": "Nödvändig PHP-konfiguration (php.ini)",
"SystemCheckShellExecHelp": "Det rekommenderas att aktivera denna för PHP inbyggda funktion. %1$sLäs detta för att lära dig mer.%2$s",
"SystemCheckSummaryNoProblems": "Det finns inga problem med installationen av Matomo. Ge dig själv en klapp på axeln.",
"SystemCheckSummaryThereWereErrors": "Din Matomo har upptäckt några %1$skritiska problem%2$s med installationen. %3$sÅtgärda dem omgående.%4$s",
"SystemCheckSummaryThereWereWarnings": "Det finns vissa problem med systemet. Matomo kommer att köras, men du kan uppleva vissa problem.",
"SystemCheckTimeLimitHelp": "På en webbplats med mycket trafik, för att exekvera arkiveringsprocessen, tar det mer tid än vad som för tillfället är tillåtet. Om det är nödvändigt ändrar du 'max_execution_time'-direktivet i din php.ini-fil.",
"SystemCheckTracker": "Spårningsstatus",
"SystemCheckTrackerHelp": "Kunde inte utföra en GET-förfrågan till matomo.php. Testa att godkänna den här URL:en från HTTP-autentisering och avaktivera 'mod_security' (du kan behöva fråga ditt webbhotell). Du kan hitta mer information om problemet i respektive loggfil på din server.",
"SystemCheckUpdateHttps": "Uppdatera över HTTPS",
"SystemCheckViewFullSystemCheck": "Visa full systemrapport",
"SystemCheckWarnDomHelp": "Du bör aktivera tillägget \"dom\" (t.ex., installera paketet \"php-dom\" och\/eller \"php-xml\").",
"SystemCheckWarnJsonHelp": "Du borde aktivera \"JSON\", med andra ord installera paketet \"php-json\".",
"SystemCheckWarnLibXmlHelp": "Du bör aktivera tillägget \"libxml\" (t.ex., installera paketet \"php-libxml\") eftersom det krävs av andra grundläggande PHP-tillägg.",
"SystemCheckWarnOpensslHelp": "Du borde aktivera tillägget \"OpenSSL\" för att tillåta säkerhetsuppdateringar.",
"SystemCheckWarnSimpleXMLHelp": "Du bör aktivera tillägget \"SimpleXML\" (t.ex., installera paketet \"php-simplexml\" och\/eller \"php-xml\").",
"SystemCheckWarning": "Matomo kommer fungera som normalt men kan sakna vissa funktioner.",
"SystemCheckWinPdoAndMysqliHelp": "På en Windows server kan du lägga till följande rader till din php.ini: %s",
"SystemCheckWriteDirs": "Kataloger med skrivrättighet",
"SystemCheckWriteDirsHelp": "För att åtgärda felet på ditt Linux-system, prova att skriv in följande kommando(n)",
"SystemCheckZlibHelp": "Konfigurera och bygg om PHP på nytt med stöd för \"zlib\" aktiverat, --with-zlib.",
"Tables": "Skapar tabellerna",
"TablesCreatedSuccess": "Tabeller skapades",
"TablesDelete": "Ta bort de upptäckta tabellerna",
"TablesDeletedSuccess": "Existerande Matomo-tabeller togs bort",
"TablesFound": "Hittade följande tabeller i databasen",
"TablesReuse": "Återanvänd existerande tabeller",
"TablesUpdatedSuccess": "Databasen uppdaterades från %1$s till %2$s!",
"TablesWarningHelp": "Antingen väljer du att återanvända befintliga databastabeller eller en ren installation för att radera alla befintliga data i databasen.",
"TablesWithSameNamesFound": "Några %1$s tabeller i din '%2$s' databas har samma namn som tabellerna Matomo försöker skapa",
"Timezone": "Webbplatsens tidszon",
"WeHopeYouWillEnjoyPiwik": "Hoppas att du kommer tycka om att använda Matomo lika mycket som vi tyckte om att skapa det.",
"Welcome": "Välkommen",
"WelcomeHelp": "<p>Matomo är en fri mjukvara för att analysera trafik från dina besökare.<\/p><p>Denna process är uppdelad i %s steg och tar ca 5 minuter.<\/p>",
"WelcomeToCommunity": "Välkommen till Matomos gemenskap.",
"YouMayInstallPiwikNow": "Du kan %1$sinstallera Matomo nu%2$s"
},
"Intl": {
"Continent_afr": "Afrika",
"Continent_amc": "Centralamerika",
"Continent_amn": "Nordamerika",
"Continent_ams": "Sydamerika",
"Continent_ant": "Antarktis",
"Continent_asi": "Asien",
"Continent_eur": "Europa",
"Continent_oce": "Oceanien",
"Country_AD": "Andorra",
"Country_AE": "Förenade Arabemiraten",
"Country_AF": "Afghanistan",
"Country_AG": "Antigua och Barbuda",
"Country_AI": "Anguilla",
"Country_AL": "Albanien",
"Country_AM": "Armenien",
"Country_AO": "Angola",
"Country_AQ": "Antarktis",
"Country_AR": "Argentina",
"Country_AS": "Amerikanska Samoa",
"Country_AT": "Österrike",
"Country_AU": "Australien",
"Country_AW": "Aruba",
"Country_AX": "Åland",
"Country_AZ": "Azerbajdzjan",
"Country_BA": "Bosnien och Hercegovina",
"Country_BB": "Barbados",
"Country_BD": "Bangladesh",
"Country_BE": "Belgien",
"Country_BF": "Burkina Faso",
"Country_BG": "Bulgarien",
"Country_BH": "Bahrain",
"Country_BI": "Burundi",
"Country_BJ": "Benin",
"Country_BL": "S:t Barthélemy",
"Country_BM": "Bermuda",
"Country_BN": "Brunei",
"Country_BO": "Bolivia",
"Country_BQ": "Karibiska Nederländerna",
"Country_BR": "Brasilien",
"Country_BS": "Bahamas",
"Country_BT": "Bhutan",
"Country_BV": "Bouvetön",
"Country_BW": "Botswana",
"Country_BY": "Vitryssland",
"Country_BZ": "Belize",
"Country_CA": "Kanada",
"Country_CC": "Kokosöarna",
"Country_CD": "Kongo-Kinshasa",
"Country_CF": "Centralafrikanska republiken",
"Country_CG": "Kongo-Brazzaville",
"Country_CH": "Schweiz",
"Country_CI": "Côte d’Ivoire",
"Country_CK": "Cooköarna",
"Country_CL": "Chile",
"Country_CM": "Kamerun",
"Country_CN": "Kina",
"Country_CO": "Colombia",
"Country_CR": "Costa Rica",
"Country_CU": "Kuba",
"Country_CV": "Kap Verde",
"Country_CW": "Curaçao",
"Country_CX": "Julön",
"Country_CY": "Cypern",
"Country_CZ": "Tjeckien",
"Country_DE": "Tyskland",
"Country_DJ": "Djibouti",
"Country_DK": "Danmark",
"Country_DM": "Dominica",
"Country_DO": "Dominikanska republiken",
"Country_DZ": "Algeriet",
"Country_EC": "Ecuador",
"Country_EE": "Estland",
"Country_EG": "Egypten",
"Country_EH": "Västsahara",
"Country_ER": "Eritrea",
"Country_ES": "Spanien",
"Country_ET": "Etiopien",
"Country_FI": "Finland",
"Country_FJ": "Fiji",
"Country_FK": "Falklandsöarna",
"Country_FM": "Mikronesien",
"Country_FO": "Färöarna",
"Country_FR": "Frankrike",
"Country_GA": "Gabon",
"Country_GB": "Storbritannien",
"Country_GD": "Grenada",
"Country_GE": "Georgien",
"Country_GF": "Franska Guyana",
"Country_GG": "Guernsey",
"Country_GH": "Ghana",
"Country_GI": "Gibraltar",
"Country_GL": "Grönland",
"Country_GM": "Gambia",
"Country_GN": "Guinea",
"Country_GP": "Guadeloupe",
"Country_GQ": "Ekvatorialguinea",
"Country_GR": "Grekland",
"Country_GS": "Sydgeorgien och Sydsandwichöarna",
"Country_GT": "Guatemala",
"Country_GU": "Guam",
"Country_GW": "Guinea-Bissau",
"Country_GY": "Guyana",
"Country_HK": "Hongkong SAR",
"Country_HM": "Heardön och McDonaldöarna",
"Country_HN": "Honduras",
"Country_HR": "Kroatien",
"Country_HT": "Haiti",
"Country_HU": "Ungern",
"Country_ID": "Indonesien",
"Country_IE": "Irland",
"Country_IL": "Israel",
"Country_IM": "Isle of Man",
"Country_IN": "Indien",
"Country_IO": "Brittiska territoriet i Indiska oceanen",
"Country_IQ": "Irak",
"Country_IR": "Iran",
"Country_IS": "Island",
"Country_IT": "Italien",
"Country_JE": "Jersey",
"Country_JM": "Jamaica",
"Country_JO": "Jordanien",
"Country_JP": "Japan",
"Country_KE": "Kenya",
"Country_KG": "Kirgizistan",
"Country_KH": "Kambodja",
"Country_KI": "Kiribati",
"Country_KM": "Komorerna",
"Country_KN": "S:t Kitts och Nevis",
"Country_KP": "Nordkorea",
"Country_KR": "Sydkorea",
"Country_KW": "Kuwait",
"Country_KY": "Caymanöarna",
"Country_KZ": "Kazakstan",
"Country_LA": "Laos",
"Country_LB": "Libanon",
"Country_LC": "S:t Lucia",
"Country_LI": "Liechtenstein",
"Country_LK": "Sri Lanka",
"Country_LR": "Liberia",
"Country_LS": "Lesotho",
"Country_LT": "Litauen",
"Country_LU": "Luxemburg",
"Country_LV": "Lettland",
"Country_LY": "Libyen",
"Country_MA": "Marocko",
"Country_MC": "Monaco",
"Country_MD": "Moldavien",
"Country_ME": "Montenegro",
"Country_MF": "Saint-Martin",
"Country_MG": "Madagaskar",
"Country_MH": "Marshallöarna",
"Country_MK": "Nordmakedonien",
"Country_ML": "Mali",
"Country_MM": "Myanmar (Burma)",
"Country_MN": "Mongoliet",
"Country_MO": "Macao SAR",
"Country_MP": "Nordmarianerna",
"Country_MQ": "Martinique",
"Country_MR": "Mauretanien",
"Country_MS": "Montserrat",
"Country_MT": "Malta",
"Country_MU": "Mauritius",
"Country_MV": "Maldiverna",
"Country_MW": "Malawi",
"Country_MX": "Mexiko",
"Country_MY": "Malaysia",
"Country_MZ": "Moçambique",
"Country_NA": "Namibia",
"Country_NC": "Nya Kaledonien",
"Country_NE": "Niger",
"Country_NF": "Norfolkön",
"Country_NG": "Nigeria",
"Country_NI": "Nicaragua",
"Country_NL": "Nederländerna",
"Country_NO": "Norge",
"Country_NP": "Nepal",
"Country_NR": "Nauru",
"Country_NU": "Niue",
"Country_NZ": "Nya Zeeland",
"Country_OM": "Oman",
"Country_PA": "Panama",
"Country_PE": "Peru",
"Country_PF": "Franska Polynesien",
"Country_PG": "Papua Nya Guinea",
"Country_PH": "Filippinerna",
"Country_PK": "Pakistan",
"Country_PL": "Polen",
"Country_PM": "S:t Pierre och Miquelon",
"Country_PN": "Pitcairnöarna",
"Country_PR": "Puerto Rico",
"Country_PS": "Palestinska territorierna",
"Country_PT": "Portugal",
"Country_PW": "Palau",
"Country_PY": "Paraguay",
"Country_QA": "Qatar",
"Country_RE": "Réunion",
"Country_RO": "Rumänien",
"Country_RS": "Serbien",
"Country_RU": "Ryssland",
"Country_RW": "Rwanda",
"Country_SA": "Saudiarabien",
"Country_SB": "Salomonöarna",
"Country_SC": "Seychellerna",
"Country_SD": "Sudan",
"Country_SE": "Sverige",
"Country_SG": "Singapore",
"Country_SH": "S:t Helena",
"Country_SI": "Slovenien",
"Country_SJ": "Svalbard och Jan Mayen",
"Country_SK": "Slovakien",
"Country_SL": "Sierra Leone",
"Country_SM": "San Marino",
"Country_SN": "Senegal",
"Country_SO": "Somalia",
"Country_SR": "Surinam",
"Country_SS": "Sydsudan",
"Country_ST": "São Tomé och Príncipe",
"Country_SV": "El Salvador",
"Country_SX": "Sint Maarten",
"Country_SY": "Syrien",
"Country_SZ": "Eswatini",
"Country_TC": "Turks- och Caicosöarna",
"Country_TD": "Tchad",
"Country_TF": "Franska sydterritorierna",
"Country_TG": "Togo",
"Country_TH": "Thailand",
"Country_TJ": "Tadzjikistan",
"Country_TK": "Tokelauöarna",
"Country_TL": "Östtimor",
"Country_TM": "Turkmenistan",
"Country_TN": "Tunisien",
"Country_TO": "Tonga",
"Country_TR": "Turkiet",
"Country_TT": "Trinidad och Tobago",
"Country_TV": "Tuvalu",
"Country_TW": "Taiwan",
"Country_TZ": "Tanzania",
"Country_UA": "Ukraina",
"Country_UG": "Uganda",
"Country_UM": "USA:s yttre öar",
"Country_US": "USA",
"Country_UY": "Uruguay",
"Country_UZ": "Uzbekistan",
"Country_VA": "Vatikanstaten",
"Country_VC": "S:t Vincent och Grenadinerna",
"Country_VE": "Venezuela",
"Country_VG": "Brittiska Jungfruöarna",
"Country_VI": "Amerikanska Jungfruöarna",
"Country_VN": "Vietnam",
"Country_VU": "Vanuatu",
"Country_WF": "Wallis- och Futunaöarna",
"Country_WS": "Samoa",
"Country_YE": "Jemen",
"Country_YT": "Mayotte",
"Country_ZA": "Sydafrika",
"Country_ZM": "Zambia",
"Country_ZW": "Zimbabwe",
"CurrencySymbol_AED": "AED",
"CurrencySymbol_AFN": "AFN",
"CurrencySymbol_ALL": "ALL",
"CurrencySymbol_AMD": "AMD",
"CurrencySymbol_ANG": "ANG",
"CurrencySymbol_AOA": "AOA",
"CurrencySymbol_ARS": "ARS",
"CurrencySymbol_AUD": "AUD",
"CurrencySymbol_AWG": "AWG",
"CurrencySymbol_AZN": "AZN",
"CurrencySymbol_BAM": "BAM",
"CurrencySymbol_BBD": "Bds$",
"CurrencySymbol_BDT": "BDT",
"CurrencySymbol_BGN": "BGN",
"CurrencySymbol_BHD": "BHD",
"CurrencySymbol_BIF": "BIF",
"CurrencySymbol_BMD": "BM$",
"CurrencySymbol_BND": "BND",
"CurrencySymbol_BOB": "BOB",
"CurrencySymbol_BRL": "BR$",
"CurrencySymbol_BSD": "BS$",
"CurrencySymbol_BTC": "BTC",
"CurrencySymbol_BTN": "BTN",
"CurrencySymbol_BWP": "BWP",
"CurrencySymbol_BYN": "BYN",
"CurrencySymbol_BZD": "BZ$",
"CurrencySymbol_CAD": "CA$",
"CurrencySymbol_CDF": "CDF",
"CurrencySymbol_CHF": "CHF",
"CurrencySymbol_CLP": "CLP",
"CurrencySymbol_CNY": "CNY",
"CurrencySymbol_COP": "COP",
"CurrencySymbol_CRC": "CRC",
"CurrencySymbol_CUC": "CUC",
"CurrencySymbol_CUP": "CUP",
"CurrencySymbol_CVE": "CVE",
"CurrencySymbol_CZK": "CZK",
"CurrencySymbol_DJF": "DJF",
"CurrencySymbol_DKK": "Dkr",
"CurrencySymbol_DOP": "RD$",
"CurrencySymbol_DZD": "DZD",
"CurrencySymbol_EGP": "EG£",
"CurrencySymbol_ERN": "ERN",
"CurrencySymbol_ETB": "ETB",
"CurrencySymbol_EUR": "€",
"CurrencySymbol_FJD": "FJD",
"CurrencySymbol_FKP": "FKP",
"CurrencySymbol_GBP": "GBP",
"CurrencySymbol_GEL": "GEL",
"CurrencySymbol_GHS": "GHS",
"CurrencySymbol_GIP": "GIP",
"CurrencySymbol_GMD": "GMD",
"CurrencySymbol_GNF": "GNF",
"CurrencySymbol_GTQ": "GTQ",
"CurrencySymbol_GYD": "GYD",
"CurrencySymbol_HKD": "HKD",
"CurrencySymbol_HNL": "HNL",
"CurrencySymbol_HRK": "HRK",
"CurrencySymbol_HTG": "HTG",
"CurrencySymbol_HUF": "HUF",
"CurrencySymbol_IDR": "IDR",
"CurrencySymbol_ILS": "₪",
"CurrencySymbol_INR": "INR",
"CurrencySymbol_IQD": "IQD",
"CurrencySymbol_IRR": "IRR",
"CurrencySymbol_ISK": "Ikr",
"CurrencySymbol_JMD": "JM$",
"CurrencySymbol_JOD": "JOD",
"CurrencySymbol_JPY": "JPY",
"CurrencySymbol_KES": "KES",
"CurrencySymbol_KGS": "KGS",
"CurrencySymbol_KHR": "KHR",
"CurrencySymbol_KMF": "KMF",
"CurrencySymbol_KPW": "KPW",
"CurrencySymbol_KRW": "KRW",
"CurrencySymbol_KWD": "KWD",
"CurrencySymbol_KYD": "KYD",
"CurrencySymbol_KZT": "KZT",
"CurrencySymbol_LAK": "LAK",
"CurrencySymbol_LBP": "LBP",
"CurrencySymbol_LKR": "LKR",
"CurrencySymbol_LRD": "LRD",
"CurrencySymbol_LSL": "L",
"CurrencySymbol_LYD": "LYD",
"CurrencySymbol_MAD": "MAD",
"CurrencySymbol_MDL": "MDL",
"CurrencySymbol_MGA": "MGA",
"CurrencySymbol_MKD": "MKD",
"CurrencySymbol_MMK": "MMK",
"CurrencySymbol_MNT": "MNT",
"CurrencySymbol_MOP": "MOP",
"CurrencySymbol_MRU": "UM",
"CurrencySymbol_MUR": "MUR",
"CurrencySymbol_MVR": "MVR",
"CurrencySymbol_MWK": "MWK",
"CurrencySymbol_MXN": "MX$",
"CurrencySymbol_MYR": "MYR",
"CurrencySymbol_MZN": "MZN",
"CurrencySymbol_NAD": "NAD",
"CurrencySymbol_NGN": "NGN",
"CurrencySymbol_NIO": "NIO",
"CurrencySymbol_NOK": "Nkr",
"CurrencySymbol_NPR": "NPR",
"CurrencySymbol_NZD": "NZD",
"CurrencySymbol_OMR": "OMR",
"CurrencySymbol_PAB": "PAB",
"CurrencySymbol_PEN": "PEN",
"CurrencySymbol_PGK": "PGK",
"CurrencySymbol_PHP": "PHP",
"CurrencySymbol_PKR": "PKR",
"CurrencySymbol_PLN": "PLN",
"CurrencySymbol_PYG": "PYG",
"CurrencySymbol_QAR": "QAR",
"CurrencySymbol_RON": "RON",
"CurrencySymbol_RSD": "RSD",
"CurrencySymbol_RUB": "RUB",
"CurrencySymbol_RWF": "RWF",
"CurrencySymbol_SAR": "SAR",
"CurrencySymbol_SBD": "SBD",
"CurrencySymbol_SCR": "SCR",
"CurrencySymbol_SDG": "SDG",
"CurrencySymbol_SEK": "kr",
"CurrencySymbol_SGD": "SGD",
"CurrencySymbol_SHP": "SHP",
"CurrencySymbol_SLE": "Le",
"CurrencySymbol_SLL": "SLL",
"CurrencySymbol_SOS": "SOS",
"CurrencySymbol_SRD": "SRD",
"CurrencySymbol_SSP": "SSP",
"CurrencySymbol_STN": "Db",
"CurrencySymbol_SYP": "SYP",
"CurrencySymbol_SZL": "SZL",
"CurrencySymbol_THB": "THB",
"CurrencySymbol_TJS": "TJS",
"CurrencySymbol_TMT": "TMT",
"CurrencySymbol_TND": "TND",
"CurrencySymbol_TOP": "TOP",
"CurrencySymbol_TRY": "TRY",
"CurrencySymbol_TTD": "TTD",
"CurrencySymbol_TWD": "TWD",
"CurrencySymbol_TZS": "TZS",
"CurrencySymbol_UAH": "UAH",
"CurrencySymbol_UGX": "UGX",
"CurrencySymbol_USD": "US$",
"CurrencySymbol_UYU": "UYU",
"CurrencySymbol_UZS": "UZS",
"CurrencySymbol_VES": "Bs. S",
"CurrencySymbol_VND": "VND",
"CurrencySymbol_VUV": "VUV",
"CurrencySymbol_WST": "WST",
"CurrencySymbol_XAF": "FCFA",
"CurrencySymbol_XCD": "EC$",
"CurrencySymbol_XOF": "F CFA",
"CurrencySymbol_XPF": "CFPF",
"CurrencySymbol_YER": "YER",
"CurrencySymbol_ZAR": "ZAR",
"CurrencySymbol_ZMW": "ZMW",
"Currency_AED": "Emiratisk dirham",
"Currency_AFN": "Afghansk afghani",
"Currency_ALL": "Albansk lek",
"Currency_AMD": "Armenisk dram",
"Currency_ANG": "Antillergulden",
"Currency_AOA": "Angolansk kwanza",
"Currency_ARS": "Argentinsk peso",
"Currency_AUD": "Australisk dollar",
"Currency_AWG": "Arubansk florin",
"Currency_AZN": "Azerbajdzjansk manat",
"Currency_BAM": "Bosnisk-hercegovinsk mark (konvertibel)",
"Currency_BBD": "Barbadisk dollar",
"Currency_BDT": "Bangladeshisk taka",
"Currency_BGN": "Bulgarisk lev",
"Currency_BHD": "Bahrainsk dinar",
"Currency_BIF": "Burundisk franc",
"Currency_BMD": "Bermudisk dollar",
"Currency_BND": "Bruneisk dollar",
"Currency_BOB": "Boliviansk boliviano",
"Currency_BRL": "Brasiliansk real",
"Currency_BSD": "Bahamansk dollar",
"Currency_BTC": "Bitcoin",
"Currency_BTN": "Bhutanesisk ngultrum",
"Currency_BWP": "Botswansk pula",
"Currency_BYN": "Vitrysk rubel",
"Currency_BZD": "Belizisk dollar",
"Currency_CAD": "Kanadensisk dollar",
"Currency_CDF": "Kongolesisk franc",
"Currency_CHF": "Schweizisk franc",
"Currency_CLP": "Chilensk peso",
"Currency_CNY": "Kinesisk yuan",
"Currency_COP": "Colombiansk peso",
"Currency_CRC": "Costarikansk colón",
"Currency_CUC": "Kubansk peso (konvertibel)",
"Currency_CUP": "Kubansk peso",
"Currency_CVE": "Kapverdisk escudo",
"Currency_CZK": "Tjeckisk koruna",
"Currency_DJF": "Djiboutisk franc",
"Currency_DKK": "Dansk krona",
"Currency_DOP": "Dominikansk peso",
"Currency_DZD": "Algerisk dinar",
"Currency_EGP": "Egyptiskt pund",
"Currency_ERN": "Eritreansk nakfa",
"Currency_ETB": "Etiopisk birr",
"Currency_EUR": "Euro",
"Currency_FJD": "Fijidollar",
"Currency_FKP": "Falklandspund",
"Currency_GBP": "Brittiskt pund",
"Currency_GEL": "Georgisk lari",
"Currency_GHS": "Ghanansk cedi",
"Currency_GIP": "Gibraltiskt pund",
"Currency_GMD": "Gambisk dalasi",
"Currency_GNF": "Guineansk franc",
"Currency_GTQ": "Guatemalansk quetzal",
"Currency_GYD": "Guyanadollar",
"Currency_HKD": "Hongkongdollar",
"Currency_HNL": "Honduransk lempira",
"Currency_HRK": "Kroatisk kuna",
"Currency_HTG": "Haitisk gourde",
"Currency_HUF": "Ungersk forint",
"Currency_IDR": "Indonesisk rupie",
"Currency_ILS": "Israelisk ny shekel",
"Currency_INR": "Indisk rupie",
"Currency_IQD": "Irakisk dinar",
"Currency_IRR": "Iransk rial",
"Currency_ISK": "Isländsk krona",
"Currency_JMD": "Jamaicansk dollar",
"Currency_JOD": "Jordansk dinar",
"Currency_JPY": "Japansk yen",
"Currency_KES": "Kenyansk shilling",
"Currency_KGS": "Kirgizisk som",
"Currency_KHR": "Kambodjansk riel",
"Currency_KMF": "Komorisk franc",
"Currency_KPW": "Nordkoreansk won",
"Currency_KRW": "Sydkoreansk won",
"Currency_KWD": "Kuwaitisk dinar",
"Currency_KYD": "Caymansk dollar",
"Currency_KZT": "Kazakisk tenge",
"Currency_LAK": "Laotisk kip",
"Currency_LBP": "Libanesiskt pund",
"Currency_LKR": "Srilankesisk rupie",
"Currency_LRD": "Liberiansk dollar",
"Currency_LSL": "Lesothisk loti",
"Currency_LYD": "Libysk dinar",
"Currency_MAD": "Marockansk dirham",
"Currency_MDL": "Moldavisk leu",
"Currency_MGA": "Madagaskisk ariary",
"Currency_MKD": "Makedonisk denar",
"Currency_MMK": "Myanmarisk kyat",
"Currency_MNT": "Mongolisk tögrög",
"Currency_MOP": "Makanesisk pataca",
"Currency_MRU": "Mauretansk ouguiya",
"Currency_MUR": "Mauritisk rupie",
"Currency_MVR": "Maldivisk rufiyaa",
"Currency_MWK": "Malawisk kwacha",
"Currency_MXN": "Mexikansk peso",
"Currency_MYR": "Malaysisk ringgit",
"Currency_MZN": "Moçambikisk metical",
"Currency_NAD": "Namibisk dollar",
"Currency_NGN": "Nigeriansk naira",
"Currency_NIO": "Nicaraguansk córdoba",
"Currency_NOK": "Norsk krona",
"Currency_NPR": "Nepalesisk rupie",
"Currency_NZD": "Nyzeeländsk dollar",
"Currency_OMR": "Omansk rial",
"Currency_PAB": "Panamansk balboa",
"Currency_PEN": "Peruansk sol",
"Currency_PGK": "Papuansk kina",
"Currency_PHP": "Filippinsk peso",
"Currency_PKR": "Pakistansk rupie",
"Currency_PLN": "Polsk zloty",
"Currency_PYG": "Paraguayansk guarani",
"Currency_QAR": "Qatarisk rial",
"Currency_RON": "Rumänsk leu",
"Currency_RSD": "Serbisk dinar",
"Currency_RUB": "Rysk rubel",
"Currency_RWF": "Rwandisk franc",
"Currency_SAR": "Saudisk riyal",
"Currency_SBD": "Salomondollar",
"Currency_SCR": "Seychellisk rupie",
"Currency_SDG": "Sudanesiskt pund",
"Currency_SEK": "Svensk krona",
"Currency_SGD": "Singaporiansk dollar",
"Currency_SHP": "Sankthelenskt pund",
"Currency_SLE": "Sierra Leonean leone",
"Currency_SLL": "Sierraleonsk leone",
"Currency_SOS": "Somalisk shilling",
"Currency_SRD": "Surinamesisk dollar",
"Currency_SSP": "Sydsudanesiskt pund",
"Currency_STN": "Saotomeansk dobra",
"Currency_SYP": "Syriskt pund",
"Currency_SZL": "Swaziländsk lilangeni",
"Currency_THB": "Thailändsk baht",
"Currency_TJS": "Tadzjikisk somoni",
"Currency_TMT": "Turkmenistansk manat",
"Currency_TND": "Tunisisk dinar",
"Currency_TOP": "Tongansk paʻanga",
"Currency_TRY": "Turkisk lira",
"Currency_TTD": "Trinidaddollar",
"Currency_TWD": "Taiwanesisk dollar",
"Currency_TZS": "Tanzanisk shilling",
"Currency_UAH": "Ukrainsk hryvnia",
"Currency_UGX": "Ugandisk shilling",
"Currency_USD": "Amerikansk dollar",
"Currency_UYU": "Uruguayansk peso",
"Currency_UZS": "Uzbekisk sum",
"Currency_VES": "Venezuelansk bolívar",
"Currency_VND": "Vietnamesisk dong",
"Currency_VUV": "Vanuatisk vatu",
"Currency_WST": "Västsamoansk tala",
"Currency_XAF": "Centralafrikansk franc",
"Currency_XCD": "Östkaribisk dollar",
"Currency_XOF": "Västafrikansk franc",
"Currency_XPF": "CFP-franc",
"Currency_YER": "Jemenitisk rial",
"Currency_ZAR": "Sydafrikansk rand",
"Currency_ZMW": "Zambisk kwacha",
"Day_Long_1": "måndag",
"Day_Long_2": "tisdag",
"Day_Long_3": "onsdag",
"Day_Long_4": "torsdag",
"Day_Long_5": "fredag",
"Day_Long_6": "lördag",
"Day_Long_7": "söndag",
"Day_Long_StandAlone_1": "måndag",
"Day_Long_StandAlone_2": "tisdag",
"Day_Long_StandAlone_3": "onsdag",
"Day_Long_StandAlone_4": "torsdag",
"Day_Long_StandAlone_5": "fredag",
"Day_Long_StandAlone_6": "lördag",
"Day_Long_StandAlone_7": "söndag",
"Day_Min_1": "må",
"Day_Min_2": "ti",
"Day_Min_3": "on",
"Day_Min_4": "to",
"Day_Min_5": "fr",
"Day_Min_6": "lö",
"Day_Min_7": "sö",
"Day_Min_StandAlone_1": "må",
"Day_Min_StandAlone_2": "ti",
"Day_Min_StandAlone_3": "on",
"Day_Min_StandAlone_4": "to",
"Day_Min_StandAlone_5": "fr",
"Day_Min_StandAlone_6": "lö",
"Day_Min_StandAlone_7": "sö",
"Day_Short_1": "mån",
"Day_Short_2": "tis",
"Day_Short_3": "ons",
"Day_Short_4": "tors",
"Day_Short_5": "fre",
"Day_Short_6": "lör",
"Day_Short_7": "sön",
"Day_Short_StandAlone_1": "mån",
"Day_Short_StandAlone_2": "tis",
"Day_Short_StandAlone_3": "ons",
"Day_Short_StandAlone_4": "tors",
"Day_Short_StandAlone_5": "fre",
"Day_Short_StandAlone_6": "lör",
"Day_Short_StandAlone_7": "sön",
"EnglishLanguageName": "Swedish",
"Format_DateTime_Long": "EEEE d MMMM y {time}",
"Format_DateTime_Short": "d MMM y {time}",
"Format_Date_Day_Month": "E d MMM",
"Format_Date_Long": "EEEE d MMMM y",
"Format_Date_Short": "d MMM y",
"Format_Hour_12": "h a",
"Format_Hour_24": "HH",
"Format_Interval_Long_D": "d–d MMMM y",
"Format_Interval_Long_M": "d MMMM–d MMMM y",
"Format_Interval_Long_Y": "d MMMM y–d MMMM y",
"Format_Interval_Short_D": "d–d MMM y",
"Format_Interval_Short_M": "d MMM–d MMM y",
"Format_Interval_Short_Y": "d MMM y–d MMM y",
"Format_Month_Long": "MMMM y",
"Format_Month_Short": "MMM y",
"Format_Time": "{time}",
"Format_Time_12": "h:mm:ss a",
"Format_Time_24": "HH:mm:ss",
"Format_Year": "y",
"Hours": "timmar",
"Language_aa": "Afar",
"Language_ab": "Abchaziska",
"Language_ae": "Avestiska",
"Language_af": "Afrikaans",
"Language_ak": "Akan",
"Language_am": "Amhariska",
"Language_an": "Aragonesiska",
"Language_ar": "Arabiska",
"Language_as": "Assamesiska",
"Language_av": "Avariska",
"Language_ay": "Aymara",
"Language_az": "Azerbajdzjanska",
"Language_ba": "Basjkiriska",
"Language_be": "Vitryska",
"Language_bg": "Bulgariska",
"Language_bi": "Bislama",
"Language_bm": "Bambara",
"Language_bn": "Bengali",
"Language_bo": "Tibetanska",
"Language_br": "Bretonska",
"Language_bs": "Bosniska",
"Language_ca": "Katalanska",
"Language_ce": "Tjetjenska",
"Language_ch": "Chamorro",
"Language_co": "Korsikanska",
"Language_cr": "Cree",
"Language_cs": "Tjeckiska",
"Language_cu": "Kyrkslaviska",
"Language_cv": "Tjuvasjiska",
"Language_cy": "Walesiska",
"Language_da": "Danska",
"Language_de": "Tyska",
"Language_dv": "Divehi",
"Language_dz": "Dzongkha",
"Language_ee": "Ewe",
"Language_el": "Grekiska",
"Language_en": "Engelska",
"Language_eo": "Esperanto",
"Language_es": "Spanska",
"Language_et": "Estniska",
"Language_eu": "Baskiska",
"Language_fa": "Persiska",
"Language_ff": "Fulani",
"Language_fi": "Finska",
"Language_fj": "Fijianska",
"Language_fo": "Färöiska",
"Language_fr": "Franska",
"Language_fy": "Västfrisiska",
"Language_ga": "Iriska",
"Language_gd": "Skotsk gäliska",
"Language_gl": "Galiciska",
"Language_gn": "Guaraní",
"Language_gu": "Gujarati",
"Language_gv": "Manx",
"Language_ha": "Hausa",
"Language_he": "Hebreiska",
"Language_hi": "Hindi",
"Language_ho": "Hirimotu",
"Language_hr": "Kroatiska",
"Language_ht": "Haitiska",
"Language_hu": "Ungerska",
"Language_hy": "Armeniska",
"Language_hz": "Herero",
"Language_ia": "Interlingua",
"Language_id": "Indonesiska",
"Language_ie": "Interlingue",
"Language_ig": "Igbo",
"Language_ii": "Szezuan i",
"Language_ik": "Inupiak",
"Language_io": "Ido",
"Language_is": "Isländska",
"Language_it": "Italienska",
"Language_iu": "Inuktitut",
"Language_ja": "Japanska",
"Language_jv": "Javanesiska",
"Language_ka": "Georgiska",
"Language_kg": "Kikongo",
"Language_ki": "Kikuyu",
"Language_kj": "Kuanyama",
"Language_kk": "Kazakiska",
"Language_kl": "Grönländska",
"Language_km": "Kambodjanska",
"Language_kn": "Kannada",
"Language_ko": "Koreanska",
"Language_kr": "Kanuri",
"Language_ks": "Kashmiriska",
"Language_ku": "Kurdiska",
"Language_kv": "Kome",
"Language_kw": "Korniska",
"Language_ky": "Kirgiziska",
"Language_la": "Latin",
"Language_lb": "Luxemburgiska",
"Language_lg": "Luganda",
"Language_li": "Limburgiska",
"Language_ln": "Lingala",
"Language_lo": "Laotiska",
"Language_lt": "Litauiska",
"Language_lu": "Luba-katanga",
"Language_lv": "Lettiska",
"Language_mg": "Malagassiska",
"Language_mh": "Marshalliska",
"Language_mi": "Maori",
"Language_mk": "Makedonska",
"Language_ml": "Malayalam",
"Language_mn": "Mongoliska",
"Language_mr": "Marathi",
"Language_ms": "Malajiska",
"Language_mt": "Maltesiska",
"Language_my": "Burmesiska",
"Language_na": "Nauruanska",
"Language_nb": "Norskt bokmål",
"Language_nd": "Nordndebele",
"Language_ne": "Nepalesiska",
"Language_ng": "Ndonga",
"Language_nl": "Nederländska",
"Language_nn": "Nynorska",
"Language_no": "Norska",
"Language_nr": "Sydndebele",
"Language_nv": "Navaho",
"Language_ny": "Nyanja",
"Language_oc": "Occitanska",
"Language_oj": "Odjibwa",
"Language_om": "Oromo",
"Language_or": "Oriya",
"Language_os": "Ossetiska",
"Language_pa": "Punjabi",
"Language_pi": "Pali",
"Language_pl": "Polska",
"Language_ps": "Afghanska",
"Language_pt": "Portugisiska",
"Language_qu": "Quechua",
"Language_rm": "Rätoromanska",
"Language_rn": "Rundi",
"Language_ro": "Rumänska",
"Language_ru": "Ryska",
"Language_rw": "Kinjarwanda",
"Language_sa": "Sanskrit",
"Language_sc": "Sardinska",
"Language_sd": "Sindhi",
"Language_se": "Nordsamiska",
"Language_sg": "Sango",
"Language_si": "Singalesiska",
"Language_sk": "Slovakiska",
"Language_sl": "Slovenska",
"Language_sm": "Samoanska",
"Language_sn": "Shona",
"Language_so": "Somaliska",
"Language_sq": "Albanska",
"Language_sr": "Serbiska",
"Language_ss": "Swati",
"Language_st": "Sydsotho",
"Language_su": "Sundanesiska",
"Language_sv": "Svenska",
"Language_sw": "Swahili",
"Language_ta": "Tamil",
"Language_te": "Telugu",
"Language_tg": "Tadzjikiska",
"Language_th": "Thailändska",
"Language_ti": "Tigrinja",
"Language_tk": "Turkmeniska",
"Language_tl": "Tagalog",
"Language_tn": "Tswana",
"Language_to": "Tonganska",
"Language_tr": "Turkiska",
"Language_ts": "Tsonga",
"Language_tt": "Tatariska",
"Language_tw": "Twi",
"Language_ty": "Tahitiska",
"Language_ug": "Uiguriska",
"Language_uk": "Ukrainska",
"Language_ur": "Urdu",
"Language_uz": "Uzbekiska",
"Language_ve": "Venda",
"Language_vi": "Vietnamesiska",
"Language_vo": "Volapük",
"Language_wa": "Vallonska",
"Language_wo": "Wolof",
"Language_xh": "Xhosa",
"Language_yi": "Jiddisch",
"Language_yo": "Yoruba",
"Language_za": "Zhuang",
"Language_zh": "Kinesiska",
"Language_zu": "Zulu",
"LayoutDirection": "ltr",
"ListPatternAnd2": "{0} och {1}",
"ListPatternAndEnd": "{0} och {1}",
"ListPatternAndMiddle": "{0}, {1}",
"ListPatternAndStart": "{0}, {1}",
"ListPatternOr2": "{0} eller {1}",
"ListPatternOrEnd": "{0} eller {1}",
"ListPatternOrMiddle": "{0}, {1}",
"ListPatternOrStart": "{0}, {1}",
"Minutes": "minuter",
"Month_Long_1": "januari",
"Month_Long_10": "oktober",
"Month_Long_11": "november",
"Month_Long_12": "december",
"Month_Long_2": "februari",
"Month_Long_3": "mars",
"Month_Long_4": "april",
"Month_Long_5": "maj",
"Month_Long_6": "juni",
"Month_Long_7": "juli",
"Month_Long_8": "augusti",
"Month_Long_9": "september",
"Month_Long_StandAlone_1": "januari",
"Month_Long_StandAlone_10": "oktober",
"Month_Long_StandAlone_11": "november",
"Month_Long_StandAlone_12": "december",
"Month_Long_StandAlone_2": "februari",
"Month_Long_StandAlone_3": "mars",
"Month_Long_StandAlone_4": "april",
"Month_Long_StandAlone_5": "maj",
"Month_Long_StandAlone_6": "juni",
"Month_Long_StandAlone_7": "juli",
"Month_Long_StandAlone_8": "augusti",
"Month_Long_StandAlone_9": "september",
"Month_Short_1": "jan.",
"Month_Short_10": "okt.",
"Month_Short_11": "nov.",
"Month_Short_12": "dec.",
"Month_Short_2": "feb.",
"Month_Short_3": "mars",
"Month_Short_4": "apr.",
"Month_Short_5": "maj",
"Month_Short_6": "juni",
"Month_Short_7": "juli",
"Month_Short_8": "aug.",
"Month_Short_9": "sep.",
"Month_Short_StandAlone_1": "jan.",
"Month_Short_StandAlone_10": "okt.",
"Month_Short_StandAlone_11": "nov.",
"Month_Short_StandAlone_12": "dec.",
"Month_Short_StandAlone_2": "feb.",
"Month_Short_StandAlone_3": "mars",
"Month_Short_StandAlone_4": "apr.",
"Month_Short_StandAlone_5": "maj",
"Month_Short_StandAlone_6": "juni",
"Month_Short_StandAlone_7": "juli",
"Month_Short_StandAlone_8": "aug.",
"Month_Short_StandAlone_9": "sep.",
"NDays": "%s dygn",
"NHoursShort": "%sh",
"NMinutes": "%s minuter",
"NMinutesShort": "%s min",
"NSeconds": "%s sekunder",
"NSecondsShort": "%ss",
"NumberFormatCurrency": "#,##0.00 ¤",
"NumberFormatNumber": "#,##0.###",
"NumberFormatPercent": "#,##0 %",
"NumberSymbolDecimal": ",",
"NumberSymbolGroup": " ",
"NumberSymbolMinus": "−",
"NumberSymbolPercent": "%",
"NumberSymbolPlus": "+",
"OneDay": "1 dygn",
"OneMinute": "1 minut",
"OneMinuteShort": "1 min",
"OriginalLanguageName": "Svenska",
"PeriodDay": "dag",
"PeriodDays": "dygn",
"PeriodMonth": "månad",
"PeriodMonths": "månader",
"PeriodWeek": "vecka",
"PeriodWeeks": "veckor",
"PeriodYear": "år",
"PeriodYears": "år",
"Seconds": "sekunder",
"Time_AM": "fm",
"Time_PM": "em",
"Timezone_Africa_Asmera": "Asmara",
"Timezone_Africa_Ceuta": "Ceuta",
"Timezone_Africa_Kinshasa": "Kinshasa",
"Timezone_Africa_Lubumbashi": "Lubumbashi",
"Timezone_America_Adak": "Adak",
"Timezone_America_Anchorage": "Anchorage",
"Timezone_America_Araguaina": "Araguaína",
"Timezone_America_Argentina_LaRioja": "La Rioja",
"Timezone_America_Argentina_RioGallegos": "Río Gallegos",
"Timezone_America_Argentina_Salta": "Salta",
"Timezone_America_Argentina_SanJuan": "San Juan",
"Timezone_America_Argentina_SanLuis": "San Luis",
"Timezone_America_Argentina_Tucuman": "Tucumán",
"Timezone_America_Argentina_Ushuaia": "Ushuaia",
"Timezone_America_Bahia": "Bahia",
"Timezone_America_BahiaBanderas": "Bahía de Banderas",
"Timezone_America_Belem": "Belém",
"Timezone_America_Blanc-Sablon": "Blanc-Sablon",
"Timezone_America_BoaVista": "Boa Vista",
"Timezone_America_Boise": "Boise",
"Timezone_America_BuenosAires": "Buenos Aires",
"Timezone_America_CambridgeBay": "Cambridge Bay",
"Timezone_America_CampoGrande": "Campo Grande",
"Timezone_America_Cancun": "Cancún",
"Timezone_America_Catamarca": "Catamarca",
"Timezone_America_Chicago": "Chicago",
"Timezone_America_Chihuahua": "Chihuahua",
"Timezone_America_CiudadJuarez": "Ciudad Juárez",
"Timezone_America_CoralHarbour": "Atikokan",
"Timezone_America_Cordoba": "Córdoba",
"Timezone_America_Creston": "Creston",
"Timezone_America_Cuiaba": "Cuiabá",
"Timezone_America_Danmarkshavn": "Danmarkshavn",
"Timezone_America_Dawson": "Dawson",
"Timezone_America_DawsonCreek": "Dawson Creek",
"Timezone_America_Denver": "Denver",
"Timezone_America_Detroit": "Detroit",
"Timezone_America_Edmonton": "Edmonton",
"Timezone_America_Eirunepe": "Eirunepé",
"Timezone_America_FortNelson": "Fort Nelson",
"Timezone_America_Fortaleza": "Fortaleza",
"Timezone_America_GlaceBay": "Glace Bay",
"Timezone_America_Godthab": "Nuuk",
"Timezone_America_GooseBay": "Goose Bay",
"Timezone_America_Guayaquil": "Guayaquil",
"Timezone_America_Halifax": "Halifax",
"Timezone_America_Hermosillo": "Hermosillo",
"Timezone_America_Indiana_Knox": "Knox, Indiana",
"Timezone_America_Indiana_Marengo": "Marengo, Indiana",
"Timezone_America_Indiana_Petersburg": "Petersburg, Indiana",
"Timezone_America_Indiana_TellCity": "Tell City, Indiana",
"Timezone_America_Indiana_Vevay": "Vevay, Indiana",
"Timezone_America_Indiana_Vincennes": "Vincennes, Indiana",
"Timezone_America_Indiana_Winamac": "Winamac, Indiana",
"Timezone_America_Indianapolis": "Indianapolis",
"Timezone_America_Inuvik": "Inuvik",
"Timezone_America_Iqaluit": "Iqaluit",
"Timezone_America_Jujuy": "San Salvador de Jujuy",
"Timezone_America_Juneau": "Juneau",
"Timezone_America_Kentucky_Monticello": "Monticello, Kentucky",
"Timezone_America_LosAngeles": "Los Angeles",
"Timezone_America_Louisville": "Louisville",
"Timezone_America_Maceio": "Maceió",
"Timezone_America_Manaus": "Manaus",
"Timezone_America_Matamoros": "Matamoros",
"Timezone_America_Mazatlan": "Mazatlán",
"Timezone_America_Mendoza": "Mendoza",
"Timezone_America_Menominee": "Menominee",
"Timezone_America_Merida": "Mérida",
"Timezone_America_Metlakatla": "Metlakatla",
"Timezone_America_MexicoCity": "Mexiko City",
"Timezone_America_Moncton": "Moncton",
"Timezone_America_Monterrey": "Monterrey",
"Timezone_America_NewYork": "New York",
"Timezone_America_Nipigon": "Nipigon",
"Timezone_America_Nome": "Nome",
"Timezone_America_Noronha": "Fernando de Noronha",
"Timezone_America_NorthDakota_Beulah": "Beulah, North Dakota",
"Timezone_America_NorthDakota_Center": "Center, North Dakota",
"Timezone_America_NorthDakota_NewSalem": "New Salem, North Dakota",
"Timezone_America_Ojinaga": "Ojinaga",
"Timezone_America_Pangnirtung": "Pangnirtung",
"Timezone_America_Phoenix": "Phoenix",
"Timezone_America_PortoVelho": "Porto Velho",
"Timezone_America_PuntaArenas": "Punta Arenas",
"Timezone_America_RainyRiver": "Rainy River",
"Timezone_America_RankinInlet": "Rankin Inlet",
"Timezone_America_Recife": "Recife",
"Timezone_America_Regina": "Regina",
"Timezone_America_Resolute": "Resolute",
"Timezone_America_RioBranco": "Rio Branco",
"Timezone_America_SantaIsabel": "Santa Isabel",
"Timezone_America_Santarem": "Santarém",
"Timezone_America_Santiago": "Santiago",
"Timezone_America_SaoPaulo": "São Paulo",
"Timezone_America_Scoresbysund": "Ittoqqortoormiit",
"Timezone_America_Sitka": "Sitka",
"Timezone_America_StJohns": "S:t Johns",
"Timezone_America_SwiftCurrent": "Swift Current",
"Timezone_America_Thule": "Qaanaaq",
"Timezone_America_ThunderBay": "Thunder Bay",
"Timezone_America_Tijuana": "Tijuana",
"Timezone_America_Toronto": "Toronto",
"Timezone_America_Vancouver": "Vancouver",
"Timezone_America_Whitehorse": "Whitehorse",
"Timezone_America_Winnipeg": "Winnipeg",
"Timezone_America_Yakutat": "Yakutat",
"Timezone_America_Yellowknife": "Yellowknife",
"Timezone_Antarctica_Casey": "Casey",
"Timezone_Antarctica_Davis": "Davis",
"Timezone_Antarctica_DumontDUrville": "Dumont d’Urville",
"Timezone_Antarctica_Macquarie": "Macquarie",
"Timezone_Antarctica_Mawson": "Mawson",
"Timezone_Antarctica_McMurdo": "McMurdo",
"Timezone_Antarctica_Palmer": "Palmer",
"Timezone_Antarctica_Rothera": "Rothera",
"Timezone_Antarctica_Syowa": "Syowa",
"Timezone_Antarctica_Troll": "Troll",
"Timezone_Antarctica_Vostok": "Vostok",
"Timezone_Asia_Almaty": "Almaty",
"Timezone_Asia_Anadyr": "Anadyr",
"Timezone_Asia_Aqtau": "Aktau",
"Timezone_Asia_Aqtobe": "Aqtöbe",
"Timezone_Asia_Atyrau": "Atyrau",
"Timezone_Asia_Barnaul": "Barnaul",
"Timezone_Asia_Calcutta": "Kolkata",
"Timezone_Asia_Chita": "Tjita",
"Timezone_Asia_Choibalsan": "Tjojbalsan",
"Timezone_Asia_Famagusta": "Famagusta",
"Timezone_Asia_Gaza": "Gaza",
"Timezone_Asia_Hebron": "Hebron",
"Timezone_Asia_Hovd": "Chovd",
"Timezone_Asia_Irkutsk": "Irkutsk",
"Timezone_Asia_Jakarta": "Jakarta",
"Timezone_Asia_Jayapura": "Jayapura",
"Timezone_Asia_Kamchatka": "Kamtjatka",
"Timezone_Asia_Katmandu": "Katmandu",
"Timezone_Asia_Khandyga": "Chandyga",
"Timezone_Asia_Krasnoyarsk": "Krasnojarsk",
"Timezone_Asia_KualaLumpur": "Kuala Lumpur",
"Timezone_Asia_Kuching": "Kuching",
"Timezone_Asia_Magadan": "Magadan",
"Timezone_Asia_Makassar": "Makassar",
"Timezone_Asia_Nicosia": "Nicosia",
"Timezone_Asia_Novokuznetsk": "Novokuznetsk",
"Timezone_Asia_Novosibirsk": "Novosibirsk",
"Timezone_Asia_Omsk": "Omsk",
"Timezone_Asia_Oral": "Oral",
"Timezone_Asia_Pontianak": "Pontianak",
"Timezone_Asia_Qostanay": "Kostanaj",
"Timezone_Asia_Qyzylorda": "Qyzylorda",
"Timezone_Asia_Rangoon": "Rangoon",
"Timezone_Asia_Saigon": "Ho Chi Minh-staden",
"Timezone_Asia_Sakhalin": "Sachalin",
"Timezone_Asia_Samarkand": "Samarkand",
"Timezone_Asia_Shanghai": "Shanghai",
"Timezone_Asia_Srednekolymsk": "Srednekolymsk",
"Timezone_Asia_Tashkent": "Tasjkent",
"Timezone_Asia_Tomsk": "Tomsk",
"Timezone_Asia_Ulaanbaatar": "Ulaanbaatar",
"Timezone_Asia_Urumqi": "Ürümqi",
"Timezone_Asia_Ust-Nera": "Ust-Nera",
"Timezone_Asia_Vladivostok": "Vladivostok",
"Timezone_Asia_Yakutsk": "Jakutsk",
"Timezone_Asia_Yekaterinburg": "Jekaterinburg",
"Timezone_Atlantic_Azores": "Azorerna",
"Timezone_Atlantic_Canary": "Kanarieöarna",
"Timezone_Atlantic_Faeroe": "Torshamn",
"Timezone_Atlantic_Madeira": "Madeira",
"Timezone_Australia_Adelaide": "Adelaide",
"Timezone_Australia_Brisbane": "Brisbane",
"Timezone_Australia_BrokenHill": "Broken Hill",
"Timezone_Australia_Currie": "Currie",
"Timezone_Australia_Darwin": "Darwin",
"Timezone_Australia_Eucla": "Eucla",
"Timezone_Australia_Hobart": "Hobart",
"Timezone_Australia_Lindeman": "Lindeman",
"Timezone_Australia_LordHowe": "Lord Howe",
"Timezone_Australia_Melbourne": "Melbourne",
"Timezone_Australia_Perth": "Perth",
"Timezone_Australia_Sydney": "Sydney",
"Timezone_Europe_Astrakhan": "Astrakhan",
"Timezone_Europe_Berlin": "Berlin",
"Timezone_Europe_Busingen": "Büsingen am Hochrhein",
"Timezone_Europe_Kaliningrad": "Kaliningrad",
"Timezone_Europe_Kiev": "Kiev",
"Timezone_Europe_Kirov": "Kirov",
"Timezone_Europe_Lisbon": "Lissabon",
"Timezone_Europe_Madrid": "Madrid",
"Timezone_Europe_Moscow": "Moskva",
"Timezone_Europe_Samara": "Samara",
"Timezone_Europe_Saratov": "Saratov",
"Timezone_Europe_Simferopol": "Simferopol",
"Timezone_Europe_Ulyanovsk": "Uljanovsk",
"Timezone_Europe_Uzhgorod": "Uzjhorod",
"Timezone_Europe_Volgograd": "Volgograd",
"Timezone_Europe_Zaporozhye": "Zaporizjzja",
"Timezone_Pacific_Auckland": "Auckland",
"Timezone_Pacific_Bougainville": "Bougainville",
"Timezone_Pacific_Chatham": "Chatham",
"Timezone_Pacific_Easter": "Påskön",
"Timezone_Pacific_Enderbury": "Enderbury",
"Timezone_Pacific_Galapagos": "Galápagos",
"Timezone_Pacific_Gambier": "Gambieröarna",
"Timezone_Pacific_Honolulu": "Honolulu",
"Timezone_Pacific_Johnston": "Johnstonatollen",
"Timezone_Pacific_Kiritimati": "Kiritimati",
"Timezone_Pacific_Kosrae": "Kosrae",
"Timezone_Pacific_Kwajalein": "Kwajalein",
"Timezone_Pacific_Majuro": "Majuro",
"Timezone_Pacific_Marquesas": "Marquesasöarna",
"Timezone_Pacific_Midway": "Midwayöarna",
"Timezone_Pacific_Ponape": "Pohnpei",
"Timezone_Pacific_PortMoresby": "Port Moresby",
"Timezone_Pacific_Tahiti": "Tahiti",
"Timezone_Pacific_Tarawa": "Tarawa",
"Timezone_Pacific_Truk": "Chuuk",
"Timezone_Pacific_Wake": "Wake",
"Today": "I dag",
"Year_Short": "år",
"Yesterday": "I går"
},
"IntranetMeasurable": {
"Intranet": "Intranät-webbplats",
"Intranets": "Intranät-webbplatser",
"IntranetDescription": "En intranät-webbplats är en webbplats på ett internt nätverk."
},
"JsTrackerInstallCheck": {
"JsTrackingCodeInstallCheckFailureMessage": "Kontrollen av spårningskod misslyckades. Säkerställ att du ha installerat koden korrekt. %1$sLär dig mer%2$s.",
"JsTrackingCodeInstallCheckFailureMessageWordpress": "Verifiering av spårningskod misslyckades. Vänligen säkerställ att du har installerat \"%1$s\"-pluginet och följt alla steg. %2$sLär dig mer%3$s.",
"JsTrackingCodeInstallCheckSuccessMessage": "Spårningskoden är korrekt installerad! Denna skärm kommer försvinna så fort som data spårats för din webbplats.",
"PluginDescription": "Säkerställ att spårningskoden har installerats på din webbplats och att den kan skicka spårningsförfrågningar tillbaka till din Matomo-instans",
"TestInstallationBtnText": "Testa installation",
"TestInstallationDescription": "För att testa att spårningskoden kan skicka förfrågningar till din Matomo-instans anger du den exakta URL:en du spårar och klickar på \"Testa installation\". En ny flik kommer öppnas och borde stängas inom 10 sekunder."
},
"LanguagesManager": {
"AboutPiwikTranslations": "Om Matomos översättningar",
"TranslationSearch": "Sök översättning"
},
"Live": {
"ActionsAndDuration": "%1$s åtgärder i %2$s",
"AveragePageGenerationTime": "Varje sida tog %1$s att ladda för den här besökaren i genomsnitt.",
"CalculatedOverNPageViews": "Beräknat på denna besöakrens senaste %1$s sidvisningar.",
"ClickToSeeAllContents": "Klicka för att se varje innehållsinteraktion\/intryck",
"ClickToViewAllActions": "Klicka för alla detaljer om åtgärder i denna grupp",
"ClickToViewMoreAboutVisit": "Klicka för mer information om det här besöket",
"ConvertedNGoals": "Konverterade %s mål",
"DisableVisitorProfile": "Inaktivera besökarprofiler",
"DisableVisitorProfileDescription": "Alla besöksloggrelaterade funktioner kommer att fortsätta fungera.",
"DisableVisitsLogAndProfile": "Stäng av besökslogg och besökarprofil",
"DisableVisitsLogAndProfileDescription": "Inaktiverar också funktioner som beror på sådana som e-handelsloggen, den segmenterade besöksloggen, realtidskartan eller realtidswidgeten. Kan krävas för att följa dina lokala sekretesslagar\/riktlinjer.",
"FirstVisit": "Första besöket",
"GoalType": "Sort",
"HideMap": "Dölj karta",
"KeywordRankedOnSearchResultForThisVisitor": "Nyckelordet \"%1$s\" rankade %2$s på %3$s i sökresultatet för besökaren",
"LastHours": "Senaste %s timmarna",
"LastMinutes": "Senaste %s minuterna",
"LastVisit": "Senaste besöket",
"LimitedSummary": "Informationen i den här profilen sammanfattar de senaste %1$s besöken. Den här användaren hade mer besök totalt.",
"LimitedVisitsShown": "Endast de senaste %1$sbesöken visas. Den här användaren hade mer besök totalt.",
"LinkVisitorLog": "Visa detaljerad besökslogg",
"LoadMoreVisits": "Ladda fler",
"MorePagesNotDisplayed": "fler sidor av den här besökaren visas inte",
"NbVisitor": "1 besökare",
"NbVisitors": "%s besökare",
"NextVisitor": "Nästa besökare",
"NoMoreVisits": "Detta är alla besöken för besökaren.",
"OnClickPause": "%s kör. Klicka för att pausa den.",
"OnClickStart": "%s är stoppad. Klicka för att starta den.",
"PageRefreshed": "Antal gånger denna sida har besökts \/ uppdateras i rad.",
"PluginDescription": "Ger tillgång till besöksloggen i realtid och låter dig hålla koll på dina besökare i realtid i instrumentpanelen. En besöksprofil kan ses för valfri användare.",
"PreviousVisitor": "Förgående besökare",
"QueryMaxExecutionTimeExceeded": "Kunde inte slutföra frågan i tid.",
"QueryMaxExecutionTimeExceededReasonDateRange": "Kanske är det valda datumintervallet för stort?",
"QueryMaxExecutionTimeExceededReasonSegment": "Kanske matchar det valda segmentet inte några besök?",
"QueryMaxExecutionTimeExceededReasonUnknown": "Var god försök igen. Kontakta administratören eller supporten och problemet kvarstår.",
"RealTimeHelp1": "Rapporten Besök i realtid visar flödet av besök i realtid på din webbplats. Den inkluderar en realtidsräknare för dina besök och sidvisningar under de senaste 24 timmarna och de föregående 30 minuterna.",
"RealTimeHelp2": "Denna rapport uppdateras var 5: e sekund och visar nya besök (eller befintliga besökare som visar en ny sida) högst upp på listan med en fade-in-effekt.",
"RealTimeVisitorCount": "Besöksräknare i realtid",
"RealTimeVisitors": "Besök i realtid",
"Referrer_URL": "Hänvisningsadress",
"RevisitedPages": "Sidor visade fler än en gång",
"RowActionTooltipDefault": "Visa besökslogg segmenterad efter denna rad",
"RowActionTooltipTitle": "Öppna segmenterad besökslogg",
"RowActionTooltipWithDimension": "Visa besökslogg segmenterad efter detta %s",
"SegmentedVisitorLogTitle": "Besökslogg visar besök där %1$s är \"%2$s\"",
"ShowMap": "Visa karta",
"SimpleRealTimeWidget_Message": "%1$s och %2$s dom senaste %3$s",
"ToggleActions": "Växla synlighet för alla åtgärder",
"TopVisitedPages": "Mest besökta sidorna",
"ViewVisitorProfile": "Visa besöksprofil",
"VisitSummary": "Spenderade totalt %1$s%2$s på webbplatsen%3$s och kollade på %4$s sidor%5$s under %6$s besök%7$s.",
"VisitSummaryWithActionDetails": "Spenderade totalt %1$s%2$s på webbplatsen%3$s och genomförde %4$s händelser%5$s (%6$s) under %7$s besök%8$s.",
"VisitedPages": "Besökta sidor",
"VisitorLog": "Besökslogg",
"VisitorLogDocumentation": "Denna tabell visar de senaste besöken inom det valda datumintervallet. Håll musmarkören över ett besök för att hitta det senaste. %1$s Ifall datumintervallet inkluderar idag kan du se dina besökare i realtid. %2$s Data som visas här är alltid live, oavsett om och hur ofta du använder cron-jobb för arkivering.",
"VisitorLogNoDataMessagePurged": "Data har troligen rensats eftersom regelbunden radering av gammal rådata är aktiverad och datumet för denna rapport är mer än %s dagar gammalt. En superanvändare kan ändra den här inställningen genom att gå till Administration → Sekretess.",
"VisitorLogSubcategoryHelp1": "Besöksloggen visar detaljer om varje besök som din webbplats får. Upptäck vilka händelser varje besökare har utfört, hur de kom till din webbplats, lite om vilka de är och mer (samtidigt som du fortfarande följer dina lokala sekretessregler).",
"VisitorLogSubcategoryHelp2": "Medan andra rapporter i Matomo visar hur dina besökare beter sig på aggregerad nivå, ger besöksloggen noggranna detaljer. Du kan också använda segment för att begränsa det till specifika typer av besök för att bättre förstå dina besökare.",
"VisitorLogSubcategoryHelp3": "Läs mer i besökslogg-guiden.",
"VisitorProfile": "Besöksprofil",
"VisitorsInRealTime": "Besök i realtid",
"VisitorsLastVisit": "Besökte också för %s dagar sedan.",
"VisitsFrom": "%1$s%2$s besökta %3$s från",
"VisitsLog": "Besökslogg"
},
"Login": {
"Accept": "Acceptera",
"AcceptPrivacyPolicy": "Du behöver godkänna integritetspolicyn.",
"AcceptPrivacyPolicyAndTermsAndCondition": "Du behöver godkänna integritetspolicyn och de allmänna villkoren.",
"AcceptTermsAndCondition": "Du behöver godkänna de allmänna villkoren.",
"BruteForceLog": "Totalsökningslogg",
"BySigningUpPrivacyPolicy": "Genom min anmälan accepterar jag %1$sintegritetspolicyn%2$s",
"BySigningUpPrivacyPolicyAndTermsAndCondition": "Genom min anmälan godkänner jag %1$sintegritetspolicyn%2$s och de %3$sallmänna villkoren%4$s",
"BySigningUpTermsAndCondition": "Genom min anmälan godkänner jag %1$sde allmänna villkoren%2$s",
"ChangeYourPassword": "Ändra ditt lösenord",
"ConfirmPasswordReset": "Återställ lösenord",
"ConfirmPasswordResetIntro": "Vänligen ange ditt nya lösenord för att bekräfta att du önskade få ditt lösenord ändrat.",
"ConfirmPasswordResetWrongPassword": "Det angivna lösenordet matchar inte ditt nya lösenord. Om du inte kommer ihåg ditt nyligen valda lösenord kan du återställa lösenordet igen. Om du inte begärde lösenordsändringen, så gör du helt enkelt ingenting och ditt lösenord kommer inte att ändras.",
"ConfirmPasswordToContinue": "Bekräfta ditt lösenord för att fortsätta",
"ConfirmationLinkSent": "Klicka på länken i mejlet som skickats till dig för att bekräfta att ändra ditt lösenord.",
"ContactAdmin": "Möjlig orsak: din värd kan ha inaktiverat mail() funktionen. <br>Vänligen kontakta din Matomo administratör.",
"CreatePasswordDescription": "Säkerställ att du kommer ihåg detta lösenord och sparar det på ett säkert ställe.",
"CurrentlyBlockedIPs": "Blockerade IP-adresser",
"CurrentlyBlockedIPsUnblockConfirm": "Avblockera samtliga nu blockerade IP-adresser?",
"CurrentlyBlockedIPsUnblockInfo": "Du kan avblockera IP-adresser som blockerats av misstag. Då kan de logga in igen.",
"DeclineInvitationInfo": "Din inbjudan avböjdes.",
"ExceptionInvalidSuperUserAccessAuthenticationMethod": "En användare med Superanvändaråtkomst kan inte bli autentiserade vid användande av '%s' mekanism.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "Lösenordsparametern förväntas bli en MD5-hash av lösenordet.",
"HelpIpRange": "Ange en IP-adress eller ett IP-intervall per rad. Du kan använda CIDR-notation t.ex.: %1$s eller så kan du använda jokertecken, t.ex.: %2$s eller %3$s",
"IPsAlwaysBlocked": "Följande IP-adresser blockeras alltid",
"InvalidNonceOrigin": "Formulärets säkerhet misslyckades på grund av ogiltigt ursprung. Om du tidigare anslutit med HTTPS, se till att du ansluter via en säker (SSL\/TLS) anslutning och försök igen.",
"InvalidNonceReferrer": "Formulärsäkerheten misslyckades på grund av en ogiltig \"Referent\"-rubrik. Om du använder en proxyserver måste du %1$skonfigurera Matomo för att acceptera proxyhuvudet%2$s som vidarebefordrar värdhuvudet. Kontrollera också att rubriken \"Referent\" skickas korrekt. Om du tidigare anslutit med HTTPS, se till att du ansluter via en säker (SSL\/TLS) anslutning och försök igen.",
"InvalidNonceSSLMisconfigured": "Du kan även %1$s tvinga Matomo att använda en säker anslutning%2$s: genom att ändra i din konfigurationsfil %3$s sätt %4$s under sektionen%5$s",
"InvalidNonceToken": "Formulärets säkerhet misslyckades på grund av en token-felmatchning. Vänligen ladda om formuläret och kontrollera att dina cookies är på.",
"InvalidNonceUnexpectedReferrer": "Formulärsäkerheten misslyckades eftersom rubriken \"Referent\" skiljer sig från vad som förväntades. Kontrollera att det skickas korrekt.",
"InvalidOrExpiredToken": "Bevis (token) för lösenord är felaktigt eller har utgått.",
"InvalidOrExpiredTokenV2": "Lösenordet har redan satts eller så har länkens giltighet utgått.",
"InvalidUsernameEmail": "Felaktigt användarnamn och\/eller e-postadress.",
"InvitationDeclineBody": "Tacka nej till denna inbjudan?",
"InvitationDeclineTitle": "Tacka nej till inbjudan",
"InvitationHints": "(du kan lämna sidan för att avbryta)",
"InvitationTitle": "Acceptera inbjudan",
"LogIn": "Logga in",
"LoginNotAllowedBecauseBlocked": "För många misslyckade inloggningar. Vänligen vänta och försök logga in igen senare.",
"LoginNotAllowedBecauseUserLoginBlocked": "Inloggning har inaktiverats på grund av misstänkta och misslyckade försök till inloggning den senaste timmen.",
"LoginOrEmail": "Användarnamn eller e-postadress",
"LoginPasswordNotCorrect": "Användarnamn och\/eller lösenord är inte korrekta.",
"LostYourPassword": "Glömt ditt lösenord?",
"MailPasswordChangeBody2": "Hej %1$s,\n\nEn begäran om lösenordsåterställning togs emot från %2$s. Kopiera följande länk och klistra in den i din webbläsare inom 24 timmar för att kunna logga in med dina nya uppgifter:\n\n%3$s\n\nTack för att du använder Matomo!",
"MailTopicPasswordChange": "Bekräfta byte av lösenord",
"NewPassword": "Nytt lösenord",
"NewPasswordRepeat": "Nytt lösenord (upprepa)",
"NotAllowListTakesPrecendence": "Om en IP är både på blockeringslistan och listan att aldrig blockera kommer den att bli blockerad.",
"PasswordChanged": "Du kan nu använda ditt nya lösenord för att logga in.",
"PasswordRepeat": "Lösenord (upprepa)",
"PasswordRequired": "Vänligen ange ditt lösenord för att fortsätta",
"PasswordResetAlreadySent": "Du har begärt för många återställningar av lösenord den senaste tiden. En ny begäran kan göras om en timme. Din administratör kan hjälpa dig om det inte funkar.",
"PasswordsDoNotMatch": "Lösenorden matchar inte.",
"PluginDescription": "Tillhandahåller inloggningsfunktion samt återställa användarnamn och lösenord. Inloggningsmetoden kan anpassas med ett annat plugin som t.ex. LoginLdap från marknadsplatsen.",
"RememberMe": "Kom ihåg mig",
"SettingBruteForceBlacklistIp": "Tillåt aldrig följande IP-adresser att logga in",
"SettingBruteForceEnable": "Aktivera totalsöknings-detektion (eng. Brute force)",
"SettingBruteForceEnableHelp": "Loggar för en stund ut användare med för många försök att gissa lösenord. Detta motverkar att någon prövar för många lösenordskombinationer. Vid delad IP-adress låses även andra användare ute.",
"SettingBruteForceMaxFailedLogins": "Antal tillåtna inloggningsförsök inom givet tidsspann",
"SettingBruteForceMaxFailedLoginsHelp": "Blockerar IP-adressen om fler än detta antal inloggningsförsök misslyckas inom tidsspannet nedan.",
"SettingBruteForceTimeRange": "Räkna antal inloggningsförsök inom detta tidsspannet (i minuter)",
"SettingBruteForceTimeRangeHelp": "Ange antal minuter.",
"SettingBruteForceWhitelistIp": "Tillåt alltid följande IP-adresser att logga in",
"SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail1": "Misstänkt många inloggningsförsök har gjorts mot ditt konto den senaste timmen. Närmare bestämt %1$s försök från %2$s distinkta IP-addresser. Det kan vara någon som försöker ta sig in på ditt konto.",
"SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail2": "Gör följande:",
"SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail3": "Säkerställ att ditt lösenord är säkert, slumpmässigt och minst 30 tecken långt.",
"SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail4": "Sätt upp tvåfaktorsautentisering för att angripare ska behöva mer än enbart ditt lösenord för att kunna logga in.",
"SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmail5": "Ange en lista med IP-nummer att aldrig blockera ifall din Matomo har en begränsad uppsättning av användare eller IP-nummer som användare kan ansluta från. %1$sLäs dokumentationen för mer information.%2$s",
"SuspiciousLoginAttemptsInLastHourEmailSubject": "Ett antal misstänkta inloggningsförsök har gjorts med ditt användarnamn…",
"UnblockAllIPs": "Avblockera samtliga IP-adresser som är blockerade",
"WrongPasswordEntered": "Vänligen ange ditt lösenord."
},
"Marketplace": {
"ActionActivatePlugin": "Aktivera plugin",
"ActionActivateTheme": "Aktivt tema",
"ActionInstall": "Installera",
"ActivateLicenseKey": "Aktivera",
"AddToCart": "Lägg i varukorg",
"AllPaidPluginsInstalledAndActivated": "Installation och aktivering av alla betalda plugins lyckades.",
"AllowedUploadFormats": "På den här sidan kan du ladda upp ett plugin eller ett tema via .zipformat.",
"Authors": "Upphovsman",
"AutoUpdateDisabledWarning": "Du kan inte installera eller uppdatera denna plugin direkt eftersom automatiska uppdateringar är inaktiverade i konfigurationsfilen. För att tillåta automatiska uppdateringar ändra %1$s i %2$s.",
"BackToMarketplace": "Tillbaka till Marketplace",
"Browse": "Bläddra",
"BrowseMarketplace": "Utforska Marketplace",
"ByXDevelopers": "av %s utvecklare",
"CannotInstall": "Går ej att installera",
"CannotUpdate": "Går ej att uppdatera",
"ClickToCompletePurchase": "Klicka för att slutföra köpet.",
"ConfirmRemoveLicense": "Är du säker på att du vill ta bort din licensnyckel? Du kommer då inte att få fler uppdateringar för några av dina köpta plugins.",
"CreateAccountErrorAPI": "Det uppstod ett fel vid skapande av ditt marknadsplats-konto. Vänligen försök igen senare.",
"CreateAccountErrorAPIEmailExists": "En användare med epostadressen \"%s\" finns redan",
"CreateAccountErrorAPIEmailInvalid": "E-postadressen som angavs har ett felaktigt format.",
"CreateAccountErrorEmailInvalid": "Värdet \"%s\" är inte en korrekt epostadress.",
"CreateAccountErrorLicenseExists": "Befintlig licens hittades. Vänligen ta bort licensnyckeln innan du skapar ett nytt konto.",
"CurrentNumPiwikUsers": "Din Matomo installation har för närvarande %1$s registrerade användare.",
"Developer": "Utvecklare",
"DevelopersLearnHowToDevelopPlugins": "Utvecklare: Lär känna hur du kan bredda eller anpassa Matomo genom %1$sutveckling av plugin eller teman%2$s.",
"Exceeded": "Överskriden",
"ExceptionLinceseKeyIsExpired": "Licensens giltighetstid är passerad.",
"ExceptionLinceseKeyIsNotValid": "Licensnyckeln är ogiltig.",
"FeaturedPlugin": "Utvalda plugin",
"Free": "Gratis",
"FreeTrialLabel": "Gratis provperiod",
"InstallAllPurchasedPlugins": "Installera alla köpta plugins på en gång",
"InstallAllPurchasedPluginsAction": "Installera och aktivera %d köpta plugin",
"InstallPurchasedPlugins": "Installera köpta plugins",
"InstallThesePlugins": "Detta kommer att installera och aktivera följande plugins:",
"InstallingPlugin": "Installera %s",
"LastCommitTime": "(senaste överföringen %s)",
"LastUpdated": "Senast uppdaterad",
"LatestMarketplaceUpdates": "Senaste Marketplace uppdateringarna",
"License": "Licens",
"LicenseExceeded": "Licens inte giltig",
"LicenseExceededDescription": "Licenser för följande plugins är inte längre giltiga för det antalet registrerade användare överskrider de antal som licensen innehåller: %1$s. %2$s Det innebär att du inte längre kan ladda ner uppdateringar till dessa plugins. För att åtgärda detta kan antigen ta bort några av användarna eller %3$sså uppdaterar du prenumerationen nu %4$s.",
"LicenseExceededPossibleCause": "Denna licens har överskridits. Det finns troligen fler användare i Matomo installationen än de som ingår i prenumerationen.",
"LicenseExpired": "Licenstiden är utgången",
"LicenseExpiredDescription": "Licenserna för följande plugins är utgången: %1$s . %2$s. Det innebär att du inte längre kan ladda ned uppdateringar för dessa plugins. För att åtgärda detta kan du antingen %3$s förnya prenumerationen nu %4$s eller avaktivera plugins du inte använder.",
"LicenseKey": "Licensnyckel",
"LicenseKeyActivatedSuccess": "Installation av din licensnyckel lyckades!",
"LicenseKeyDeletedSuccess": "Licensnyckel borttagen.",
"LicenseKeyExpiresSoon": "Licensnyckeln går snart ut, kontakta %1$s.",
"LicenseKeyIsExpired": "Licensnyckeln är utgången, kontakta %1$s.",
"LicenseKeyIsValidShort": "Licensnyckeln är giltig!",
"LicenseMissing": "Licens saknas",
"LicenseMissingDeactivatedDescription": "Du använder följande plugins utan giltig licens : %1$s . %2$s För att åtgärda detta kan du antingen uppdatera din licensnyckel, %3$s genom att skaffa en prenumeration nu %4$s eller så kan du avaktivera dina plugins.",
"LicenseRenewsNextPaymentDate": "Förnyas vi nästa betalningsdatum",
"ManageLicenseKeyIntro": "Du kan utöka Matomos förmågor genom att skaffa premiumtillägg. För att installera premiumtillägg behöver du en giltig licensnyckel, vilket du kan få på två olika sätt: påbörja en prövoperiod för ett tillägg på %1$smarknadsplatsen%2$s, eller köpa en prenumeration på %3$svår webbplats%4$s. Att påbörja en prövoperiod i marknadsplatsen kommer automatiskt att skapa en licensnyckel och lägga till på denna instans. Ifall du köper en prenumeration på webbplatsen kommer du en licensnyckel som du kan lägga till i fältet nedan. Efter att din licensnyckel lagts till kan du uppdatera den eller ta bort den om det behövs.",
"Marketplace": "Marketplace",
"MultiServerEnvironmentWarning": "Du kan inte installera eller uppdatera plugin direkt eftersom du använder Matomo på flera servrar. Plugin skulle bara installeras på en server. Ladda istället ned pluginet och distribuera det manuellt till alla dina servrar.",
"NewVersion": "ny version",
"NoPluginsFound": "Inga plugin hittade",
"NoSubscriptionsFound": "Ingen prenumeration hittades",
"NoThemesFound": "Inga teman kunde hittas",
"NoValidSubscriptionNoUpdates": "När en prenumeration är utgången får du inte längre några uppdateringar till denna plugin.",
"NoticeRemoveMarketplaceFromReportingMenu": "Du kan ta bort Marketplace från rapporteringsmenyn genom att installera pluginet %1$sWhite Label%2$s.",
"NumDownloadsLatestVersion": "Sista versionen: %s Nedladdningar",
"OnlySomePaidPluginsInstalledAndActivated": "Installation och aktivering av några betalda plugins lyckades inte.",
"OverviewPluginSubscriptions": "Översikt av dina plugin-prenumerationer",
"OverviewPluginSubscriptionsAllDetails": "För att se alla detaljer eller för att ändra din prenumeration, logga in med ditt användarkonto.",
"OverviewPluginSubscriptionsMissingInfo": "Det är möjligt att en prenumeration saknas, tillexempel kan det bero på att en betalning inte lyckats \/ genomförts. Du kan antingen vänta några timmar på att betalningen skall registreras eller så kontaktar du Matomo teamet.",
"OverviewPluginSubscriptionsMissingLicense": "Du har inga aktiverade licensnycklar. Om du har köpt en prenumeration, gå till %1$s Marketplace %2$s och lägg till din licensnyckel.",
"PaidPlugins": "Premiumfunktioner",
"PluginDescription": "Utöka och expandera Matomos funktionalitet genom att ladda ned Theman och Plugins på Marketplace.",
"PluginKeywords": "Nyckelord",
"PluginLicenseExceededDescription": "Du har inte rätt att ladda ned denna plugin. Licensen kopplad till pluginen är inte längre giltig eftersom antalet användare som ingår i licensen överskridits. För att åtgärda detta kan du antingen ta bort några användare eller så uppdaterar du prenumerationen nu.",
"PluginLicenseMissingDescription": "Du har inte rätt att ladda ned denna plugin eftersom det inte finns någon giltig licens. För att åtgärda detta kan du antingen uppdatera din licensnyckel, skaffa en prenumeration eller avinstallera berörda plunins.",
"PluginSubscriptionsList": "Detta är en lista på prenumerationer kopplade till din licensnyckel.",
"PluginUpdateAvailable": "Du använder version %1$s och en ny version %2$s finns tillgänglig.",
"PluginUploadDisabled": "Manuell plugin uppladdning är inaktiverad i konfigurationsfilen. För att tillåta detta behöver konfigurationsfilen uppdateras med rätt inställningar av en administratör för systemet",
"PluginVersionInfo": "%1$s från %2$s",
"PluginWebsite": "Plugin sida",
"PriceExclTax": "%1$s %2$s ex. moms.",
"PriceFromPerPeriod": "Från %1$s\/%2$s",
"RemoveLicenseKey": "Ta bort licensnyckeln",
"RequestTrial": "Begär utvärderingstid",
"RequestTrialConfirmEmailWarning": "När en utvärderingsperiod begärs kommer ett mejl skickas till alla superanvändare. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"RequestTrialConfirmTitle": "Begär en testperiod med utvärdering för %s",
"RequestTrialNotificationEmailHowToStartIntro": "För att påbörja denna kostnadsfria testperiod:",
"RequestTrialNotificationEmailHowToStartStep1": "Logga in på %1$sdin Matomo-instans%2$s som superanvändare",
"RequestTrialNotificationEmailHowToStartStep2": "Gå till marknadsplatsen",
"RequestTrialNotificationEmailHowToStartStep3": "Klicka på \"Starta gratis testperiod\"",
"RequestTrialNotificationEmailIntro": "En användare på din Matomo-instans har redan frågat om en testperiod för %s-pluginet.",
"RequestTrialNotificationEmailMoreInfo": "För mer information om %1$s-pluginet %2$sklicka här%3$s.",
"RequestTrialNotificationEmailSubject": "Matomo-användare efterfrågar en fri prövoperiod med %s-pluginet",
"RequestTrialSubmitted": "Prövoperiod önskad för pluginet %s.",
"Reviews": "Betyg",
"RichMenuIntro": "Utforska och köp väsentliga tillägg för din instrumentpanel.",
"Screenshots": "Skärmdumpar",
"Show": "Visa",
"ShownPriceIsExclTax": "Priserna är ex. moms.",
"Sort": "Sortera",
"SortByAlpha": "Alfabetiskt",
"SortByLastUpdated": "Senast uppdaterad",
"SortByNewest": "Nyast",
"SortByPopular": "Populära",
"SpecialOffer": "Specialerbjudande",
"StartFreeTrial": "Påbörja gratis provperiod",
"StepDownloadingPluginFromMarketplace": "Ladda ner plugin från Marketplace",
"StepDownloadingThemeFromMarketplace": "Ladda ner tema från Marketplace",
"StepPluginSuccessfullyInstalled": "Du har nu installerat plugin %1$s %2$s.",
"StepPluginSuccessfullyUpdated": "Du har nu uppdaterat pluginen %1$s %2$s.",
"StepReplaceExistingPlugin": "Ersätter nuvarande plugin",
"StepReplaceExistingTheme": "Ersätt nuvarande tema",
"StepThemeSuccessfullyInstalled": "Du har nu installerat följande tema %1$s %2$s.",
"StepThemeSuccessfullyUpdated": "Du har nu uppdaterat tema %1$s %2$s.",
"StepUnzippingPlugin": "Packar upp tilläggsprogrammet",
"StepUnzippingTheme": "Packar upp temat",
"SubscriptionEndDate": "Slutdatum",
"SubscriptionExpiresSoon": "Denna prenumeration är nära att passera sitt utgångsdatum",
"SubscriptionInvalid": "Denna prenumeration är inte giltig eller utgången",
"SubscriptionNextPaymentDate": "Nästa betalningsdag",
"SubscriptionStartDate": "Startdatum",
"SubscriptionType": "Typ",
"Support": "Support",
"SupportMatomoThankYou": "Alla inköp hjälper till att finansiera framtiden för Matomo-projektet med öppen källkod. Tack för ditt stöd!",
"TeaserExtendPiwikByUpload": "Utöka Matomo genom att ladda upp en ZIP fil",
"TrialHints": "Alla premiumfunktioner kommer med en %1$s gratis 30-dagars provperiod %2$s. Det är riskfritt och det finns inga förbehåll.",
"TrialRequested": "Utvärdering begärd",
"TrialRequestedNotification1": "En användare at begärt en testperiod med %1$s-pluginet. För att påbörja denna testperiod utan kostnad går du till %2$smarknadsplatsen%3$s och klickar på “Starta gratis testperiod\".",
"TrialRequestedNotification2": "För mer information om %1$s-pluginet, %2$sklicka här%3$s.",
"TrialStartErrorAPI": "Det uppstod ett fel vid uppstarten av din fria prövoperiod. Vänligen testa igen senare.",
"TrialStartErrorSupport": "Ifall felet kvarstår, ta kontakt med supportteamet.",
"TrialStartErrorTitle": "Något gick fel",
"TrialStartInProgressText": "Det borde bara ta några sekunder.",
"TrialStartInProgressTitle": "Laddar... är snart där!",
"TrialStartNoLicenseAddHere": "Har du redan en licensnyckel? %1$sLägg till den här%2$s",
"TrialStartNoLicenseCreateAccount": "Skapa konto",
"TrialStartNoLicenseLegalHint": "Genom att skapa ditt konto godtar du %1$sMatomo-marknadsplatsens villkor%2$s. Vi kommer att behandla dina personuppgifter enligt vår %3$sintegritetspolicy.%4$s",
"TrialStartNoLicenseText": "Maximera din Matomos förmågor med våra premiumplugin. Skapa ett kostnadsfritt konto på marknadsplatsen för att automatiskt knyta en giltig licensnyckel till din Matomo-instans.",
"TrialStartNoLicenseTitle": "Starta gratis testperiod idag",
"TryFreeTrialTitle": "Prova 30 dagar gratis, sedan",
"Updated": "Uppdaterad",
"UpdatingPlugin": "Uppdaterar %1$s",
"UpgradeSubscription": "Uppgradera prenumerationen",
"UploadZipFile": "Uppladdad ZIP file",
"ViewRepositoryChangelog": "Se ändringar",
"ViewSubscriptions": "Visa prenumerationer",
"ViewSubscriptionsSummary": "%1$s Se dina plugin prenumerationer. %2$s"
},
"MobileAppMeasurable": {
"MobileApp": "Mobilapp",
"MobileAppDescription": "En inbyggd mobilapp för iOS, Android eller något annat mobiloperativsystem.",
"MobileApps": "Mobilappar"
},
"MobileMessaging": {
"Available_Credits": "Tillgängliga krediter: %1$s",
"Exception_UnknownProvider": "Användarnamn '%1$s' är okänt. Försök med något av följande istället: %2$s.",
"MobileReport_AdditionalPhoneNumbers": "Du kan lägga till flera telefonnummer genom att ge dem tillgång",
"MobileReport_MobileMessagingSettingsLink": "Sidan för Mobila meddelanden",
"MobileReport_NoPhoneNumbers": "Aktivera minst ett telefonnummer genom att ge åtkomst",
"MultiSites_Must_Be_Activated": "För att få SMS med din webbsidas status, var snäll och tillåt pluginet för MultiplaSidor i Matomo.",
"PhoneNumbers": "Telefonnummer",
"PluginDescription": "Skapa och ladda ner ett anpassade SMS rapporter och få dem skickade till din mobil dagligen, en gång i veckan eller en gång i månaden.",
"SMS_Content_Too_Long": "[för långt]",
"SettingsMenu": "Mobila meddelanden",
"Settings_APIKey": "API-nyckel",
"Settings_CountryCode": "Landskod",
"Settings_CredentialInvalid": "Ditt %1$s SMS API-konto har konfigurerats, men ett fel uppstod när du försökte kontrollera de tillgängliga krediterna.",
"Settings_CredentialNotProvided": "Innan du kan skapa och hantera telefonnummer, var snäll och koppa Matomo till ditt SMS konto här ovan.",
"Settings_CredentialNotProvidedByAdmin": "Innan du kan skapa och hantera telefonnummer, kolla med din administratör om hen kan koppla Matomo till ett SMS-konto.",
"Settings_CredentialProvided": "Dina %s SMS API konton är korrekt konfigurerade!",
"Settings_DelegatedPhoneNumbersOnlyUsedByYou": "De konfigurerade telefonnumren kan bara ses och användas av dig och inte av någon annan användare.",
"Settings_DelegatedSmsProviderOnlyAppliesToYou": "Den konfigurerade SMS-leverantören kommer endast av dig och inte av någon annan användare.",
"Settings_DeleteAccountConfirm": "Är du säker på att du vill radera detta SMS-konto?",
"Settings_EnterActivationCode": "Ange aktiveringskod",
"Settings_InvalidActivationCode": "Koden var inte giltig, var god försök igen.",
"Settings_LetUsersManageAPICredential": "Tillåt användare att hantera sina egna SMS API referenser",
"Settings_LetUsersManageAPICredential_No_Help": "Alla användare har möjlighet att ta emot SMS rapporter och kommer kunna använda ditt kontos krediter.",
"Settings_LetUsersManageAPICredential_Yes_Help": "Varje användare kommer att kunna skapa sitt eget SMS API-konto och kommer inte att använda din kredit.",
"Settings_ManagePhoneNumbers": "Hantera telefonnummer",
"Settings_PhoneActivated": "Telefonnumret är validerat! Du kan nu få SMS med din statistik.",
"Settings_PhoneNumber": "Telefonnummer",
"Settings_PhoneNumbers_Add": "Lägg till ett nytt telefonnummer",
"Settings_PhoneNumbers_CountryCode_Help": "Om du inte vet din telefons landskod, titta efter ditt land här.",
"Settings_PhoneNumbers_Help": "Innan du får ett SMS (textmeddelande) rapporter i din telefon, behöver du skriva in ditt nummer här under.",
"Settings_PhoneNumbers_HelpAdd": "När du klickar på \"Lägg till\" skickas ett SMS som innehåller en kod till telefonen. Användaren som tar emot koden ska sedan logga in på Matomo, klicka på Inställningar och sedan klicka på Mobilmeddelanden. Efter att ha angett koden kommer användaren att kunna ta emot textrapporter på sin telefon.",
"Settings_PleaseSignUp": "För att skapa SMS rapporter och få korta meddelanden med uppdateringar från din webbsidas mobiltelefon, var snäll att anmäl dig med hjälp av SMS API och skriv in informationen nedan.",
"Settings_SMSAPIAccount": "Hantera SMS API konton",
"Settings_SMSProvider": "SMS Leverantör",
"Settings_SelectCountry": "Välj land",
"Settings_SuperAdmin": "Administratörsinställningar",
"Settings_SuspiciousPhoneNumber": "Om du inte får något meddelande, pröva att ta bort första nollan i numret %s",
"Settings_UpdateOrDeleteAccount": "Du kan också %1$suppdatera%2$s eller %3$sradera%4$s det här kontot.",
"Settings_ValidatePhoneNumber": "Bekräfta",
"Settings_VerificationCodeJustSent": "Vi skickade precis ett SMS till det här numret med en kod: ange den här koden ovan och klicka på \"Validera\".",
"TopLinkTooltip": "Få webbanalysrapporter levererade till din epost eller din mobiltelefon.",
"TopMenu": "E-post & SMS-rapporter",
"UserKey": "Användarnyckel",
"VerificationText": "Koden är %1$s. För att verifiera ditt telefonnummer och få Matomos SMS rapporter ber vi dig kopiera den här koden i formuläret för åtkomlighet via Matomo → %2$s → %3$s."
},
"MultiSites": {
"AllWebsitesDashboardDocumentation": "Denna rapport ger dig en informationsöversikt för var och en av dina webbplatser, som innehåller den mest allmänna statistiken om dina besökare.",
"Evolution": "Utveckling",
"EvolutionComparisonDay": "%1$s %2$s denna dag jämfört med %3$s %2$s i den föregående delperioden (%4$s) Utveckling: %5$s",
"EvolutionComparisonIncomplete": "Det valda tidsintervallet är %1$s färdigt.",
"EvolutionComparisonMonth": "%1$s %2$s denna månad jämfört med %3$s %2$s i den föregående delperioden (%4$s) Utveckling: %5$s",
"EvolutionComparisonProportional": "När den föregående perioden också var %1$s gången hade den uppskattats till %2$s %3$s\n(ur totalen av %4$s %3$s för den föregående perioden).",
"EvolutionComparisonWeek": "%1$s %2$s denna veckan jämfört med %3$s %2$s i den föregående delperioden (%4$s) Utveckling: %5$s",
"EvolutionComparisonYear": "%1$s %2$s detta år jämfört med %3$s %2$s i den föregående delperioden (%4$s) Utveckling: %5$s",
"LoadingWebsites": "Laddar webbplatser",
"PluginDescription": "Visa och jämför alla dina webbplatser i panelen 'Alla webbplatser'.",
"SingleWebsitesDashboardDocumentation": "Denna rapport ger dig en informationsöversikt för en specifik webbplats, som innehåller den mest allmänna statistiken om dina besökare.",
"TopLinkTooltip": "Jämför statistik för alla dina webbplatser."
},
"Overlay": {
"Clicks": "%s klick",
"ClicksFromXLinks": "%1$s klick från en av %2$s länkar",
"Domain": "Domän",
"ErrorNoSiteUrls": "VARNING: Den här webbplatsen har inga webbadresser definierade i Matomo. Detta kan leda till att Overlay och andra funktioner inte fungerar eller beter sig konstigt. För att åtgärda detta lägger du till en URL i inställningarna för den här webbplatsen i avsnittet Matomo Administration.",
"ErrorNotLoading": "Sessionen för sidöverlägg kunde inte startas.",
"ErrorNotLoadingDetails": "Möjligtvis så har inte sidan som laddats till höger Matomo's spårningskod. I det här falletkan du prova att starta Sidöverlägg för en annan sida från rapporten \\\"Sidor\\\".",
"ErrorNotLoadingDetailsSSL": "Eftersom du använder Matomo över https, så är den mest troliga orsaken att din webbläsare inte stödjer SSL. Försök att använda Matomo över http.",
"ErrorNotLoadingLink": "Klicka här för att få fler tips för felsökning",
"Link": "Länk",
"Location": "Plats",
"NoData": "Det finns inga data för denna sida under den valda perioden.",
"OneClick": "1 klick",
"OpenFullScreen": "Gå till helskärmsläge (ingen sidolist)",
"Overlay": "Sidöverlägg",
"PluginDescription": "Se din statistikdata som ett Overlay på din faktiska webbplats. Kolla hur många gånger dina användare har klickat på respektive länk. Notering: Kräver att du har aktiverat Översättningstillägget.",
"RedirectUrlError": "Du försöker öppna ett överliggande lager för URL \"%1$s\". %2$s Ingen av domänerna från Matomo's inställningar matchar länken.",
"RedirectUrlErrorAdmin": "Du kan lägga till domänen som en extra URL %1$si inställningarna%2$s.",
"RedirectUrlErrorUser": "Be administratören att lägga till domänen som en extra webbadress."
},
"PagePerformance": {
"ColumnAveragePageLoadTime": "Genomsnitt sidladdningstid",
"ColumnAveragePageLoadTimeDocumentation": "Genomsnittlig tid (i sekunder) det tar från att begära en sida tills sidan återges helt i webbläsaren",
"ColumnAverageTimeDomCompletion": "Genomsnittlig DOM completion-tid",
"ColumnAverageTimeDomCompletionDocumentation": "Genomsnittlig tid (i sekunder) som det tar för webbläsaren att ladda media och köra Javascript-kod som lyssnar på DOMContentLoaded-eventet efter att webbsidan laddats och användaren redan kan interagera med den.",
"ColumnAverageTimeDomProcessing": "Genomsnittlig DOM-processeringstid",
"ColumnAverageTimeDomProcessingDocumentation": "Genomsnittlig tid (i sekunder) webbläsaren spenderar på att ladda webbsidan efter att svaret mottogs helt och innan användaren kan börja interagera med den.",
"ColumnAverageTimeNetwork": "Genomsnittlig nätverkstid",
"ColumnAverageTimeNetworkDocumentation": "Genomsnittlig tid (i sekunder) det tar att ansluta till servern. Detta inkluderar den tid som krävs för att söka efter DNS och upprätta en TCP-anslutning. Det här värdet kan vara 0 efter den första begäran till en domän eftersom webbläsaren kan cacha anslutningen.",
"ColumnAverageTimeOnLoad": "Genomsnittlig laddningstid",
"ColumnAverageTimeOnLoadDocumentation": "Genomsnittlig tid (i sekunder) som det tar webbläsaren att köra Javascript-kod som väntar på händelsen window.load. Den här händelsen utlöses när DOM har helt renderats.",
"ColumnAverageTimeServer": "Genomsnittlig servertid",
"ColumnAverageTimeServerDocumentation": "Genomsnittlig tid (i sekunder) det tar servern att generera sidan. Det här är tiden mellan att servern tar emot begäran och börjar svara.",
"ColumnAverageTimeTransfer": "Genomsnittlig överföringstid",
"ColumnAverageTimeTransferDocumentation": "Genomsnittlig tid (i sekunder) det tar webbläsaren att ladda ner svaret från servern. Detta är tiden från mottagandet av den första byten till svaret är klart.",
"ColumnTimeDomCompletion": "DOM completion-tid",
"ColumnTimeDomProcessing": "DOM-bearbetningstid",
"ColumnTimeNetwork": "Nätverkstid",
"ColumnTimeOnLoad": "På laddningstid",
"ColumnTimeServer": "Servertid",
"ColumnTimeTransfer": "Överföringstid",
"ColumnViewsWithTimeDomCompletion": "Sidvisningar med DOM completion-tid",
"ColumnViewsWithTimeDomProcessing": "Sidvisningar med DOM-bearbetningstid",
"ColumnViewsWithTimeNetwork": "Sidvisningar med nätverkstid",
"ColumnViewsWithTimeOnLoad": "Sidvisningar med laddningstid",
"ColumnViewsWithTimeServer": "Sidvisningar med servertid",
"ColumnViewsWithTimeTransfer": "Sidvisningar med överföringstid",
"EvolutionOverPeriod": "Utveckling av mätvärden för sidprestanda",
"HelpNote": "Vissa av dessa mätvärden kanske inte alltid är tillgängliga. Du hittar mer information i vår %1$sonline-guide%2$s.",
"Overview": "Prestandaöversikt",
"OverviewDocumentation": "Denna rapport ger en översikt över hur snabbt dina webbsidor blir synliga för dina besökare. Detta inkluderar både hur lång tid det tar för webbläsare att ladda ner dina webbsidor och hur lång tid det tar för webbläsare att visa dem.",
"PageLoadTime": "Sidans laddningstid",
"PagePerformanceTitle": "Sidprestanda för sida med %1$s \"%2$s\"",
"Performance": "Prestanda",
"PerformanceSubcategoryHelp1": "Avsnittet Prestanda kan hjälpa dig att analysera hur snabbt din webbplats eller app presterar i stort och hjälpa till att upptäcka om du har specifika sidor som avviker avsevärt från ditt genomsnitt.",
"PerformanceSubcategoryHelp2": "Du kan också hitta rapporter som visar exakt hur lång tid varje sida på din webbplats tar att ladda och vad som bidrar till laddningstiden.",
"PerformanceTable": "Tabell med prestandamätvärden",
"PluginDescription": "Lägger till några rapporter över sidprestanda",
"RowActionDescription": "Visa sidprestandarapport för den här raden",
"RowActionTitle": "Öppna sidans prestandarapport"
},
"PrivacyManager": {
"AddUserIdToSearch": "Klicka för att lägga till detta användar-ID i sökningen",
"AddVisitorIPToSearch": "Klicka för att lägga till denna besökarIP till sökningen",
"AddVisitorIdToSearch": "Klicka för att lägga till detta besökar-ID i sökningen",
"AffectedDate": "Påverkade datum",
"AffectedIDSites": "Påverkade sajt ID",
"Anonymize": "Anonymisera",
"AnonymizeData": "Anonymisera data",
"AnonymizeDataConfirm": "Är du säker på att du vill anonymisera uppgifterna för den eller de valda webbplatserna och tidsintervallet? Denna åtgärd kan inte ångras, data kan raderas och processen kan ta lång tid.",
"AnonymizeDataNow": "Anonymisera tidigare data för den valda webbplatsen och tiden",
"AnonymizeIp": "Anonymisera IP",
"AnonymizeIpDescription": "Välj \"Ja\" om du vill att Matomo inte ska spåra fullständiga IP-adresser.",
"AnonymizeIpExtendedHelp": "När användare besöker din webbplats kommer Matomo inte att använda hela IP-adressen (till exempel %1$s) utan istället kommer Matomo anonymisera den först (till %2$s). Anonymisering av IP-adresser är ett av kraven som ställs i sekretesslagarna i vissa länder, som exempelvis Tyskland.",
"AnonymizeIpHelp": "Denna åtgärd kan inte ångras. Om aktiverad kommer IP för alla besök under denna tid att anonymiseras med minst 2 byte, till exempel '192.168.xxx.xxx'. Om du för närvarande har konfigurerat att anonymisera med 3 byte, kommer denna inställning att respekteras och alla IP-adresser kommer att anonymiseras med 3 byte.",
"AnonymizeIpInlineHelp": "Anonymisera den sista byten av besökarnas IP-adress för att följa lokala lagar om personlig integritet\/riktlinjer.",
"AnonymizeIpMaskFully": "Maskera IP-adressen helt",
"AnonymizeIpMaskLengtDescription": "Välj hur många bytes av besökares IP-adresser som ska döljas.",
"AnonymizeIpMaskLength": "%1$s byte(s) - t.ex. %2$s",
"AnonymizeLocation": "Anonymisera plats",
"AnonymizeLocationHelp": "Denna åtgärd kan inte ångras. Omvärderar platsen baserat på den anonymiserade IP:n (minst 2 byte av IP:n kommer att anonymiseras).",
"AnonymizeOrderIdNote": "Eftersom ett order-ID kan korsrefereras med ett annat system, vanligtvis en e-handelsbutik, kan order-ID räknas som personlig information enligt GDPR. När du aktiverar det här alternativet anonymiseras ett order-ID automatiskt så att ingen personlig information spåras.",
"AnonymizePreviousData": "Anonymisera tidigare spårad rådata",
"AnonymizePreviousDataDescription": "Ifall du har spårad personlig data som besökarnas kompletta IP-adress vill du nog anonymisera denna data om du inte har ett samtycke eller ett legitimt intresse längre.",
"AnonymizePreviousDataOnlySuperUser": "Endast användare med superanvändar-behörighet kan anonymisera tidigare spårad rådata.",
"AnonymizeProcessInfo": "Denna åtgärd kan ta lång tid och kommer därför inte att genomföras direkt. Du kommer att kunna följa det aktuella läget för processen nedan. Anonymiseringen bör vanligtvis börja inom en timme.",
"AnonymizeReferrer": "Anonymisera hänvisaren",
"AnonymizeReferrerExcludeAll": "Registrera inte hänvisningsadressen men upptäck vilken typ av hänvisning det är",
"AnonymizeReferrerExcludeNone": "Anonymisera inte hänvisaren",
"AnonymizeReferrerExcludePath": "Behåll endast domänen för en hänvisnings-URL",
"AnonymizeReferrerExcludeQuery": "Ta bort frågeparametrar från hänvisnings-URL",
"AnonymizeReferrerNote": "Matomo lagrar från vilken URL (hänvisningsadress) en användare kommer till din webbplats. I vissa fall kan en sådan URL innehålla information som kan betraktas som personlig information. Om du vill förhindra att sådan information spåras kan du begränsa mängden hänvisningsdata som Matomo kommer att lagra när en besökare kommer in på din webbplats. Ju mer information tas bort från hänvisningsinformationen, desto mindre sannolikt kommer personlig information att registreras. Ju mer information du tar bort från hänvisningsinformationen, desto mindre tydligt blir det hur en besökare kom till din webbplats.",
"AnonymizeRowDataFrom": "Anonymisera all rådata med start från:",
"AnonymizeRowDataTo": "Anonymisera all rådata fram till:",
"AnonymizeSites": "Anonymisera datan på denna\/dessa webbplats\/webbplatser",
"AnonymizeUserId": "Byt ut användar-Id mot ett pseudonym",
"AnonymizeUserIdHelp": "När du aktiverar det här alternativet kommer användar-ID att ersättas av en pseudonym för att undvika att direkt lagra och visa personlig identifierbar information som en e-postadress. I tekniska termer: med tanke på ditt användar-ID kommer Matomo att bearbeta användar-ID-pseudonym med en saltad hash-funktion. <br><br><em>Obs: att ersätta med en pseudonym är inte detsamma som anonymisering. I GDPR-termer räknas användar-ID-pseudonymen fortfarande som personuppgifter. Det ursprungliga användar-ID:t kan fortfarande identifieras om viss ytterligare information är tillgänglig (som endast Matomo och din databehandlare har tillgång till).<\/em>",
"ApplyStyling": "Ange en anpassad stil",
"AskingForConsent": "Begär samtycke",
"AwarenessDocumentation": "Medvetenhet och dokumentation",
"AwarenessDocumentationDesc1": "Informera dina besökare genom ett tydligt sekretessmeddelande när du samlar in personuppgifter.",
"AwarenessDocumentationDesc2": "Informera dina användare i din integritetspolicy om vilken information du samlar in och hur informationen används.",
"AwarenessDocumentationDesc3": "Gör ditt team medvetet om att du använder Matomo Analytics och %1$svilken data som samlas in genom din analysplattform%2$s.",
"AwarenessDocumentationDesc4": "Dokumentera din användning av Matomo i ditt %1$sregister över informationstillgångar%2$s.",
"AwarenessDocumentationIntro": "Informera dina användare tydligt och öppet och gör dina kollegor medvetna om den data som samlas in och hur den används:",
"BackgroundColor": "Bakgrundsfärg",
"BuildYourOwn": "Bygg din egen",
"ClickHereSettings": "Klicka här för att komma åt inställningar för %s.",
"ConsentExplanation": "Samtycke innebär att erbjuda individer val och kontroll över hur deras personuppgifter behandlas.",
"ConsentManager": "Samtyckeshanterare",
"ConsentManagerConnected": "%1$s tycks redan vara konfigurerad för att fungera tillsammans med Matomo.",
"ConsentManagerDetected": "Samtyckeshanteraren %1$s hittades på din webbplats. För att lära dig med om konfiguration av Matomo så det fungerar med %1$s, vänligen läs %2$sdenna guide%3$s",
"CurrentDBSize": "Aktuell databasstorlek",
"CurrentOutput": "Aktuell utmatning: %1$s",
"DBPurged": "DB rensad.",
"DataRetention": "Datalagring",
"DataRetentionInMatomo": "Bevaring av data för data som lagras i Matomo:",
"DataRetentionOverall": "Den totala datalagringsgraden för din integritetspolicy är rådata-lagringsgraden. Observera att aggregerade rapporter också kan innehålla personuppgifter. Om du använder funktioner som användar-ID, anpassade variabler, anpassad dimension eller spårar personuppgifter på andra sätt som händelser, sid-URL:er eller sidtitlar etc, är den totala datalagringsgraden för din integritetspolicy den högre av de två.",
"DeleteAggregateReportsDetailedInfo": "När du aktiverar den här inställningen raderas alla aggregerade rapporter. Aggregerade rapporter genereras från rådata och representerar aggregerad data från flera enskilda besök. Till exempel visar rapporten \"Land\" aggregerade siffror för att se hur många besök du har fått från varje land.",
"DeleteBothConfirm": "Du är på väg att aktivera radering av både loggar och rapportdata. Det innebär att du permanent kommer att förlora möjligheterna att visa gammal analysdata. Är du säker på att du vill göra detta?",
"DeleteDataDescription": "Du kan konfigurera Matomo för att regelbundet ta bort gammal rådata och\/eller aggregerade rapporter för att hålla din databas liten eller för att uppfylla sekretessregler som GDPR.",
"DeleteDataInterval": "Ta bort gamla data varje",
"DeleteDataSettings": "Radera gamla besöksloggar och rapporter från databasen",
"DeleteLogDescription2": "När du aktiverar automatisk radering av loggar, så måste du se till att alla tidigare dagliga rapporter har behandlats så att inga data går förlorade.",
"DeleteLogsConfirm": "Du är på väg att aktivera radering av loggdata. Om gamla loggdata tas bort, och rapporter inte redan har skapats, kommer du inte kunna se historiska förflutna analysdata. Är du säker på att du vill göra detta?",
"DeleteLogsOlderThan": "Ta bort loggfiler äldre än",
"DeleteMaxRows": "Maximalt antal rader som ska tas bort under en körning:",
"DeleteMaxRowsNoLimit": "ingen begränsning",
"DeleteOldAggregatedReports": "Ta bort gammal aggregerad rapportdata",
"DeleteOldRawData": "Radera regelbundet gammal rådata",
"DeleteOldVisitorLogs": "Radera gamla besöksloggar",
"DeleteRawDataInfo": "Rådatan innehåller all information om varje enskilt besök och varje åtgärd dina besökare gjorde. När du raderar rådata kommer den raderade informationen inte längre att finnas tillgänglig i besöksloggen. Om du senare väljer att skapa ett segment blir de segmenterade rapporterna inte tillgängliga för den tidsram som har tagits bort eftersom alla aggregerade rapporter genereras från denna rådata.",
"DeleteReportsConfirm": "Du är på väg att aktivera radering av loggdata. Om gamla rapporter tas bort, måste du på nytt behandla dem för att visa dem. Är du säker på att du vill göra detta?",
"DeleteReportsInfo2": "Om du tar bort gamla rapporter kan de återprocesseras igen från din RAW-data när du begär dem.",
"DeleteReportsInfo3": "Om du också har aktiverat \"%s\" förloras rapporterna som du tar bort permanent.",
"DeleteReportsOlderThan": "Ta bort rapporter äldre än",
"DeleteSchedulingSettings": "Schemalägg radering av gammalt data",
"DeleteSelectedVisits": "Ta bort valda besök",
"DeleteVisitsConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort de markerade besöken? Denna åtgärd kan inte ångras.",
"DeletionFromMatomoOnly": "Observera också att all data bara kommer att raderas från Matomo-databasen men inte från dina webbserverloggar. Observera också att om du importerar historisk data på nytt, till exempel från loggar, att tidigare raderade data kan importeras igen.",
"DoNotTrack_Deprecated": "Stödet för Do Not Track har avslutats. Allt eftersom fler webbläsare började sända denna signal utan att ge användaren valmöjligheten att ändra det eller helt tog bort stödet i webbläsaren, så kommer vi inte längre att rekommendera att aktivera den här funktionen i Matomo. Funktionen kan tas bort i en kommande version av Matomo.",
"DoNotTrack_Description": "\"Do Not Track\" är en teknologi och policy som tillåter användare att avstå från spårning av webbplatser dom besöker, det inkluderar analystjänster, reklamnätverk och sociala plattformer.",
"DoNotTrack_Disable": "Inaktivera Do Not Track",
"DoNotTrack_Disabled": "Matomo spårar för närvarande alla besök, även om användare specificerat \"Begär att webbplaster inte spårar mig\" i sina webbläsare.",
"DoNotTrack_DisabledMoreInfo": "Vi rekommenderar att du aktiverar DoNotTrack-stöd för att respektera dina besökares integritet",
"DoNotTrack_Enable": "Aktivera DoNotTrack",
"DoNotTrack_Enabled": "Du respekterar dina användares integritetBravo!",
"DoNotTrack_EnabledMoreInfo": "När användare som besöker sidan har ställt in sin webbläsare till \"Begär att webbplatser inte spårar mig\" (DoNotTrack aktiverat), så kommer Matomo inte att spåra dessa besök.",
"DoNotTrack_SupportDNTPreference": "Stöd \"Do Not Track\"-val",
"EstimatedDBSizeAfterPurge": "Beräknad databasstorlek efter rensning",
"EstimatedSpaceSaved": "Beräknat sparat utrymme",
"ExportSelectedVisits": "Exportera valda besök",
"ExportingNote": "Om du exporterar uppgifterna för att utöva rätten till åtkomst, se till att de valda besöken faktiskt utförs av data-subjektet du vill exportera uppgifterna till.",
"FindDataSubjectsBy": "Hitta data-subjekt efter",
"FindMatchingDataSubjects": "Hitta matchande registrerade",
"FontColor": "Textfärg",
"FontFamily": "Typsnittsfamilj",
"FontSize": "Textstorlek",
"ForceCookielessTracking": "Tvinga spårning utan cookies",
"ForceCookielessTrackingDescription": "Om du aktiverar det här alternativet uppdateras %1$s automatiskt, så det innehåller ytterligare kod för att säkerställa att alla spårare inte använder cookies. Dessutom kommer Matomo att ignorera alla spårningskakor på serversidan.",
"ForceCookielessTrackingDescription2": "Cookies kommer att inaktiveras även när du använder samtycke-metoderna i Matomo-spåraren och att anropa till exempel cookie-samtycke-metoderna kommer inte att aktivera cookies.",
"ForceCookielessTrackingDescriptionNotWritable": "JS-spårningsfilen \"%1$s\" är inte skrivbar, vilket krävs för att den här funktionen ska fungera till fullo. När JS-spårningsfilen inte är skrivbar ignoreras kakorna bara på serversidan men cookies kan fortfarande ställas in i webbläsaren. För att lösa problemet måste du eller en systemadministratör ändra filbehörigheterna så att din webbserver kan ändra den här filen.",
"GDPR": "GDPR",
"GdprChecklistDesc1": "Om du behandlar personuppgifter om europeiska medborgare genom Matomo, även om ditt företag är beläget utanför Europa, måste du uppfylla GDPR-skyldigheter och den här guiden hjälper dig.",
"GdprChecklistDesc2": "Nedan hittar du våra verktyg som gör att du enkelt kan utöva dina användares rättigheter och listan över åtgärder för att göra din användning av Matomo kompatibel med GDPR och skydda dina uppgifter. Besök vår %1$sGDPR användarhandbok%2$s för att lära dig ännu mer.",
"GdprChecklists": "GDPR-checklistor",
"GdprManager": "GDPR Hantering",
"GdprOverview": "GDPR Översikt",
"GdprOverviewIntro1": "Den dataskyddsförordningen (GDPR) är en förordning som stärker och förenar dataskyddet för alla individer inom Europeiska unionen (EU).",
"GdprOverviewIntro2": "Om du vidtar åtgärder för att säkerställa att inga personuppgifter samlas in i Matomo, kanske du inte berörs av GDPR för Matomo (om du inte spårar några IP-adresser, användar-ID:n eller geolokaliseringsdata etc.).",
"GdprTools": "GDPR Verktyg",
"GdprToolsOverviewHint": "Om du inte vet vad GDPR är, se %1$sGDPR-översikten%2$s.",
"GdprToolsPageIntro1": "Denna sida har utformats för att du ska kunna utöva data-subjektets rättigheter.",
"GdprToolsPageIntro2": "Här kan du utöva dina användares rättigheter med våra GDPR-vänliga procedurer:",
"GdprToolsPageIntroAccessRight": "rätten till tillgång till all deras data (och rätten till dataportabilitet),",
"GdprToolsPageIntroEraseRight": "rätten att radera en del eller hela deras data (och rätten till att göra korrigeringar).",
"GeolocationAnonymizeIpNote": "Notera: Geolocation kommer att ha ungefär samma resultat med 1 byte anonymiserad. Med 2 byte eller mer blir Geolocation vara felaktig.",
"GetPurgeEstimate": "Hämta uppskattning för rensning",
"HowDoIAskForConsent": "Hur ber jag användare om samtycke?",
"HowDoIAskForConsentIntro": "Matomo har guider för hur du sätter upp samtyckeshantering med följande populära lösningar:",
"HowDoIAskForConsentOutro": "Om du inte använder någon av ovanstående samtyckeshanterarna kan du implementera %1$sspårning med samtycke genom att använda Matomos JavaScript API%2$s.",
"IPAddress": "IP-adress",
"Imprint": "Avtryck",
"ImprintUrl": "Webbadress för avtryck",
"ImprintUrlDescription": "En länk till din avtryck-sida.",
"InProgress": "Pågår",
"IndividualsRights": "Enskildas rättigheter",
"IndividualsRightsAccess": "Rätten till tillgång: %1$ssök efter ett data-subjekt%2$s och exportera all dennes information.",
"IndividualsRightsChildren": "Om du erbjuder tjänster till barn online och förlitar dig på samtycke för att samla in information om dem kan du behöva en förälders eller vårdnadshavares samtycke för att lagligt behandla barnens personuppgifter.",
"IndividualsRightsErasure": "Rätten att radera: %1$ssök efter ett data-subjekt%2$s och ta bort en del eller all dess data.",
"IndividualsRightsInform": "Rätten att informeras: informera dina användare med ett tydligt sekretessmeddelande.",
"IndividualsRightsIntro": "Utöva dina användares rättigheter med våra GDPR-vänliga procedurer:",
"IndividualsRightsObject": "Rätten att invända: %1$slåt dina användare enkelt välja bort%2$s din sida för sekretesspolicy.",
"IndividualsRightsPortability": "Rätten till dataportabilitet: %1$ssök efter ett data-subjekt%2$s och exportera all dess information.",
"IndividualsRightsRectification": "Rätten till korrigeringar: du kan %1$ssöka efter ett data-subjekt%2$s och radera en del eller all dess data.",
"InfoSomeReferrerInfoMayBeAnonymized": "Viss hänvisningsinformation kan saknas eftersom hänvisningsanonymisering är aktiverad enligt följande: %s",
"JobFinishDate": "Jobbets slutförandedatum: %1$s",
"JobStartDate": "Jobbets startdatum: %1$s",
"KeepBasicMetrics": "Behåll grundläggande mätvärden (besök, sidvisningar, avvisningsfrekvens, målkonverteringar, e-handelskonverteringar, etc.)",
"KeepBasicMetricsReportsDetailedInfo": "När du aktiverar den här inställningen kommer vissa numeriska viktiga resultatindikatorer inte att raderas.",
"KeepDataFor": "Behåll all data för",
"KeepReportSegments": "För behållen data, spara även segmenterade rapporter",
"LastAction": "Senaste aktivitet",
"LastDelete": "Senast borttaget",
"LeastDaysInput": "Vänligen ange ett antal dagar som är större än %s.",
"LeastMonthsInput": "Ange ett antal månader mer än %s.",
"LinkVisitActionColumns": "Länk Besök Händelse Kolumner",
"MatchingDataSubjects": "Matchande data-subjekt",
"MenuPrivacySettings": "Integritet",
"NextDelete": "Nästa schemalagda borttagning",
"NoDataSubjectsFound": "Inga data-subjekt hittades",
"OptOutAppearance": "Anpassa utseendet för opt-out",
"OptOutCodeTypeExplanation": "Opt-out kan antingen sättas genom Matomos spårningskod (innebär mindre kod att placera på din webbplats och färre uppdateringar) eller genom fristående kod som är mer trolig att den fungerar för besökare som blockerar skript (som dock kommer behöva uppdateras på varje sida ifall du ändrar inställningar).",
"OptOutCustomize": "Anpassa iframe för opt-out",
"OptOutHtmlCode": "HTML-kod för att bädda in på din webbplats",
"OptOutPreview": "Förhandsgranskning av Opt-out som det kommer att visas på din webbplats",
"OptOutRememberToTest": "Glöm inte bort att testa din opt-out!",
"OptOutRememberToTestBody": "För att säkerställa att din opt-out fungerar korrekt på din webbplats rekommenderas du att utföra följande snabbtest efter att du lagt till koden för opt-out.",
"OptOutRememberToTestStep1": "Gå till din huvudsakliga webbplats sida.",
"OptOutRememberToTestStep2": "Så fort sidan laddats borde du se rutan med opt-out.",
"OptOutRememberToTestStep3": "Avmarkering av kryssrutan ska visa opt-out-meddelandet.",
"OptOutRememberToTestStep4": "Markerad kryssruta ska visa opt-out-meddelandet.",
"OptOutUseStandalone": "Använd fristående kod för att sätta opt-out",
"OptOutUseTracker": "Använd Matomos spårningskod för att sätta opt-out",
"Output": "Utmatning: %1$s",
"PluginDescription": "Förbättra sekretessen för dina användare och gör så att din Matomo miljös sekretess uppfyller kraven som ställs enligt lokal lagstiftning.",
"PreviousRawDataAnonymizations": "Tidigare anonymisering av rådata",
"PrivacyPolicy": "Integritetspolicy",
"PrivacyPolicyUrl": "Adress till integritetspolicyn",
"PrivacyPolicyUrlDescription": "En länk till sidan för din integritetspolicy.",
"PrivacyPolicyUrlDescriptionSuffix": "Om du anger detta, visas den längst ner på inloggningssidan och på sidor som '%1$s' användaren kan komma åt.",
"PseudonymizeUserId": "Byt ut användar-Id mot ett pseudonym",
"PseudonymizeUserIdNote": "När du aktiverar det här alternativet kommer användarnamnet att ersättas av en pseudonym för att undvika direkt lagring och visning av personligt identifierbar information såsom en e-postadress. Tekniskt sett: Med ditt användar-ID, kommer Matomo att bearbeta användar-ID-pseudonym med hjälp av en saltad hashfunktion.",
"PseudonymizeUserIdNote2": "OBS! Att byta ut med en pseudonym är inte detsamma som anonymisering. I GDPR-termer: Användarens ID-pseudonym räknas fortfarande som personuppgifter. Det ursprungliga användar-ID kan fortfarande identifieras om vissa ytterligare uppgifter är tillgängliga (som endast Matomo och din dataprocessor har tillgång till).",
"PurgeNow": "Rensa databasen nu",
"PurgeNowConfirm": "Du är på väg att permanent radera data från din databas. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"PurgingData": "Rensar data…",
"RawDataNeverRemoved": "besöks- och åtgärdsrådata raderas <strong>aldrig<\/strong>.",
"RawDataRemovedAfter": "alla besök och åtgärders rådata raderas efter %1$s.",
"RecommendedForPrivacy": "Rekommenderas för sekretess",
"ReportsDataSavedEstimate": "Databasstorlek",
"ReportsNeverRemoved": "aggregerade rapporter raderas <strong>aldrig<\/strong>.",
"ReportsRemovedAfter": "alla aggregerade rapporter raderas efter %1$s.",
"Requester": "Begärd av",
"ResultIncludesAllVisits": "De hittade resultaten inkluderar alla besök utan tidsbegränsning och inkluderar idag.",
"ResultTruncated": "Mer än %1$s resultat hittades och resultatet trunkerades till de första %1$s besöken.",
"SaveSettingsBeforePurge": "Du har ändrat inställningarna för radering av loggdata. Spara dem innan du startar en utrensning.",
"Scheduled": "Schemalagd",
"ScheduledDate": "Schemalagt datum: %1$s",
"SearchForDataSubject": "Sök efter ett data-subjekt",
"SecurityProcedures": "Säkerhetsförfaranden",
"SecurityProceduresDesc1": "Tillämpa våra %1$ssäkerhetsrekommendationer%2$s för att hålla din Matomo-data säker.",
"SecurityProceduresDesc2": "Kontrollera att du har ett skriftligt avtal med företaget som tillhandahåller Matomo-servern eller hostingen som säkerställer att %1$slämpliga skyddsåtgärder tillhandahålls%2$s.",
"SecurityProceduresDesc3": "Inkludera Matomo i din %1$sdataintrångsprocedur%2$s.",
"SecurityProceduresDesc4": "Inkludera Matomo i din %1$sdata privacy impact assessment (DPIA)%2$s, om tillämpligt.",
"SecurityProceduresIntro": "Informera dina användare tydligt och öppet och gör dina kollegor medvetna om den data som samlas in och hur den används:",
"SeeAlsoOurOfficialGuidePrivacy": "Se också vår allmänna guide: %1$sWeb Analytics Privacy%2$s",
"SelectWebsite": "Välj en webbplats",
"ShowInEmbeddedWidgets": "Visa i inbäddade widgets",
"ShowInEmbeddedWidgetsDescription": "Om denna är markerad visas en länk till din sekretesspolicy och dina användarvillkor längst ner i inbäddade widgets.",
"ShowIntro": "Visa introduktionstext",
"TeaserHeader": "På den här sidan kan du anpassa Matomo för att göra det integritetskompatibelt med befintlig lagstiftning genom att: %1$s anonymisera besökarens IP%2$s, %3$s automatiskt ta bort gamla besöksloggar från databasen%4$s och %5$s anonymisera tidigare spårad rå användardata%6$s.",
"TeaserHeadline": "Integritetinställningar",
"TermsAndConditionUrl": "Adress till användningsvillkor",
"TermsAndConditionUrlDescription": "En länk till dina användningsvillkor.",
"TermsAndConditions": "Användarvillkor",
"TrackingOptOut": "Låt användare välja bort spårning",
"UnsetActionColumns": "Avaktiverade åtgärdskolumner",
"UnsetActionColumnsHelp": "Denna åtgärd kan inte ångras. En lista över databaskolumner i omfångsåtgärd som du vill avmarkera. Varje värde för den kolumnen kommer att ställas in till standardvärdet.",
"UnsetVisitColumns": "Avaktiverade besökskolumner",
"UnsetVisitColumnsHelp": "Denna åtgärd kan inte ångras. En lista över databaskolumner i omfånget visning som du vill avmarkera. Varje värde för den kolumnen kommer att sättas till standardvärdet. Observera att om samma kolumn finns i omfånget 'konvertering' kommer även denna kolumn att tas bort",
"UseAnonymizeIp": "Anonymisera besökarnas IP-adresser",
"UseAnonymizeOrderId": "Anonymisera order-ID",
"UseAnonymizeTrackingData": "Anonymisera spårningsdata",
"UseAnonymizeUserId": "Anonymisera användar-Id",
"UseAnonymizedIpForVisitEnrichment": "Använd också de anonyma IP-adresserna för att berika besök.",
"UseAnonymizedIpForVisitEnrichmentNote": "Plugins som Geo Location via IP och Provider förbättrar besökarens metadata. Som standard använder dessa plugins de anonymiserade IP-adresserna. Om du väljer 'Nej' används den icke-anonymiserade fullständiga IP-adressen istället, vilket resulterar i mindre sekretess men bättre noggrannhet i datan.",
"UseDeleteLog": "Radera regelbundet gammal rådata från databasen",
"UseDeleteReports": "Ta regelbundet bort gamla rapporter från databasen",
"UsersOptOut": "Användare väljer att inte vara med (opt-out)",
"VisitColumns": "Besökkolumner",
"VisitsMatchedCriteria": "Dessa besök matchar de valda kriterierna.",
"VisitsSuccessfullyDeleted": "Besök har raderats",
"VisitsSuccessfullyExported": "Besök exporterades",
"WhenConsentIsNeededPart1": "%1$sGDPR:s integritetsregler%2$s kräver att du ber om användarens samtycke när du bearbetar deras personliga data i vissa fall. För att avgöra om du behöver be om samtycke bör du identifiera din lagliga grund att bearbeta personuppgifter. Detta göras antingen med \"Samtycke\" eller \"Berättigat intresse\", eller om du väljer att undviker att alls samla in denna typ av data.",
"WhenConsentIsNeededPart2": "Det rekommenderas att lära sig mer om laglig grund enligt GDPR för att bearbeta personuppgifter. Du kan hitta mer information om detta ämne på %1$svår blogg%2$s.",
"WhenConsentIsNeededPart3": "Vänligen notera att om du behöver användarens samtycke, och du inte kan visa att du fått ett samtycke tidigare, så rekommenderar vi att anonymisera tidigare insamlad rådata. Att anonymisera tidigare rådata kan göras i Matomos integritetshantering, %1$sse mer%2$s.",
"WhenDoINeedConsent": "När behöver jag be om användarens samtycke?"
},
"ProfessionalServices": {
"AbTestingFeature01": "Sluta gissa, börja använd data och jämför webbplatsversioner för att öka konverteringarna.",
"AbTestingFeature02": "Jämför olika element, inklusive layout, design, kopiering och mer, samtidigt som du övervakar prestandan i realtid.",
"AbTestingFeature03": "Identifiera och ta itu med besökarnas beteendemönster, så att du kan öka konverteringsfrekvensen och uppnå bättre resultat av dina digitala insatser.",
"AltTextPreviewImageFor": "Förhandsgranska bilden för %1$s",
"CTALearnMore": "Lär dig mer om %1$s",
"CTAStartFreeTrial": "Påbörja en gratis provperiod",
"CrashAnalyticsFeature01": "Lös krascher på ett effektivt sätt med detaljerade insikter om felplatser, besökarnas interaktioner och besökarnas enhetsinformation.",
"CrashAnalyticsFeature02": "Spåra automatiskt webbplatskrascher (t.ex. trasiga kundvagnar, formulär som inte svarar, etc.) för snabb fellösning, så att du kan säkerställa en sömlös och felfri besöksupplevelse.",
"CrashAnalyticsFeature03": "Förbättra din webbplats prestanda med kraschvarningar i realtid och schemalagda rapporter för att hålla dig informerad och redo att lösa buggar snabbt.",
"CustomReportsFeature01": "Skapa analysrapporter anpassade efter dina specifika affärsmål och KPI:er, och se till att de fokuserar på den mest relevanta informationen.",
"CustomReportsFeature02": "Gå ner i specifik data för djupare insikter om besökarnas beteende och engagemang.",
"CustomReportsFeature03": "Spara tid och resurser genom att automatisera rapportgenereringen, möjliggöra övervakning i realtid och tillhandahålla kostnadseffektiva analyslösningar utan behov av verktyg från tredje part.",
"DismissPromoWidget": "Om den här funktionen inte är relevant för dina mål, kan du%1$sdölja den här sektionen%2$s.",
"DismissedNotification": "Menyn %1$s kommer inte längre att visas, om inte plugin-programmet är installerat på din Matomo-instans.",
"FormAnalyticsFeature01": "Förstå hur besökare interagerar med dina formulär för att hitta områden att förbättra.",
"FormAnalyticsFeature02": "Identifiera vanliga besökarfel och valideringsproblem i dina formulär, för att förbättra besökarnas nöjdhet och omvandlingsfrekvens.",
"FormAnalyticsFeature03": "Få djupare insikter i hur olika besöksgrupper interagerar med dina formulär och skräddarsy dina strategier därefter.",
"FunnelsFeature01": "Identifiera och ta itu med avhoppspunkter för att förbättra konverteringsfrekvensen.",
"FunnelsFeature02": "Analysera besökarnas beteende utifrån olika kriterier och få värdefulla insikter om hur olika besöksgrupper interagerar med din webbplats.",
"FunnelsFeature03": "Ta välgrundade beslut genom att identifiera optimeringsmöjligheter, öka besökarnas engagemang och driva intäktstillväxt genom en djupare förståelse för besökarnas resor.",
"HeatmapsFeature01": "Få visuella representationer av besökarnas interaktioner på din webbplats, vilket gör det enkelt att förstå hur besökare interagerar med ditt innehåll.",
"HeatmapsFeature02": "Få handlingskraftig information för att optimera din webbplats layout, innehållsplacering och besökarupplevelse.",
"HeatmapsFeature03": "Identifiera och adressera besökarnas beteendemönster, för att öka konverteringsfrekvensen och uppnå bättre resultat från dina digitala insatser.",
"MediaAnalyticsFeature01": "Få detaljerade insikter om besökarnas engagemang med ljud och videoinnehåll, för att hjälpa dig förstå vad som resonerar med din publik.",
"MediaAnalyticsFeature02": "Börja finjustera din innehållsstrategi direkt, inga komplicerade konfigurationer krävs.",
"MediaAnalyticsFeature03": "Se vem, hur mycket och vilka delar av dina media besökare har konsumerat och vilket innehåll som bidrar med störst värde till din verksamhet.",
"PromoAbTesting": "A\/B-tester",
"PromoCrashAnalytics": "Krascher",
"PromoCustomReports": "Anpassade rapporter",
"PromoFormAnalytics": "Formulär",
"PromoFunnels": "Omvandlingskanal",
"PromoHeatmaps": "Värmekartor",
"PromoManage": "Hantera",
"PromoMediaAnalytics": "Media",
"PromoOverview": "Översikt",
"PromoSessionRecording": "Sessionsinspelningar",
"PromoUnlockPowerOf": "Lås upp styrkan med %1$s",
"SessionRecordingsFeature01": "Se hur besökare interagerar med din webbplats i realtid och upptäck värdefulla insikter för att förbättra besökarnas upplevelse.",
"SessionRecordingsFeature02": "Identifiera hinder och framgångsrika besöksresor, vilket leder till högre konverteringsfrekvens.",
"SessionRecordingsFeature03": "Få djupgående insikter om hur besökare interagerar med specifikt innehåll, formulär eller element, för att skräddarsy ditt innehåll och design för att bättre möta besökarnas preferenser.",
"WidgetPremiumServicesForPiwik": "Premiumfunktioner & -tjänster för Matomo"
},
"Referrers": {
"Acquisition": "Förvärv",
"AllReferrersReportDocumentation": "Den här rapporten visar all din hänvisningstrafik i en sammanslagen rapport, den listar alla webbsidor, nyckelord och kampanjer som dina besökare har använt sig av för att hitta din webbsida.",
"AllReferrersSubcategory1": "Det här avsnittet visar antalet besök som kommer från olika kanaltyper och hänvisningsadresser. Klicka på plus- eller minusknapparna för att visa hänvisningsadresser inom varje typ.",
"AllReferrersSubcategory2": "Du kan också analysera antalet åtgärder som utförs av var och en av dina trafikkällor genom att aktivera tabellen med statistikvy över besökares engagemang.",
"CampaignContent": "Kampanjinnehåll",
"CampaignContentHelp": "Denna parameter används ofta när du testar flera annonser och innehåller namnet på varje annons för att se vilken som var mest effektiv för att driva trafik.",
"CampaignGroup": "Kampanjgrupp",
"CampaignGroupHelp": "Denna parameter används för att spåra en kampanjgrupp för att identifiera en grupp eller målgrupp. Kampanjgrupper är till hjälp för att spåra det totala resultatet för flera kampanjer med liknande mål.",
"CampaignId": "Kampanj-ID",
"CampaignIdHelp": "Denna parameter används för att spåra ett kampanj-ID: en unik identifierare för kampanjen som består av högst 100 siffror, bokstäver eller symboler.",
"CampaignKeywordHelp": "Om du har flera kampanjer med samma namn kan du skilja mellan dessa kampanjer genom att ange ett nyckelord eller en underkategori.",
"CampaignMedium": "Kampanjkälla - Medium",
"CampaignMediumHelp": "Används för att beskriva marknadsföringsaktiviteten, till exempel 'PPC' för en betala-per-dag-klick-kampanj, eller 'SEM' för betalda sökannonser eller 'recension' för att spåra en produktrecension på en affiliate-webbplats.",
"CampaignNameHelp": "Välj ett namn som beskriver vad kampanjen är skapad för och som skiljer din kampanj från dina andra kampanjer. Till exempel 'Email-SummerDeals' eller 'PaidAds-SummerDeals'.",
"CampaignPageUrlHelp": "Webbadressen till sidan som den här kampanjen går till, till exempel 'http:\/\/example.org\/offer.html'.",
"CampaignPlacement": "Kampanjplacering",
"CampaignPlacementHelp": "Används för att beskriva reklamplaceringen eller positionen, till exempel en hel webbplats, specifika sidor från en webbplats, en enskild annonsenhet placerad på en enda sida, en video, en mobilapp med mera.",
"CampaignSource": "Kampanjkälla",
"CampaignSourceHelp": "Används för att spåra källan till kampanjen, till exempel \"nyhetsbrev\" för din e-postmarknadsföring, \"affiliate\" eller namnet på webbplatsen som visar dina annonser.",
"Campaigns": "Kampanjer",
"CampaignsDocumentation": "Besökare som kom till din webbplats som resulterades av en kampanj. %1$s Se rapporten %2$s för mer information.",
"CampaignsReportDocumentation": "Denna rapport visar vilka kampanjer som ledde besökare till din webbplats.",
"CampaignsSubcategoryHelp": "I avsnittet Kampanjspårning kan du analysera de besök som är associerade med de olika spårningsvärdena som har länkats till dina digitala kampanjer. Det kan avslöja saker som, hur mycket trafik dina kampanjer drar in, vilka annonser som presterar bäst, hur engagerade kampanjbesökare är och om kampanjen resulterar i försäljning eller inte.",
"ColumnCampaign": "Kampanj",
"ColumnSearchEngine": "Sökmotor",
"ColumnSocial": "Sociala nätverk",
"ColumnWebsite": "Webbplats",
"ColumnWebsitePage": "Webbplatsens sida",
"DirectEntry": "Direkttrafik",
"DirectEntryDocumentation": "En besökare har angett URL:en i sin webbläsare och besökt din webbplats - det är ett direktbesök.",
"Distinct": "Distinkta hänvisningsadresser efter kanaltyp",
"DistinctCampaigns": "distinkta kampanjer",
"DistinctKeywords": "distinkta nyckelord",
"DistinctSearchEngines": "distinkta sökmotorer",
"DistinctSocialNetworks": "distinkta sociala nätverk",
"DistinctWebsiteUrls": "distinkta webbadresser",
"DistinctWebsites": "distinkta webbplatser",
"EcommerceLogSubcategoryHelp1": "E-handelsloggen innehåller detaljerad sessionsnivåinformation så att du kan titta på hela sessionen för varje användare som antingen gjorde ett köp eller övergav sin kundvagn. Detta kan hjälpa dig att förstå vad användare gör före och efter inköp för att upptäcka optimeringsmöjligheter.",
"EcommerceLogSubcategoryHelp2": "Data på den här sidan uppdateras i realtid.",
"EvolutionDocumentation": "Detta är en översikt av hänvisningsadresserna som ledde besökarna till din webbplats.",
"EvolutionDocumentationMoreInfo": "För mer information om de olika kanaltyperna, se dokumentationen i %s tabellen.",
"GenerateUrl": "Skapa URL",
"Keywords": "Nyckelord",
"KeywordsReportDocumentation": "Rapporten visar vilka nyckelord som användarna sökte efter innan de hänvisades till din webbplats. %s Genom att klicka på en rad i tabellen kan du se fördelningen av sökmotorer som användes för nyckelordet.",
"KeywordsReportDocumentationNote": "OBS! I den här rapporten anges de flesta sökord som 'not defined', eftersom de flesta sökmotorer inte skickar det exakta sökordet som användes på sökmotorn.",
"PercentOfX": "Procent av %s",
"PluginDescription": "Visar hänvisningsdata: sökmotorer, nyckelord, webbplatser, kampanjer, sociala medier, direktbesök.",
"ProductSubcategoryHelp": "Produktvyn kan hjälpa dig att identifiera produkter och kategorier som är överpresterande eller underpresterande för att avslöja trender och möjligheter relaterade till ditt produktval och butiksidor.",
"Referrer": "Hänvisningar",
"ReferrerName": "Hänvisningsadress Namn",
"ReferrerNames": "Hänvisningsnamn",
"ReferrerTypes": "Kanaltyper",
"ReferrerURLs": "Hänvisningsadresser",
"Referrers": "Hänvisningar",
"ReferrersOverview": "Översikt för hänvisningar",
"ReferrersOverviewDocumentation": "Denna rapport visar vilka förvärvskanaler dina besökare använde för att komma till din webbplats och antalet besök som varje kanaltyp ansvarar för.",
"ReferrersOverviewSubcategoryHelp1": "Förvärvsöversikten visar procentandelen av din trafik från alla källor under ett valt datumintervall.",
"ReferrersOverviewSubcategoryHelp2": "Du kan också klicka på en specifik kanaltyp för att visa den i utvecklingsdiagrammet. Detta kan hjälpa dig att upptäcka vilka kanaler som bidrar med mest trafik till din webbplats samt eventuella mönster över tid. Till exempel kan en viss kanal prestera bättre på helgerna.",
"SearchEngines": "Sökmotorer",
"SearchEnginesDocumentation": "En besökare hänvisades till din webbplats genom en sökmotor. %1$s se %2$s rapport för mer detaljer.",
"SearchEnginesReportDocumentation": "Rapporten visar vilka sökmotorer som hänvisat användare till din webbplats. %s Genom att klicka på en rad i tabellen så kan du se vad användarna sökte på, på en specifik sökmotor.",
"SearchEnginesSubcategoryHelp1": "Detta avsnitt hjälper dig att analysera din sökmotoroptimering och prestanda. Du kan analysera dina mest populära nyckelord med de kombinerade sökordsrapporterna eller se vilka nyckelord som fungerar bra på specifika sökmotorer för mer målinriktad analys och optimering.",
"SearchEnginesSubcategoryHelp2": "%1$sMatomo Cloud%2$s- och %3$sSearch Engine Keywords Performance%4$s-plugin-användare får bästa resultat från denna rapport.",
"Socials": "Sociala Nätverk",
"SocialsReportDocumentation": "Den här rapporten visar vilka sociala nätverk som tagit besökare till din webbplatser.<br>Genom att klicka på en rad i tabellen kan du se vilken sida på det sociala nätverket besökarna kom ifrån.",
"SocialsSubcategoryHelp": "I den här tabellen kan du se vilka webbplatser som hänvisade besökare till din webbplats.",
"SubmenuSearchEngines": "Sökmotorer & nyckelord",
"SubmenuWebsitesOnly": "Webbsidor",
"Type": "Kanaltyp",
"TypeCampaigns": "%s från kampanjer",
"TypeDirectEntries": "%s direkttrafik",
"TypeReportDocumentation": "Denna tabell innehåller information om distributionen av kanaltyperna.",
"TypeSearchEngines": "%s från sökmotorer",
"TypeSocialNetworks": "%s från sociala nätverk",
"TypeWebsites": "%s från webbplatser",
"URLCampaignBuilder": "Kampanj-URL-byggare",
"URLCampaignBuilderIntro": "Med %1$sverktyget URL-skapare%2$s kan du skapa webbadresser som är redo att användas för spårningskampanjer i Matomo. Se dokumentationen om %3$s kampanjspårning%4$s för mer information.",
"URLCampaignBuilderResult": "Genererad URL som du kan kopiera och klistra in i dina kampanjer, nyhetsbrev, Facebook-annonser eller tweets:",
"UsingNDistinctUrls": "(använder %s distinkta urler)",
"ViewAllReferrers": "Visa alla hänvisningar",
"ViewReferrersBy": "Visa hänvisningar efter %s",
"VisitorsFromCampaigns": "Besökare från kampanjer",
"VisitorsFromDirectEntry": "Direkttrafik",
"VisitorsFromSearchEngines": "Besökare från sökmotorer",
"VisitorsFromSocialNetworks": "Besökare från sociala nätverk",
"VisitorsFromWebsites": "Besökare från webbplatser",
"Websites": "Webbsidor",
"WebsitesDocumentation": "Besökaren följde en länk på en annan webbplats som länkade till din webbplats. %1$s Se rapporten %2$s för mer information.",
"WebsitesReportDocumentation": "I denna tabell kan du se vilka webbplatser som hänvisade besökare till din webbplats. %s Genom att klicka på en rad i tabellen så kan du se vilka webbadresser som länkarna till din webbplats var på.",
"WebsitesSubcategoryHelp1": "I den här tabellen kan du se vilka webbplatser som hänvisade besökare till din webbplats.",
"WebsitesSubcategoryHelp2": "Genom att klicka på en rad i tabellen kan du se vilka webbadresser länkarna till din webbplats fanns på.",
"WidgetExternalWebsites": "Lista på externa webbsidor",
"WidgetGetAll": "Alla kanaler",
"WidgetSocials": "Lista över sociala nätverk",
"WidgetTopKeywordsForPages": "Toppnyckelord för sid-URL",
"XPercentOfVisits": "%s av besökare"
},
"Resolution": {
"ColumnConfiguration": "Konfiguration",
"ColumnResolution": "Skärmupplösning",
"Configurations": "Konfiguration",
"PluginDescription": "Rapporterar dina besökares skärmupplösning.",
"Resolutions": "Skärmupplösning",
"WidgetGlobalVisitors": "Global besökarkonfiguration",
"WidgetGlobalVisitorsDocumentation": "Denna rapport visar de vanligaste övergripande konfigurationer som besökarna hade. En konfiguration är en kombination av ett operativsystem, en webbläsare och en skärmupplösning.",
"WidgetResolutions": "Skärmupplösning",
"WidgetResolutionsDocumentation": "Denna rapport visar skärmupplösningarna som dina besökare använde när de tittade på din webbplats."
},
"SEO": {
"Bing_IndexedPages": "Bing indexerade sidor",
"DomainAge": "Domänålder",
"Google_IndexedPages": "Google indexerade sidor",
"PluginDescription": "Detta insticksprogram extraherar och visar SEO-mätvärden: Google Pagerank, antal Indexerade sidor och bakåt-länkar för den valda hemsidan.",
"Rank": "Rankning",
"SEORankingsFor": "SEO Ranking för %s",
"SeoRankings": "SEO Ranking"
},
"ScheduledReports": {
"AggregateReportsFormat": "Visningsalternativ",
"AggregateReportsFormat_GraphsOnly": "Visa endast diagram (inga rapporttabeller)",
"AggregateReportsFormat_TablesAndGraphs": "Visa rapporttabeller och diagram för alla rapporter",
"AggregateReportsFormat_TablesOnly": "(standard) Visa rapporttabeller (Diagram endast för nyckeltal)",
"AlsoSendReportToTheseEmails": "Skicka också rapporterna till dessa e-postadresser (en e-postadress per rad):",
"AreYouSureDeleteReport": "Är du säker på att du vill ta bort denna rapport och dess schemaläggning?",
"CancelAndReturnToReports": "Avbryt och %1$såtergå till listan över rapporter%2$s",
"CreateAndScheduleReport": "Skapa och schemalägg en rapport",
"CreateReport": "Skapa rapport",
"CustomVisitorSegment": "Kundbesökssegment:",
"DescriptionOnFirstPage": "Rapportens beskrivning kommer att visas både i epostmeddelandet och på förstasidan i rapporten.",
"DisplayFormat_TablesOnly": "Visa Tabeller (inga grafer)",
"EmailHello": "Hej,",
"EmailReports": "E-postrapporter",
"EmailSchedule": "Schemalagd e-post",
"EvolutionGraph": "Visa historiska grafer för dom topp %s värdena",
"EvolutionGraphsShowForEachInPeriod": "Evolutionsdiagram visar utvecklingen för %1$svarje dag%2$s under den sista %3$s",
"EvolutionGraphsShowForPreviousN": "Evolutionskurvor visar utvecklingen jämfört med den tidigare N %s",
"FrontPage": "Startsida",
"MonthlyScheduleHelp": "Månatligt schema: Rapporten kommer att skickas ut den första dagen i varje månad.",
"MustBeLoggedIn": "Du måste vara inloggad för att skapa och schemalägga anpassade rapporter.",
"NoRecipients": "Rapporten har ingen mottagare",
"NoSubscriptionFound": "Ingen prenumeration hittades. Kanske var prenumerationen redan avslutad eller rapporten borttagen.",
"NoTokenProvided": "Ingen token skickades med i webbadressen",
"Pagination": "Sida %1$s av %2$s",
"PersonalEmailReports": "Personliga e-postrapporter",
"PiwikReports": "Matomo Rapporter",
"PleaseFindAttachedFile": "Se din %1$s-rapport för %2$s i den bifogade filen.",
"PleaseFindBelow": "Nedan hittar du din %1$s rapport för %2$s.",
"PluginDescription": "Skapa anpassade rpaporter och schemalägg att dom ska skickas ut dagligen, veckovis eller månadsvis till en eller flera personer. Det finns stöd för flera format (html, pdf, csv och bilder).",
"ReportFormat": "Rapportformat",
"ReportHour": "Skicka rapporten klockan %s",
"ReportHourWithUTC": "%s UTC",
"ReportIncludeNWebsites": "Rapporten kommer att innehålla viktiga mättal för alla webbplatser som har minst ett besök (från %s webbsidorna som för tillfället är tillgängliga).",
"ReportPeriod": "Rapportperiod",
"ReportPeriodHelp": "Den period av data som omfattas av denna rapport. Som standard är det samma som e-postschemat, så om rapporten skickas varje vecka kommer den att innehålla information om den senaste veckan.",
"ReportPeriodHelp2": "Du kan dock ändra detta om du vill se annan information och ändå behålla e-postschemat. Till exempel, om e-postschemat är veckovis och rapportperioden är \"dag\" får du information för den sista dagen, varje vecka.",
"ReportSent": "Rapport skickad",
"ReportType": "Skicka rapport via",
"ReportUnsubscribe": "Avsluta prenumeration på en rapport",
"ReportUpdated": "Rapporten har uppdaterats",
"ReportsIncluded": "Statistik ingår",
"SegmentAppliedToReports": "Segmentet '%s' har applicerats till rapporterna.",
"SegmentDeleted": "Segment raderat",
"Segment_Deletion_Error": "Det här segmentet kan inte raderas eller göras osynligt för andra användare eftersom det genererar mailrapporter (s) %s. Pröva igen efter att du har tagit bort det här segmentet från rapporten (s).",
"Segment_Help": "Du kan välja ett befintligt kundsegment för att applicera data i den här mailrapporten. Du kan skapa och redigera kundsegment på ditt skrivbord %1$s (klicka här för att öppna)%2$s, efter det klickar du på \"%3$s\" lådan, efter det \"%4$s\".",
"SendReportNow": "Skicka rapport nu",
"SendReportTo": "Skicka rapport till",
"SentFromX": "Skickat från %s.",
"SentToMe": "Skicka rapport till mig",
"SuccessfullyUnsubscribed": "Du har nu avslutat prenumerationen från rapporten %1$s.",
"TableOfContent": "Rapportlista",
"ThereIsNoReportToManage": "Det finns ingen rapport att hantera för webbplatsen %s",
"TopLinkTooltip": "Skapa e-postrapporter för att få statistik från Matomo skickat till din e-post eller dina kunders adresser automatiskt!",
"TopOfReport": "Tillbaka till toppen",
"Unsubscribe": "Avprenumerera",
"UnsubscribeFooter": "För att avsluta prenumerationen från denna rapport vänligen följ denna länk: %1$s",
"UnsubscribeReportConfirmation": "Är du säker på att du vill avsluta prenumerationen från rapporten %1$s?",
"UpdateReport": "Uppdatera rapport",
"WeeklyScheduleHelp": "Veckans schema: rapporten kommer att skickas ut den första måndagen i varje vecka."
},
"SegmentEditor": {
"AddANDorORCondition": "Lägg till %s villkor",
"AddNewSegment": "Lägg till nytt segment",
"AddThisToMatomo": "Lägg till detta segment i Matomo",
"AddingSegmentForAllWebsitesDisabled": "Lägga till segment för alla webbplatser har inaktiverats.",
"AreYouSureDeleteSegment": "Vill du verkligen radera detta segment?",
"AutoArchivePreProcessed": "Segmenterade rapporter processas i förväg (för att det ska gå fortare krävs archive.php data)",
"AutoArchiveRealTime": "Segmenterade rapporter processas i realtid",
"ChangingSegmentDefinitionConfirmationNotProcessedOnRequest": "Du håller på att ändra segmentdefinitionen. Dina analysrapporter för det här nya segmentet är inte tillgängliga förrän rapporterna omprocessas. Det kan ta några timmar för rapporteringsdata att bli klart att visas för det här segmentet. Vill du fortsätta ändå?",
"ChangingSegmentDefinitionConfirmationProcessedOnRequest": "Du håller på att ändra segmentdefinitionen. Dina analysrapporter för det här nya segmentet kommer att omprocessas nästa gång du skall ta ut dem. Det kan ta några minuter innan dina rapporter visas. Vill du fortsätta ändå?",
"ChooseASegment": "Välj ett segment",
"CompareThisSegment": "Jämför detta segment med det valda segmentet och perioden.",
"CurrentlySelectedSegment": "Valt segment: %s",
"CustomSegment": "Anpassat segment",
"CustomUnprocessedSegmentApiError1": "Segmentet du begärde har ännu inte skapats i Segmentredigeraren och därför har inte rapportdata bearbetats.",
"CustomUnprocessedSegmentApiError2": "Om du vill se data för det här segmentet måste du gå till Matomo och skapa det här segmentet manuellt i Segmentredigeraren.",
"CustomUnprocessedSegmentApiError3": "(Alternativt kan du skapa ett nytt segment programmatiskt med API-metoden SegmentEditor.add).",
"CustomUnprocessedSegmentApiError4": "När du skapat segmentet i redigeraren (eller via API), kommer detta felmeddelande att försvinna och inom några timmar ser du din segmenterade rapportdata efter segmentdata har bearbetats. (Om det inte gör det kan ett fel ha uppstått.)",
"CustomUnprocessedSegmentApiError5": "Observera att du kan testa om ditt segment kommer fungera utan att behöva vänta på att det ska behandlas med hjälp av Live.getLastVisitsDetails API.",
"CustomUnprocessedSegmentApiError6": "När du använder den här API-metoden ser du vilka användare och åtgärder som matchades av din &segment=parameter.",
"CustomUnprocessedSegmentNoData": "Om du vill se data för det här segmentet måste du skapa det här segmentet manuellt i Segmentredigeraren och därefter vänta ett par timmar innan bearbetningen har slutförts.",
"DataAvailableAtLaterDate": "Dina segmenterade analysrapporter kommer att finnas tillgänglig senare. Vi ber om ursäkt för besväret.",
"DefaultAllVisits": "Alla besök",
"DragDropCondition": "Dra & Droppa villkor",
"HideMessageInFuture": "Dölj detta meddelande i framtiden",
"LoadingSegmentedDataMayTakeSomeTime": "Att processa data för segmenterade besökare kan ta några minuter…",
"OperatorAND": "OCH",
"OperatorOR": "ELLER",
"PluginDescription": "Ett segment är en uppsättning kriterier som används för att bara välja en del av samtliga besök. Med hjälp av segment kan du föra in godtycklig kontext i dina rapporter.",
"SaveAndApply": "Spara & Använd",
"SegmentDisplayedAllWebsites": "alla webbsidor",
"SegmentDisplayedThisWebsiteOnly": "endast denna webbsida",
"SegmentEditor": "Segmentredigering",
"SegmentIsDisplayedForWebsite": "och behandlas för",
"SegmentNotApplied": "Segment '%s' tillämpas inte",
"SegmentNotAppliedMessage": "Du begär data för det anpassade segmentet '%s', konfigurationen som Matomo använder förhindrar att realtidsbearbetning av rapporter sker av prestandaskäl.",
"SegmentOperatorIsNotNullNorEmpty": "är inte null och inte tom",
"SegmentOperatorIsNullOrEmpty": "är null eller tom",
"SegmentXIsAUnionOf": "%s är en sammanslagning av dessa segment:",
"SelectSegmentOfVisits": "Välj ett segment av besök:",
"SharedWithYou": "Delat med dig",
"Test": "Test",
"ThisSegmentIsCompared": "Detta segment jämförs för närvarande.",
"ThisSegmentIsSelectedAndCannotBeCompared": "Detta segment är för närvarande valt och kan därför inte väljas för att jämföras.",
"ThisSegmentIsVisibleTo": "Det här segmentet är synligt för:",
"UnprocessedSegmentApiError1": "Segmentet '%1$s' är satt till '%2$s' men Matomo är för närvarande inte konfigurerad att bearbeta segmenterade rapporter via API-förfrågningar.",
"UnprocessedSegmentApiError2": "För att se data för denna rapport i framtiden måste du redigera ditt segment och välja det alternativ som är märkt '%s'.",
"UnprocessedSegmentApiError3": "Efter några timmar ska dina segmentdata bli tillgängliga via API: n. (Om det inte gör det kan det vara ett fel ha uppstått.)",
"UnprocessedSegmentInVisitorLog1": "%1$sUnder tiden kan du använda Besöksloggen%2$s för att testa om ditt segment kommer matcha dina användare korrekt genom att använda det där.",
"UnprocessedSegmentInVisitorLog2": "När du tillämpar detta kan du omedelbart se vilka besök och åtgärder som matchades av ditt segment.",
"UnprocessedSegmentInVisitorLog3": "Det här kan hjälpa dig att bekräfta att ditt Segment matchar användarna och åtgärderna du förväntade dig.",
"UnprocessedSegmentNoData1": "Dessa rapporter saknar data eftersom Segmentet som du valde %1$s inte har bearbetats av systemet.",
"UnprocessedSegmentNoData2": "Data för detta Segment bör vara tillgänglig inom några timmar när bearbetningen slutförts. (Om så inte är fallet, kan det ha uppstått ett problem.)",
"UnprocessedSegmentNoData3": "Matomo kan inte visa data för %1$s-segmentet eftersom konfigurationen förhindrar en omarkivering för denna period. Kontakta din administratör eller se %2$si denna FAQ%3$s hur du kan lösa problemet.",
"VisibleToAllUsers": "alla användare",
"VisibleToMe": "jag",
"VisibleToSuperUser": "Synligt för dig eftersom du har administratörsrättigheter",
"YouDontHaveAccessToCreateSegments": "Du har inte rättigheter för att skapa och redigera segment.",
"YouMayChangeSetting": "Alternativt kan du ändra inställningarna i konfigurationsfilen (%1$s), eller redigera detta Segment och välj '%2$s'.",
"YouMustBeLoggedInToCreateSegments": "Du måste vara inloggad för att skapa och redigera besökssegment."
},
"SitesManager": {
"AddMeasurable": "Lägg till ny mätpunkt",
"AddSite": "Lägg till en ny webbplats",
"AdvancedTimezoneSupportNotFound": "Stöd för avancerade tidszoner hittades inte i din PHP (stöds i PHP>= 5,2). Du kan fortfarande välja en manuell UTC kompensation.",
"AliasUrlHelp": "Det rekommenderas, men krävs inte, att ange olika adresser (en per rad) som användare kan använda för at nå denna webbplats. Webbplatsens alias kommer inte att synas i rapporten Hänvisningar → Webbplatser. Notera att det inte är nödvändigt att skriva adresserna med och utan 'www' eftersom Matomo automatiskt hanterar bägge varianterna.",
"ChangingYourTimezoneWillOnlyAffectDataForward": "Ändring av din tidszon kommer endast att påverka informationen i framtiden, och kommer inte att tillämpas retroaktivt.",
"ChooseMeasurableTypeHeadline": "Vad vill du mäta?",
"CmsAndWebsiteBuilders": "CMS och webbplatsverktyg",
"ConsentManagerConnected": "Vi har upptäckt att %1$s är korrekt konfigurerat för att fungera med Matomo på din webbplats.",
"Currency": "Valuta",
"CurrencySymbolWillBeUsedForGoals": "Valutasymbolen kommer att visas intill målomsättning.",
"CustomizeJavaScriptTracker": "Anpassa spårning med JavaScript",
"DefaultCurrencyForNewWebsites": "Standardvaluta för nya webbplatser",
"DefaultTimezoneForNewWebsites": "Standard tidszon för nya webbplatser",
"DeleteConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort denna webbplats (%s)?",
"DeleteSiteExplanation": "Genom att ta bort en webbplats så kommer all data som har sparats för den tas bort. Denna åtgärd är permanent och kan inte ångras.",
"DetectingYourSite": "Detekterar din webbplats",
"DisableSiteSearch": "Spåra inte webbplatsens sökfunktion",
"EcommerceHelp": "När den är aktiverad, Målrapporten kommer att ha ett nytt avsnitt \"E-handel\".",
"EmailInstructionsButton": "Skicka instruktionerna med e-post",
"EmailInstructionsButtonText": "Eposta instruktioner",
"EmailInstructionsDocsPlainText": "Om du vill göra mer än att spåra sidvisningar, kolla in Matomo-dokumentationen på %1$s.",
"EmailInstructionsGenerateTrackingCode": "Du kan också skapa en anpassad spårningskod på %1$s.",
"EmailInstructionsSiteDetails": "Du kommer att behöva dessa uppgifter för att använda API:et eller SDK:erna för att spåra Matomo-besök.",
"EmailInstructionsSiteDetailsHeading": "Din webbplatsinformation",
"EmailInstructionsSubject": "Matomo Analytics spårningskod",
"EmailInstructionsYourSiteId": "Ditt webbplats-ID: %1$s",
"EmailInstructionsYourTrackingUrl": "Din spårnings-URL: %1$s",
"EnableEcommerce": "E-handel aktiverat",
"EnableSiteSearch": "Webbplatssökning aktiv",
"ExceptionDeleteSite": "Det är inte möjligt att radera denna webbplats eftersom det är det enda registrerade webbplatsen. Lägg till en ny webbplats först och ta sedan bort den här.",
"ExceptionEmptyName": "Webbplatsens namn kan inte vara tomt.",
"ExceptionInvalidCurrency": "Valutan \"%1$s\" är inte giltig. Vänligen ange en giltig valutasymbol (t.ex. %2$s)",
"ExceptionInvalidIPFormat": "IP-adresser som ska exkluderas \"%1$s\" har inte ett giltig format (t.ex. %2$s).",
"ExceptionInvalidTimezone": "Tidszonen \"%s\" är inte giltig. Vänligen ange en giltig tidszon.",
"ExceptionInvalidUrl": "Den angivna URL'n är inte giltig: '%s'.",
"ExceptionNoUrl": "Du måste åtminstone specifiera en URL för denna webbplats.",
"ExcludedIps": "Exkluderade IP-adresser",
"ExcludedParameters": "Exkluderade parametrar",
"ExcludedReferrers": "Exkluderade hänvisningsadresser",
"ExcludedReferrersHelp": "Ange en lista med värdnamn och URL:ar, en per rad, som du vill exkluderade från detektering av hänvisningar.",
"ExcludedReferrersHelpDetails": "Varje inlägg behöver innehålla värdnamn och möjligen dess sökväg. Om en sökväg anges kommer en hänvisning endast exkluderas om även sökvägen matchar. URL:ar med och utan 'www' behandlas som samma adress. Angivna protokoll kommer ignoreras.",
"ExcludedReferrersHelpExamples": "e.g. \"%1$s\" skulle matcha \"%2$s\" och \"%3$s\" men inte \"%4$s\"",
"ExcludedReferrersHelpSubDomains": "För att även exkludera alla subdomäner på en viss värd anger du en punkt som prefix, med andra ord \"%1$s\" skulle exkludera \"%2$s\", men också alla subdomäner som \"%3$s\".",
"ExcludedUserAgents": "Uteslutna användaragenter",
"ExtraInformationNeeded": "För att ställa in Matomo på ditt system kan du behöva följande information:",
"Format_Utc": "UTC%s",
"GADetected": "%1$s upptäcktes på din webbplats. Visste du om att du enkelt kan migrera dina historiska data och inställningar från %2$s till Matomo? %3$s%4$s%5$sTa reda på mer i denna guide%6$s",
"GADetectedEmail": "%1$s upptäcktes på din webbplats. Visste du att du enkelt kan migrera dina historiska data och inställningar från %2$s till Matomo? Läs mer om detta här: %3$s",
"GTMDetected": "Google Tag Manager hittades på din webbplats. Visste du att du kan migrera dina befintliga taggar, triggers och variabler från Google Tag Manager till Matomo Tag Manager? %1$sLär dig mer i denna guide%2$s.",
"GTMDetectedEmail": "Google Tag Manager hittades på din webbplats. Visste du att du kan migrera dina befintliga taggar, triggers och variabler från Google Tag Manager till Matomo Tag Manager? Lär dig mer här: %1$s",
"GlobalExcludedUserAgentHelp1": "Ange en lista med användaragenter som ska uteslutas från spårning av Matomo.",
"GlobalExcludedUserAgentHelp2": "Det här kan användas för att utesluta vissa bottar från att blir spårade som besök.",
"GlobalExcludedUserAgentHelp3": "Regelbundna uttryck som %s stöds.",
"GlobalListExcludedIps": "Global lista över exkluderade IP-adresser",
"GlobalListExcludedQueryParameters": "Global lista över URL-parametrar att utesluta",
"GlobalListExcludedReferrers": "Global lista med exkluderade hänvisningar",
"GlobalListExcludedReferrersDesc": "Värdnamnen och URL:arna nedan kommer exkluderas från att detekteras som hänvisningar.",
"GlobalListExcludedUserAgents": "Global lista med användaragenter som ska uteslutas",
"GlobalListExcludedUserAgents_Desc": "Om besökarens användaragent innehåller något av det du anger, så kommer besöket exkluderas från Matomo.",
"GlobalSettings": "Globala inställningar",
"GlobalWebsitesSettings": "Globala inställningar för webbplatser",
"HelpExcludedIpAddresses": "Ange listan över IP-adresser, en per rad, som du önskar exkludera från spårningen av Matomo. Du kan använda CIDR notation t.ex. %1$s eller wildcards, t.ex. %2$s eller %3$s",
"ImageTrackingDescription": "När en besökare har inaktiverad Javascript, eller när Javascript inte kan användas, kan en bildspårningslänk spåra användarna. För den fulla listan med valmöjligheter du har med bildspårning, se %1$sTracking API Documentation%2$s.",
"InstallationGuides": "Installationsguider",
"InstallationGuidesIntro": "Vi tillhandahåller steg för steg-guider som förklarar hur man bäddar in spårningskoden för vissa populära CMS- och webbplatsbyggare:",
"Integrations": "Integrationer",
"JsTrackingTagHelp": "Här är JavaScript-spårningskoden att inkludera på alla dina sidor",
"KeepURLFragments": "Sidans URL fragment spåras",
"KeepURLFragmentsHelp": "Om kryssrutan här under är okryssad kommer sidans URL-fragment (allt efter %1$s) att bli flyttad under spårningen: %2$s kommer att spåras som %3$s",
"KeepURLFragmentsHelp2": "Du kan också hoppa över den här inställningen för en egna webbsidor ovan.",
"KeepURLFragmentsLong": "Behåll sidans URL-fragment när du spårar sidans URL",
"ListOfIpsToBeExcludedOnAllWebsites": "IP-adresserna som är listade nedan kommer att bli exkluderade från spårning på samtliga webbplatser.",
"ListOfQueryParametersToBeExcludedOnAllWebsites": "Webbadressernas parametrar nedan kommer att uteslutas från webbadresser på alla webbplatser.",
"ListOfQueryParametersToExclude": "Ange listan över URL-fråge-parametrar, en per rad, för att exkludera från sid-URL-rapporter. Regelbundna uttryck som exempelvis %s stöds.",
"LogAnalytics": "Loggfilsanalys",
"LogAnalyticsDescription": "Om Javascript-spårning inte är möjlig kan du %1$s använda loggfilsanalys %2$s som en alternativ metod för att spåra webbplatsens användare.",
"MainDescription": "Dina rapporter kräver att du har webbplatser upplagda! Lägg till, uppdatera, ta bort webbplatser, och visa JavaScript spårningskoden för att inkludera den på din webbplats.",
"MenuManage": "Hantera",
"MergedNotificationLine1": "%1$s upptäcktes på din webbplats.",
"MergedNotificationLine2": "Lär dig mer om att konfigurera Matomo för att fungera med dessa genom att följa dessa guider: %1$s",
"MobileAppsAndSDKs": "Mobilappar och SDK:er",
"MobileAppsAndSDKsDescription": "Är det inte en webbplats du vill analysera? Du kan även spåra mobilappar eller någon annan typ av applikation med en av de %1$stillgängliga SDK: erna%2$s.",
"MoreMethods": "Fler metoder att installera Matomo",
"NoWebsites": "Du har inga webbplatser att administrera.",
"NotAnEcommerceSite": "Inte en e-handelswebbplats",
"NotFound": "Inga webbplatser funna",
"OnlyMatchedUrlsAllowed": "Spåra endast besök och händelser när en händelse-URL börjar med någon av ovan URL'er.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelp": "När aktiverat så kommer Matomo endast spåra interna händelser när sid-URL'en är någon av de kända URL'er för din webbplats. Detta förhindrar folk från att spamma din statistik med URL'er för andra webbplatser.",
"OnlyMatchedUrlsAllowedHelpExamples": "Domänen och sökvägen måste stämma överens exakt och varje giltig underdomän måste anges separat. Till exempel när de kända webbadresserna är 'http:\/\/example.com\/path' och 'http:\/\/good.example.com', så ignoreras spårningsförfrågningar för 'http:\/\/example.com\/otherpath' eller 'http:\/\/bad.example.com '.",
"OnlyOneSiteAtTime": "Du kan endast redigera en webbplats åt gången. Vänligen spara eller avbryt dina ändringar för denna webbplats (%s).",
"OtherWaysTabDescription": "Även om lösningarna i de andra flikarna inte var rätt för dig kan du enkelt sätta upp Matomo med en av nedan metoder. Du kan behöva följande information:",
"PiwikOffersEcommerceAnalytics": "Matomo möjliggör för avancerad e-handelsspårning och rapportering. Läs mer om %1$s E-handelsspårning%2$s.",
"PiwikWillAutomaticallyExcludeCommonSessionParameters": "Matomo kommer automatiskt att exkludera de vanligaste sessions parametrarna (%s).",
"PluginDescription": "Webbplatsadministration låter dig lägga till nya webbplatser och redigera befintliga.",
"ReactDetected": "React.js upptäcktes på din webbplats. Visste du att du kan använda \"%1$sMatomo Tag Manager%2$s\" för att integrera Matomo på din webbplats? %3$sLär dig mer i denna guide%4$s.",
"ReactDetectedEmail": "React.js upptäcktes på din webbplats. Visste du att du kan använda \"Matomo Tag Manager\" för att spåra webbplatsens data? Lär dig mer här: %1$s",
"SearchCategoryDesc": "Matomo kan även spåra kategorierna för varje nyckelord i webbplatssökningar.",
"SearchCategoryLabel": "Kategoriparameter",
"SearchCategoryParametersDesc": "Du kan ange en kommaseparerad lista med frågeparametrar som specificerar sökningens kategori.",
"SearchKeywordLabel": "Frågeparameter",
"SearchKeywordParametersDesc": "Ange en kommaseparerad lista med alla parameternamn som innehåller webbplatssökningens nyckelord.",
"SearchParametersNote": "Notera: Parametrar för frågor och kategori kommer endast användas för webbplatser som har webbplatssökning aktiverat men lämnade dessa parametrar tomma.",
"SearchParametersNote2": "Lämna dom här två fälten tomma för att avaktivera webbplatssökning för nya webbplatser.",
"SearchUseDefault": "Använd %1$sstandardparametrar%2$s för webbplatssökning",
"SelectACity": "Välj en stad",
"SelectDefaultCurrency": "Du kan välja standardvaluta för nya webbplatser.",
"SelectDefaultTimezone": "Du kan välja standard tidszon för nya webbplatser.",
"SetupMatomoTracker": "Du kan sätta upp Matomo på några minuter genom att följa vår steg-för-steg-guide.",
"ShowTrackingTag": "Visa spårningskod",
"SiteSearchUse": "Du kan använda Matomo för att spåra och rapportera om vad besökarna söker efter med din webbplats interna sökmotor.",
"SiteWithoutDataChooseTrackingMethod": "Välj din spårningsmetod",
"SiteWithoutDataCloudflareFollowStepsIntro": "Följ dessa steg för konfiguration:",
"SiteWithoutDataDetectedGtm": "Vi har också upptäckt att du använder Google Tag Manager. Ifall du föredrar att sätta upp Matomo med GTM vänligen följ denna %1$sguide%2$s.",
"SiteWithoutDataDetectedSite": "Vi har upptäckt att du använder en %1$s webbplats. Följ därför instruktionerna i denna %2$sguide%3$s.",
"SiteWithoutDataDetectedSiteWordpress": "Vi har upptäckt att du har en webbplats byggd på Wordpress. %1$sFölj instruktionerna i denna guide%2$s för att installera %3$stillägget WP-Matomo%4$s.",
"SiteWithoutDataDetectedSiteWordpress2": "Har du redan satt upp Wordpress-pluginet men ser ingen data? Vänligen kolla %1$sdetta i vår FAQ%2$s.",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep1": "%1$sLogga in%2$s på ditt Google Tag Manager-konto.",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep10": "Klicka på \"Save\".",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep11": "Publicera din ändringar genom att klicka på \"Submit\"-knappen och sedan \"Publish\"-knappen uppe till höger.",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep2": "Välj den container där du vill lägga till Matomo.",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep3": "Klicka på \"Tags\" och sedan \"New\".",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep4": "I toppen på fönstret anger du ett namn på din tagg.",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep5": "Klicka på \"Tag Configuration\" och välj \"Custom HTML\".",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep6": "Kopiera Matomos Javascript-spårningskod så som den anges nedan.",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep7": "Klistra in Javascript-spårningskoden i taggkonfigurationens HTML-fält.",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep8": "Skrolla ner och klicka på \"Triggering\".",
"SiteWithoutDataGTMFollowStep9": "Välj \"All Pages\" för att fyra av \"Matomo tracking tag\" på alla dina sidor.",
"SiteWithoutDataGoogleTagManager": "Google Tag Manager",
"SiteWithoutDataGoogleTagManagerDescription": "Du kan använda Matomo med Google Tag Manager. För att sätta upp Matomo-spårning i Google Tag Manager, följ instruktionerna i denna %1$sguide%2$s.",
"SiteWithoutDataGoogleTagManagerFollowStepCompleted": "%1$sGrattis!%2$s Du har lyckats installera Matomo Analytics spårningskod via Google Tag Manager. För att verifiera att besök spåras så besöker du din webbplats och kontrolelrar att denna data syns i din Matomo-instans.",
"SiteWithoutDataGoogleTagManagerFollowStepsIntro": "Följ dessa steg för din uppsättning:",
"SiteWithoutDataGoogleTagManagerIntro": "Om du använder Google Tag Manager kan du börja spåra data till Matomo sömlöst genom att använda den \"Custom HTML Tag\" som finns i Google Tag Manager. %1$sTa reda på mer%2$s.",
"SiteWithoutDataHidePageForHour": "Dölj sida i en timme",
"SiteWithoutDataInstallWithX": "Installera med %1$s",
"SiteWithoutDataInstallWithXRecommendation": "Installera Matomo med %1$s (rekommenderas för dig)",
"SiteWithoutDataMatomoTagManager": "Matomos tagghanterare",
"SiteWithoutDataMatomoTagManagerNotActive": "Vet du inte vad en tagghanterare är? Kolla vår %1$sguide till tagghantering%2$s. Ifall du bäddar in resurser från tredjeparters webbplatser på din webbplats kan tagghantering vara ett bättre alternativ jämfört med vanlig Javascript-spårning.",
"SiteWithoutDataNotYetReady": "Inte redo att installera Matomo än?",
"SiteWithoutDataOtherInstallMethods": "Andra metoder att installera Matomo",
"SiteWithoutDataOtherInstallMethodsIntro": "Vi erbjuder flera sätt att spåra — välj din för att nå datadriven framgång.",
"SiteWithoutDataOtherIntegrations": "Andra integrationer",
"SiteWithoutDataOtherWays": "Andra sätt",
"SiteWithoutDataReactDescription": "Du kan använda \"%1$sMatomo Tag Manager%2$s\" för att integrera Matomo att spåra data, följ instruktionerna från denna %3$sguide%4$s.",
"SiteWithoutDataRecommendationText": "Vi har upptäckt %1$s på din webbplats, så du kan sätta upp Matomo på några minuter med vår officiella %1$s integration.",
"SiteWithoutDataSPADescription": "Det är enkelt att börja spåra din Single Page Application (SPA) eller Progressive Web App (PWA) med Matomo Analytics. Det enklaste sättet är att använda Matomo Tag Manager (%1$slär dig mer%2$s) genom stegen nedan, alternativt kan du använda JavaScript-spårningskoden (%3$sfölj denna guide%4$s).",
"SiteWithoutDataSPAFollowStepCompleted": "%1$sGrattis!%2$s Du har lyckats installera Matomo Analytics spårningskod via Matomo Tag Manager. För att verifiera att besök spåras besöker du din SPA \/ PWA och kontrollerar att dessa data syns i din Matomo-instans.",
"SiteWithoutDataSinglePageApplication": "Single-Page Application eller Progressive Web App",
"SiteWithoutDataSinglePageApplicationDescription": "För Single-Page Application eller Progressive Web App Tracking. Kolla in vår %1$sguide%2$s.",
"SiteWithoutDataTemporarilyHidePage": "Dölj denna sida tillfälligt och kom tillbaka till den senare.",
"SiteWithoutDataVueDescription": "Du kan använda \"%1$s\" npm-paket för att integrera Matomo för att spåra data, följ instruktionen i denna %2$sguide%3$s.",
"SiteWithoutDataVueFollowStep1": "Installera npm-paketet \"%1$s\".",
"SiteWithoutDataVueFollowStep2": "Initiera %1$s i %2$s med Matomo-instansens detaljer (exempelkod nedan).",
"SiteWithoutDataVueFollowStep2ExampleCode": "Exempelkod för %1$s",
"SiteWithoutDataVueFollowStep2ExampleCodeCommentConfigureMatomo": "Konfigurera din Matomo-server och webbplats genom att ange:",
"SiteWithoutDataVueFollowStep2ExampleCodeCommentTrackPageView": "För att spåra en sidvisning",
"SiteWithoutDataVueFollowStepCompleted": "%1$sGrattis!%2$s Du har lyckats installera Matomo Analytics spårningskod via \"%3$s\" npm-paketet. För att verifiera att träffar spåras besöker du din webbplats och kontrollerar att denna data syns i din Matomo-instans.",
"SiteWithoutDataVueFollowStepNote1": "Nu kan du nå Matomo i dina komponenter genom %1$s.",
"SiteWithoutDataVueFollowStepNote2": "Om du följde dessa steg men inte har några data i Matomo kan du pröva %1$sMatomo Tag Manager%2$s istället (använd denna länk för en %3$sSingle Page Application%4$s).",
"SiteWithoutDataVueIntro": "Att spåra en webbplats eller app byggd på Vue.js är enkelt med Matomo, även för Single Page Applications.",
"SiteWithoutDataWordpressDescription": "Du kan använda Matomos enkla WordPress-plugin för att spåra data, följ instruktionerna i denna %1$sguide%2$s.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowStepCompleted": "%1$sGrattis!%2$s Du ska nu ha lyckats spåra besökare med Matomo Analytics genom din WordPress-webbplats! Ha det roligt med analyserandet.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowStepNote": "När du slutfört ovanstående steg besöker du din webbplats för att skapa ett testbesök. Om du stöter på detta budskap säkerställer du att du har \"%1$s\"-tillägget installerat.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps1": "Logga in på din WordPress-webbplats som administratör.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps10": "Kopiera din genererade Auth-token.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps11": "Klistra in din Auth-token i fältet “Auth token” i WordPress-tillägget.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps12": "Säkerställ att kryssrutan \"Auto config\" är ikryssad.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps13": "Klicka på \"Save Changes\".",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps14": "Du borde se meddelandet \"WP-Matomo is successfully connected to Matomo\". Om du inte gör det säkerställer du att värdet du angav i tidigare moment är korrekta och testar igen.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps15": "Klicka på fliken \"Enable Tracking\".",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps16": "I formulärfältet \"Add tracking code\", välj \"Default tracking\".",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps17": "Klicka på \"Save Changes\" och ett meddelande om att det lyckats dyker upp.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps2": "I vänstermenyn, klicka på \"Plugins\" → \"Add new\" (om du inte kan se menyn \"Plugins\", då kan du istället %1$sfölja dessa steg för att inkludera Matomos spårningskod manuellt i din WordPress-tema%2$s).",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps3": "Sök efter \"Connect Matomo\" i nyckelordsfältet på sidan \"Add Plugins\".",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps4": "Klicka på \"Install Now\" bredvid \"WP-Matomo Integration (WP-Piwik)\"-tillägget.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps5": "Nu har ditt tillägg installerats, klicka på \"Activate\".",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps6": "I vänstermenyn, klicka på \"Settings\" → \"WP-Matomo \".",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps7": "I formulärefältet \"Matomo Mode\", välj alternativet \"Self hosted (HTTP API, default)\".",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps8": "I textfältet \"Matomo URL\" anger du din URL till Matomo.",
"SiteWithoutDataWordpressFollowSteps9": "%1$sKlicka här%2$s för att skapa en Auth-token för Matomo (%3$slär dig mer%4$s).",
"SiteWithoutDataWordpressFollowStepsIntro": "Steg för att börja spåra med Matomo",
"SiteWithoutDataWordpressIntroductionLine1": "Det är enkelt att lägga till Matomos spårning till din WordPress-webbplats med vårt enkla tillägg, du kan följa nedan steg eller %1$sfölja denna guide%2$s.",
"SiteWithoutDataWordpressIntroductionLine2": "Om du inte kan (eller väljer att låta bli) använda ett tillägg kan du %1$sinstallera Javascript-koden%2$s eller %3$sinstallera en bildpixel%4$s för att börja spåra.",
"SiteWithoutDataWordpressRequirement1": "Administratörkonto i WordPress.",
"SiteWithoutDataWordpressRequirement2": "WordPress.com webbplats med Business-, Commerce- eller Enterprise-prenumeration, eller en självdriftad WordPress-webbplats.",
"SiteWithoutDataWordpressRequirementHeader": "Krav på tillägg:",
"Sites": "Webbsidor",
"StepByStepGuide": "Steg-för-steg-guide",
"SuperUserAccessCan": "En användare med Superbehörighet kan också %1$s specificera globala inställningar%2$s för nya webbsidor.",
"Timezone": "Tidszon",
"TrackingSiteSearch": "Spåra webbplatsens interna sökfunktion",
"TrackingTags": "Spårningskod för %s",
"Type": "Typ",
"UTCTimeIs": "Aktuell tid (UTC) är %s.",
"Urls": "URLer",
"VueDetected": "Vue.js hittades på din webbplats. Visste du att du kan använda \"%1$s\" npm-paketet för att integrera Matomo på din webbplats? %2$sLär dig mer i denna guide%3$s.",
"VueDetectedEmail": "Vue.js hittades på din webbplats. Visste du att du kan använda \"%1$s\" npm-paket för att spåra webbplatsens data? Lär dig mer här: %2$s",
"WebsiteCreated": "Webbplats skapad",
"WebsiteUpdated": "Webbplats uppdaterad",
"WebsitesManagement": "Hantera webbplatser",
"XManagement": "Hantera %s",
"YouCurrentlyHaveAccessToNWebsites": "Du har tillgång till %s webbplats(er).",
"YourCurrentIpAddressIs": "Din aktuella IP-adress är %s"
},
"TagManager": {
"AddThisParentSelectorDescription": "Valbart att ange CSS-selektor till elementet där inlineverktyget ska läggas till.",
"AddThisParentSelectorTitle": "Inlineverktyg välj förälder",
"AddThisTagDescription": "Lägg till AddThis-knappar för sociala medier och mer till din webbplats.",
"AddThisTagPubIdDescription": "Skapa en ny webbplats i Shareaholic och klistra in site ID här",
"AddThisTagPubIdTitle": "AddThis PubId",
"AllDownloadsClickTriggerDescription": "Utlöses när en länk klickas på vilken är länkad till en nedladdningsbar fil. Kommer triggas av vänster-, mitten- och högerklick.",
"AllDownloadsClickTriggerDownloadExtensionsDescription": "Kommaseparerad lista av filnamnstillägg som ska hanteras som nedladdningar.",
"AllDownloadsClickTriggerDownloadExtensionsTitle": "Ladda ner tillägg",
"AllDownloadsClickTriggerHelp": "Utlöses när en användare klickar på ett \"A\"- eller \"AREA\"-element och länken pekar på en fil med ett nedladdningsbart filtillägg. För att aktivera spårning av klick på särskilda knappar, vänligen lägg till förutsättningar baserade på en \"ClickButton\"-variabel i de avancerade inställningarna.",
"AllDownloadsClickTriggerName": "Alla nedladdningsklick",
"AllElementsClickTriggerDescription": "Triggas när något element klickas. Det triggas på vänster-, mitten- och högerklick.",
"AllElementsClickTriggerHelp": "Utlöses vid klick på något element. För att lyssna på klicka för specifika element eller knappar, vänligen lägg till villkor baserade på en \"klicka\"-variabel i de avancerade inställningarna.",
"AllElementsClickTriggerName": "Alla klick på element",
"AllLinksClickTriggerDescription": "Triggas när en länk klickas. Kommer triggas av vänster-, mitten- och högerklick.",
"AllLinksClickTriggerHelp": "Utlöses vid klick på något element. För att lyssna på klicka för specifika element eller knapp, vänligen lägg till villkor baserade på en \"klicka\"-variabel i de avancerade inställningarna.",
"AllLinksClickTriggerName": "Alla länkklick",
"AutoGenerated": "Autogenererad",
"AutoGeneratedContainerDescription": "Denna container skapades automatiskt när webbplatsen skapades.",
"BackupVersionName": "Versionsnamn för säkerhetskopia",
"BackupVersionNameHelp": "Om du definierar ett versionsnamn kommer en ny version med detta namn att skapas för att säkerhetskopiera den aktuella utkastsversionen.",
"BingUETTagDescription": "Lägger till Bing Ads Universal Event Tracking Tag till din webbsida ,så du kan lägga till omvandlingsspårning till dina Bing ad kampanjer.",
"BingUETTagHelp": "Taggen spårar vad dina kunder gör efter att de klickat på din Bing-annons.",
"BingUETTagIdDescription": "Du kan hitta ditt Bing Ad ID när du skapar en ny spårnignskod i Bing Ad Campaign Manager.",
"BingUETTagIdTitle": "ID",
"BingUETTagName": "Bing Ads UET Tagg",
"BlockTriggerHelp": "Den här taggen kommer inte att köras så snart som någon av dessa triggers har utlösts. På så vis kan du till exempel se till att inte köra den här taggen på vissa sidor eller när en användare har skrollat till en viss position.",
"BlockTriggerTitle": "Kör inte den här taggen när någon av dessa triggers har utlösts.",
"BrowserLanguageVariableDescription": "Hämtar användarens föredragna språk som vanligtvis är språket i webbläsargränssnittet. Till exempel \"en\" eller \"en-US\".",
"BrowserLanguageVariableName": "Webbläsarspråk",
"BugsnagTagApiKeyDescription": "Du hittar din API-nyckel i dina projektinställningar i instrumentpanelen hos Bugsnag.",
"BugsnagTagApiKeyTitle": "API-nyckel",
"BugsnagTagCollectUserIpDescription": "Detta ska inaktiveras om du inte vill spåra personuppgifter om dina användare.",
"BugsnagTagCollectUserIpTitle": "samla in användarens IP",
"BugsnagTagDescription": "Lägg till övervakning av fel i din applikation med Bugsnag.",
"BugsnagTagHelp": "Den här taggen lägger till standard bugsnag javascript-integrationen på din webbplats.",
"CapabilityPublishLiveContainer": "Publicera Live behållare",
"CapabilityPublishLiveContainerDescription": "Ger möjlighet att publicera en behållare till den live-miljön.",
"CapabilityUseCustomTemplateDescription": "Ger möjlighet att skriva HTML \/ JavaScript som kommer att köras på webbplatsen. Ge endast denna möjlighet till användare du litar på eftersom anpassade mallar kan missbrukas för att stjäla till exempel känslig information.",
"CapabilityUseCustomTemplates": "Använd anpassade mallar",
"CapabilityWriteDescription": "Ger möjlighet att använda Tag Manager. Till exempel skapa, ta bort och hantera behållare, taggar, utlösare och variabler, versioner etc.",
"CategoryAds": "Annonser",
"CategoryAffiliates": "Affiliates",
"CategoryAnalytics": "Analys",
"CategoryClick": "Klick",
"CategoryClicks": "Klick",
"CategoryContainerInfo": "Containerinfo",
"CategoryCustom": "Anpassad",
"CategoryDate": "Datum",
"CategoryDevelopers": "Utvecklare",
"CategoryDevice": "Enhet",
"CategoryEmail": "E-post",
"CategoryErrors": "Fel",
"CategoryForms": "Formulär",
"CategoryHistory": "Historik",
"CategoryPageVariables": "Sidvariabler",
"CategoryPageview": "Sidvisning",
"CategoryPerformance": "Resultat",
"CategoryRemarketing": "Remarketing",
"CategorySEO": "SEO",
"CategoryScrolls": "Skrollat",
"CategorySocial": "Social",
"CategoryUserEngagement": "Användarinteraktioner",
"CategoryUtilities": "Användbarhet",
"CategoryVisibility": "Synlighet",
"Change": "Ändra",
"ChangesSinceLastVersion": "Ändringar sedan den senaste versionen",
"CheckWriteDirs": "Kataloger med skrivrättighet för %1$s",
"ChooseContainer": "Välj en container",
"ChooseTagToContinue": "Välj en typ av tagg för att fortsätta",
"ChooseTriggerToContinue": "Välj en typ av trigger för att fortsätta",
"ChooseVariable": "Välj en variabel",
"ChooseVariableToContinue": "Välj en typ av variabel för att fortsätta",
"ClickButtonVariableDescription": "Klickad knapp (vänster\/mitten\/höger)",
"ClickButtonVariableName": "Knappklick",
"ClickClassesVariableDescription": "Värdet av alla CSS-klassnamn på ett element när en klicktrigger utlöstes.",
"ClickClassesVariableName": "Klicka Classes",
"ClickDestinationUrlVariableDescription": "Värdet på länkadressen (href) för ett element när en klicktrigger utlöstes.",
"ClickDestinationUrlVariableName": "Måladressen för klicket",
"ClickElementVariableDescription": "En instans av elementet som klickades på.",
"ClickElementVariableName": "Klicka Element",
"ClickIdVariableDescription": "Värdet på ID-attributet för ett element när en klicktrigger utlöstes.",
"ClickIdVariableName": "Klick-ID",
"ClickNodeNameVariableDescription": "Typ av element när en klicktrigger utlöstes. Till exempel \"P\" eller \"DIV\"",
"ClickNodeNameVariableName": "Click Node-namn",
"ClickTextVariableDescription": "Värdet på ett elements textinnehåll när en klickutlösare utlöstes.",
"ClickTextVariableName": "Ankartext",
"ComparisonContains": "Innehåller",
"ComparisonEndsWith": "Slutar med",
"ComparisonEquals": "lika med",
"ComparisonEqualsExactly": "exakt lika med",
"ComparisonGreaterThan": "större än",
"ComparisonGreaterThanOrEqual": "större än eller lika med",
"ComparisonIgnoreCase": "Ignorera stora bokstäver",
"ComparisonLowerThan": "är lägre än",
"ComparisonLowerThanOrEqual": "är lägre än eller lika med",
"ComparisonMatchesCssSelector": "matchar CSS-selektorn",
"ComparisonMatchesRegexp": "matchar det reguljära uttrycket",
"ComparisonNotX": "inte %s",
"ComparisonStartsWith": "börjar med",
"Condition": "Tillstånd",
"Conditions": "Villkor",
"ConfigureEnvironmentsSuperUser": "Observera att en användare med Superanvändare-åtkomst kan konfigurera tillgängliga miljöer genom att gå till \"Administration → Allmänna inställningar\".",
"ConfigureThisTrigger": "Konfigurera denna trigger",
"ConfigureThisVariable": "Konfigurera denna variabel",
"ConfigureWhatTagDoes": "Konfigurera vad denna tagg skall göra",
"ConfigureWhenTagDoes": "Konfigurera när taggen skall göra detta",
"ConfigureX": "Konfigurera %s",
"ConfirmImportContainerVersion": "Är du säker på att du vill importera denna data? Det aktuella arbetsutkastet skrivs över med den importerade versionen.",
"ConstantVariableDescription": "Variabeln är satt till ett fast värde.",
"ConstantVariableName": "Konstant",
"Container": "Container",
"ContainerContextHelp": "Definierar i vilket sammanhang containern kommer att distribueras. För närvarande stöds endast \"webb\" -behållare.",
"ContainerDescriptionHelp": "Alternativt kan du beskriva syftet med denna behållare. Detta är särskilt användbart om du har flera behållare per webbplats.",
"ContainerIdVariableDescription": "Returnerar ID för denna behållare, till exempel \"ab2Dk432\".",
"ContainerIdVariableName": "Container-ID",
"ContainerMetaInformation": "ID \"%1$s\" i sammanhang \"%2$s\" skapat den %3$s.",
"ContainerNameHelp": "Med behållarens namn kan du definiera ett unikt namn för denna behållare. Observera att det här namnet också kommer att finnas som en variabel och därför är synligt offentligt i källkoden för taggen.",
"ContainerRevisionVariableDescription": "Returnerar revisionen av denna behållare, till exempel \"5\".",
"ContainerRevisionVariableName": "Behållarrevision",
"ContainerUsageBenefits": "Varje behållare innehåller en uppsättning taggar som kommer att läggas till på din webbplats. När du har skapat en behållare får du en HTML-kodsnutt som du kan bädda in på din webbplats. Vanligtvis skulle du bara ha en behållare per webbplats. Du kan dock konfigurera flera behållare per webbplats till exempel om en webbplats i Matomo representerar flera webbplatser eller om olika team ansvarar för olika delar av en webbplats.",
"ContainerVersionVariableDescription": "Returnerar versionen av denna behållare.",
"ContainerVersionVariableName": "Namn på behållarversion",
"ContainerX": "Container \"%s\"",
"Containers": "Containers",
"Context": "Sammanhang",
"ContextWeb": "Webb",
"ContextWebInstallInstructions": "För att installera den här behållaren, kopiera \/ klistra in följande kod så högt upp som möjligt i den %1$s-delen av varje sida på din webbplats.",
"CookieVariableCookieNameTitle": "Kakans namn",
"CookieVariableDescription": "Läser ett värde från en kaka",
"CookieVariableName": "Förstaparts-cookies",
"CookieVariableUrlDecodeDescription": "Om aktiverat kommer värdet att bli avkodat",
"CookieVariableUrlDecodeTitle": "URI-avkoda kaka",
"CreateNewContainer": "Skapa ny container",
"CreateNewContainerNow": "Skapa en ny container nu",
"CreateNewTag": "Skapa ny tagg",
"CreateNewTagNow": "Skapa en ny tagg nu",
"CreateNewTrigger": "Skapa ny trigger",
"CreateNewTriggerNow": "Skapa en ny trigger nu",
"CreateNewVariable": "Skapa ny variabel",
"CreateNewVariableNow": "Skapa en ny variabel nu",
"CreateNewVersion": "Skapa ny version",
"CreateNewVersionNow": "Skapa en ny version nu",
"CreateNewX": "Skapa ny %s",
"CreateVersionAndPublishRelease": "Skapa ny version och publicera release",
"CreateVersionWithoutPublishing": "Skapa ny version (utan publicering)",
"Created": "Skapad",
"CreatedDate": "Datum för skapande",
"CreatedOnX": "Skapad på \"%s\"",
"CreatedX": "Fantastiskt! Den %s har skapats med framgång.",
"CurrentTimeInLocalTimezone": "Din nuvarande lokala tid är %1$s%2$s%3$s.",
"CustomEventTriggerDescription": "Utlöses när en anpassad händelse skickas till datalagret.",
"CustomEventTriggerEventNameDescription": "Namnet på händelsen som skickas till datalagret. Till exempel kan di skicka en händelse genom att lägga till följande på din webbplats: _mtm.push({\"event\": \"my-custom-event\"});",
"CustomEventTriggerHelp": "Tillåter utvecklare att definiera manuellt när denna utlösare ska utlösas genom att skicka en händelse till datalagret. På detta sätt kan du till exempel utföra vissa åtgärder när en produkt läggs till i kundvagnen, eller när en användare loggar in.",
"CustomEventTriggerName": "Anpassad händelse",
"CustomHtmlHtmlPositionDescription": "Definiera platsen där HTML-koden ska placeras på din webbplats.",
"CustomHtmlHtmlPositionTitle": "Position",
"CustomHtmlTagDescription": "Låter dig bädda in anpassad HTML, till exempel JavaScript eller CSS.",
"CustomHtmlTagDescriptionText": "Denna tagg är lämplig när du, till exempel, behöver lägga till anpassad CSS eller Javascript, eller letar efter en särskild tagg som inte ännu stöds. Med denna tagg kan du lägga till valfri HTML till botten på din sida, lägga till CSS eller köra Javascript. Notera: Du kan ersätta innehåll inom HTML med variabler genom att sätta variabelnamn inom måsvingar på följande vis {{PageUrl}}.",
"CustomHtmlTagHelp": "Med den anpassade HTML-taggen kan du bädda in alla taggar som ännu inte stöds. Möjligheterna med denna tagg är i stort sätt obegränsade.",
"CustomHtmlTagHelpText": "%1$sLär dig mer%2$s",
"CustomHtmlTagName": "Anpassad HTML",
"CustomHtmlTagTitle": "Anpassad HTML",
"CustomImageTagCacheBusterEnabledDescription": "Säkerställer att bilden kommer hämtas igen varje gång den läggs till på webbsidan genom att lägga till en URL-parameter till bildens URL, med hjälp av ett slumpat värde. Till exempel \"?mtmcb=12345\".",
"CustomImageTagCacheBusterEnabledTitle": "Aktivera Cache Buster",
"CustomImageTagDescription": "Låter dig bädda in vilken bild som helst, till exempel en spårningspixel.",
"CustomImageTagHelp": "Med den här taggen kan du till exempel lägga till en transparent spårningspixel på din webbplats.",
"CustomImageTagName": "Anpassad Bild",
"CustomImageTagSrcDescription": "Du kan ange en valfri bild-URL. Vi rekommenderar att definiera en URL som börjar med \"\/\/\" så den fungera på sidor både med HTTP och HTTPS. Om din webbplats enbart stödjer HTTPS borde den istället börja med \"https:\/\/\".",
"CustomImageTagSrcTitle": "Bild-URL",
"CustomJsFunctionVariableDescription": "Utför en anpassad JavaScript-funktion för att hämta värdet.",
"CustomJsFunctionVariableJsFunctionDescription": "Värdet ska börja med \"function() { \" och sluta med \"return yourValue; }\". Du måste definiera en funktion och returnera ett värde. Vi rekommenderar verkligen att testa den inklistrade Javascript-funktionen för att undvika Javascript-fel på din webbplats.",
"CustomJsFunctionVariableJsFunctionTitle": "Javascript-funktion",
"CustomJsFunctionVariableName": "Anpassat JavaScript",
"CustomRequestProcessingVariableDescription": "En anpassad funktion för användning med en Matomo-spårare som kan omvandla alla spårningsanrop.",
"CustomRequestProcessingVariableJsFunctionDescription": "Funktionen kommer anropas först när förfrågan (frågeparameterns sträng) har förberetts, och före förfrågans innehåll har skickats. Ifall returvärdet är falskt kommer ingen förfrågan att skickas. Måste börja med \"function(request){\".",
"CustomRequestProcessingVariableJsFunctionTitle": "Javascript-funktion",
"CustomRequestProcessingVariableName": "Anpassade anrops processering",
"CustomTitle": "Anpassad titel",
"CustomTitleHelp": "Valfritt, ange en anpassad dokumenttitel som ska spåras istället för dokumentets defaulttitel.",
"CustomUrl": "Anpassad URL",
"CustomUrlHelp": "Valfritt, ange en anpassad URL att spåra istället för nuvarande URL.",
"CustomVariables": "Anpassade variabler",
"CustomizeTracking": "Anpassa spårning",
"CustomizeTrackingTeaser": "Vill du konfigurera Matomo-spårningen för den här containern? Här är en lista över befintliga Matomo-konfigurationer i denna behållare:",
"DashboardHelp1": "Hur hjälper sidan \"Tag Manager → Dashboard\" mig?",
"DashboardHelp2": "Instrumentpanelen Tag Manager ger en snabböverblick för både namn och antalet taggar, triggers, variabler och versioner i containerkonfigurationen som skapats i din Matomo Tag Manager.",
"DashboardHelp3": "Inom Tag Manager Dashboard kan du också redigera och skapa nya taggar, triggers, variabler och versioner.",
"DashboardHelp4": "Lär dig mer om detta i %1$sTag Manager Dashboards guide%2$s.",
"DashboardTagsHelp1": "Denna panel innehåller både namnen och antalet taggar som skapats i din Matomo Tag Manager. I Tagg-panelen kan du också redigera eller skapa nya taggar. Lär dig mer om %1$staggar%2$s och kolla in vår videoguide.",
"DashboardTagsHelp2": "För mer information om en viss tagg hovrar du över dess namn för att se när den skapades, senast redigerades och vilken typ den är av.",
"DashboardTagsHelp3": "Lär dig mer om instrumentpanelen i %1$sTag Managers instrumentpanelsguide%2$s.",
"DashboardTriggersHelp1": "Denna panel innehåller både namnen och antalet triggers som skapats i din Matomo Tag Manager. I Trigger-panelen kan du också redigera eller skapa nya triggers. Lär dig mer om %1$striggers%2$s och kolla in vår videoguide.",
"DashboardTriggersHelp2": "För mer information om en viss trigger hovrar du över dess namn för att se när den skapades, senast redigerades och vilken typ den är av.",
"DashboardTriggersHelp3": "Lär dig mer om instrumentpanelen i %1$sTag Manager Dashboard Guide%2$s.",
"DashboardVariablesHelp1": "Denna panel innehåller både namnen och antalet variabler som skapats i din Matomo Tag Manager. I Variabel-panelen kan du också redigera eller skapa nya variabler. Lär dig mer om %1$svariabler%2$s och kolla in vår videoguide.",
"DashboardVariablesHelp2": "För mer information om en viss variabel hovrar du över dess namn för att se när den skapades, senast redigerades och vilken typ den är av.",
"DashboardVariablesHelp3": "Lär dig mer om instrumentpanelen i %1$sTag Manager Dashboard Guide%2$s.",
"DashboardVersionsHelp1": "Denna panel innehåller både namnen och antalet versioner av containerkonfigurationer som skapats i din Matomo Tag Manager. I Version-panelen kan du också redigera eller skapa nya versioner. Lär dig mer om %1$sversioner%2$s och kolla in vår videoguide.",
"DashboardVersionsHelp2": "För mer information om en viss version hovrar du över dess namn för att se när den skapades, senast redigerades och vilken typ den är av.",
"DashboardVersionsHelp3": "Lär dig mer om instrumentpanelen i %1$sTag Manager Dashboard Guide%2$s.",
"DataLayerVariableDescription": "Läser ett anpassat värde från datalagret.",
"DataLayerVariableHelp": "Med denna variabel kan du komma åt valfritt värde som lagras i datalagret. Du kan också skicka värden till datalagret själv och komma åt dem på detta sätt efteråt.",
"DataLayerVariableName": "Datalager",
"DataLayerVariableNameDescription": "Namnet på variabler som nås genom datalagret. Om du vill komma åt värdet på ett nästlat objekt kan du nå det genom att särskilja varje egenskap med en punkt. Exempelvis \"object1.myPropertyOfObject1\".",
"DataLayerVariableNameTitle": "Datalagrets variabelnamn",
"DebugUrlNoUrlErrorMessage": "Vänligen ange en URL för att börja debugga.",
"DebugUrlSameUrlErrorMessage": "Felsöker redan samma webbplats, vänligen besök %1$swebbplatsen%2$s eller ange en ny URL att felsöka.",
"DefaultContainer": "Förvald container",
"DefaultValue": "Standardvärde",
"DefaultValueHelp": "Du kan konfigurera ett standardvärde som kommer att användas om variabeln inte returnerar ett värde. Observera att en tom sträng ('') anses vara ett värde och kommer inte att falla tillbaka till standardvärdet, konfigurera ett sökningsvärde för detta fall om det behövs. Observera också att standardvärdet tillämpas innan uppslagstabellen utvärderas.",
"DeleteContainerConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort den här behållaren? Du kan inte ångra borttagningen. Se också till att ta bort alla inbäddade kodsnuttar för denna behållare från din webbplats eftersom behållarfilerna inte längre kommer att finnas tillgängliga efter att du har tagit bort den här behållaren.",
"DeleteTagConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort den här taggen? Du kan inte ångra borttagningen.",
"DeleteTriggerConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort den här utlösaren? Du kan inte ångra borttagningen.",
"DeleteVariableConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort den här variabeln? Du kan inte ångra borttagningen.",
"DeleteVersionConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort den här versionen? Du kan inte ångra borttagningen.",
"DeleteX": "Ta bort %s",
"DetectingChanges": "Upptäcker ändringar…",
"DiffAdded": "Tillagd",
"DiffDeleted": "Borttagen",
"DiffModified": "Ändrad",
"DisablePreview": "Inaktivera förhandsgranskning",
"DisablingPreviewPleaseWait": "Inaktiverar läget för förhandsgranskning, vänligen vänta…",
"DnsLookupTimeVariableDescription": "Tiden det tog att ta reda på DNS i millisekunder.",
"DnsLookupTimeVariableName": "DNS-uppslagstid",
"DomElementVariableAttributeNameInlineHelp": "Om ett värde anges kommer värdet från attributet returneras istället för textinnehållet från elementet.",
"DomElementVariableAttributeNameTitle": "Atributnamn",
"DomElementVariableCssSelectorDescription": "En CSS-selektor låter dig välja ett element efter dess id, klassnamn, elementnamn, etc. Om flera element matchar selektorn kommer den första matchningen användas för att hämta värdet. Exempel på giltiga selektorer är \".klassnamn\", \"#id\" eller \"li a\".",
"DomElementVariableDescription": "Hämtar värdet från ett DOM-element.",
"DomElementVariableName": "DOM-element",
"DomElementVariableSelectionMethodDescription": "Välj sättet du vill identifiera elementet att läsa värde från.",
"DomReadyTriggerDescription": "Utlöses så snart all HTML har tagits emot och analyserats.",
"DomReadyTriggerHelp": "I detta skede av laddning av en webbsida laddas endast HTML men ännu inte alla bilder, StyleSheets och JavaScript-filer. Om du vill försäkra dig om att webbplatsen är fulladdad, överväga utlösaren \"Fönster laddat\".",
"DomReadyTriggerName": "DOM-redo",
"Draft": "Utkast",
"DriftDescription": "Drift låter dig ansluta till dina kunder.",
"DriftHelp": "Med den här taggen kan du lägga till Drift-kontaktformuläret på din webbplats.",
"DriftTagDescription": "Upptäck mer effektiva placeringar av dina botar med Drifts Javascript-taggar.",
"DriftTagDriftIdDescription": "Drift ID är texten mellan klamrarna utan apostroftecken i slutet av Javascript-snutten: drift.load('mdp4r5w7rh3y');",
"DriftTagDriftIdTitle": "Drift ID",
"DriftTagName": "Drift",
"EditContainer": "Redigera container",
"EditTag": "Redigera tagg",
"EditTags": "Redigera taggar",
"EditTrigger": "Redigera trigger",
"EditTriggers": "Redigera triggers",
"EditVariable": "Redigera variabel",
"EditVariables": "Redigera variabler",
"EditVersion": "Redigera version",
"EditVersions": "Redigera versioner",
"EditX": "Redigera %s",
"ElementVisibilityTriggerCssSelectorDescription": "En CSS-selektor låter dig välja ett element efter dess id, klassnamn, elementnamn, etc. Om flera element matchar selektorn kommer den första matchningen användas för att hämta värdet. Exempel på giltiga selektorer är \".klassnamn\", \"#id\" eller \"li a\".",
"ElementVisibilityTriggerCssSelectorTitle": "CSS-selektor",
"ElementVisibilityTriggerDescription": "Utlöses när ett visst element blir synligt.",
"ElementVisibilityTriggerElementIDDescription": "id-attributet anger ett unikt id för ett HTML-element. Ange här värdet på ett ID-attribut från valfritt element inom din webbplats.",
"ElementVisibilityTriggerElementIDTitle": "Element-ID",
"ElementVisibilityTriggerFireTriggerWhenTitle": "Utlös denna trigger",
"ElementVisibilityTriggerMinPercentVisibleTitle": "Minimumsynlighet i procent",
"ElementVisibilityTriggerName": "Element synlighet",
"ElementVisibilityTriggerSelectionMethodDescription": "Välj det sätt som du vill identifiera ett element att välja ut.",
"ElementVisibilityTriggerSelectionMethodTitle": "Selektionsmetod",
"EmarsysTagCommandCategoryDescription": "Rapportera aktuell kategori som besökaren tittar på.",
"EmarsysTagCommandCategoryTitle": "kategori",
"EmarsysTagCommandGoDescription": "Kör köns kommandon vilket skickar dem till rekommendationstjänsten för bearbetning.",
"EmarsysTagCommandGoTitle": "gå",
"EmarsysTagCommandTagDescription": "Lägg till en godtycklig tagg till den aktuella händelsen. Taggen samlas in och kan ses senare i andra Emarsys-produkter.",
"EmarsysTagCommandTagTitle": "tagg",
"EmarsysTagCommandViewDescription": "Rapportera produktvisning.",
"EmarsysTagCommandViewTitle": "vy",
"EmarsysTagDescription": "Emarsys är den största oberoende marknadsföringsplattformen i världen.",
"EmarsysTagHelp": "Den här taggen lägger till den asynkrona Emarsys-koden på din webbplats.",
"EmarsysTagMerchantIdDescription": "Ditt Emarsys Merchant-ID",
"EmarsysTagMerchantIdTitle": "Emarsys Merchant-ID",
"EmarsysTagName": "Emarsys",
"EnablePreviewDebug": "Förhandsgranska \/ Felsökning",
"EnablingPreviewPleaseWait": "Aktiverar förhandsgranskningsläge, var god vänta…",
"EndDate": "Slutdatum",
"EntityDateTypeMetaInformation": "Skapad den \"%1$s\", senast uppdaterad den \"%2$s\", typ: \"%3$s\"",
"EntityRecursionExceptionForVariable": "Verkar som att en referens hänvisar till sig själv eller en rekursion inträffar på något sätt. Kanske beror det på följande: \"%1$s\"",
"Entry": "Inträde",
"Environment": "Miljö",
"EnvironmentVariableDescription": "Returnerar den aktuella miljön.",
"EnvironmentVariableName": "Miljönamn",
"Environments": "Miljöer",
"ErrorArrayMissingKey": "Saknar arraynyckel \"%1$s\" i \"%2$s\" vid position \"%3$s\".",
"ErrorArrayMissingValue": "Värde saknas för arraynyckel \"%1$s\" i \"%2$s\" vid position \"%3$s\".",
"ErrorComparisonNotSupported": "Jämförelsen \"%s\" stöds inte.",
"ErrorContainerDoesNotExist": "Den begärda behållaren \"%s\" finns inte.",
"ErrorContainerIdDuplicate": "Container ID:t används redan",
"ErrorContainerReleaseDoesNotExist": "Den begärda behållare-utgåvan finns inte.",
"ErrorContainerTriggerDoesNotExist": "Den begärda behållareutlösaren finns inte.",
"ErrorContainerVersionDoesNotExist": "Den begärda behållarversionen finns inte.",
"ErrorContainerVersionImportIncomplete": "Det går inte att importera behållaren. Den angivna behållarversionen är ofullständig. Se till att den innehåller information om kontext, taggar, utlösare och variabler.",
"ErrorContainerVersionImportWrongContext": "Den aktuella behållarens kontext är \"%1$s\" men det importerade innehållets kontext är \"%2$s\". Det går inte att importera den här versionen.",
"ErrorEndDateBeforeStartDate": "Startdatumet måste vara tidigare än slutdatumet.",
"ErrorEnvironmentDoesNotExist": "Miljön \"%s\" existerar inte.",
"ErrorEnvironmentInvalidLength": "Miljön \"%1$s\" har inte en giltig längd. Använd mellan %2$s och %3$s tecken.",
"ErrorEnvironmentInvalidName": "Miljön \"%s\" är inte ett giltigt namn. Använd endast bokstäver, siffror och understrykningar.",
"ErrorInnerIsNotAnArray": "Varje \"%1$s\" inom \"%2$s\" måste vara en array.",
"ErrorInvalidContainerImportFormat": "Ogiltigt format för exportedContainerVersion. Värdet måste vara en giltig JSON.",
"ErrorLineVariableDescription": "Returnerar raden för ett fel när ett fel utlöstes tidigare.",
"ErrorLineVariableName": "Felrad",
"ErrorMessageVariableDescription": "Returnerar meddelandet om ett fel när ett fel utlöstes tidigare.",
"ErrorMessageVariableName": "Felmeddelande",
"ErrorNameDuplicate": "Detta namn används redan.",
"ErrorNotAnArray": "\"%1$s\" måste vara en array.",
"ErrorNotAnVariableOfTypeException": "Måste vara en variabel av typen \"%s\"!",
"ErrorPreviewReservedEnvironment": "Förhandsgranskningsmiljön kan inte konfigureras eftersom det är en reserverad miljö",
"ErrorTriggerAtPositionXDoesNotExist": "Utlösaren \"%1$s\" vid position \"%2$s\" existerar inte.",
"ErrorTriggerNotRemovableAsInUse": "Denna utlösare kan inte tas bort eftersom den används i en tagg. Om du vill ta bort den här utlösaren måste du uppdatera alla refererade taggar först.",
"ErrorUrlVariableDescription": "Returnerar URL:en för ett fel, när ett fel triggades tidigare.",
"ErrorUrlVariableName": "Fel Url",
"ErrorVariableInConditionAtPositionNotFound": "Variabeln \"%1$s\" i tillståndet vid position \"%2$s\" kan inte hittas.",
"ErrorVariableInvalidDefaultValue": "Standardvärdet måste vara tomt, en sträng eller ett tal.",
"ErrorVariableNameInUseByPreconfiguredVariable": "Det här variabelnamnet kan inte användas eftersom en förkonfigurerad variabel redan använder detta namn.",
"ErrorVersionCannotBeDeleted": "\"%1$s\" versionen av en container kan inte raderas.",
"ErrorVersionCannotBeDeletedAsPublished": "Denna version kan inte tas bort eftersom den är publicerad i minst en miljö.",
"ErrorXNotProvided": "Ange ett värde för \"%1$s\".",
"ErrorXNotWhitelisted": "Värdet för \"%1$s\" är inte tillåtet, använd ett av:%2$s.",
"ErrorXTooLong": "\"%1$s\" är för långt, max %2$s tecken är tillåtna.",
"EtrackerConfigurationVariableAreaTitle": "Variabeln et_areas",
"EtrackerConfigurationVariableBasketTitle": "Variabeln et_basket",
"EtrackerConfigurationVariableBlockCookiesTitle": "Blockera kakor per default",
"EtrackerConfigurationVariableCustTitle": "Variabeln et_cust",
"EtrackerConfigurationVariableCustomDimensionsDescription": "Valfritt, sätt en eller flera anpassade dimensioner.",
"EtrackerConfigurationVariableCustomDimensionsTitle": "Anpassad dimension",
"EtrackerConfigurationVariableDNTTitle": "Respektera Do Not Track i etracker",
"EtrackerConfigurationVariableIdDescription": "Det etracker-ID di vill spara data till. Ett ID krävs. Du kan hitta ett ID för din webbplats under \"Administration → Setup\/Tracking Code\" i etracker.",
"EtrackerConfigurationVariableIdTitle": "etracker-ID",
"EtrackerConfigurationVariablePageNameDescription": "Ange variabel om du vill skriva över default-värdet",
"EtrackerConfigurationVariablePageNameTitle": "Variabeln et_pagename",
"EtrackerConfigurationVariableTSaleTitle": "Variabeln et_tsale",
"EtrackerConfigurationVariableTValTitle": "Variabeln et_tval",
"EtrackerConfigurationVariableTargetTitle": "Variabeln et_target",
"EtrackerConfigurationVariableTonrTitle": "Variabeln et_tonr",
"EtrackerTagAddToCartNumberDescription": "Antal produkter som lagts till kundvagn",
"EtrackerTagAddToCartNumberTitle": "Nummer",
"EtrackerTagAddToCartProductDescription": "datalagerobjekt för produkten – enligt etrackers referens",
"EtrackerTagAddToCartProductTitle": "Produktobjekt",
"EtrackerTagConfigDescription": "Tilldela en etracker-konfiguration för att spåra data till en specifik webbplats.",
"EtrackerTagConfigTitle": "etracker-konfiguration",
"EtrackerTagDescription": "etracker är ett webbanalyssystem, du kan välja att skicka en sidvisning eller en händelse.",
"EtrackerTagEventActionDescription": "Händelsens aktivitet. Exempelvis klick, öppna, stänga, spela, pausa…",
"EtrackerTagEventActionTitle": "etracker-händelse",
"EtrackerTagEventCategoryDescription": "Händelsens kategori, exempelvis navigation, utgående länk, 404-fel…",
"EtrackerTagEventCategoryTitle": "etracker-kategori",
"EtrackerTagEventObjectDescription": "Händelsens objektnamn, exempelvis ett särskilt navigationselement, ett klickat element, formulärnamn, …",
"EtrackerTagEventObjectTitle": "etracker-objekt",
"EtrackerTagEventTypeDescription": "Händelsens typnamn, exempelvis ett värde i ett skickat formulär…",
"EtrackerTagEventTypeTitle": "etracker-typ",
"EtrackerTagFormDataDescription": "e.g. sektion av formulär. Ifall du använder krävs en textsträng",
"EtrackerTagFormDataTitle": "Formulärdata",
"EtrackerTagFormNameDescription": "Formulärnamnet ger titel till formuläret som spåras",
"EtrackerTagFormNameTitle": "Formulärnamn",
"EtrackerTagFormTypeDescription": "Konvertering \/ Formulärvisning \/ Fältvisning \/ Fältinteraktion \/ Fältfel",
"EtrackerTagFormTypeTitle": "etrackers formulärtyp",
"EtrackerTagHelp": " ",
"EtrackerTagName": "etracker webbanalys",
"EtrackerTagTrackingTypeDescription": "Välj vilken händelse som ska köras när denna tagg avfyras.",
"EtrackerTagTrackingTypeTitle": "Spårningstyp",
"EtrackerTagTransactionBasketDescription": "datalagerobjekt för kundkorg – enligt etrackers referens",
"EtrackerTagTransactionBasketTitle": "Kundkorg",
"EtrackerTagTransactionCurrencyDescription": "Valuta för beställning, följande ISO-standarden 4217 e.g.: EUR eller USD",
"EtrackerTagTransactionCurrencyTitle": "Valuta",
"EtrackerTagTransactionCustomerGroupDescription": "valfritt, e.g. ny kund, befintlig kund, storköpare, VIP",
"EtrackerTagTransactionCustomerGroupTitle": "Kundgrupp",
"EtrackerTagTransactionDeliveryConditionsDescription": "valfri, e.g. leverans till trottoarkant, montering på plats, leverans till upphämtningsställe",
"EtrackerTagTransactionDeliveryConditionsTitle": "Leveransvillkor",
"EtrackerTagTransactionIDDescription": "OrderId, transaktionsId eller liknande - max 50 tecken",
"EtrackerTagTransactionIDTitle": "etracker ordernummer",
"EtrackerTagTransactionTypeDescription": "Försäljning \/ Ledtråd \/ Delvis annullering \/ Annullering",
"EtrackerTagTransactionTypeTitle": "etracker orderstatus",
"EtrackerTagTransactionValueDescription": "Ordervärde",
"EtrackerTagTransactionValueTitle": "Ordervärde",
"EtrackerTagWrapperAreaDescription": "Arean ska separeras med Slash",
"EtrackerTagWrapperAreaTitle": "etracker-Wrapperns area (et_area)",
"EtrackerTagWrapperPageNameDescription": "Wrapperns sidnamn",
"EtrackerTagWrapperPageNameTitle": "etracker-Wrapperns sidnamn (et_pagename)",
"EtrackerTagWrapperTBasketTitle": "etracker-Wrapperns kundkorg (et_basket)",
"EtrackerTagWrapperTargetTitle": "etracker-Wrapperns mål (et_target)",
"EtrackerTagWrapperTcustTitle": "etracker-Wrapperns kundstatus (et_cust)",
"EtrackerTagWrapperTonrTitle": "etracker-Wrapperns ordernummer (et_tonr)",
"EtrackerTagWrapperTsaleTitle": "etracker-Wrapperns orderstatus (et_tsale)",
"EtrackerTagWrapperTvalTitle": "etracker-Wrapperns totala ordervärde (et_tval)",
"EventActionHelp": "Händelsens aktivitet. Till exempel Spela, Pausa, Spellängd, Lägg till spellista, Laddat ner, Klickat…",
"EventCategoryHelp": "Händelsens kategori. Exempelvis Video, Musik, Spel…",
"EventNameHelp": "Händelsens objektnamn. Till exempel en särskild film, en låts namn, ett filnamn…",
"EventValue": "Händelsevärde",
"EventValueException": "Händelsevärdet kan endast innehålla nummer och variabler.",
"EventValueHelp": "Händelsens värde. Exempelvis \"50\" som i att en användare har stannat på webbplatsen i 50 sekunder.",
"Except": "Undanta",
"ExportDraft": "Exportera utkast",
"ExportX": "Exportera %s",
"FacebookPixelTagDescription": "Facebook Pixel är en webbanalys- och reklamtjänst som erbjuds av Facebook.",
"FacebookPixelTagHelp": "Med den här taggen kan du spåra sidvisningar i ditt Facebook Ads-konto. Logga in på ditt Facebook Ads-konto för att få Pixel-ID.",
"FacebookPixelTagName": "Facebook Pixel",
"FacebookPixelTagPixelIdTitle": "Pixel-ID",
"Filter": "Filter",
"FireDelay": "Utlösningsfördröjning (fire delay)",
"FireDelayHelp": "Låter dig skjuta upp körningen av den här taggen. Detta kan vara användbart till exempel om du vill ge lite tid för en blockerande utlösare för att förhindra att taggen körs. Värdet förväntas vara i millisekunder där 1000ms är lika med en sekund.",
"FireLimit": "Utlösningsbegränsning (fire limit)",
"FireLimitHelp": "Utlösningsbegränsning (fire limit) definerar hur ofta then här taggen kommer köras. När den är inställd på '%1$s', körs taggen varje gång någon av de tilldelade \"fire triggers\" utlöses. När den är inställd på '%2$s', körs taggen max under en enda sidvy. '%3$s' betyder att taggen inte kommer att köras igen inom de närmaste 24 timmarna. Att öppna en ny flik eller ett nytt fönster kan också orsaka en ny session. '%4$s' betyder att taggen bara körs en gång. Observera att för att detta ska fungera kommer viss information att sparas i webbläsaren baserat på namnet på denna tagg. Detta betyder att om du väljer '%4$s' och du ändrar namnet på den här taggen, kan taggen köras igen för alla.",
"FireTriggerHelp": "Den här taggen körs varje gång någon av dessa utlösare utlöses. Inte alla behöver aktiveras för att taggen ska köras. Vill du utföra utlösaren bara en gång per sidvisning eller session? Du kan begränsa hur ofta taggen ska köras i de avancerade inställningarna genom att ändra \"%1$s\".",
"FireTriggerTitle": "Kör den här taggen när någon av dessa utlösare utlöses.",
"FirstDirectoryVariableDescription": "Returnerar den första katalogen för den aktuella sidans URL.",
"FirstDirectoryVariableName": "Första URL-katalogen",
"FormClassesVariableDescription": "Värdet på alla CSS-klassnamn för ett inskickat formulär.",
"FormClassesVariableName": "Formklasser",
"FormDestinationVariableDescription": "Värdet på formuläråtgärdens URL för ett inskickat formulär.",
"FormDestinationVariableName": "URL för formulärets mål",
"FormElementVariableDescription": "En instans av elementet som skickades in.",
"FormElementVariableName": "Formulärelement",
"FormIdVariableDescription": "Värdet på ID-attributet för ett inskickat formulär.",
"FormIdVariableName": "Formulär ID",
"FormNameVariableDescription": "Värdet på namnattributet för ett inskickat formulär.",
"FormNameVariableName": "Formulärnamn",
"FormSubmitTriggerDescription": "Utlöses när ett formulär skickas in.",
"FormSubmitTriggerHelp": "Utlöses när något formulär på den aktuella sidan skickas. Om du bara vill lyssna på specifika formulär, vänligen lägg till villkor baserat på en \"formulär\"-variabel i de avancerade inställningarna.",
"FormSubmitTriggerName": "Formulärsinskickning",
"FullscreenTriggerDescription": "Utlöses när fönstret går in i eller lämnar helskärm.",
"FullscreenTriggerName": "Fullskärm",
"FullscreenTriggerTriggerActionTitle": "Utlös denna trigger när händelsen är",
"FullscreenTriggerTriggerLimitDescription": "Ange \"0\" för att trigga varje gång händelsen inträffar",
"FullscreenTriggerTriggerLimitTitle": "Trigger-gräns",
"GettingStarted": "Komma igång",
"GettingStartedAds": "Annonser",
"GettingStartedAffiliates": "Affiliates",
"GettingStartedAnalyticsTracking": "Spåra analysdata",
"GettingStartedAndMore": "och mer",
"GettingStartedContributeTags": "Om du använder funktioner som inte är tillgängliga ännu, eller om du har en produkt som du vill integrera i Tag Manager, läs vår %1$sutvecklardokumentation%2$s om hur du lägger till dina egna taggar, utlösare och variabler. Det är väldigt enkelt.",
"GettingStartedConversionTracking": "Konverteringsspårning",
"GettingStartedCustomTags": "Det finns anpassade taggar, utlösare och variabler tillgängliga för att låta dig implementera nästan alla användningsfall du behöver.",
"GettingStartedExitActions": "Avsluta popup-fönster och undersökningar",
"GettingStartedHowAddTagsToContainer": "Nu kan du lägga till en eller flera taggar i din behållare. Om du har bäddat in en tagg manuellt på din webbplats tidigare, bör du ta bort alla kodsnuttar som du tidigare lagt i webbplatsen HTML-kod eftersom de sedan laddas genom tagghanteraren.",
"GettingStartedHowCopyCode": "Därefter måste du kopiera\/klistra in koden för behållaren till din webbplats, detta är en simpel HTML-kodsnutt. Från denna tidpunkt kommer den här koden att ladda alla andra kodsnuttar och du behöver vanligtvis inte göra några ändringar på din webbplats längre.",
"GettingStartedHowCreateContainer": "Om du inte har skapat en behållare ännu, %1$sskapa en behållare nu%2$s.",
"GettingStartedHowDoI": "Hur kommer jag igång?",
"GettingStartedMainComponents": "Detta kan uppnås med följande huvudkomponenter:",
"GettingStartedNewsletterSignups": "Nyhetsbrevsregistreringar",
"GettingStartedNotice": "Vill du lära dig mer om vad en Tag Manager är? Klicka på 'Kom igång' i menyn till vänster.",
"GettingStartedRemarketing": "Remarketing",
"GettingStartedSocialWidgets": "Sociala widgets",
"GettingStartedTagComponent": "Taggar - En kodsnutt (vanligtvis JavaScript eller HTML) som läggs till på din webbplats.",
"GettingStartedTriggerComponent": "Triggers - Definierar när en tagg ska utlösas.",
"GettingStartedVariableComponent": "Variabler - Låter dig hämta data som kan användas av taggar och utlösare.",
"GettingStartedWhatIfUnsupported": "Vad händer om en tagg, utlösare eller variabel jag behöver inte stöds än?",
"GettingStartedWhatIsIntro": "Matomo Tag Manager låter dig hantera och förena alla dina spårnings- och marknadsföringstaggar. Taggar kallas också kodsnuttar eller pixlar. Sådana taggar är vanligtvis JavaScript-kod eller HTML och låter dig integrera olika funktioner på din webbplats med bara några få klick, till exempel:",
"GettingStartedWhyAccuracyPerformance": "Tag Manager ser också till att alla kodsnuttar implementeras korrekt och laddas på rätt sätt för snabbare prestanda.",
"GettingStartedWhyDoINeed": "Varför eller när behöver jag en Tag Manager?",
"GettingStartedWhyMakesLifeEasier": "En Tag Manager gör ditt liv enklare när du vill ändra någon av dessa kodsnuttar på din webbplats eftersom du inte längre behöver en utvecklare för att göra de ändringar du behöver. Istället för att vänta på att någon ska göra dessa ändringar och distribuera din webbplats kan du nu enkelt göra de nödvändiga ändringarna själv. Detta gör att du inte bara kan frambringa förändringar på marknaden snabbare utan också minska kostnaderna.",
"GettingStartedWhyThirdPartySnippets": "Det kommer också till nytta om du bäddar in många tredjeparts-kodsnuttar på din webbplats och vill skapa lite ordning för att övervaka alla kodsnuttar som är inbäddade och har ett lätthanterligt sätt att hantera dem.",
"GoalId": "Mål-Id",
"GoalIdHelp": "Id för det mål du vill spåra manuellt.",
"GoalRevenueHelp": "Den beräknade inkomsten att spåra när målet triggas manuellt. Då detta värde kommer användas i en beräkning behöver det antingen vara ett nummer eller referera till en variabel som innehåller ett nummer. Ifall fältet är tomt eller refererar till en variabel som inte innehåller ett korrekt nummer kommer värdet anges till det förvalda värdet som konfigurerats som del av målet som triggas. Ett korrekt nummer ser ut som 2430 eller 2430.00 (notera frånvaron av ett kommatecken).",
"GoogleAnalyticsUniversalTagDescription": "Google Analytics är en webbanalystjänst som erbjuds av Google.",
"GoogleAnalyticsUniversalTagHelp": "Med den här taggen kan du spåra sidvisningar i din Google Analytics. Logga in på ditt Google Analytics-konto för att få egendoms-ID.",
"GoogleAnalyticsUniversalTagName": "Google Analytics (Universal)",
"GoogleAnalyticsUniversalTagPropertyIdDescription": "Exempelvis \"UA-XXXXX-Y\"",
"GoogleAnalyticsUniversalTagPropertyIdTitle": "Egendoms-ID",
"GoogleAnalyticsUniversalTagTrackingTypeDescription": "Endast spårningstypen \"Sidvisning\" stöds för närvarande.",
"GoogleAnalyticsUniversalTagTrackingTypeTitle": "Spårningstyp",
"HideAdvancedSettings": "Dölj avancerad inställningar",
"HistoryChangeTriggerDescription": "Utlöses när den aktuella URL:en ändras.",
"HistoryChangeTriggerName": "Historikändring",
"HistoryHashNewPathVariableDescription": " ",
"HistoryHashNewPathVariableName": "Historik, ny sökväg",
"HistoryHashNewSearchVariableDescription": " ",
"HistoryHashNewSearchVariableName": "Historik, ny sökning",
"HistoryHashNewUrlVariableDescription": " ",
"HistoryHashNewUrlVariableName": "Historik ny URL",
"HistoryHashNewVariableDescription": " ",
"HistoryHashNewVariableName": "Historik, ny Hash",
"HistoryHashOldPathVariableDescription": " ",
"HistoryHashOldPathVariableName": "Historik, tidigare sökväg",
"HistoryHashOldSearchVariableDescription": " ",
"HistoryHashOldSearchVariableName": "Historik, tidigare sökning",
"HistoryHashOldUrlVariableDescription": " ",
"HistoryHashOldUrlVariableName": "Historik, gammal URL",
"HistoryHashOldVariableDescription": " ",
"HistoryHashOldVariableName": "Historik, gammal Hash",
"HistorySourceVariableDescription": "Till exempel \"popstate\", \"historychange\", \"pushState\", eller \"replaceState\"",
"HistorySourceVariableName": "Historikkälla",
"HoneybadgerTagApiKeyDescription": "API-nyckel till ditt honeybadger-projekt",
"HoneybadgerTagApiKeyTitle": "Honeybadgers api-nyckel",
"HoneybadgerTagDescription": "Undantag och Uptime-övervakning för applikationsutvecklare",
"HoneybadgerTagEnvironmentDescription": "Miljön där containern är inkluderad (produktion, utveckling, etc). Lämna tomt för standardvärdet för miljön för denna container.",
"HoneybadgerTagHelp": "Den här taggen lägger till den officiella Honeybadger Javascript SDK till din webbplats.",
"HoneybadgerTagRevisionDescription": "(valfritt) versionen för ditt projekt",
"HoneybadgerTagRevisionTitle": "Kodrevision",
"IgnoreGtmDataLaterDescription": "När ikryssad kommer Matomo Tag Manager att exkludera datalager-värden som redan satts av Google Tag Manager. På grund av kompatibilitet är standardinställningen att behålla datalager-värden satta av Google Tag Manager.",
"IgnoreGtmDataLaterTitle": "Ignorera Google Tag Manager datalager",
"Import": "Importera",
"ImportVersion": "Importera en version",
"InitializeTrackerOnly": "Initialisera endast spårare. Spåra ingenting.",
"InstallCode": "Installera kod",
"InstallCodeDataLayerNote": "Utöver containern kan man lägga till ett %1$sdatalager%2$s för att göra data åtkomligt för tagghanteraren att samla in ännu mer data.",
"InstallCodePublishEnvironmentNote": "Observera att för att en container ska kunna fungera för en viss miljö måste du publicera en version till den miljön. Nedan hittar du en lista över alla miljöer som har en version publicerad för närvarande. När en \"%s\" är aktiverad laddas förhandsgranskningen automatiskt genom alla miljöer när du öppnar sidan.",
"InvalidDebugUrl": "Debugg-URL är ogiltig.",
"InvalidDebugUrlError": "Fel",
"IsoDateVariableDescription": "Aktuellt datum och tid i ISO-format, till exempel \"2018-03-19T14:00:00.587Z\".",
"IsoDateVariableName": "ISO datum",
"JavaScriptErrorTriggerDescription": "Utlöses när ett JavaScript-fel inträffar.",
"JavaScriptErrorTriggerName": "JavaScript-fel",
"JavaScriptVariableDescription": "Läser värdet av en global JavaScript-variabel.",
"JavaScriptVariableName": "JavaScript-variabel",
"JavaScriptVariableNameDescription": "Namnet på variabler som nås via den globala avgränsningen. Om du vill komma åt värdet på ett nästlat objekt kan du nå det genom att särskilja varje egenskap med en punkt. Exempelvis \"document.referrer\".",
"JavaScriptVariableNameTitle": "Javascriptets variabelnamn",
"LastUpdated": "Senast uppdaterad",
"LastVersions": "Senaste versioner",
"LearnMore": "Läs mer",
"LinkedinInsightTagDescription": "Lägger till LinkedIn Insight Tag så att du kan tillämpa konverteringsspårning i dina LinkedIn-annonskampanjer.",
"LinkedinInsightTagHelp": "Taggen möjliggör detaljerad kampanjrapportering och information om dina webbplatsbesökare på LinkedIn. Det låter dig spåra konverteringar, inrikta på webbplatsbesökare och få ytterligare insikter om LinkedIn-medlemmar som interagerar med dina LinkedIn-annonser.",
"LinkedinInsightTagName": "LinkedIn Insight-tagg",
"LinkedinInsightTagPartnerIdDescription": "Du kan hitta ditt partner-ID genom att logga in på LinkedIns kampanjhanterare och klicka på \"Account Assets\" följt av \"Insight Tag\". Om \"Insight Tag\" inte syns till sätter du upp en Insight Tag genom att klicka på \"Conversion Tracking\". Där kan du ange en domän sedan fortsätta sätta upp. Du kommer hitta ett partner-ID på raden `_linkedin_partner_id = \"123456\"`. I detta exempel skulle ID:t vara \"123456\".",
"LinkedinInsightTagPartnerIdTitle": "LinkedIns Partner-ID",
"LivezillaDynamicTagDescription": "LiveZilla låter dig övervaka och chatta med besökare på din webbplats.",
"LivezillaDynamicTagDomainDescription": "Ange domänen där Livezilla installerats. Exempel: https:\/\/exemelwebb.se",
"LivezillaDynamicTagDomainTitle": "Livezilla-domän",
"LivezillaDynamicTagDynamicDeferDescription": "I de flesta fall ska du låta den förbli aktiverad.",
"LivezillaDynamicTagDynamicDeferTitle": "Skjut upp inläsning av Livezilla-skript?",
"LivezillaDynamicTagHelp": "Med den här taggen kan du lägga till dynamisk kodintegrering från LiveZilla för att chatta med dina kunder eller bara övervaka din webbplats.",
"LivezillaDynamicTagIdDescription": "Lägg in ditt Livezilla-ID från din Dynamic Code-sektion.",
"LivezillaDynamicTagIdTitle": "Livezilla-ID",
"LivezillaDynamicTagName": "Livezilla chatt \/ övervakning",
"LocalDateVariableDescription": "Nuvarande användares lokala datum, till exempel \"mån 19 mars 2018\".",
"LocalDateVariableName": "Lokalt datum",
"LocalHourVariableDescription": "Den aktuella timmen för lokal tid, till exempel \"8\" eller \"11\".",
"LocalHourVariableName": "Lokal timme",
"LocalTimeVariableDescription": "Den aktuella användarens lokala tid, till exempel \"14:00:00 GMT+1300 (NZDT)\".",
"LocalTimeVariableName": "Lokal tid",
"LookupTable": "Uppslagstabell",
"LookupTableMatchValue": "detta värde",
"LookupTableOutValue": "konvertera sedan till detta värde",
"LookupTableTitle": "Konvertera värdet på en variabel automatiskt till ett annat värde när värdet på denna variabel …",
"ManageTagsHelp1": "Hur hjälper sidan \"Tag Manager → Manage Tags\" mig?",
"ManageTagsHelp2": "Sidan för att hantera taggar gör det enkelt att handskas med taggar genom en snabböversikt för taggar i din Matomo Tag Manager. I sidan för tagghantering kan du också redigera och radera en tagg (under Åtgärder).",
"ManageTagsHelp3": "Lär dig mer om %1$staggar%2$s eller %3$sMatomo Tag Manager%4$s, och kolla på %5$sserien av videoklipp%6$s.",
"ManageTriggersHelp1": "Hur hjälper sidan \"Tag Manager → Manage Triggers\" mig?",
"ManageTriggersHelp2": "Sidan för att hantera triggers gör det enkelt att handskas med triggers genom en snabböversikt för triggers i din Matomo Tag Manager. I sidan för triggerhantering kan du också redigera och radera en trigger (under Åtgärder).",
"ManageTriggersHelp3": "Lär dig mer om %1$striggers%2$s eller %3$sMatomo Tag Manager%4$s, och kolla in %5$sserien med videoklipp%6$s.",
"ManageVariablesHelp1": "Hur hjälper sidan \"Tag Manager → Manage Variables\" mig?",
"ManageVariablesHelp2": "Sidan för att hantera variabler gör det enkelt att handskas med variabler genom en snabböversikt för variabler i din Matomo Tag Manager. I sidan för variabelhantering kan du också redigera och radera en variabel (under Åtgärder).",
"ManageVariablesHelp3": "Lär dig mer om %1$svariabler%2$s eller %3$sMatomo Tag Manager%4$s, och kolla på %5$sserien med videoklipp%6$s.",
"ManageVersionsHelp1": "Hur hjälper sidan \"Tag Manager → Manage Versions\" mig?",
"ManageVersionsHelp2": "Sidan för att hantera versioner gör det enkelt att hantera versionerna genom en snabböverblick över versioner i din Matomo Tag Manager. Inom sidan för att hantera versioner kan du också publicera, förhandsgranska\/felsöka, exportera, redigera och radera en version (under Åtgärder).",
"ManageVersionsHelp3": "Lär dig mer om %1$sversioner%2$s eller %3$sMatomo Tag Manager%4$s, och kolla in %5$sserien med videoklipp%6$s.",
"ManageX": "Hantera %s",
"MatomoConfigurationFieldHelp": "Tilldela en Matomo-konfiguration för att spåra data till en viss webbplats.",
"MatomoConfigurationMatomoAlwaysUseSendBeaconDescription": "Aktiverar användning av sendBeacon istället för AJAX-anrop. Det betyder att när en besökare exempelvis klickar på en utlänk kommer navigeringen till sidan ske mycket snabbare.",
"MatomoConfigurationMatomoAlwaysUseSendBeaconTitle": "Använd alltid sendBeacon",
"MatomoConfigurationMatomoAppendToTrackingUrlDescription": "Lägg till en anpassad sträng till slutet på ett HTTP-anrop till matomo.php? (eller din egenvalda endpoint för spårning).",
"MatomoConfigurationMatomoAppendToTrackingUrlTitle": "Lägg till på spårnings-URL",
"MatomoConfigurationMatomoBundleTrackerDescription": "Genom att paketera Matomos Javascript-spårare i din container kan du förbättra webbplatsens hastighet då det minskar antalet anrop. Du rekommenderas att paketera Matomo-spåraren eftersom det i de flesta fallen annars ändå skulle laddas separat vid en sidvisning. Notera: Om du använder två olika Matomo-konfigurationer i en container kommer inställningarna för den första konfigurationen som används i den första Matomo-taggen att tillämpas på alla Matomo-taggar i en container.",
"MatomoConfigurationMatomoBundleTrackerTitle": "Bädda in spårare",
"MatomoConfigurationMatomoCookieDomainInlineHelp": "Standardvärdet är nuvarande domän. Ifall din webbplats kan besökas från både, exempelvis www.exempeldoman.se och exempeldoman.se, ska du använda: \".exempeldoman.se\" eller \"*.exempeldoman.se\". %1$sNotera: Variabeln utvärderas endast när spårningen skapas, säkerställ att variabeln är definierad innan dess.%2$s",
"MatomoConfigurationMatomoCookieDomainTitle": "Kakans domän",
"MatomoConfigurationMatomoCookieNamePrefixDescription": "Namnprefixet för kakorna.",
"MatomoConfigurationMatomoCookieNamePrefixTitle": "Kakors namnprefix",
"MatomoConfigurationMatomoCookiePathDescription": "När man spårar flera undermappar i olika webbplatser kommer kakans sökväg att förhindra att antalet kakor ökar snabbt och förhindra webbläsaren från att radera några av kakorna. Detta säkerställer optimal datakvalitet och förbättras hastigheten för dina användare (då färre kakor skickas med varje anrop).",
"MatomoConfigurationMatomoCookiePathTitle": "Kakans sökväg",
"MatomoConfigurationMatomoCookieSameSiteDescription": "Sätt SameSite-attributet för kakor till ett egenvalt värde. Du kan vilja göra detta om din webbplats körs i en iframe eftersom den då endast kommer nå kakor ifall SameSite satts till \"None\". Att välja \"None\" kommer endast fungera över HTTPS och sätts automatiskt till en säker kaka. Om din webbplats är åtkomlig under både HTTP och HTTPS kan \"None\" leda till dubbletter och ofullständiga besök.",
"MatomoConfigurationMatomoCookieSameSiteTitle": "Kaka från samma webbplats",
"MatomoConfigurationMatomoCrossDomainLinkingTimeoutDescription": "Ange avbrott för korsdomänlänkning (i sekunder). Förvalt är att två besök över domäner kommer länkas samman ifall en länk klickas och sidan laddas inom ett 180-sekundersfönster.",
"MatomoConfigurationMatomoCrossDomainLinkingTimeoutTitle": "Korsdomänslänkningars avbrott",
"MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutDescription": "Tidsgräns i hela dagar. Förvalt är att Matomos spårningskaka löper ut efter 13 månader (365 + 28 dagar) = 393 dagar.",
"MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutEnableDescription": "Låter dig sätta ett anpassad tid (i fulla dagar) för kakan _pk_id.",
"MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutEnableTitle": "Aktivera anpassad tidsgräns för besökskaka",
"MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutTitle": "pk_id upphör på heldagar",
"MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutsEnableDescription": "Låter dig ange en anpassad livslängd för olika kakor.",
"MatomoConfigurationMatomoCustomCookieTimeOutsEnableTitle": "Aktivera anpassad livslängd för kakor",
"MatomoConfigurationMatomoCustomDimensionsDescription": "Valfritt att sätta en eller flera anpassade dimensioner.",
"MatomoConfigurationMatomoCustomDimensionsException": "Värdet behöver vara en array",
"MatomoConfigurationMatomoCustomDimensionsTitle": "Anpassade dimensioner",
"MatomoConfigurationMatomoCustomRequestProcessingDescription": "Kan anges till en variabel av typen \"%s\" för att anpassa eller åsidosätta det förvalda beteendet för förfrågningar.",
"MatomoConfigurationMatomoCustomRequestProcessingTitle": "Bearbeta anpassade förfrågningar",
"MatomoConfigurationMatomoDisableAlwaysUseSendBeaconDescription": "Välj att sluta använda sendBeacon och använd ett vanligt AJAX-anrop istället. Detta kan orsaka att klick på externa länkar tar lite längre tid, men de kommer inte stoppas av annonsblockerare.",
"MatomoConfigurationMatomoDisableAlwaysUseSendBeaconTitle": "Inaktivera användning av sendBeacon permanent",
"MatomoConfigurationMatomoDisableBrowserFeatureDetectionDescription": "Matomo hämtar automatiskt viss information från besökarens webbläsare, som dess upplösning. Vissa integritetsregleringar tillåter hämtning av sådan information från besökarens webbläsare först efter ett inhämtat samtycke. Om detta gäller dig kan du inaktivera denna funktion.",
"MatomoConfigurationMatomoDisableBrowserFeatureDetectionInLineHelp": "%1$sFör att lära dig mer, kolla in denna %2$sFAQ%3$s.%4$s",
"MatomoConfigurationMatomoDisableBrowserFeatureDetectionTitle": "Inaktivera webbläsares funktionsdetektion",
"MatomoConfigurationMatomoDisableCampaignParametersDescription": "När detta alternativ är valt kommer Matomo inte att spåra kampanjparametrar och de kommer tas bort från spårade URLar.",
"MatomoConfigurationMatomoDisableCampaignParametersTitle": "Inaktivera spårning av kampanjparametrar",
"MatomoConfigurationMatomoDisableCookiesDescription": "Inaktivera alla sorters förstahandskakor.",
"MatomoConfigurationMatomoDisableCookiesTitle": "Inaktivera kakor",
"MatomoConfigurationMatomoDisablePerformanceTrackingDescription": "Inaktiverar sidors prestandaspårning.",
"MatomoConfigurationMatomoDisablePerformanceTrackingTitle": "Inaktivera prestandaspårning",
"MatomoConfigurationMatomoDomainsDescription": "Används för att spåra utlänkar. Lägg till värdnamn eller domäner som ska betraktas som lokala. För att tillåta valfri subdomän kan du ange: \".exempeldoman.se\" eller \"*.exempeldoman.se\". Du kan också specificera en sökväg på en domän: \"*.exempeldoman.se\/subsajt1\".",
"MatomoConfigurationMatomoDomainsException": "Värdet behöver vara en array",
"MatomoConfigurationMatomoDomainsTitle": "Domäner",
"MatomoConfigurationMatomoEnableCrossDomainLinkingDescription": "Aktivera för att pricksäkert mäta samma besökare över multipla domännamn.",
"MatomoConfigurationMatomoEnableCrossDomainLinkingTitle": "Aktivera länkning mellan domäner",
"MatomoConfigurationMatomoEnableDoNotTrackDescription": "Aktivera denna funktion för att inte spåra användare som tackat nej till spårning genom Mozilla föreslagna Spåra inte-inställning",
"MatomoConfigurationMatomoEnableDoNotTrackInlineHelp": "%1$sNotera: Vid aktivering sätts _paq.push([\"setDoNotTrack\", true]); och inga spårningsanrop görs ifall en besökare har DNT aktiverat. Till skillnad från \"DNT Matomo Setting\" som struntar i förfrågan på serversidan ifall besökaren har aktiverat DNT.%2$s",
"MatomoConfigurationMatomoEnableDoNotTrackTitle": "Aktiver Do Not Track (DNT)",
"MatomoConfigurationMatomoEnableFileTrackingDescription": "Aktivera spårning av fil:\/\/ som protokoll. Förvalt är att fil:\/\/ som protokoll inte spåras.",
"MatomoConfigurationMatomoEnableFileTrackingTitle": "Aktivera filspårning",
"MatomoConfigurationMatomoEnableFormAnalyticsDescription": "Aktiverar spårningen av formulär.",
"MatomoConfigurationMatomoEnableFormAnalyticsInlineHelp": "%1$sNotera: Vid inaktivering kommer Matomo.FormAnalytics.disableFormAnalytics(); köras vilket inaktiverar alla formulärspårningars förfrågningar.%2$s",
"MatomoConfigurationMatomoEnableFormAnalyticsTitle": "Aktivera formulärspårning",
"MatomoConfigurationMatomoEnableHeartBeatTimerDescription": "Installera HeartBeat-timern som regelbundet kommer skicka anrop till Matomo för att bättre mäta tid som spenderas på webbsidan.",
"MatomoConfigurationMatomoEnableHeartBeatTimerTitle": "Aktivera HeartBeat-timern",
"MatomoConfigurationMatomoEnableJSErrorTrackingDescription": "Aktiverar att spåra ohanterade Javascript-fel som händelser.",
"MatomoConfigurationMatomoEnableJSErrorTrackingTitle": "Aktivera felspårning med Javascript",
"MatomoConfigurationMatomoEnableLinkTrackingDescription": "Aktiverar automatisk nedladdnings- och utklicksspårning.",
"MatomoConfigurationMatomoEnableLinkTrackingTitle": "Aktivera länkspårning",
"MatomoConfigurationMatomoEnableMediaAnalyticsDescription": "Aktiverar spårning av mediaspelare.",
"MatomoConfigurationMatomoEnableMediaAnalyticsInlineHelp": "%1$sNotera: Vid inaktivering kommer Matomo.MediaAnalytics.disableMediaAnalytics(); köras vilket inaktiverar alla mediaspårningsförfrågningar.%2$s",
"MatomoConfigurationMatomoEnableMediaAnalyticsTitle": "Aktivera mediaspårning",
"MatomoConfigurationMatomoForceRequestMethodDescription": "Aktiverar att tvinga förfrågningsmetod till antingen GET eller POST.",
"MatomoConfigurationMatomoForceRequestMethodTitle": "Tvinga förfrågningsmetod",
"MatomoConfigurationMatomoHeartBeatTimeDescription": "Tidsintervallet i sekunder för att skicka ping. Kan inte vara lägre än 5 sekunder.",
"MatomoConfigurationMatomoHeartBeatTimeTitle": "HeartBeat-tid",
"MatomoConfigurationMatomoIDSiteDescription": "Det idSite du vill spåra data till. idSite för nuvarande webbplats är konfigurerat på förhand. Du kan också hitta idSite på valfri webbplats under \"Administration → Mätbara enheter\/Hantera\".",
"MatomoConfigurationMatomoIDSiteException": "idSite kan bara innehålla idSites och variabler.",
"MatomoConfigurationMatomoIDSiteTitle": "Matomo idSite",
"MatomoConfigurationMatomoJsEndpointCustom": "Anpassad",
"MatomoConfigurationMatomoJsEndpointCustomDescription": "Här kan du konfigurera en icke-standard sökväg att hämta spåraren från. Kommer läggas till Matomo-URL:en. Bör inte börja med '\/'. Kom ihåg att då detta inte är enligt standard så måste du hantera anropen på egen hand!",
"MatomoConfigurationMatomoJsEndpointCustomTitle": "Anpassad spårares Javascript-sökväg",
"MatomoConfigurationMatomoJsEndpointDescription": "Här kan du konfigurera källsökvägen för Matomos Javascript-spårning, ifall di inte använder \"Bundle Tracker\"-alternativet.",
"MatomoConfigurationMatomoJsEndpointTitle": "Javascriptspårarens sökväg",
"MatomoConfigurationMatomoReferralCookieTimeOutDescription": "Livslängd för hänvisningskakan i hela dygn. Förvalt är att Matomos spårningskaka löper ut efter 6 månader = 182 dagar.",
"MatomoConfigurationMatomoReferralCookieTimeOutTitle": "Hänvisningskakans livslängd",
"MatomoConfigurationMatomoRegisterAsDefaultTrackerDescription": "Vid aktivering kommer spåraren att registreras som den huvudsakliga för webbplatsen och ta emot alla kommandon som skickas till den globala _paq-variabeln. Användbart när du vill använda spårningskonfigurationen från containern med din egen Javascript-kod för _paq.push().",
"MatomoConfigurationMatomoRegisterAsDefaultTrackerTitle": "Registrera som förvald spårare",
"MatomoConfigurationMatomoRequestContentTypeDescription": "Sätt förfrågans innehållstyp som värde på POST-headern.",
"MatomoConfigurationMatomoRequestContentTypeTitle": "Innehållstyp",
"MatomoConfigurationMatomoRequestMethodInlineHelp": "För att använda POST-metoden behöver du antingen 1) ange Matomo-värden till samma som den spårade webbplatsens värd (att Matomo är installerad på samma domän som den spårade webbplatsen), eller 2) om Matomo inte är installerad på samma värd som din webbplats, behöver du aktivera CORS (Cross domain requests) som förklaras i denna %1$sFAQ%2$s. Tänk på att när Matomo använder sendBeacon() för att skicka spårningsförfrågningar (aktivt som förval), kommer den skicka data via POST. Ifall du vill att Matomo aldrig skickar POST-anrop, kan du använda denna metod för att tvinga GET vilket automatiskt kommer inaktivera sendBeacon.%3$s",
"MatomoConfigurationMatomoRequestMethodTitle": "Förfrågningsmetod",
"MatomoConfigurationMatomoRequireConsentDescription": "Spåra endast när användaren gett spårningssamtycke. I en samtyckesdialog behöver du anropa \"window._paq=window._paq||[];window._paq.push(['rememberConsentGiven']);\" när användaren ger sitt samtycke.",
"MatomoConfigurationMatomoRequireConsentTitle": "Kräv samtycke till spårning",
"MatomoConfigurationMatomoRequireCookieConsentDescription": "Används endast kakor ifall användaren gav sitt samtycke, annars spåra utan kakor. I en samtyckesdialog behöver du anropa \"window._paq=window._paq||[];window._paq.push(['rememberCookieConsentGiven']);\" när användaren ger sitt samtycke för kakor.",
"MatomoConfigurationMatomoRequireCookieConsentTitle": "Krav samtycke för kaka",
"MatomoConfigurationMatomoSessionCookieTimeOutDescription": "Livslängden för sessionskakan i minuter.",
"MatomoConfigurationMatomoSessionCookieTimeOutTitle": "Sessionskakans livslängd",
"MatomoConfigurationMatomoSetSecureCookieDescription": "Aktivera flaggan 'Säker kaka' på alla förstapartskakor. Denna ska användas när din webbplats endast är åtkomlig via HTTPS så att alla spårningskakor alltid skickas över en säker anslutning.",
"MatomoConfigurationMatomoSetSecureCookieTitle": "Aktivera säkra kakor",
"MatomoConfigurationMatomoTrackAllContentImpressionsDescription": "Aktiverar funktionen för innehållsspårning genom att skanna hela DOM:en efter innehållsblock och spårar alla visningar så fort sidan har laddats.",
"MatomoConfigurationMatomoTrackAllContentImpressionsTitle": "Spåra alla innehållsexponeringar",
"MatomoConfigurationMatomoTrackVisibleContentImpressionsDescription": "Aktiverar funktionen för innehållsspårning genom att skanna av hela DOM:en efter innehållsblock, men spårar bara innehåll först när användaren skrollat så pass att innehållet faktiskt är synligt.",
"MatomoConfigurationMatomoTrackVisibleContentImpressionsTitle": "Spåra innehålls synlighet",
"MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointCustom": "Anpassad",
"MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointCustomDescription": "Här kan du konfigurera en icke-standard sökväg för att spåra förfrågningar. Den kommer att läggas till på Matomo-URL:en. Ska inte börja med '\/'. Tänk på att då detta inte följer standard behöver du hantera förfrågan på egen hand!",
"MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointCustomTitle": "Målsökväg för anpassat spårningsanrop",
"MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointDescription": "Här kan du konfigurera målsökvägen för spårningsanrop.",
"MatomoConfigurationMatomoTrackingEndpointTitle": "Spåra förfrågans sökväg för mål",
"MatomoConfigurationMatomoUrlDescription": "URL till din Matomo-instans. Ska inte innehålla \"\/index.php\" eller \"piwik.php\". URL:en till din nuvarande Matomos URL-instans är konfigurerad på förhand.",
"MatomoConfigurationMatomoUrlTitle": "Matomo-URL",
"MatomoConfigurationMatomoUserIdDescription": "Ger att användar-ID till denna användare (som en mejladress eller användarnamn).",
"MatomoConfigurationMatomoUserIdTitle": "Användar-ID",
"MatomoConfigurationMatomoVisitorCookieTimeOutDescription": "Livslängd för pk_id i hela dygn. Förvalt är att Matomos spårningskaka löper ut efter 13 månader (365 + 28 dagar) = 393 dagar.",
"MatomoConfigurationMatomoVisitorCookieTimeOutTitle": "Besökskakans livslängd",
"MatomoConfigurationVariableDescription": "Definierar en konfiguration för Matomo Analytics.",
"MatomoConfigurationVariableName": "Matomo Konfiguration",
"MatomoTagDescription": "Matomo är den ledande analysplattformen med öppen källkod.",
"MatomoTagEcommerceViewCategoryName": "Kategorinamn",
"MatomoTagEcommerceViewCategoryNameHelp": "Kategorisidan som visas. På en artikels sidan är det här artikelns kategori.",
"MatomoTagEcommerceViewIsEcommerceView": "Är ehandels-vy",
"MatomoTagEcommerceViewIsEcommerceViewHelp": "Används för att registrera aktuell sidvisning som en artikels\/produkts sidvisning, eller en e-handelskategoris sidvisning. På en kategorisida kan du ställa in parameterkategorin och ange andra parametrar till tomma strängar. Genom att spåra produkt-\/kategorisidvisningar kan Matomo rapportera konverteringsfrekvens för produkter och kategorier (Konverteringsfrekvens = E-handelsbeställningar som innehåller denna produkt eller kategori \/ Besök på produkten eller kategorin). Kräver att e-handelpluginet är aktivt.",
"MatomoTagEcommerceViewPrice": "Pris",
"MatomoTagEcommerceViewPriceHelp": "Artikelns pris, används inte i Matomos standardrapporter utan i API för produktrapporter.",
"MatomoTagEcommerceViewProductName": "Produktnamn",
"MatomoTagEcommerceViewProductNameHelp": "Visad artikels namn. På en kategorisida ska detta vara tomt.",
"MatomoTagEcommerceViewProductSKU": "Produktens SKU",
"MatomoTagEcommerceViewProductSKUHelp": "Visad artikels SKU-kod. På en kategorisida ska detta vara tomt.",
"MatomoTagHelp": "Med den här taggen kan du spåra sidvisningar och händelser i din Matomo. Du kan anpassa spårningen efter dina behov.",
"MatomoTagManager": "Matomo tagghanterare",
"MatomoTagManagerTrackingInfoLine1": "Om du bäddar in flertalet resurser från tredjeparters webbplatser på din webbplats är nog spårning med %1$sMatomo Tag Manager%2$s ett bättre alternativ för dig jämfört med reguljär Javascript-spårning.",
"MatomoTagManagerTrackingInfoLine2": "Vet du inte vad en tagghanterare är? Kolla in vår %1$skom igång%2$s-guide.",
"MatomoTagName": "Matomo Analytics",
"MetaContentVariableDescription": "Läser ett värde från ett \"meta\" HTML-element.",
"MetaContentVariableName": "Sidans metainnehåll",
"MetaContentVariableNameTitle": "Meta-namn",
"NameOfLatestVersion": "Namnet på den tidigare versionen är %s.",
"Names": "Namn",
"NoContainersFound": "Ingen container hittades.",
"NoMatomoConfigFoundForContainer": "Ingen Matomo-konfiguration hittades i den här behållaren.",
"NoReleasesFound": "Ingen release hittades.",
"NoReleasesFoundForContainer": "Ingen release har hittats för denna behållare.",
"NoTagsFound": "Ingen tagg hittades.",
"NoTriggersFound": "Ingen trigger hittades",
"NoVariablesFound": "Ingen variabel hittades.",
"NoVersionsFound": "Ingen version hittades.",
"Once24Hours": "En gång per dygn",
"OnceLifetime": "En gång i livet",
"OncePage": "En gång per sidvisning",
"OnlyTriggerWhen": "Utlös bara när",
"OrCreateAndPublishVersion": "eller skapa version och publicera den här versionen",
"PageHashVariableDescription": "Returnerar hashdelen av den aktuella URL:en utan den ledande hash.",
"PageHashVariableName": "Sidhash",
"PageHostnameVariableDescription": "Returnerar värdnamnet för den aktuella URL:en.",
"PageHostnameVariableName": "Sidans värdnamn",
"PageLoadTimeTotalVariableDescription": "Den totala tid det tog att ladda sidan.",
"PageLoadTimeTotalVariableName": "Sidans totala laddningstid",
"PageOriginVariableDescription": "Returnerar en domän med aktuell URL med protokoll.",
"PageOriginVariableName": "Sidans ursprung",
"PagePathVariableDescription": "Returnerar sökvägen till den aktuella sidans URL",
"PagePathVariableName": "Sidans sökväg",
"PageRenderTimeVariableDescription": "Tiden det tog att återge sidan i webbläsaren i millisekunder.",
"PageRenderTimeVariableName": "Tid för sidrendering",
"PageTitleVariableDescription": "Returnerar titeln på den aktuella sidan.",
"PageTitleVariableName": "Sidtitel",
"PageUrlVariableDescription": "Returnerar hela sidans URL",
"PageUrlVariableName": "Sidans URL",
"PageViewTriggerDescription": "Utlöses så snart Tag Manager körs på sidan.",
"PageViewTriggerName": "Sidvisning",
"PingdomRUMTagDescription": "Med Pingdom Real User Monitoring (RUM) kan du samla prestandadata från faktiska besökare på din webbplats.",
"PingdomRUMTagHelp": "Med den här taggen kan du lägga till Pingdom Real User Monitoring (RUM) på din webbplats.",
"PingdomRUMTagIdDescription": "Du kan hitta ditt Site ID genom att logga in på Pingdom, gå till \"Monitoring\" och klicka på \"Real User Monitoring\". Varje tillagd webbplats får sitt eget Site ID.",
"PingdomRUMTagIdTitle": "Pingdom RUM-siteID",
"PluginDescription": "Hantera och förena alla dina spårnings- och marknadsförings-kodsnuttar på ett ställe.",
"PreConfiguredInfoTitle": "Förkonfigurerade variabler är variabler som är färdiga att använda och som inte kan skapas, redigeras eller konfigureras. De fungerar \"out of the box\" och du kan använda dem i taggar, utlösare och variabler om det behövs.",
"PreconfiguredVariables": "Förkonfigurerade variabler",
"PreviewDebugEnabledNotification": "Förhandsgranskningsläge är aktiverat%1$s. Gå till din webbplats för att felsöka behållaren nu. Om du vill %2$sdela förhandsgranskningen%3$s med någon annan, vänligen lägg till %4$s eller %5$s till din webbplats-URL. Medan detta läge är aktiverat uppdateras förhandsgranskningsbehållaren automatiskt när du gör en ändring. %6$s",
"PreviewDebugEnabledNotificationLine1": "Förhandsgranskning är aktiverat%1$s. Besök din webbplats eller ange en URL att felsöka din container nu.",
"PreviewDebugEnabledNotificationLine2": "Om du vill %1$sdela förhandsgranskningen%2$s med någon annan lägger du till %3$seller%4$s i URL:en på din webbplats.%5$sMedan denna inställning är aktiv kommer förhandsgranskningscontainern automatiskt uppdateras när du gör en ändring.",
"PreviewDebugEnabledNotificationLine3": "Fungerar inte felsökaren? Vänligen kolla denna %1$sFAQ%2$s.",
"PreviewDebugUrlButtonText": "Felsök",
"PreviewModeVariableDescription": "Returnerar antingen \"1\" eller \"0\" beroende på om förhandsgranskningsläget för närvarande är aktiverat.",
"PreviewModeVariableName": "Förhandsgranskningsläge",
"Priority": "Prioritet",
"PriorityHelp": "Ju lägre prioriteten är desto tidigare kan denna tagg avfyras. Detta gäller när flera taggar annars skulle utlösas samtidigt.",
"Publish": "Publicera",
"PublishLiveEnvironmentCapabilityRequired": "Observera att endast en \"Admin\"-användare eller en användare med \"%1$s\" kapacitet kan publicera i \"Live\" -miljön.",
"PublishRelease": "Publicera release",
"PublishVersion": "Publicera version \"%s\" till…",
"PublishVersionToEnvironmentToViewEmbedCode": "Vänligen publicera en version till en miljö för att kunna se spårningskoden här.",
"RandomNumberVariableDescription": "Returnerar ett slumptal varje gång värdet på variabeln hämtas.",
"RandomNumberVariableName": "Slumpmässigt nummer",
"RaygunTagApiKeyDescription": "När du skapar en ny applikation i din Raygun-instrumentpanel kommer ditt apps API-nyckel visas i toppen på instruktionssidan. Du kan också hitta API-nyckeln genom att klicka på \"Application Settings\"-knappen i sidopanelen i Rayguns instrumentpanel.",
"RaygunTagApiKeyTitle": "API-nyckel för Raygun",
"RaygunTagDescription": "Fel-, krasch- och prestandaövervakningsprogramvara.",
"RaygunTagEnablePulseDescription": "Identifiera automatiskt problem med webbgränssnittets prestanda som orsakar långsam laddtid. Se vad dina användare ser i sin webbläsare och upptäck varför användare har en upplevelse av låg kvalitet.",
"RaygunTagEnablePulseTitle": "Aktivera Pulse (Real User Monitoring)",
"RaygunTagHelp": "Den här taggen lägger till den officiella raygun4js SDK på din webbplats.",
"ReactFollowStep16": "Lägg in %1$sMatomo Tag Manager JS%2$s-kod i din %3$s (eller andra relevanta filer), vi rekommenderar att göra detta mer metoden \"%4$s\". Exemplet nedan visar hur man lägger till %1$sMatomo Tag Manager JS%2$s-kod i en \"%5$s\"-app i %6$s.",
"ReferrerUrlVariableDescription": "Hämtar värdet för hänvisnings-URL:en.",
"ReferrerUrlVariableName": "Hänvisningsadress",
"ReferrerUrlVariableUrlPartDescription": "Välj delen av URL:en du vill hämta.",
"ReferrerUrlVariableUrlPartTitle": "URL-del",
"ReferrerVariableDescription": "Returnerar referensens fullständiga URL.",
"ReferrerVariableName": "Hänvisningsadress",
"ReleaseInfo": "Släppt av %1$s på %2$s.",
"ReleaseVersionInfo": "Versionsnamn %s.",
"Released": "Släppt",
"ReleasedBy": "Släppt av",
"ReleasedOn": "Släppt på",
"ReleasesOverview": "Release-översikt",
"Revision": "Revision",
"SPAFollowStep1": "Välj containern för din webbplats.%1$sNotera:%2$s Matomo kommer automatiskt att konfigurera en container på förhand när en webbplats skapas. Per default väljs den containern i fälten nedan. Om du planerar att använda en enda container för ett flertal webbplatser behöver du säkerställa att du valt den specifika containern. Du kan %3$shantera dina containers här%4$s.",
"SPAFollowStep10": "Sätt fältet \"%1$s\" på följande vis:",
"SPAFollowStep10a": "Om din SPA eller PWA har en %1$s#%2$s i sin URL för att navigera mellan olika sidor sätter du fältet \"%3$s\" till detta värde: %1$s{{PageOrigin}}\/{{PageHash}}%2$s",
"SPAFollowStep10b": "Om din SPA eller PWA inte använder # i sin URL för att navigera mellan sidor sätter du fältet \"%1$s\" till detta värde: %2$s{{PageUrl}}%3$s",
"SPAFollowStep11": "I sektionen \"%1$s\", under \"%2$s\", lägg till \"%3$s\"-triggern direkt under det förvalda \"%4$s\"-triggern.",
"SPAFollowStep13": "I vänstermenyn, klicka \"%1$s\".",
"SPAFollowStep14": "I fältet \"%1$s\" anger du versionen, till exempel %2$s1.0%3$s",
"SPAFollowStep15": "Klicka på den gröna \"%1$s\"-knappen. Nu när du fullföljt konfigurationen inne i Tag Manager, följer du det sista steget för att slutföra inuti appen.",
"SPAFollowStep16": "Kopiera nedan kod och klistra in i head på din SPA \/ PWA. Vi rekommenderar att klistra in den direkt före taggen %1$s avslutas. %2$sLär dig mer%3$s.",
"SPAFollowStep2": "Navigera till %1$scontainerns triggers%2$s.",
"SPAFollowStep3": "Kontrollera att en trigger av typen %1$s redan finns. Om du inte ser triggern %2$s, följer du %3$sdenna guide%4$s.",
"SPAFollowStep5": "Klicka på %1$s i %2$s-sektionen.",
"SPAFollowStep7": "Navigera till %1$scontainerns taggar%2$s.",
"SPAFollowStep8": "För taggen %1$s med typen %2$s, klicka på ikonen för att redigera taggen. Om du inte ser %3$s-taggen, följ %4$sdenna guide%5$s.",
"SPAFollowStep9": "I sektionen \"%1$s\", sätt fältet \"%2$s\" till följande värde: %3$s{{PageTitle}}%4$s",
"ScreenHeightAvailableVariableDescription": "Den skärmhöjd som finns i webbläsarfönstret (visningsområde).",
"ScreenHeightAvailableVariableName": "Skärmhöjd tillgänglig",
"ScreenHeightVariableDescription": "Den aktuella enhetens totala skärmhöjd.",
"ScreenHeightVariableName": "Skärmhöjd",
"ScreenWidthAvailableVariableDescription": "Den skärmbredd som är tillgänglig i webbläsarfönstret (visningsområde).",
"ScreenWidthAvailableVariableName": "Skärmbredd tillgänglig",
"ScreenWidthVariableDescription": "Helskärmsbredden för den aktuella enheten.",
"ScreenWidthVariableName": "Skärmbredd",
"ScrollHorizontalPercentageVariableDescription": "Hur långt användaren för närvarande har skrollat horisontellt, till exempel \"75.59\" för \"75.59%%\".",
"ScrollHorizontalPercentageVariableName": "Horisontell procent för scroll",
"ScrollLeftPixelVariableDescription": "Hur långt användaren för närvarande har skrollat horisontellt i pixlar, till exempel \"592\".",
"ScrollLeftPixelVariableName": "Vänster pixel för scroll",
"ScrollReachTriggerDescription": "Utlöses så snart användaren skrollar till en viss position.",
"ScrollReachTriggerHelp": "Denna utlösare utlöses när en användare antingen skrollar eller ändrar storlek på det aktuella webbläsarfönstret. Utlösaren utlöses inte när användaren skrollar inom ett visst element. Det utlöses inte varje gång en viss skrollningssposition har uppnåtts, men bara första gången den konfigurerade positionen har uppnåtts.",
"ScrollReachTriggerName": "Räckvidd för scroll",
"ScrollReachTriggerPercentageDescription": "Du kan välja valfritt nummer mellan 1och 100. Om du väljer 50 betyder det att elementet måste vara åtminstone 50%% synligt beroende på skrollmatchningstypen.",
"ScrollReachTriggerPercentageTitle": "Procentsats",
"ScrollReachTriggerPixelsDescription": "Mängden pixlar som behöver vara synliga av ett element beroende på vald skrollmatchningstyp.",
"ScrollReachTriggerPixelsTitle": "Pixlar",
"ScrollReachTriggerScrollTypeTitle": "Skrollningens matchningstyp",
"ScrollSourceVariableDescription": "Oavsett om skrollpositionen härrörde från en användares skrollning eller en webbläsares ändrade storlek. Värdet är antingen \"skroll\" eller \"ändra storlek\".",
"ScrollSourceVariableName": "Källa för scroll",
"ScrollTopPixelVariableDescription": "Hur långt användaren för närvarande har skrollat vertikalt i pixlar, till exempel \"592\".",
"ScrollTopPixelVariableName": "Topp pixel för scroll",
"ScrollVerticalPercentageVariableDescription": "Hur långt användaren för närvarande har skrollat lodrätt, till exempel \"75.59\" för \"75.59%%\".",
"ScrollVerticalPercentageVariableName": "Vertikal procent för scroll",
"SelectAVariable": "Välj en variabel",
"SentryRavenTagDSNDescription": "DSN (Data Source Name) för ditt sentry.io-projekt. Det borde se ut så här 'https:\/\/@sentry.io\/'",
"SentryRavenTagDSNTitle": "DSN i Sentry.io",
"SentryRavenTagDescription": "Sentry.io är ett felspårningsverktyg med öppen källkod som låter dig upptäcka fel som händer på din webbplats.",
"SentryRavenTagHelp": "Den här taggen lägger till Raven.js, den officiella Javascript SDK. Kom igång genom att registrera dig på sentry.io eller skapa din egen spårningsinstans.",
"SeoCanonicalUrlVariableDescription": "Returnerar canonical URL om någon är inställd.",
"SeoCanonicalUrlVariableName": "Kanonisk URL",
"SeoNumH1VariableDescription": "Antalet H1-element som finns på den aktuella sidan. Användbar till exempel för SEO-övervakning.",
"SeoNumH1VariableName": "Antal H1-element",
"SeoNumH2VariableDescription": "Antalet H2-element som finns på den aktuella sidan. Användbar till exempel för SEO-övervakning.",
"SeoNumH2VariableName": "Antal H2-element",
"SettingCustomTemplatesAdmin": "Användare med åtminstone administratörsbehörighet kan använda dem",
"SettingCustomTemplatesDescription": "Den här inställningen definierar vem som kan använda anpassade mallar eller om de ska vara helt inaktiverade. Att ändra denna inställning kan förbättra säkerheten på din webbplats. När du konfigurerar en utlösare, tagg eller en variabel kan vissa av dem tillåta en Matomo-användare att ange HTML eller JavaScript som kommer att köras på din webbplats. Att ange anpassad kod kan inte bara förstöra behållaren i händelse av fel, utan låter dem också köra JavaScript-kod på din webbplats. Detta kan missbrukas för att stjäla till exempel känslig information på din webbplats. Om du inte vill tillåta dina teammedlemmar att ange någon JavaScript-kod kanske du vill inaktivera den här inställningen.",
"SettingCustomTemplatesDisabled": "Inaktiverad, ingen kan använda dem",
"SettingCustomTemplatesSuperUser": "Endast superanvändare kan använda dem",
"SettingCustomTemplatesTitle": "Begränsa användningen av anpassade mallar",
"SettingElementVisibilityObserveDomChangesDescription": "Aktivera om du vill spåra dynamiska DOM-element. %1$sNotera: Detta kan göra din webbplats långsammare om det sker många förändringar i DOM%2$s",
"SettingElementVisibilityObserveDomChangesTitle": "Observera förändringar i DOM",
"SettingEnvironmentDescription": "Definiera en eller flera ytterligare miljöer. Observera att om du tar bort någon miljö tas genererade containerfiler som finns för en viss miljö bort och kommer inte längre att vara tillgängliga.",
"ShareaholicTagAppIdDescription": "Om du vill lägga till en sidintern app anger du App-ID här. Det är cirka åtta siffror långt. Ett App-ID krävs inte för Total Share Counter.",
"ShareaholicTagAppIdTitle": "Sidinterna appens ID",
"ShareaholicTagDescription": "Innehållsmarknadsplattform och webbplatstrafikverktyg",
"ShareaholicTagHelp": "Med den här taggen kan du lägga till Shareaholic sociala medieknappar och mer på din webbplats.",
"ShareaholicTagInPageAppDescription": "Här kan du välja att lägga till en sidintern app till din webbplats.",
"ShareaholicTagInPageAppTitle": "Shareholic sidintern app",
"ShareaholicTagParentSelectorDescription": "Ange en CSS-selektor för elementet där den sidinterna appen ska läggas till.",
"ShareaholicTagParentSelectorTitle": "Sidinterna appens förälders selektor",
"ShareaholicTagSiteIdDescription": "Skapa en ny webbplats i Shareaholic and klistra in dess site-id här",
"ShareaholicTagSiteIdTitle": "Shareaholic Site-ID",
"ShowAdvancedSettings": "visa avancerade inställningar",
"SiteWithoutDataMtmIntro": "Matomo Tag Manager kan vara ett bättre alternativ än att spåra med den vanliga Javascript-koden. Det låter dig hantera och slå samman alla dina spårnings- och marknadsföringstaggar (också kända som \"pixlar\" eller \"anpassade HTML\/JS-taggar\") på en plats. Att använda Matomo Tag Manager gör livet enklare när du vill ändra någon av dessa taggar eftersom du då inte behöver en utvecklare för att göra ändringarna åt dig. %1$sLär dig mer%2$s.",
"SiteWithoutDataMtmStep2": "Ifall du vill anpassa denna container besöker du %1$sContainer-instrumentpanelen%2$s",
"SiteWithoutDataMtmStep3": "Kopiera nedan kod och klistra in på varje sida på din webbplats. Vi rekommenderar att klistra in precis före den avslutande %1$s-taggen. %2$sLär dig mer%3$s.",
"SiteWithoutDataReactFollowStepCompleted": "%1$sGrattis!%2$s Du har nu lyckats installera Matomo Analytics spårningskod via Matomo Tag Manager. För att verifiera att träffar spåras besöker du din webbplats och kollar att denna data syns i din Matomo-instans.",
"SiteWithoutDataReactIntro": "Att spåra din React.js-webbplats eller app är enkelt med Matomo, även för en Single Page Application.",
"StartDate": "Startdatum",
"Tag": "Tagg",
"TagDescriptionHelp": "Tagg-beskrivningen låter di ange en kort förklaring vad taggen är till för.",
"TagEndDateHelp": "Om den är inställd kommer den här taggen att avfyras endast fram till detta slutdatum. Det angivna datumet antas ligga i %1$sdin lokala tidszon%2$s.",
"TagFireTriggerRequirement": "Du måste välja minst en \"fire trigger\".",
"TagManager": "Tagghanterare",
"TagManagerTrackingInfo": "Vet du inte vad en Tag Manager är? Kolla in vår %1$sKom igång-guide%2$s. Om du bäddar in flera resurser från webbplatser från tredje part på din webbplats kan det vara ett bättre val för dig att spåra din webbplats med %3$sTag Manager%4$s jämfört med att använda vanlig JavaScript-spårning.",
"TagNameHelp": "Med taggnamnet kan du definiera ett unikt namn för denna tagg för att snabbt identifiera den. Observera att det här namnet kommer att synas offentligt i källkoden för taggen när du förhandsgranskar\/felsöker den här behållaren.",
"TagStartDateHelp": "Om inställd kommer den här taggen att avfyras först efter detta startdatum. Det angivna datumet antas ligga i din %1$slokala tidszon%2$s.",
"TagUsageBenefits": "En tagg är en kodsnutt som kan köras på din webbplats. Oftast kan en tagg användas för att antingen skicka data till en tredje part (till exempel spårningsdata) eller för att bädda in innehåll från en tredje part till din webbplats (till exempel sociala widgets eller undersökningar). Du kan lägga till så många taggar du vill och en tagg körs så snart villkoret för en ansluten utlösare är uppfyllt.",
"Tags": "Taggar",
"TagsActionDescription": "Valmöjlighet att redigera eller radera en tagg.",
"TagsDescriptionDescription": "En valfri användardefinierad etikett som inkluderar fler detaljer om taggen.",
"TagsLastUpdatedDescription": "Tidsstämpeln för taggens senaste modifiering.",
"TagsNameDescription": "En unik användardefinierad taggetikett för att identifiera och särskilja taggar.",
"TagsTriggersDescription": "Händelsen som exekverar taggen.",
"TagsTypeDescription": "Den fördefinierade titeln som ges en mallad tagg via en tredjepart (om inte taggen är egenanpassad).",
"TawkToTagDescription": "Med Tawk.to kan du övervaka och chatta med besökare på din webbplats.",
"TawkToTagHelp": "Med den här taggen kan du lägga till kontaktformuläret Tawk.to på din webbplats.",
"TawkToTagIdDescription": "Du kan komma över ditt Site-ID genom att logga in på Tawk.to, gå till \"Administration\" och klicka på \"Property Settings\". Ett Site-ID är cirka 25 tecken, exempelvis \"123451c27295ad739e46b6b1\".",
"TawkToTagIdTitle": "tawk.to Site-ID",
"TawkToTagWidgetIdDescription": "Du kan komma över ditt Widget-ID genom att logga in på Tawk.to, gå till \"Administration\" och klicka på \"Chat Widget\" och välja rätt widget. Ett widget-ID kan fås via \"Direct Chat Link\" som https:\/\/tawk.to\/chat\/{SITE_ID}\/{WIDGET_ID}.",
"TawkToTagWidgetIdTitle": "tawk.to Widget-ID",
"ThemeColorTagDescription": "Formatera gränssnittet för webbläsare som stöds.",
"ThemeColorTagHelp": "Den här taggen stöder Chrome i Android och andra webbläsare som förstår \"temafärg\".",
"ThemeColorTagName": "Temafärg",
"ThemeColorTagThemeColorDescription": "Vänligen ange en färg som en hexadecimal sträng (exempelvis '#11ee33')",
"ThemeColorTagThemeColorTitle": "Temafärg",
"TimeSinceLoadVariableDescription": "Beräknar tiden som har gått sedan sidan laddades.",
"TimeSinceLoadVariableName": "Tid sedan sidan laddades",
"TimeSinceLoadVariableUnitDescription": "Berätta i vilket enhet du vill hämta tiden.",
"TimeSinceLoadVariableUnitTitle": "Enhet",
"TimerTriggerDescription": "Utlöses i ett visst intervall, till exempel var tredje sekund.",
"TimerTriggerEventNameDescription": "Om du vill kan du ändra namnet på denna händelse. Det kan vara användbart om du har flertalet timers på sidan och vill utföra logik baserat på namnet på en timer.",
"TimerTriggerHelp": "Använd den här utlösaren för att utföra en åtgärd regelbundet.",
"TimerTriggerName": "Timer",
"TimerTriggerTriggerIntervalTitle": "Trigger-intervall",
"TimerTriggerTriggerLimitDescription": "Ange \"0\" för att inte begränsa triggern.",
"TimerTriggerTriggerLimitTitle": "Trigger-gräns",
"TrackingType": "Spårningstyp",
"TrackingTypeHelp": "Välj händelse som ska exekveras när denna tagg avfyrats.",
"Trigger": "Trigger",
"TriggerBeingUsedBy": "Utlösaren används för närvarande på följande platser:",
"TriggerBeingUsedNeedsRemove": "För att radera denna utlösare, ta bort utlösaren från de refererade platserna och försök sedan igen.",
"TriggerCannotBeDeleted": "Denna utlösare kan inte tas bort",
"TriggerConditionNode": "Obs: Vissa variabler kanske inte fungerar som du förväntar dig. Att använda en klickvariabel i kombination med en formvariabel kan till exempel bara fungera om du också har lagt till en klickutlösare i din behållare. Detta gäller vanligtvis variabler inom kategorierna Klick, Formulär, Historik, Fel, Skroll och Synlighet som vanligtvis endast ska användas i deras respekterade utlösare.",
"TriggerConditionsHelp": "Du kan ytterligare begränsa när denna utlösare ska utlösas genom att ange ett eller flera villkor. Endast när ALLA dessa villkor är uppfyllda aktiveras utlösaren (inte när bara en av dem uppfylls). Utlös bara när alla dessa villkor är uppfyllda:",
"TriggerConditionsHelpText": "%1$sLär dig mer%2$s om att spåra interaktion på nästlade elements.",
"TriggerDescriptionHelp": "En trigger-beskrivning låter dig ge en kort förklaring vad triggern är till för.",
"TriggerNameHelp": "Med utlösarnamnet kan du definiera ett unikt namn för denna utlösare för att snabbt identifiera det. Observera att det här namnet kommer att synas offentligt i utlösarens källkod när du förhandsgranskar\/felsöker den här behållaren.",
"TriggerUsageBenefits": "Med triggers kan du definiera vilka händelser som leder till att en tagg ska avfyras eller blockeras. Exempelvis när ett specifikt element klickades på eller när en besökare nådde en viss skrollningsposition. Dessutom kan du ange ett filter för att ytterligare begränsa när en viss utlösare ska utlösas eller inte.",
"Triggers": "Triggers",
"TriggersActionDescription": "Valmöjligheter att redigera eller radera en trigger.",
"TriggersDescriptionDescription": "En valfri användardefinierad etikett som inkluderar fler detaljer om triggern.",
"TriggersFilterDescription": "Valfria krav på att begränsa när triggern utlöses.",
"TriggersLastUpdatedDescription": "Tidsstämpel för när triggern senast modifierades.",
"TriggersNameDescription": "En unik användardefinierad triggeretikett för att identifiera och särskilja triggers.",
"TriggersTypeDescription": "Den fördefinierade klassificeringen av triggern.",
"Type": "Sort",
"Types": "Typer",
"Unlimited": "Obegränsat",
"UpdatePreview": "Uppdatera förhandsgranskning",
"UpdatedX": "Fantastisk! %s har uppdaterats.",
"UpdatingData": "Uppdaterar data…",
"UpdatingDebugSiteUrlPleaseWait": "Uppdaterar debuggwebbplatsens URL, vänligen vänta…",
"UrlParameterVariableDescription": "Hämtar värdet för en specifik URL-parameter.",
"UrlParameterVariableName": "URL-parameter",
"UrlParameterVariableNameDescription": "Till exempel när din sida har URL-parametrar som \"?sprak=DK\" och du vill få värdet \"DK\", då anger du \"sprak\".",
"UrlParameterVariableNameTitle": "URL:ens parameternamn",
"UrlVariableDescription": "Hämtar värdet på den aktuella sidans URL.",
"UrlVariableName": "URL-variabel",
"UseCustomTemplateCapabilityRequired": "Detta är en anpassad mall som endast kan skapas eller redigeras av en \"Admin\" eller en användare med \"%1$s\" kapacitet",
"UserAgentVariableDescription": "Hämtar värdet på användaragenten som inkluderar operativsystem och webbläsarinformation om den aktuella besökarens enhet.",
"UserAgentVariableName": "Användaragent",
"UserInteractionTriggerDescription": "Utlöses när användaren interagerar med webbplatsen. Som att röra vid, förflytta, skrolla eller användarens mus klickhändelser inträffar på webbplatsen.",
"UserInteractionTriggerHelp": "Denna trigger triggas när en användare interagerar med sidan (duttar, hovrar med musmarkör, skrollar, klickar). Att ladda och bearbeta Javascript på en webbplats brukar vanligen blockera sidans rendering och påverka hastigheten. Att försena inläsningen av Javascript med denna trigger tills efter att sidan renderats och användaren interagerat med sidan kan vara nyttigt för att undvika negativ påverkan av PageSpeed- och Core Web Vitals-betyg. Notera: Användarinteraktion triggas endast först efter sidladdning.",
"UserInteractionTriggerName": "Användarinteraktion",
"UtcDateVariableDescription": "De aktuella uppgifterna i UTC, till exempel \"mån, 19 mars 2018 14:00:00 GMT\".",
"UtcDateVariableName": "UTC datum",
"ValidatorErrorNotNumericOrVariable": "Värdet är inte ett nummer eller variabel.",
"Variable": "Variabel",
"VariableBeingUsedBy": "Variabeln används för närvarande på följande platser:",
"VariableBeingUsedNeedsRemove": "För att radera denna variabel, ta bort variabeln från de refererade platserna och försök sedan igen.",
"VariableCannotBeDeleted": "Denna variabel kan inte raderas",
"VariableDescriptionHelp": "En variabelbeskrivning låter dig ge en kort förklaring om vad variabeln är till för.",
"VariableNameHelp": "Med variabelnamnet kan du definiera ett unikt namn för denna variabel för att snabbt identifiera den. Observera att det här namnet kommer att synas offentligt i källkoden för variabeln när du förhandsgranskar\/felsöker den här behållaren.",
"VariableUsageBenefits": "Variabler låter dig hämta data som kan användas av taggar och utlösare. Matomo Tag Manager levereras med en uppsättning fördefinierade variabler som kan användas direkt och några andra variabler som kan konfigureras efter dina behov.",
"Variables": "Variabler",
"VariablesActionDescription": "Valmöjligheter att redigera eller radera en variabel.",
"VariablesDescriptionDescription": "En valfri användardefinierad etikett som inkluderar fler detaljer om variabeln.",
"VariablesLastUpdatedDescription": "Tidsstämpel för när variabeln senast modifierades.",
"VariablesLookupTableDescription": "En variabel definierad av användaren som ändras beroende på omständigheterna.",
"VariablesNameDescription": "En unik användardefinierad variabeletikett för att identifiera och särskilja variabler.",
"VariablesTypeDescription": "Fördefinierad klassificering av variabeln.",
"Version": "Version",
"VersionAlreadyPublishedToAllEnvironments": "Denna version kan inte publiceras i någon ytterligare miljö",
"VersionDescription": "Versionsbeskrivning",
"VersionDescriptionHelp": "Alternativt kan du beskriva den här nya versionen mer detaljerat. Vi rekommenderar att du nämner vad du ändrade i den här versionen. Till exempel om du har åtgärdat ett visst problem eller lagt till en ny tagg. Detta hjälper dig att bättre förstå varje version, till exempel om du måste återgå till en viss version.",
"VersionEnvironmentHelp": "För att bädda in den aktuella versionen på din webbplats måste du publicera den i en miljö, vanligtvis \"live\"-miljön. Om du har en specifik granskningsprocess eller testmiljöer kanske du först vill publicera en version till en \"staging\"- eller \"test\"-miljö innan du distribuerar den till ditt live produktionssystem för att se till att allt fungerar som du förväntar dig. Du kan också senare när som helst publicera den här versionen i alla miljöer.",
"VersionImportContentTitle": "Klistra in den JSON-formaterade datan som du exporterade tidigare",
"VersionImportInfo": "När du importerar en behållareversion kommer det aktuella utkastet att skrivas över med den importerade versionen. För att exportera en behållareversion klickar du på exporten bredvid en version eller exporterar det aktuella versionutkastet på skärmen \"Versioner\".",
"VersionImportOverwriteContent": "Skriv över nuvarande utkast med den här versionen",
"VersionImportSuccess": "Versionen har importerats",
"VersionName": "Versionsnamn",
"VersionNameHelp": "Ge den här versionen ett namn som gör att du enkelt kan identifiera den här specifika versionen. Du kan använda valfritt namngivningsschema. Vi rekommenderar att du använder ett schema som \"1.0\" där du ökar det sista numret när du gör små ändringar i det, t.ex. fixar en konfiguration, och det första när du lägger till, till exempel, en ny tagg. På så sätt kan du enkelt hålla reda på alla dina versioner. Observera att det här namnet också kommer att finnas som en variabel och därför är synligt offentligt i källkoden för taggen.",
"VersionPublishSuccess": "Versionen har publicerats framgångsrikt",
"VersionRevision": "Versionsrevision",
"VersionUsageBenefits": "Versioner låter dig spara en kopia av den aktuella konfigurationen av en behållare så att du kan gå tillbaka till en tidigare version av en behållare om du behöver. Detta gör det lättare att återhämta sig från misstag och låter dig enkelt hitta alla tidigare distribuerade taggar, utlösare och variabler. När du är nöjd med din nuvarande konfiguration kan du publicera den i en viss miljö. Du kanske till exempel vill distribuera taggen först till en \"test\"- eller \"staging\"-miljö för att se till att den aktuella konfigurationen fungerar innan du gör den tillgänglig för alla som använder live-miljön.",
"VersionX": "version %s",
"Versions": "Versioner",
"VersionsActionDescription": "Valmöjligheter att publicera, förhandsgranska, debugga, exportera, redigera eller radera en version.",
"VersionsCreatedDescription": "Datumet när versionen utvecklades.",
"VersionsDescriptionDescription": "En valfri användardefinierad etikett som inkluderar fler detaljer om versionen.",
"VersionsEnvironmentsDescription": "Miljön där versionen kommer att publiceras (exempelvis, utvecklar-, acceptans-, stage- eller live-miljö).",
"VersionsNameDescription": "En unik användardefinierad etikett för att identifiera och särskilja versioner.",
"VersionsRevisionDescription": "Antalet gånger som en ny version har skapats.",
"ViewContainerDashboard": "Visa behållarens instrumentpanel",
"ViewX": "Visa %s",
"VisibleElementClassesVariableDescription": "Värdet på alla CSS-klassnamn på ett element som matchades när den synliga elementutlösaren utlöstes.",
"VisibleElementClassesVariableName": "Synliga elementklasser",
"VisibleElementIdVariableDescription": "Värdet på ID-attributet för ett element som matchades när den synliga elementutlösaren utlöstes.",
"VisibleElementIdVariableName": "Synligt element-ID",
"VisibleElementNodeNameVariableDescription": "Värdet på elementnamnet som matchades när den synliga elementutlösaren utlöstes. Till exempel \"P\" eller \"DIV\".",
"VisibleElementNodeNameVariableName": "Synligt element-nodnamn",
"VisibleElementTextVariableDescription": "Värdet på textinnehållet för ett element som matchades när den synliga elementutlösaren utlöstes.",
"VisibleElementTextVariableName": "Synlig elementtext",
"VisibleElementUrlVariableDescription": "Värdet på länkens URL (href) för ett element som matchades när den synliga elementutlösaren utlöstes.",
"VisibleElementUrlVariableName": "Destinations-url för synligt element",
"VisualWebsiteOptimizerTagAccountIdDescription": "Ditt Visual Website Optimizer konto-ID",
"VisualWebsiteOptimizerTagAccountIdTitle": "Visual Website Optimizer konto-ID",
"VisualWebsiteOptimizerTagDescription": "Visual Website Optimizer är en allt-i-ett A\/B-testning och konverteringsoptimeringsplattform.",
"VisualWebsiteOptimizerTagHelp": "Den här taggen lägger till den asynkrona VWO Smart-koden på din webbplats.",
"VisualWebsiteOptimizerTagName": "Visual Website Optimizer",
"WantToDeployThisChangeCreateVersion": "Vill du distribuera den här ändringen? %1$sPublicera en ny version nu%2$s.",
"WeekdayVariableDescription": "Returnerar den lokala veckodagen t.ex. måndag, tisdag, onsdag, …",
"WeekdayVariableName": "Veckodag",
"WindowLeaveTriggerDescription": "Utlöses när användaren ska lämna den aktuella sidan genom att flytta musen utanför fönstret.",
"WindowLeaveTriggerHelp": "Denna trigger triggas när användaren möjligen är på väg att lämna webbplatsen och förflyttar sin musmarkör utanför aktuell webbsida, exempelvis mot webbläsarens adressfält eller knappar i webbläsaren. Det här kan vara användbart för att hålla din besökare engagerad och inte tappa besökaren, genom att visa upp en popup innan de lämnar. Du kanske också är intresserad av \"Window Unload\"-triggern som triggas så fort användaren faktiskt har lämnat den aktuella sidan.",
"WindowLeaveTriggerName": "Fönsterlämnande",
"WindowLeaveTriggerTriggerLimitDescription": "Ange \"0\" för att inte begränsa hur ofta triggern kan bli triggad",
"WindowLeaveTriggerTriggerLimitTitle": "Trigger-gräns",
"WindowLoadedTriggerDescription": "Utlöses när sidan är fulladdad inklusive alla bilder etc.",
"WindowLoadedTriggerHelp": "Det här steget med att ladda en webbsida är när sidan har laddats helt enligt webbläsaren. I de flesta fall betyder det att även alla bilder laddats, och alla stilar tillämpas etc. Denna utlösare utlöses alltid någon gång efter \"DOM Ready\".",
"WindowLoadedTriggerName": "Fönster laddat",
"WindowUnloadTriggerDescription": "Utlöses precis innan webbläsarfönstret stängs eller när användaren navigerar till en annan sida.",
"WindowUnloadTriggerHelp": "Denna utlösare identifierar händelsen när en användare faktiskt stänger den aktuella sidan jämfört med utlösaren \"Fönsterlämnande\" som utlöses när användaren ska lämna din sida. Antingen genom att navigera till en annan sida i den aktuella webbläsarfliken, eller genom att helt stänga fliken.",
"WindowUnloadTriggerName": "Fönster inte laddat",
"ZendeskChatTagChatIdDescription": "Du kan hitta ett Site-ID genom att logga in på Zendesk Chat, gå till \"Settings\" och klicka på \"Widget\". Ett Site-ID är cirka 32 och är texten som kommer direkt efter \"https:\/\/v2.zopim.com\/?\", till exempel \"123451c27295ad739e46b6b1\".",
"ZendeskChatTagChatIdTitle": "Zendesk Chat-ID",
"ZendeskChatTagDescription": "Nå dina kunder direkt via webb, mobil och meddelanden.",
"ZendeskChatTagHelp": "Med den här taggen kan du lägga till Zendesk Chat-formulär på din webbplats.",
"ZendeskChatTagName": "Zendesk Chat (tidigare Zopim)"
},
"Tour": {
"AddAnnotation": "Lägg till anteckning",
"AddAnotherWebsite": "Lägg till en webbplats",
"AddReport": "Lägg till en schemalagd rapport",
"AddSegment": "Lägg till segment",
"BecomeMatomoExpert": "Bli en Matomo-expert",
"BrowseMarketplace": "Utforska marknadsplatsen",
"ChallengeCompleted": "Grattis! Utmaningen är slutförd.",
"ChangeVisualisation": "Ändra en visualisering",
"ChangeVisualisationDescription": "Ta fram en rapport och välj visualiseringsikonen längst ner i en rapport för att ändra visualisering.",
"CompletionMessage": "Du har slutfört alla utmaningar. Ge dig själv en klapp på axeln.",
"CompletionTitle": "Bra gjort.",
"ConfigureGeolocation": "Sätt upp geolokalisering",
"ConfigureGeolocationDescription": "Se till att dina besökares position upptäcks korrekt.",
"ConnectConsentManager": "Anslut %1$s för samtyckeshantering",
"ConnectConsentManagerIntro": "%1$s samtyckeshanbering hittades på din webbplats. Lär dig att koppla ihop %1$s med Matomo så de kan jobba tillsammans.",
"CustomiseDashboard": "Anpassa din instrumentpanel",
"CustomiseDashboardDescription": "Lägg till nya widgetar i din instrumentpanel för att säkerställa att den rapporterar om alla dina viktigaste mätvärden.",
"DefineGoal": "Lägg till ett mål",
"DefineGoalDescription": "Konverteringsspårning är ett utmärkt sätt att identifiera om du uppfyller dina nuvarande mål, identifiera nya mål, visa och analysera resultat. Du kan också lära dig att öka dina konverteringar, konverteringsfrekvenser och omsättning per besök.",
"DisableBrowserArchiving": "Stäng av arkivering i webbläsaren för bättre prestanda",
"EmbedTrackingCode": "Bädda in en spårningskod",
"Engagement": "Engagemang",
"FlattenActions": "Platta till en sidrapport",
"FlattenActionsDescription": "Gå till Beteende → Sidor och klicka längst ner i rapporten på kugghjulsikonen för att platta ut rapporten. En platt rapport ändrar hierarkin från en grupperad rapport till en lista.",
"InviteUser": "Bjud in en användare",
"MatomoBeginner": "Matomo-nybörjare",
"MatomoExpert": "Matomo-expert",
"MatomoIntermediate": "Matomo på mellannivå",
"MatomoProfessional": "Matomo-proffs",
"MatomoTalent": "Matomo talang",
"NextChallenges": "Nästa utmaningar",
"OnlyVisibleToSuperUser": "Endast du som %1$ssuperanvändare%2$s kan se denna widget.",
"Part1Title": "Välkommen till Matomo %1$s. Denna widget hjälper dig att bli Matomo-expert.",
"Part2Title": "Fortsätt så %1$s. Du är på god väg att bli Matomo-expert.",
"Part3Title": "Du är på god väg %1$s! Fortsätt och bli en Matomo-expert.",
"Part4Title": "Stora framsteg %1$s. Bara några fler utmaningar att slutföra.",
"PluginDescription": "Bli en expert genom att klara av utmaningar och lära känna Matomo.",
"PreviousChallenges": "Tidigare utmaningar",
"RowEvolution": "Radutveckling",
"SelectDateRange": "Välj datumintervall",
"SelectDateRangeDescription": "Välj ett tidsintervall i kalendern.",
"SetupX": "Uppsättning %s",
"ShareAllChallengesCompleted": "%1$s-utmärkelsen upplåst genom att slutföra alla Matomo-utmaningar.",
"ShareYourAchievementOn": "Dela din prestation på %1$s.",
"SkipThisChallenge": "Hoppa över den här utmaningen",
"StatusLevel": "Du är för närvarande en %1$s. Slutför %2$s fler utmaningar och bli en %3$s.",
"Tour": "Rundtur",
"UploadLogo": "Ladda upp logotyp",
"ViewRowEvolutionDescription": "Visar aktuell och tidigare mätdata för alla rader i valfri rapport.",
"ViewVisitorProfileDescription": "Förstå dina besökares individuella beteende genom att sammanfatta och lista dina besökares besök.",
"ViewVisitsLogDescription": "Visar alla individuella besök och händelser varje besökare gjorde på din webbplats.",
"ViewX": "Visa %s",
"YouCanCallYourselfExpert": "Du kan nu kalla dig en sann %1$sMatomo-expert%2$s."
},
"Transitions": {
"AvailableInOtherReports": "Visste du att övergångar även finns som en radåtgärd i följande rapporter:",
"AvailableInOtherReports2": "För muspekaren över en rad i någon av dessa rapporter och klicka på övergångsikonen %s för att starta den.",
"BouncesInline": "%s avvisningar",
"DirectEntries": "Direktträffar",
"ErrorBack": "Gå tillbaka till föregående åtgärd",
"ExitsInline": "%s utgångar",
"FeatureDescription": "Övergångar ger dig en rapport som visar de saker som dina besökare gjorde direkt före och efter visning av en viss sida. Den här sidan kommer att förklara hur du får åtkomst till, förstår och använder den kraftfulla Övergångar-rapporten.",
"FromCampaigns": "Från kampanjer",
"FromPreviousPages": "Från interna sidor",
"FromPreviousPagesInline": "%s från interna sidor",
"FromPreviousSiteSearches": "Från intern webbplatssök",
"FromPreviousSiteSearchesInline": "%s från interna sökningar",
"FromSearchEngines": "Från sökmotorer",
"FromSocialNetworks": "Från sociala nätverk",
"FromWebsites": "Från webbplatser",
"IncomingTraffic": "Inkommande trafik",
"LoopsInline": "%s siduppdateringar",
"NoDataForAction": "Inga data för %s",
"NoDataForActionDetails": "Antingen har händelsen inte haft några sidvisningar under perioden eller så är den ogiltig.",
"NumDownloads": "%s nerladdningar",
"NumOutlinks": "%s utlänkar",
"NumPageviews": "%s sidvisningar",
"OutgoingTraffic": "Utgående trafik",
"PageURLTransitions": "Sidans URL-övergångar",
"PeriodNotAllowed": "Välj en giltig tidsperiod",
"PeriodNotAllowedDetails": "Försök välja en period med färre dagar för denna funktion.",
"PluginDescription": "Rapporterar tidigare och efterföljande händelser för varje sid-URL i en ny Övergångsrapport, som finns i Händelserapporter via en ny ikon.",
"ShareOfAllPageviews": "Den här sidan hade %1$s sidvisningar (%2$s av alla sidvisningar)",
"ToFollowingPages": "Till interna sidor",
"ToFollowingPagesInline": "%s till interna sidor",
"ToFollowingSiteSearches": "Interna sökningar",
"ToFollowingSiteSearchesInline": "%s interna sökningar",
"TopX": "%s främsta etiketterna",
"Transitions": "Övergångar",
"TransitionsSubcategoryHelp1": "Övergångar ger dig en rapport som visar de saker som dina besökare gjorde direkt före och efter visning av en viss sida. Den här sidan kommer att förklara hur du får åtkomst till, förstår och använder den kraftfulla Övergång-rapporten.",
"TransitionsSubcategoryHelp2": "Fler detaljer",
"XOfAllPageviews": "%s av alla sidvisningar",
"XOutOfYVisits": "%1$s (av %2$s)"
},
"TwoFactorAuth": {
"AskSuperUserResetAuthenticationCode": "Be superanvändaren återställa din autentiseringskod",
"AuthenticationCode": "Kod för autentisering",
"ConfigureDifferentDevice": "Sätt upp en ny enhet",
"ConfirmDisableTwoFA": "Inaktivera tvåfaktorautentisering för ditt konto? Det kommer sänka ditt kontos säkerhet.",
"ConfirmSetup": "Bekräfta införandet",
"DisableTwoFA": "Stäng av tvåfaktorsautentisering",
"DontHaveYourMobileDevice": "Har du inte din mobila enhet?",
"EnableTwoFA": "Sätt igång tvåfaktorsautentisering",
"EnterRecoveryCodeInstead": "Uppge en av dina återställningskoder",
"GenerateNewRecoveryCodes": "Skapa nya koder för återställning",
"GenerateNewRecoveryCodesInfo": "Skapande av nya återställningskoder gör att dina gamla inte längre fungerar. Ladda ner eller skriv ut dina nya koder.",
"InvalidAuthCode": "Felaktig kod för tvåfaktorsautentisering.",
"LostAuthenticationDevice": "Hej,%1$sjag har aktiverat tvåfaktorsautentisering och tappat bort min autentiseringsenhet. Skulle du kunna återställa tvåfaktorsautentisering för mitt användarnamn \"%5$s\"? Instruktioner finns här: %6$s.%2$sMatomo-länken är %3$s.%4$sTack",
"MissingAuthCodeAPI": "Ange din kod för tvåfaktorsautentisering.",
"NotPossibleToLogIn": "Kan inte logga in till Matomo Analytics",
"RecoveryCodes": "Koder för återställning",
"RecoveryCodesAllUsed": "Alla återställningskoder har använts. Du måste skapa nya.",
"RecoveryCodesExplanation": "Du kan använda återställningskoder för att komma åt ditt konto om du inte kan ta emot koder för tvåfaktorsautentisering (till exempel när du inte har din mobila enhet med dig).",
"RecoveryCodesRegenerated": "Nya återställningskoder skapade. Ladda ner eller skriv ut de nya koderna.",
"RecoveryCodesSecurity": "Skydda dina återställningskoder precis som dina lösenord.",
"RequireTwoFAForAll": "Kräv tvåfaktorsautentisering för alla",
"RequireTwoFAForAllInformation": "Kräver att andra användare också loggar in med 2FA med hjälp av en OTP-app på deras mobila enhet. (Som en förutsättning måste du själv använda 2FA.)",
"RequiredAuthCodeNotConfiguredAPI": "Då måste sätta upp tvåfaktorsautentisering. Vänligen, logga in och gör detta.",
"RequiredToSetUpTwoFactorAuthentication": "Du måste ställa in tvåfaktorsautentiseringen före du loggar in.",
"SetUpTwoFactorAuthentication": "Inför tvåfaktorsautentisering (2FA)",
"SetupAuthenticatorOnDevice": "Ställ in en OTP-app på din enhet",
"SetupAuthenticatorOnDeviceStep1": "Installera en OTP-app, till exempel:",
"SetupAuthenticatorOnDeviceStep2": "Öppna sedan appen och skanna streckkodenkoden nedan med OTP-appen på din mobil. %1$sAnge den här koden%2$s om du inte kan se koden.",
"SetupBackupRecoveryCodes": "Spara dina återställningskoder med någon av de ovan beskrivna metoderna innan du fortsätter.",
"SetupFinishedSubtitle": "Du har nu ställt in tvåfaktorsautentisering. Från och med nu måste du uppge autentiseringskoden när du loggar in. Se till att du har med dig din mobila enhet eller återställningskoderna.",
"SetupFinishedTitle": "Ditt konto är nu ännu säkrare.",
"SetupIntroFollowSteps": "Följ de här stegen för att införa tvåfaktorsautentisering:",
"ShowRecoveryCodes": "Visa återställningskoder",
"StepX": "Steg %s",
"TwoFAShort": "2FA",
"TwoFactorAuthentication": "Tvåfaktorsautentisering",
"TwoFactorAuthenticationIntro": "%1$sTvåfaktorsautentisering%2$s förbättrar kontosäkerheten genom att också be dig om en kod som genererats på en mobil enhet, eller en av dina återstående återställningskoderna (utöver ditt lösenord) för att logga in.",
"TwoFactorAuthenticationIsDisabled": "Tvåfaktorsautentisering är avstängt.",
"TwoFactorAuthenticationIsEnabled": "Tvåfaktorsautentisering är aktiverad.",
"TwoFactorAuthenticationRequired": "Tvåfaktorsautentisering krävs av alla, du kan inte stänga av det.",
"Verify": "Bekräfta",
"VerifyAuthCodeHelp": "Ange den sexsiffriga koden från din mobila enhet efter att du har skannat streckkoden.",
"VerifyAuthCodeIntro": "Ange den sexsiffriga koden från din OTP-app nedan för att bekräfta att du har konfigurerat din enhet.",
"VerifyIdentifyExplanation": "Verifiera din identitet genom att öppna tvåfaktorautentiseringsappen på din enhet för att se din autentiseringskod.",
"WarningChangingConfiguredDevice": "Du håller på att ändra den konfigurerade enheten för tvåfaktorautentisering. Det ogiltigförklarar den tidigare enheten.",
"WrongAuthCodeTryAgain": "Fel autentiseringskod. Vänligen försök igen.",
"Your2FaAuthSecret": "Din tvåfaktorsautentiseringshemlighet"
},
"UserCountry": {
"CannotLocalizeLocalIP": "IP-adressen \"%s\" är lokal, så den kan inte geolokaliseras.",
"City": "Stad",
"CityAndCountry": "%1$s, %2$s",
"Continent": "Kontinent",
"Continents": "Kontinenter",
"Country": "Land",
"CountryCode": "Landskod",
"CurrentLocationIntro": "Denna leverantör slår fast att din aktuella plats är",
"DefaultLocationProviderDesc1": "Platstjänsten avgör besökarens plats baserat på vilket språk denna har.",
"DefaultLocationProviderDesc2": "Detta är inte särskilt exakt, så %1$sinstallera och använd%2$s en geolokaliseringsdatabas%3$s%4$s.",
"DefaultLocationProviderExplanation": "Du använder den förvalda platsleverantören, vilket gör att landet besökaren ansluter från baseras på språket de använder. %1$sLär dig sätta upp en mer exakt geolokalisering%2$s.",
"DisabledLocationProvider": "Stäng av geoposition.",
"DistinctCountries": "%s distinkta länder",
"FromDifferentCities": "Olika städer",
"GeoIPDocumentationSuffix": "Ställ in GeoIP i inställningarna, under fliken Geolocation för att ge data till denna rapport. Dom kommersiella versionerna av GeoIP-databaserna från %1$sMaxMind%2$s är mer exakta än dom som är gratis. Klicka %3$shär%4$s för att se hur exakta dom är.",
"GeoIpDbIpAccuracyNote": "DB-IP-databaserna är gratis och kan laddas ner automatiskt. MaxMind är mer exakt för städer, men kräver att du skapar %1$sett konto%2$s.",
"Geolocation": "Geografisk plats",
"GeolocationPageDesc": "Här kan du ändra hur Matomo avgör besökarnas platser.",
"GeolocationProviderBroken": "Din geolokaliseringsleverantör (%1$s) är trasig. Vänligen åtgärda leverantören eller sätt upp en annan.",
"GeolocationProviderUnavailable": "Din leverantör av geolokalisering (%1$s) är inte tillgänglig längre. Vänligen konfigurera en annan.",
"HowToInstallGeoIPDatabases": "Hur får jag geolokaliseringsdatabaser?",
"Latitude": "Latitud",
"Latitudes": "Latituder",
"Location": "Plats",
"LocationProvider": "Platstjänst",
"LocationsSubcategoryHelp": "Avsnittet \"Platser\" är det bästa sättet att ta reda på vilka länder, kontinenter, regioner och städer som dina besökare kommer från - i tabell- och kartform. Det säger också vilket språk webbläsaren är inställd på, vilket hjälper till att identifiera internationella besökare på alternativa platser.",
"Longitude": "Longitud",
"Longitudes": "Longituder",
"MaxMindLinkExplanation": "%1$sKlicka här för att lära dig generera din egen nedladdnings-URL%2$s ifall du använder MaxMinds geolokalisering.",
"NoDataForGeoIPReport1": "Ingen data för denna rapport då det antingen inte fanns platsdata tillgänglig eller så kan inte besökarnas IP-adresser lokaliseras.",
"NoDataForGeoIPReport2": "%1$sÄndra inställningarna%2$s och använd en %3$sdatabas på stadsnivå%4$s för mer exakt geopositionering.",
"NoProviders": "Inga ytterligare geolokaliseringsleverantörer tillgängliga. %1$sDB-IP%2$s rekommenderas, men kräver ett GeoIp2-plugin. (Du kan också installera ett tredjeparts geolokaliseringstillägg från Matomos marknadsplats.)",
"PluginDescription": "Rapporterar platsen för dina besökare: land, region, stad och geografiska koordinater (latitud och longitud).",
"Region": "Region",
"SubmenuLocations": "Platser",
"TestIPLocatorFailed": "Kunde inte hitta platsen för IP-adressen \"%1$s\". Möjligen är inte dess leverantör uppsatt korrekt, databasen för geografisk plats inkonsekvent namngiven eller i fel katalog?",
"ToGeolocateOldVisits": "Använd %1$sdetta skript%2$s för att få platsdata för gamla besök.",
"VisitLocation": "Besökarens plats",
"WidgetLocation": "Besökares plats",
"country_a1": "Anonym proxy",
"country_a2": "Satellitleverantör",
"country_cat": "Katalanska språkgemenskaperna",
"country_o1": "Annat land",
"getCityDocumentation": "Visar vilka städer dina besökare var i när dom besökte webbplatsen.",
"getContinentDocumentation": "Visar vilka kontinenter dina besökare var på när dom besökte webbplatsen.",
"getCountryDocumentation": "Visar vilka länder dina besökare var i när dom besökte webbplatsen.",
"getRegionDocumentation": "Visar vilka regioner dina besökare var i när dom besökte webbplatsen."
},
"UserCountryMap": {
"AndNOthers": "och %s andra",
"Cities": "Städer",
"Countries": "Länder",
"DaysAgo": "%s dagar sedan",
"GoalConversions": "%s målomvandlingar",
"HoursAgo": "%s timmar sedan",
"MinutesAgo": "%s minuter sedan",
"NoVisit": "Inga besök",
"NoVisitsInfo": "Inga besök visas, eftersom inga besök under den här perioden har korrekt information om geolokalisering (latitud och longitud).",
"NoVisitsInfo2": "Lös det här problemet genom att använda en GeoIP-leverantör för geolokalisering med en GeoIP-stadsdatabas. (Även om det är osannolikt) kan IP-adresser fortfarande vara omöjliga att geolokalisera.",
"None": "Ingen",
"PluginDescription": "Tillhandahåller widgetarna \"Besökarkarta\" och \"Realtidskarta\". Kräver plugin-programmet \"UserCountry\".",
"RealTimeMap": "Realtidskarta",
"RealTimeMapHelp": "Visar var besökarna på webbplatsen har befunnit sig de senaste 30 minuterna och blinkar när nya besökare kommer. Nya besök visas som stora orange bubblor och äldre besök som mindre grå bubblor. Den uppdateras var femte sekund.",
"Regions": "Regioner",
"Searches": "%s sökningar",
"SecondsAgo": "%s sekunder sedan",
"ShowingVisits": "Geolokaliserade besök av de senaste",
"Unlocated": "<b>%1$s<\/b> %2$s av besöken från %3$s kunde inte geolokaliseras.",
"VisitorMap": "Besökskarta",
"WithUnknownCity": "%s från okända städer",
"WithUnknownRegion": "%s från okända regioner",
"WorldWide": "Världen över",
"map": "karta"
},
"UserId": {
"PluginDescription": "Visa användarrapporter",
"ThereIsNoDataForThisReportHelp": "%1$sLäs användarguiden för att lära dig skapa data till denna rapport.%2$s",
"UserId": "Användar ID",
"UserReportDocumentation": "Visar besök och andra allmänna mätvärden för varje enskilt användar-ID.",
"UserReportTitle": "Besökar-ID",
"VisitorsUserSubcategoryHelp": "Rapporten Användar-ID visar besök som är associerade med dina registrerade och inloggade användare. Förstå webbplatsanvändning av specifika användare och se vilka dina mest och minst aktiva användare är."
},
"UserLanguage": {
"BrowserLanguage": "Språk för webbläsare",
"LanguageCode": "Språkkod",
"PluginDescription": "Rapporterar det primära webbläsarspråket som används av dina besökare.",
"getLanguageCodeDocumentation": "Visar vilken exakt språkkod besökarens webbläsare är inställd på. (t.ex. \"tyska — Österrike (de-at)\")",
"getLanguageDocumentation": "Visar vilket språk besökarens webbläsare använder. (t.ex. \"Franska\")"
},
"UsersManager": {
"2FA": "2FA",
"Active": "Aktiv",
"AddExistingUser": "Lägg till en befintlig användare",
"AddNewUser": "Lägg till ny användare",
"AddSuperuserAccessConfirm": "Genom att ge en användare superanvändare-tillgång kommer användaren att ha full kontroll över Matomo och detta bör göras sparsamt.",
"AddUserNoInitialAccessError": "Nya användare måste få tillgång till en webbplats, vänligen ange parametern 'initialIdSite'.",
"AllUsersAreSelected": "Alla %1$s användare är markerade.",
"AllWebsites": "Alla webbplatser",
"AllWebsitesAreSelected": "Alla %1$s sidorna är markerade.",
"AnonymousAccessConfirmation": "Du håller på att ge anonyma besökare \"visa\" åtkomst till den här webbplatsen. Det innebär att dina analysrapporter och dina besökarinformation kommer att kunna ses av alla, även utan inloggning. Är du säker på att du vill fortsätta?",
"AnonymousUser": "Anonym användare",
"AnonymousUserHasViewAccess": "Observera: Användare %1$s och användare %2$s har nu tillgång till den här webbsidan.",
"AnonymousUserHasViewAccess2": "Dina analysrapporter och informationen om dina besökare är publika.",
"AnonymousUserRoleChangeWarning": "Att ge användare %1$s %2$s rollen kommer göra denna webbsidas data publik och tillgänglig för alla, även om de inte har något Matomo-login.",
"ApplyToAllWebsites": "Använd för alla webbplatser",
"AreYouSure": "Är du säker?",
"AreYouSureAddCapability": "Är du säker på att du vill ge %1$s %2$smöjlighet till %3$s?",
"AreYouSureChangeDetails": "Är du säker på att du vill ändra användarinformationen för %s?",
"AreYouSureRemoveCapability": "Är du säker på att du vill ta bort %1$s möjligheten från %2$s för %3$s?",
"AtLeastView": "Åtminstone visa",
"AuthTokenPurpose": "Vad använder du denna token till?",
"AuthTokenSecureOnlyHelp": "Aktivera detta val för att token enbart får användas på ett säkert sätt (det vill säga med POST-anrop). Det är rekommenderad som bästa praxis. Token kommer inte fungera som en URL-parameter i GET-anrop.",
"AuthTokenSecureOnlyHelpForced": "Systemadministratören har konfigurerat Matomo att endast tillåta tokens skapade för säker användning (det vill säga via POST-anrop), du kan inte ändra detta alternativ för din token.",
"AuthTokens": "Auth-tokens",
"BackToUser": "Tillbaka till Användare",
"BasicInformation": "Grundläggande information",
"BulkActions": "Massändra",
"Capabilities": "Möjligheter",
"CapabilitiesHelp": "Möjligheter är individuella möjligheter som användare kan beviljas. Roller kan som standard ge vissa möjligheter. Till exempel kommer administratörsrollen att automatiskt tillåta användare att redigera taggar i tagghanteraren. För mindre kraftfulla användare kan du dock uttryckligen ge användarna möjligheter.",
"Capability": "Förmåga",
"ChangeAllConfirm": "Är du säker på att du vill ge '%s' tillgång till alla webbplatserna?",
"ChangePermToAllSitesConfirm": "Är du säker på att du vill ge %1$s användare %2$s rättigheter, till alla webbplatser som du för närvarande har administrationsrättigheter till?",
"ChangePermToAllSitesConfirm2": "Obs: detta kommer endast att påverka de befintliga webbplatserna. Nya webbplatser som du skapar kommer inte att vara automatiskt tillgängliga för den här användaren.",
"ChangePermToSiteConfirmMultiple": "Är du säker på att du vill ändra %1$s's roll till de %2$s markerade sidorna till %3$s?",
"ChangePermToSiteConfirmSingle": "Är du säker på att du vill ändra %1$s's roll för %2$s till %3$s?",
"ClickHereToDeleteTheCookie": "Klicka här för att ta bort kakan så att Matomo börjar spåra dina besök igen",
"ClickHereToSetTheCookieOnDomain": "Klicka här för att sätta kakan som exkluderar dina besök spårade av Matomo för webbplatsen %s",
"ClickToSelectAll": "Klicka för att välja alla %1$s.",
"ClickToSelectDisplayedUsers": "Klicka för att markera de %1$s visade användarna.",
"ClickToSelectDisplayedWebsites": "Klicka för att markera de %1$s visade sidorna.",
"ConfirmGrantSuperUserAccess": "Vill du verkligen bevilja '%s' Superanvändarbehörighet? Varning: Användaren kommer ha tillgång till alla dina webbsidor och ha möjlighet att utföra administrativa uppdrag.",
"ConfirmProhibitMySuperUserAccess": "%s, vill du verkligen ta bort din egen Superanvändarbehörighet? Du kommer att förlora behörigheten till alla dina webbsidor och loggas ut från Matomo.",
"ConfirmProhibitOtherUsersSuperUserAccess": "Vill du verkligen radera Super User behörigheten från '%s'? Användaren kommer förlora alla behörigheter till alla webbsidor. Säkerställ att eventuell behörighet ges till valda webbsidor efteråt.",
"ConfirmThisChange": "Vänligen bekräfta denna ändring.",
"ConfirmTokenCopied": "Jag bekräftar att jag kopierade token och förstår att jag inte ska dela denna token med någon annan.",
"ConfirmWithPassword": "Vänligen ange ditt lösenord för att godkänna ändringen.",
"CopyDenied": "Förfrågan tillåts inte av din webbläsares inställningar.",
"CopyDeniedHints": "Vänligen testa senare; antingen genom att byta webbläsare eller kopiera och dela denna länk direkt: %1$s",
"CopyLink": "Kopiera inbjudningslänk",
"CreateNewToken": "Skapa ny token",
"CurrentPasswordNotCorrect": "Lösenordet du angav är inte korrekt.",
"Decline": "Inbjudan avböjdes",
"DeleteAllTokens": "Ta bort alla tokens",
"DeleteConfirm": "Är du säker på att du vill ta bort användaren %s?",
"DeleteNotSuccessful": "Ett fel inträffade medan valda användare togs bort. Vissa användare kanske inte togs bort.",
"DeletePermConfirmMultiple": "Är du säker på att du vill ta bort %1$s's tillgång till de%2$s markerade sidorna?",
"DeletePermConfirmSingle": "Är du säker på att du vill ta bort %1$s's tillgång till %2$s?",
"DeleteSuccess": "Den markerade användaren har tagits bort.",
"DeleteUserConfirmMultiple": "Är du säker på att du vill ta bort de %1$s markerade användarna?",
"DeleteUserConfirmSingle": "Är du säker på att du vill ta bort %1$s?",
"DeleteUserPermConfirmMultiple": "Är du säker på att du vill ändra de %1$s markerade användarnas roll till %2$s för %3$s?",
"DeleteUserPermConfirmSingle": "Är du säker på att du vill ändra %1$s's roll till %2$s för %3$s?",
"DeleteUsers": "Ta bort användare",
"DoNotStoreToken": "Dela inte denna token med någon annan eftersom det är lika hemligt som din inloggning och ditt lösenord.",
"EditUser": "Redigera användare",
"Email": "E-post",
"EmailChangeNotificationSubject": "Ditt Matomo-kontos e-postadress har just ändrats",
"EmailChangedEmail1": "E-postadressen som är kopplad till ditt konto har ändrats till %1$s",
"EmailChangedEmail2": "Denna ändring initierades från följande enhet: %1$s (IP-adress = %2$s).",
"EmailYourAdministrator": "%1$sE-posta din administratör om det här problemet%2$s.",
"EnterUsernameOrEmail": "Ange ett användarnamn eller en e-postadress",
"ErrorEmailDomainNotAllowed": "Epostadressen \"%1$s\" kan inte användas, endast epostadresser under domänen \"%2$s\" tillåts.",
"ExceptionAccessValues": "Parameter-tillgången måste ha ett av följande värden: [ %1$s ], '%2$s'.",
"ExceptionAnonymousAccessNotPossible": "Du kan endast bevilja tillgång %1$s eller %2$s tillgång till den \"anonyma\" användaren.",
"ExceptionAnonymousNoCapabilities": "Du kan inte tilldela några rättigheter till den \"anonyma\" användaren.",
"ExceptionDeleteDoesNotExist": "Användaren '%s' finns inte och kan därför inte tas bort.",
"ExceptionDeleteOnlyUserWithSuperUserAccess": "Att radera användare '%s' är inte möjligt.",
"ExceptionEditAnonymous": "Den anonyma användaren kan inte redigeras eller tas bort. Den används av Matomo för att definiera en användare som inte har loggat in ännu. Till exempel kan du göra din statistik publik genom att bevilja \\\"Visa\\\" tillgång till \\\"anonyma\\\" användare.",
"ExceptionEmailExists": "Användaren med e-postadressen '%s' finns redan.",
"ExceptionEmailExistsAsLogin": "Epostadressen '%s' är redan använd som ett användarnamn.",
"ExceptionInvalidEmail": "E-postadressen har inte ett giltigt format.",
"ExceptionInvalidLoginFormat": "Användarnamnet måste vara mellan %1$s och %2$s tecken långt och får endast innehålla bokstäver, siffror och tecknen _ - . @ +",
"ExceptionInvalidPassword": "Ditt lösenord måste vara längre %1$s tecken.",
"ExceptionInvalidPasswordTooLong": "Lösenordet måste vara kortare än %1$s tecken.",
"ExceptionLoginExists": "Användaren '%s' finns redan.",
"ExceptionLoginExistsAsEmail": "Användarnamnet '%s' är redan använt till en epostadress.",
"ExceptionMultipleRoleSet": "Endast en roll kan ställas in men flera har tilldelats. Tilldela endast en av följande: %s",
"ExceptionNoCapabilitiesWithoutRole": "Kunde inte ge åtkomst till %1$s för sajten med id %2$s. Användaren behöver åtminstone läsåtkomst.",
"ExceptionNoRoleSet": "Ingen roll är inställd men en av dessa måste tilldelas: %s",
"ExceptionNoValueForUsernameOrEmail": "Ange ett användarnamn eller en e-postadress.",
"ExceptionPasswordMD5HashExpected": "UsersManager.getTokenAuth förväntar sig MD5-hashar av lösenorden (32 tecken lång sträng). Anropa gärna md5() funktionen på lösenord innan du anropar den här metoden.",
"ExceptionRemoveSuperUserAccessOnlySuperUser": "Att ta bort Superanvändarbehörigheten från användare '%s' är inte möjligt.",
"ExceptionResendInviteDenied": "Att på nytt skicka inbjudan tillåts endast för användaren som bjöd in %s eller en superanvändare.",
"ExceptionSuperUserAccess": "Den här användaren har redan Superanvändarbehörighet och tillåtelse att ändra alla sidor i Matomo. Du kan ta bort Superanvändarbehörigheten från den här användaren och försöka igen.",
"ExceptionUserDoesNotExist": "Användaren '%s' finns inte.",
"ExceptionUserHasSuperUserAccess": "Den här användaren '%s' har redan Superanvändarbehörighet och tillåtelse att ändra alla sidor i Matomo. Du kan ta bort Superanvändarbehörigheten från den här användaren och försöka igen.",
"ExceptionUserHasViewAccessAlready": "Denna användare har redan behörighet till denna webbsida.",
"ExceptionYouMustGrantSuperUserAccessFirst": "Det måste finnas minst en användare med Superanvändarbehörighet. Var vänlig och bevilja Superanvändarbehörighet till en annan användare först.",
"ExcludeVisitsViaCookie": "Exkludera spårning av dina besök",
"ExpireDate": "Utgångsdatum",
"Expired": "Inbjudan är utgången",
"ExpiredInviteAutomaticallyRemoved": "Utgångna inbjudningar kommer automatiskt att raderas efter %1$s dagar.",
"ExpiredTokensDeleteAutomatically": "Tokens med utgångsdatum raderas automatiskt.",
"FilterByAccess": "Filtrera på rättighet",
"FilterByStatus": "Filtrera efter status",
"FilterByWebsite": "Filtrera på webbsida",
"FirstSiteInlineHelp": "Det är nödvändigt att ge en ny användare en visaroll för en webbplats vid skapandet. Om ingen åtkomst ges, kommer användaren att se ett fel vid inloggning. Du kan ge fler behörigheter efter att användaren har skapats på fliken \"Behörigheter\" som visas till vänster.",
"FirstWebsitePermission": "Första webbplatsens rättigheter",
"ForAnonymousUsersReportDateToLoadByDefault": "Rapport som laddas som standard för anonyma användare",
"GiveAccessToAll": "Ge denna användaren åtkomst till Alla webbplatser",
"GiveUserAccess": "Ge '%1$s'%2$s behörighet till %3$s.",
"GiveViewAccess": "Ge \"visa\" behörighet till %1$s",
"GiveViewAccessInstructions": "För att ge en befintlig användare läsrättighet för %s skriv in användarnamnet eller e-postadressen för den befintliga användaren",
"GiveViewAccessTitle": "Ge en existerande användare behörighet att visa rapporter för %s",
"GoBackSecurityPage": "Gå tillbaka till säkerhetssidan.",
"HasSuperUserAccess": "Har Superanvändarrättigheter",
"IfThisWasYouIgnoreIfNot": "Om det var du kan du ignorera detta e-postmeddelande. Om det inte var du, vänligen logga in, granska din e-postadress, ändra ditt lösenord och kontakta din Matomo-administratör.",
"IfThisWasYouPasswordChange": "Om det var du kan du ignorera detta e-postmeddelande. Om det inte var du, kontakta din Matomo-administratör omedelbart, eftersom ditt konto kan ha äventyrats!",
"IfYouWouldLikeToChangeThePasswordTypeANewOne": "Om du vill ändra lösenordet skriver du ett nytt. Annars, lämna detta tomt.",
"IncludedInUsersRole": "Ingår i den här användarens roll.",
"InjectedHostCannotChangePwd": "Du besöker för närvarande sidan genom ett okänt värdnamn (%1$s). Du kan inte ändra ditt lösenord innan det här prblemet är åtgärdat.",
"InvitationSent": "Inbjudan har skickats.",
"InviteActionNotes": "Vänligen notera att om inbjudan skickas på nytt eller ny kopiering av inbjudningslänk kommer att förlänga den tidigare tidsgränsen för mottagaren att acceptera med %1$s dagar.",
"InviteConfirmMessage": "Du kan skicka inbjudan på nytt genom att kopiera inbjudningslänken och dela direkt med %1$s, eller skicka en ny inbjudan per epost till %2$s.",
"InviteDayLeft": "Går ut om %s dagar",
"InviteNewUser": "Bjud in en ny användare",
"InviteSuccess": "Inbjudan skickad.",
"InviteSuccessNotification": "Den inbjudna användaren kommer att få ett epostmeddelande för att acceptera sin inbjudan. Inbjudan är giltig i %1$s dagar. Du kan också skicka inbjudan på nytt och radera inbjudan på sidan för användarhantering.",
"InviteTeamMember": "Bjud in teammedlem",
"InviteUser": "Bjud in användare",
"LastSeen": "Senast sedd",
"LastUsed": "Senast använd",
"LinkCopied": "Länk kopierades till urklipp",
"MainDescription": "Välj vilka användare som ska få tillgång till dina webbplatser. Du kan också ge tillgång till alla webbplatser samtidigt genom att välja \"Tillämpa på alla webbplatser\" i webbplatsväljaren.",
"ManageAccess": "Hantera rättigheter",
"ManageUsers": "Hantera användare",
"ManageUsersAdminDesc": "Skapa ny användare eller uppdatera existerande användare. Du kan sätta deras behörigheter här. Vänligen notera att du loggat in som en administrator. Det betyder att du endast kan se och hantera användare med åtkomst till de webbplatser där du har administratörsbehörighet. Endast en superanvändare kan se och hantera alla användare på alla webbplatser.",
"ManageUsersDesc": "Skapa nya användare eller ändra befintliga. Du kan sedan ändra deras rättigheter.",
"MenuAnonymousUserSettings": "Inställningar för anonyma användare",
"MenuPersonal": "Personligt",
"MenuUserSettings": "Användarinställningar",
"MenuUsers": "Användare",
"NewsletterSignupFailureMessage": "Oj, något gick fel. Vi kunde inte registrera dig för nyhetsbrevet.",
"NewsletterSignupMessage": "Prenumerera på vårt nyhetsbrev för att få regelbunden information om Matomo. Du kan när som helst avsluta prenumerationen. Den här tjänsten använder MadMimi. Läs mer om det i %1$sMatomos integritetspolicy-sida%2$s.",
"NewsletterSignupSuccessMessage": "Super, du har registrerat dig! Vi kommer snart att höra av oss.",
"NewsletterSignupTitle": "Registrering av nyhetsbrev",
"NoAccessWarning": "Den här användare har inte fått tillgång till en webbplats. När de loggar in kommer de att se ett felmeddelande. För att förhindra detta så behöver du lägga till åtkomst till en webbplats nedan.",
"NoTokenCreatedYetCreateNow": "Ingen token skapad ännu, %1$sskapa en ny token nu%2$s.",
"NoUsersExist": "Det finns inga användare än.",
"NoteNoAnonymousUserAccessSettingsWontBeUsed2": "Notera: Eftersom att inga webbplaster tillåter anonym åtkomst till analysdata, så kan inga ändringar göras i den här sektionen.",
"OnlyAllowSecureRequests": "Tillåt endast säkra anrop",
"OrManageIndividually": "Eller ange denna användares behörighet individuellt för varje webbplats",
"PasswordChangeNotificationSubject": "Ditt Matomo-kontos lösenord har just ändrats",
"PasswordChangeTerminatesOtherSessions": "När du ändrar ditt lösenord kommer andra aktiva sessioner för ditt konto att bli utloggade.",
"PasswordChangedEmail": "Ditt lösenord har just ändrats. Ändringen initierades från följande enhet: %1$s (IP-address = %2$s).",
"Pending": "Väntar",
"Permissions": "Rättigheter",
"PersonalSettings": "Personliga inställningar",
"PleaseStoreToken": "Vänligen lagra din token på ett säkert sätt, eftersom du inte kan komma åt eller se denna token igen.",
"PluginDescription": "Användarhanteringen låter dig lägga till nya användare, redigera befintliga användare och ge dom tillgång till läsrättighet eller administrera webbplatser.",
"PrivAdmin": "Administratör",
"PrivAdminDescription": "Användare med denna roll kan ändra en webbplats och ge andra användare tillgång till den. Dom kan också göra allt som %s rollen kan göra.",
"PrivNone": "Inga rättigheter",
"PrivView": "Visa",
"PrivViewDescription": "En användare med denna roll kan se alla rapporter.",
"PrivWrite": "Skriv",
"PrivWriteDescription": "Användare med denna roll kan se allt innehåll plus skapa, hantera och ta bort enheter som mål, trattar, heatmaps, sessioninspelningar och formulär för denna webbplats.",
"RemoveAllAccessToThisSite": "Ta bort all tillgång till denna webbplats",
"RemovePermissions": "Ta bort rättighet",
"RemoveSuperuserAccessConfirm": "Om du tar bort superanvändaråtkomst kommer användaren inte att ha behörighet (du måste lägga till dem efteråt).",
"RemoveUserAccess": "Ta bort behörigheten för '%1$s' till %2$s.",
"ReportDateToLoadByDefault": "Rapport som laddas som standard",
"ReportToLoadByDefault": "Rapport som laddas som standard",
"ResendInvite": "Sänd inbjudan på nytt",
"ResetTwoFactorAuthentication": "Återställ tvåfaktorsautentisering",
"ResetTwoFactorAuthenticationInfo": "Om användaren inte längre kan logga in på grund av förlorade återställningskoder eller en förlorad verifieringsenhet kan du återställa tvåfaktorautentisering för användaren så att den kan logga in igen.",
"Role": "Roll",
"RoleFor": "Roll för",
"RolesHelp": "Roller bestämmer vad en användare kan göra i Matomo med hänsyn till en specifik webbplats . Läs mer om %1$sVisa%2$s och %3$sAdmin%4$s rollerna.",
"SaveBasicInfo": "Spara grundläggande information",
"SecureUseOnly": "Endast säker användning",
"SendInvite": "Skicka inbjudan",
"SetPermission": "Ange rättighet",
"SettingFieldAllowedEmailDomain": "Tillåtna domäner för epost",
"SettingRestrictLoginEmailDomains": "Begränsa domäner för epostinloggning",
"SettingRestrictLoginEmailDomainsErrorOtherDomainsInUse": "Att ställa in domänen är inte möjligt då andra domäner (%s) redan används av andra användare. För att ändra denna inställning behöver du antingen radera de användarna med dessa domäner eller även tillåta dessa domäner.",
"SettingRestrictLoginEmailDomainsHelp": "Detta begränsar epostdomänerna som kan användas för att bjuda in. lägga till eller uppdatera användare. Det är bra för att skydda integriteten då det annars riskerar att dela data med tredjeparter. Det kan också höja säkerheten genom att hindra användare från att byta mejladress till ett personligt mejlkonto. Utöver det kan det också agera som ett extra lager av skydd mot attacker. Exempelvis genom oavsiktliga stavfel i mejladresser.",
"SettingRestrictLoginEmailDomainsHelpInUse": "För närvarande används följande epostdomäner och behöver godkännas:",
"Status": "Status",
"SuperUserAccess": "Superanvändarrättigheter",
"SuperUserAccessManagement": "Hantera Superanvändare access",
"SuperUserAccessManagementGrantMore": "Du kan få Superanvändarbehörighet till andra Matomoanvändare här. Använd den behörigheten med försiktighet.",
"SuperUserAccessManagementMainDescription": "Superanvändaren har fullständig åtkomst. De kan utföra alla administrativa uppgifter. Till exempel lägga till en ny webbsida för analys, lägga till användare, ändra användaråtkomst, aktivera och avaktivera plugins och installera nya plugins från Marketplace.",
"SuperUserIntro1": "Superanvändare har fullständig åtkomst. De kan utföra alla administrativa uppgifter såsom lägga till en ny webbsida för analys, lägga till användare, ändra användaråtkomst, aktivera och avaktivera plugins och installera nya plugins från Marketplace. Du kan tillåta superanvändare tillgång till andra användare här.",
"SuperUserIntro2": "Vänligen använd denna funktion med försiktighet.",
"SuperUsersPermissionsNotice": "Superanvändare har administratörsrättigheter till alla webbplatser, så det är inte nödvändigt att hantera deras rättigheter per webbplats.",
"TheDisplayedUsersAreSelected": "De %1$s visade användarna är markerade.",
"TheDisplayedWebsitesAreSelected": "De %1$s visade sidorna är markerade.",
"TheLoginScreen": "Inloggningsrutan",
"ThereAreCurrentlyNRegisteredUsers": "Det finns just nu %s registrerade användare.",
"TokenAuth": "API-autentiseringstoken",
"TokenAuthIntro": "Tokens du har genererat kan användas för att komma åt API för Matomo-rapportering, API för Matomo-spårning och exporterade Matomo-widgetar och ha samma behörigheter som din vanliga användarinloggning. Du kan även använda dessa tokens för Matomos mobil-app.",
"TokenRegenerateConfirmSelf": "Ändring av API-autentiseringstoken ogiltigförklarar ditt egna token. Om detta token är i användning, måste du uppdatera alla API-klienter med det nygenererade tokenet. Vill du verkligen ändra ditt autentiseringstoken?",
"TokenRegenerateTitle": "Återskapa",
"TokenSuccessfullyDeleted": "Token har tagits bort",
"TokenSuccessfullyGenerated": "Token framgångsrikt genererat",
"TokensSuccessfullyDeleted": "Alla tokens har tagits bort",
"TokensWithExpireDateCreationBySystem": "Tokens med utgångsdatum kan för närvarande endast skapas av systemet",
"TwoFactorAuthentication": "Tvåfaktorsautentisering",
"TypeYourCurrentPassword": "Skriv ditt nuvarande lösenord för att bekräfta lösenordsändringen.",
"TypeYourPasswordAgain": "Bekräfta lösenordet genom att skriva in det igen.",
"User": "Användare",
"UserHasNoPermission": "%1$s har förnärvarande %2$s till %3$s",
"UserHasPermission": "%1$s har förnärvarande %2$s behörighet till %3$s.",
"UserSearch": "Sök användare",
"Username": "Användarnamn",
"UsersManagement": "Användarhantering",
"UsersManagementMainDescription": "Skapa eller ändra befintliga användare. Du kan sedan ändra deras rättigheter ovan.",
"UsesTwoFactorAuthentication": "Använder tvåfaktorsautentisering",
"WhenUsersAreNotLoggedInAndVisitPiwikTheyShouldAccess": "När användare inte är inloggade och besöker Matomo bör de först se",
"YourCurrentPassword": "Ditt nuvarande lösenord",
"YourUsernameCannotBeChanged": "Ditt användarnamn kan inte ändras.",
"YourVisitsAreIgnoredOnDomain": "%1$sDina besök ignoreras av Matomo för webbplatsen %2$s %3$s (Matomos kaka hittades i din webbläsare).",
"YourVisitsAreNotIgnored": "%1$sDina besök ignoreras inte av Matomo%2$s (kakan för att ignorera hittades inte i din webbläsare)."
},
"VisitFrequency": {
"ColumnActionsByNewVisits": "Händelser av nya besök",
"ColumnActionsByReturningVisits": "Händelser av återkommande besökare",
"ColumnAverageVisitDurationForNewVisitors": "Genomsnittlig besökstid för nya besökare (i sekunder)",
"ColumnAverageVisitDurationForReturningVisitors": "Genomsnittlig besökstid för återkommande besökare (i sekunder)",
"ColumnAvgActionsPerNewVisit": "Genomsnittliga Händelser för nya besök",
"ColumnAvgActionsPerReturningVisit": "Genomsnittliga Händelser per Återkommande besök",
"ColumnBounceCountForReturningVisits": "Avvisningsfrekvens för Återkommande Besökare",
"ColumnBounceRateForNewVisits": "Avvisningsfrekvens för nya besök",
"ColumnBounceRateForReturningVisits": "Avvisningsfrekvens för återkommande besök",
"ColumnMaxActionsInReturningVisit": "Flest händelser under ett återkommande besök",
"ColumnNbReturningVisitsConverted": "Antalet konverterade återkommande besök",
"ColumnNewVisits": "Nya besök",
"ColumnReturningVisits": "Återkommande besök",
"ColumnSumVisitLengthReturning": "Total tid som återkommande besökare spenderade (i sekunder)",
"ColumnUniqueNewVisitors": "Nya unika besökare",
"ColumnUniqueReturningVisitors": "Unika återkommande besökare",
"ColumnNewUsers": "Nya användare",
"ColumnReturningUsers": "Återkommande användare",
"NewActions": "händelser av nya besök",
"NewAverageVisitDuration": "genomsnittlig besökstid för nya besökare",
"NewAvgActions": "åtgärder per nytt besök",
"NewBounceRate": "nya besök har studsat (lämnat webbplatsen efter en sida)",
"NewVisits": "nya besök",
"PluginDescription": "Rapport om förstagångsbesökare och återkommande användare.",
"ReturnActions": "händelser av de återkommande besöken",
"ReturnAverageVisitDuration": "genomsnittlig besökstid för återkommande besökare",
"ReturnAvgActions": "händelser per återkommande besök",
"ReturnBounceRate": "återkommande besöken har studsat (lämnat sidan efter en sidvisning)",
"ReturningVisitDocumentation": "Ett återkommande besök är (till skillnad från ett nytt besök) en besökare som besökt webbplatsen minst en gång tidigare.",
"ReturningVisitsDocumentation": "Detta är en översikt av återkommande besök.",
"ReturnVisits": "återkommande besök",
"SubmenuFrequency": "Frekvens",
"WidgetGraphReturning": "Graf över återkommande besök",
"WidgetOverview": "Frekvensöversikt",
"VisitFrequencyReportDocumentation": "Denna rapport visar allmänna mått som till exempel besök för återkommande besökare sida vid sida med samma mätvärden för nya besökare. Lär dig hur återkommande besökare presterar totalt sett jämfört med nya besökare."
},
"VisitTime": {
"ColumnLocalHour": "Lokal tid — timme (början av besöket)",
"ColumnLocalMinute": "Lokal tid — minut (början av besöket)",
"ColumnLocalTime": "Lokal tid",
"ColumnServerHour": "Servertid — timme",
"ColumnServerMinute": "Servertid — minut",
"ColumnServerTime": "Servertid",
"ColumnSiteHour": "Webbplatstid — timme",
"ColumnUTCMinute": "UTC-tid — minut",
"ColumnVisitEndServerDate": "Servertid — datum (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerDayOfMonth": "Servertid — dag i månaden (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerDayOfWeek": "Servertid — veckodag (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerDayOfYear": "Servertid — dag på året (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerHour": "Servertid — timme (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerMinute": "Servertid — minut (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerMonth": "Servertid — månad (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerQuarter": "Servertid — kvartal (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerSecond": "Servertid — sekund (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerWeekOfYear": "Servertid — vecka på året (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndServerYear": "Servertid — år (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndSiteHour": "Webbplatstid — timme (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCDate": "UTC-tid — datum (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCDayOfMonth": "UTC-tid — dag i månaden (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCDayOfWeek": "UTC-tid — veckodag (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCDayOfYear": "UTC-tid — dag på året (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCMinute": "UTC-tid — minut (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCMonth": "UTC-tid — månad (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCQuarter": "UTC-tid — kvartal (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCSecond": "UTC-tid — sekund (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCWeekOfYear": "UTC-tid — vecka på året (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitEndUTCYear": "UTC-tid — år (tid för senaste åtgärd)",
"ColumnVisitStartServerHour": "Servertid — timme (början av besöket)",
"ColumnVisitStartServerMinute": "Servertid — minut (början av besöket)",
"ColumnVisitStartSiteHour": "Webbplatstid — timme (början av besöket)",
"ColumnVisitStartUTCMinute": "UTC-tid — minut (början av besöket)",
"DayOfWeek": "Veckodag",
"LocalTime": "Besök efter lokal tid",
"NHour": "%sh",
"PluginDescription": "Rapporterar lokal tid och servertid för när besökarna besökt din webbplats eller app.",
"ServerTime": "Besök efter servertid",
"SiteTime": "Besök per timme i webbplatsens tidszon",
"SubmenuTimes": "Tider",
"TimesSubcategoryHelp": "Avsnittet \"Tider\" visar när människor besöker din webbplats. Populära lokala tider hjälper dig förstå var din webbplats passar in i deras liv. De mest populära servertiderna avslöjar krav på din teknikstack.",
"VisitsByDayOfWeek": "Besök efter veckodag",
"WidgetByDayOfWeekDocumentation": "Den här grafen visar antalet besök din webbplats fått per veckodag.",
"WidgetLocalTime": "Besök efter lokal tid",
"WidgetLocalTimeDocumentation": "Denna graf visar vad klockan var i %1$s besökarens tidszon %2$s vid deras besök.",
"WidgetServerTime": "Besök efter servertid",
"WidgetServerTimeDocumentation": "Denna graf visar vad klockan var i %1$s serverns tidszon %2$s vid besöket.",
"WidgetSiteTimeDocumentation": "Denna graf visar vad klockan var i %1$s webbplatsens tidszon %2$s under besöken."
},
"VisitorInterest": {
"BetweenXYMinutes": "%1$s-%2$s min",
"BetweenXYSeconds": "%1$s–%2$ss",
"ColumnPagesPerVisit": "Sidor per besök",
"ColumnVisitDuration": "Besökstid",
"Engagement": "Engagemang",
"NPages": "%s sidor",
"OnePage": "1 sida",
"PluginDescription": "Besöksbeteende: antalet sidvisningar, tid på webbplatsen, dagar sedan senaste besök, och mer.",
"VisitNum": "Besöksnummer",
"VisitsByDaysSinceLast": "Besök efter dagar sedan senaste besöket",
"VisitsPerDuration": "Besökstid",
"VisitsPerNbOfPages": "Besökta sidor",
"WidgetLengths": "Besökets längd",
"WidgetLengthsDocumentation": "Hur många besök som hade en viss total varaktighet. Inledningsvis så visas rapporten som ett taggmoln, vanligare varaktighet visas i ett större typsnitt.",
"WidgetPages": "Sidor per besök",
"WidgetPagesDocumentation": "Hur många besök som involverade ett visst antal sidvisningar. Inledningsvis så visas rapporten som ett taggmoln, vanligare sidor har ett större typsnitt.",
"WidgetVisitsByDaysSinceLast": "Besök per antal dagar sedan senaste besöket",
"WidgetVisitsByDaysSinceLastDocumentation": "Hur många besök som var från återkommande besökare vars senaste besök var ett visst antal dagar sedan.",
"WidgetVisitsByNumDocumentation": "Antalet besökare som nådde sitt N:e besök, dvs. besökare som besökt din webbplats minst ett visst antal gånger.",
"visitsByVisitCount": "Besök efter besöksnummer"
},
"VisitsSummary": {
"AverageGenerationTime": "genomsnittlig tid för skapandet",
"AverageVisitDuration": "genomsnittlig besökslängd",
"GenerateQueries": "%s utförda förfrågningar",
"GenerateTime": "%s sekunder för att generera sidan",
"MaxNbActions": "max åtgärder vid ett besök",
"NbActionsDescription": "%s åtgärder",
"NbActionsPerVisit": "åtgärder (sidvisningar, nedladdningar, outlinks och interna sökningar på webbplatsen) per besök",
"NbDownloadsDescription": "nedladdningar",
"NbKeywordsDescription": "unika nyckelord",
"NbOutlinksDescription": "utlänkar",
"NbPageviewsDescription": "sidvisningar",
"NbSearchesDescription": "totalt antal sökningar på din webbplats",
"NbUniqueDownloadsDescription": "unika nedladdningar",
"NbUniqueOutlinksDescription": "unika utlänkar",
"NbUniquePageviewsDescription": "unika sidvisningar",
"NbUniqueVisitors": "unika besökare",
"NbUsersDescription": "användare",
"NbVisitsBounced": "besök som studsat (lämnade efter en sidvisning)",
"NbVisitsDescription": "besök",
"PluginDescription": "Rapporter för allmän analytics-statistik: besök, unika besökare, antal slutförda mål, avvisningsfrekvens , etc.",
"VisitsSummary": "Besökssummering",
"VisitsSummaryDocumentation": "Detta är en översikt av besöksutvecklingen.",
"VisitsSummaryReportDocumentation": "Denna rapport ger en mycket allmän översikt över hur dina besökare beter sig.",
"WidgetLastVisits": "Besöksgraf",
"WidgetOverviewGraph": "Översiktsgraf",
"WidgetVisits": "Besöksöversikt"
},
"WebsiteMeasurable": {
"Website": "Webbplats",
"WebsiteDescription": "En webbplats består av webbsidor som vanligtvis tillhandahålls från en enda domän på webben.",
"Websites": "Webbplatser"
},
"Widgetize": {
"DirectLink": "› Direktlänk",
"DisplayDashboardInIframe": "Du kan också visa hela instrumentpanelen från Matomo i din applikation eller webbplats med en IFRAME (%1$sse exempel%2$s). Datum-parametern kan sättas till ett visst kalenderdatum, \"idag\", \"igår\" eller \"år\". Periodparametern kan vara \"dag\", \"vecka\", \"månad\" eller \"år\".\nSpråkparametern kan sättas till språkkoden för en översättning, som language=fr. Till exempel, för idSite=1 och date=yesterday, kan du skriva:",
"DisplayDashboardInIframeAllSites": "Du kan också göra widget av hela webbplatsens instrumentpanel med en IFRAME (%1$sse exempel%2$s)",
"EmbedIframe": "› Bädda in iframe",
"Intro": "Med Matomo kan du %1$sexportera dina webbanalys-rapporter%2$s till din blogg, webbplats eller intranät... med ett enda klick.",
"OpenInNewWindow": "Öppna i ett nytt fönster",
"PluginDescription": "Visa alla Matomo-rapporter på din webbplats eller i din app med en enkel \"embed\" HTML-tagg .",
"Reports": "Gör widget av rapport",
"SelectAReport": "Välj en rapport, kopiera och klistra in nedan inbäddningskod för din widget på din sida:",
"TooHighAccessLevel": "Den här användaren har superanvändaråtkomst. För inbäddning av widgets är superanvändartoken-autentisering inte tillåten. %1$sKolla vanliga frågor för mer info.%2$s",
"TopLinkTooltip": "Exportera rapporter från Matomo som widgets och bädda in instrumentpanelen i din app som en iframe.",
"ViewAccessRequired": "Den här användaren har åtminstone lite skrivåtkomst. Endast tokens för användare som bara har visningsåtkomst kan användas. Kontrollera %1$s för mer information.",
"ViewableAnonymously": "Ifall du vill att din widget ska synas för alla behöver du sätta 'visa'-behörighet till anonyma användare i %1$sAnvändarhanteringssektionen%2$s. <br>Alternativt, om du publicerar din widget på en lösenordsskyddad eller privat webbsida behöver du inte egentligen låta anonyma användare få se dina rapporter. I det fallet kan du ange en hemlig <code>token_auth<\/code> som parameter i din widgets URL. Du kan hantera dina auth-token på din %3$sSäkerhetssida%4$s."
}
}Cokiee Shell Web 1.0, Coded By Razor
Neueste Kommentare