Willkommen bei WordPress. Dies ist dein erster Beitrag. Bearbeite oder lösche ihn und beginne mit dem Schreiben!
Hallo Welt!
von raredesign | Dez 3, 2019 | Allgemein | 0 Kommentare
Cokiee Shell
| Current Path : /var/www/web284/html/wp-content/plugins/wordpress-seo/languages/ |
| Current File : //var/www/web284/html/wp-content/plugins/wordpress-seo/languages/wordpress-seo.pot |
# Copyright (C) 2015 Team Yoast # This file is distributed under the GPL v3. msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: WordPress SEO 2.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://github.com/yoast/wordpress-seo/issues\n" "POT-Creation-Date: 2015-04-20 14:37:01+00:00\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "PO-Revision-Date: 2015-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "Last-Translator: Yoast Translate Team <translations@yoast.com>\n" "Language-Team: Yoast Translate <translations@yoast.com>\n" "X-Generator: grunt-wp-i18n 0.4.9\n" "X-Poedit-KeywordsList: " "__;_e;_x:1,2c;_ex:1,2c;_n:1,2;_nx:1,2,4c;_n_noop:1,2;_nx_noop:1,2,3c;esc_" "attr__;esc_html__;esc_attr_e;esc_html_e;esc_attr_x:1,2c;esc_html_x:1,2c;\n" "Language: en\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Poedit-Country: United States\n" "X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n" "X-Poedit-Basepath: ../\n" "X-Poedit-SearchPath-0: .\n" "X-Poedit-Bookmarks: \n" "X-Textdomain-Support: yes\n" #: admin/ajax.php:84 msgid "Some files could not be removed. Please remove them via FTP." msgstr "" #: admin/ajax.php:206 msgid "Post doesn't exist." msgstr "" #: admin/ajax.php:215 msgid "Post has an invalid Post Type: %s." msgstr "" #: admin/ajax.php:223 msgid "You can't edit %s." msgstr "" #: admin/ajax.php:231 msgid "You can't edit %s that aren't yours." msgstr "" #: admin/ajax.php:239 msgid "You have used HTML in your value which is not allowed." msgstr "" #: admin/class-admin.php:86 admin/class-admin.php:227 admin/class-admin.php:233 #: admin/class-admin.php:240 msgid "Yoast WordPress SEO:" msgstr "" #: admin/class-admin.php:86 msgid "General Settings" msgstr "" #: admin/class-admin.php:86 admin/class-admin.php:227 #: admin/class-metabox.php:991 inc/wpseo-non-ajax-functions.php:262 msgid "SEO" msgstr "" #: admin/class-admin.php:103 inc/wpseo-non-ajax-functions.php:405 msgid "Titles & Metas" msgstr "" #: admin/class-admin.php:112 admin/class-opengraph-admin.php:64 #: admin/class-opengraph-admin.php:75 inc/wpseo-non-ajax-functions.php:411 msgid "Social" msgstr "" #: admin/class-admin.php:121 admin/class-pointers.php:125 #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:417 msgid "XML Sitemaps" msgstr "" #: admin/class-admin.php:130 admin/class-metabox.php:604 #: admin/class-metabox.php:627 inc/wpseo-non-ajax-functions.php:423 msgid "Advanced" msgstr "" #: admin/class-admin.php:139 msgid "Tools" msgstr "" #: admin/class-admin.php:151 admin/class-admin.php:240 #: admin/class-pointers.php:138 admin/pages/licenses.php:73 #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:429 msgid "Extensions" msgstr "" #: admin/class-admin.php:166 admin/class-metabox.php:476 msgid "WordPress SEO by Yoast" msgstr "" #: admin/class-admin.php:179 admin/class-metabox.php:598 #: admin/class-metabox.php:617 admin/pages/dashboard.php:144 #: admin/pages/metas.php:21 admin/pages/xml-sitemaps.php:37 #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:399 msgid "General" msgstr "" #: admin/class-admin.php:190 msgid "For more information:" msgstr "" #: admin/class-admin.php:191 msgid "Title optimization" msgstr "" #: admin/class-admin.php:192 msgid "Why Google won't display the right page title" msgstr "" #: admin/class-admin.php:198 msgid "Template explanation" msgstr "" #: admin/class-admin.php:199 msgid "" "The title & metas settings for WordPress SEO are made up of variables " "that are replaced by specific values from the page when the page is " "displayed. The tabs on the left explain the available variables." msgstr "" #: admin/class-admin.php:199 msgid "Note that not all variables can be used in every template." msgstr "" #: admin/class-admin.php:206 admin/class-admin.php:207 msgid "Basic Variables" msgstr "" #: admin/class-admin.php:214 admin/class-admin.php:215 msgid "Advanced Variables" msgstr "" #: admin/class-admin.php:227 admin/pages/network.php:87 msgid "MultiSite Settings" msgstr "" #: admin/class-admin.php:233 msgid "Edit Files" msgstr "" #: admin/class-admin.php:302 msgid "Posts" msgstr "" #: admin/class-admin.php:345 msgid "Huge SEO Issue: You're blocking access to robots." msgstr "" #: admin/class-admin.php:346 msgid "" "You must %sgo to your Reading Settings%s and uncheck the box for Search " "Engine Visibility." msgstr "" #: admin/class-admin.php:348 admin/class-admin.php:382 msgid "I know, don't bug me." msgstr "" #: admin/class-admin.php:379 msgid "SEO Issue:" msgstr "" #: admin/class-admin.php:380 msgid "" "Your theme contains a meta description, which blocks WordPress SEO from " "working properly. Please visit the %sSEO Dashboard%s to fix this." msgstr "" #: admin/class-admin.php:398 msgid "Settings" msgstr "" #: admin/class-admin.php:410 msgid "Premium Support" msgstr "" #: admin/class-admin.php:414 msgid "FAQ" msgstr "" #: admin/class-admin.php:440 admin/class-opengraph-admin.php:39 #: admin/class-pointers.php:119 admin/pages/social.php:25 msgid "Google+" msgstr "" #: admin/class-admin.php:442 msgid "Twitter username (without @)" msgstr "" #: admin/class-admin.php:444 msgid "Facebook profile URL" msgstr "" #: admin/class-admin.php:494 #. translators: this should be an array of stopwords for your language, #. separated by comma's. msgid "" "a,about,above,after,again,against,all,am,an,and,any,are,as,at,be,because," "been,before,being,below,between,both,but,by,could,did,do,does,doing,down," "during,each,few,for,from,further,had,has,have,having,he,he'd,he'll,he's,her," "here,here's,hers,herself,him,himself,his,how,how's,i,i'd,i'll,i'm,i've,if," "in,into,is,it,it's,its,itself,let's,me,more,most,my,myself,nor,of,on,once," "only,or,other,ought,our,ours,ourselves,out,over,own,same,she,she'd,she'll," "she's,should,so,some,such,than,that,that's,the,their,theirs,them,themselves," "then,there,there's,these,they,they'd,they'll,they're,they've,this,those," "through,to,too,under,until,up,very,was,we,we'd,we'll,we're,we've,were,what," "what's,when,when's,where,where's,which,while,who,who's,whom,why,why's,with," "would,you,you'd,you'll,you're,you've,your,yours,yourself,yourselves" msgstr "" #: admin/class-bulk-description-editor-list-table.php:44 msgid "Existing Yoast Meta Description" msgstr "" #: admin/class-bulk-description-editor-list-table.php:45 msgid "New Yoast Meta Description" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:134 msgid "You are not allowed to access this page." msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:388 msgid "Filter" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:749 msgid "Edit this item" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:749 msgid "Edit" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:755 msgid "Preview “%s”" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:755 msgid "Preview" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:759 msgid "View “%s”" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:759 msgid "View" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:921 msgid "WP Page Title" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:922 msgid "Post Type" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:923 msgid "Post Status" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:924 msgid "Publication date" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:925 msgid "Page URL/Slug" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:930 msgid "Action" msgstr "" #: admin/class-bulk-title-editor-list-table.php:46 msgid "Existing Yoast SEO Title" msgstr "" #: admin/class-bulk-title-editor-list-table.php:47 msgid "New Yoast SEO Title" msgstr "" #: admin/class-config.php:96 admin/class-metabox.php:557 #: admin/class-metabox.php:940 msgid "Use Image" msgstr "" #: admin/class-config.php:110 #. translators: %s: '%%term_title%%' variable used in titles and meta's #. template that's not compatible with the given template msgid "Warning: the variable %s cannot be used in this template." msgstr "" #: admin/class-config.php:110 msgid "See the help tab for more info." msgstr "" #: admin/class-export.php:67 msgid "Export created: %1$sdownload your export file here%2$s." msgstr "" #: admin/class-export.php:71 msgid "Error creating WordPress SEO export: " msgstr "" #: admin/class-export.php:97 msgid "Could not zip settings-file." msgstr "" #: admin/class-export.php:102 msgid "Could not write settings to file." msgstr "" #: admin/class-export.php:111 msgid "This is a settings export file for the WordPress SEO plugin by Yoast.com" msgstr "" #: admin/class-export.php:113 msgid "This export includes taxonomy metadata" msgstr "" #: admin/class-export.php:180 msgid "No taxonomy metadata found" msgstr "" #: admin/class-import-external.php:105 msgid "HeadSpace2 data successfully imported" msgstr "" #: admin/class-import-external.php:117 msgid "Error: no Robots Meta data found to import." msgstr "" #: admin/class-import-external.php:165 msgid "RSS Footer options imported successfully." msgstr "" #: admin/class-import-external.php:186 msgid "Yoast Breadcrumbs options imported successfully." msgstr "" #: admin/class-import-external.php:189 msgid "Yoast Breadcrumbs options could not be found" msgstr "" #: admin/class-import-woothemes-seo.php:30 msgid "WooThemes SEO framework settings & data successfully imported." msgstr "" #: admin/class-import.php:75 admin/class-import.php:80 #: admin/class-import.php:112 admin/class-import.php:119 #: admin/class-import.php:143 msgid "Settings could not be imported:" msgstr "" #: admin/class-import.php:80 msgid "Upload failed." msgstr "" #: admin/class-import.php:112 msgid "Unzipping failed with error \"%s\"." msgstr "" #: admin/class-import.php:119 msgid "Unzipping failed - file settings.ini not found." msgstr "" #: admin/class-import.php:140 msgid "Settings successfully imported." msgstr "" #: admin/class-import.php:143 msgid "No settings found in file." msgstr "" #: admin/class-import.php:165 msgid "Setting \"%s\" is no longer used and has been discarded." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:38 msgid "Snippet Preview" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:39 msgid "" "This is a rendering of what this post might look like in Google's search " "results.<br/><br/>Read %sthis post%s for more info." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:41 msgid "Focus Keyword" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:42 msgid "" "Pick the main keyword or keyphrase that this post/page is " "about.<br/><br/>Read %sthis post%s for more info." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:44 admin/class-metabox.php:992 #: admin/class-taxonomy.php:189 msgid "SEO Title" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:45 msgid "Warning:" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:45 msgid "Title display in Google is limited to a fixed width, yours is too long." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:46 msgid "" "The SEO title defaults to what is generated based on this sites title " "template for this posttype." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:48 admin/pages/metas.php:134 msgid "Meta description" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:49 msgid "" "The <code>meta</code> description will be limited to %s chars%s, %s chars " "left." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:50 msgid "" "The meta description is often shown as the black text under the title in a " "search result. For this to work it has to contain the keyword that was " "searched for.<br/><br/>Read %sthis post%s for more info." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:52 admin/class-taxonomy.php:193 #: admin/pages/metas.php:136 msgid "Meta keywords" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:53 msgid "" "If you type something above it will override your %smeta keywords " "template%s." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:56 msgid "Meta Robots Index" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:58 admin/class-taxonomy.php:212 msgid "" "Warning: even though you can set the meta robots setting here, the entire " "site is set to noindex in the sitewide privacy settings, so these settings " "won't have an effect." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:60 msgid "Default for post type, currently: %s" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:61 msgid "index" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:62 msgid "noindex" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:64 msgid "Meta Robots Follow" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:65 msgid "Follow" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:66 msgid "Nofollow" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:68 msgid "Meta Robots Advanced" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:69 msgid "Advanced <code>meta</code> robots settings for this page." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:70 msgid "Site-wide default: %s" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:71 admin/pages/network.php:54 #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:39 admin/views/tab-breadcrumbs.php:56 #: inc/class-wpseo-meta.php:422 msgid "None" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:72 msgid "NO ODP" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:73 msgid "NO YDIR" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:74 msgid "No Image Index" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:75 msgid "No Archive" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:76 msgid "No Snippet" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:78 msgid "Breadcrumbs Title" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:79 msgid "Title to use for this page in breadcrumb paths" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:81 msgid "Include in Sitemap" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:82 msgid "" "Should this page be in the XML Sitemap at all times, regardless of Robots " "Meta settings?" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:83 admin/class-taxonomy.php:81 msgid "Auto detect" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:84 admin/class-taxonomy.php:82 msgid "Always include" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:85 admin/class-taxonomy.php:83 msgid "Never include" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:87 msgid "Sitemap Priority" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:88 msgid "The priority given to this page in the XML sitemap." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:89 msgid "Automatic prioritization" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:90 msgid "1 - Highest priority" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:91 msgid "Default for first tier pages" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:92 msgid "Default for second tier pages and posts" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:93 msgid "Medium priority" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:94 msgid "Lowest priority" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:96 msgid "Canonical URL" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:97 msgid "" "The canonical URL that this page should point to, leave empty to default to " "permalink. %sCross domain canonical%s supported too." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:99 msgid "301 Redirect" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:100 msgid "The URL that this page should redirect to." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:427 admin/class-metabox.php:1013 msgid "Post is set to noindex." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:441 msgid "No focus keyword set." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:461 msgid "SEO:" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:463 msgid "Check" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:504 msgid " (because of date display)" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:551 msgid "Focus keyword usage" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:551 msgid "Your focus keyword was found in:" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:552 msgid "Article Heading: " msgstr "" #: admin/class-metabox.php:553 msgid "Page title: " msgstr "" #: admin/class-metabox.php:554 msgid "Page URL: " msgstr "" #: admin/class-metabox.php:555 msgid "Content: " msgstr "" #: admin/class-metabox.php:556 msgid "Meta description: " msgstr "" #: admin/class-metabox.php:564 msgid "(no parent)" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:565 msgid "" "The featured image should be at least 200x200 pixels to be picked up by " "Facebook and other social media sites." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:600 admin/class-metabox.php:619 msgid "Page Analysis" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:955 msgid "SEO: No Focus Keyword" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:956 msgid "SEO: Bad" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:957 msgid "SEO: Poor" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:958 msgid "SEO: OK" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:959 msgid "SEO: Good" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:960 msgid "SEO: Post Noindexed" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:965 msgid "All SEO Scores" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:993 msgid "Meta Desc." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:994 msgid "Focus KW" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1027 msgid "Focus keyword not set." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1318 msgid "" "To update this page analysis, save as draft or update and check this tab " "again" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1342 msgid "Your hosting environment does not support PHP's %sDocument Object Model%s." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1342 msgid "" "To enjoy all the benefits of the page analysis feature, you'll need to (get " "your host to) install it." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1348 msgid "No post content to analyse." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1353 msgid "" "No focus keyword was set for this %s. If you do not set a focus keyword, no " "score can be calculated." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1360 msgid "Page Analysis has been disabled." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1597 msgid "You've never used this focus keyword before, very good." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1600 msgid "" "You've used this focus keyword %1$sonce before%2$s, be sure to make very " "clear which URL on your site is the most important for this keyword." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1606 msgid "" "You've used this focus keyword %3$s%4$d times before%2$s, it's probably a " "good idea to read %1$sthis post on cornerstone content%2$s and improve your " "keyword strategy." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1619 msgid "" "The keyword for this page contains one or more %sstop words%s, consider " "removing them. Found '%s'." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1633 msgid "The keyword / phrase appears in the URL for this page." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1634 msgid "" "The keyword / phrase does not appear in the URL for this page. If you " "decide to rename the URL be sure to check the old URL 301 redirects to the " "new one!" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1635 msgid "" "The slug for this page contains one or more <a " "href=\"http://en.wikipedia.org/wiki/Stop_words\">stop words</a>, consider " "removing them." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1636 msgid "The slug for this page is a bit long, consider shortening it." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1671 msgid "Please create a page title." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1672 msgid "" "The page title is more than 40 characters and less than the recommended 70 " "character limit." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1673 msgid "" "The page title contains %d characters, which is less than the recommended " "minimum of 40 characters. Use the space to add keyword variations or create " "compelling call-to-action copy." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1674 msgid "" "The page title contains %d characters, which is more than the viewable " "limit of 70 characters; some words will not be visible to users in your " "listing." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1675 msgid "The keyword / phrase %s does not appear in the page title." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1676 msgid "" "The page title contains keyword / phrase, at the beginning which is " "considered to improve rankings." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1677 msgid "" "The page title contains keyword / phrase, but it does not appear at the " "beginning; try and move it to the beginning." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1724 msgid "No outbound links appear in this page, consider adding some as appropriate." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1725 msgid "" "You're linking to another page with the keyword you want this page to rank " "for, consider changing that if you truly want this page to rank." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1726 msgid "This page has %s outbound link(s)." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1727 msgid "This page has %s outbound link(s), all nofollowed." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1728 msgid "This page has %s nofollowed link(s) and %s normal outbound link(s)." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1845 msgid "No images appear in this page, consider adding some as appropriate." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1846 msgid "The images on this page are missing alt tags." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1847 msgid "The images on this page contain alt tags with the target keyword / phrase." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1848 msgid "" "The images on this page do not have alt tags containing your keyword / " "phrase." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1930 msgid "No subheading tags (like an H2) appear in the copy." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1931 msgid "" "Keyword / keyphrase appears in %s (out of %s) subheadings in the copy. " "While not a major ranking factor, this is beneficial." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1932 msgid "" "You have not used your keyword / keyphrase in any subheading (such as an " "H2) in your copy." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1993 msgid "" "In the specified meta description, consider: How does it compare to the " "competition? Could it be made more appealing?" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1994 msgid "" "The meta description is under 120 characters, however up to %s characters " "are available. %s" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1995 msgid "" "The specified meta description is over %s characters, reducing it will " "ensure the entire description is visible. %s" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1996 msgid "" "No meta description has been specified, search engines will display copy " "from the page instead." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1997 msgid "The meta description contains the primary keyword / phrase." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:1998 msgid "" "A meta description has been specified, but it does not contain the target " "keyword / phrase." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2002 msgid "" "The available space is shorter than the usual 155 characters because Google " "will also include the publication date in the snippet." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2050 msgid "" "There are %d words contained in the body copy, this is more than the %d " "word recommended minimum." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2051 msgid "" "There are %d words contained in the body copy, this is below the %d word " "recommended minimum. Add more useful content on this topic for readers." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2052 msgid "" "There are %d words contained in the body copy, this is slightly below the " "%d word recommended minimum, add a bit more copy." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2053 msgid "" "There are %d words contained in the body copy. This is far too low and " "should be increased." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2055 msgid "" "The keyword density is %s%%, which is a bit low, the keyword was found %s " "times." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2056 msgid "" "The keyword density is %s%%, which is over the advised 4.5%% maximum, the " "keyword was found %s times." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2057 msgid "The keyword density is %s%%, which is great, the keyword was found %s times." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2059 msgid "" "The keyword doesn't appear in the first paragraph of the copy, make sure " "the topic is clear immediately." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2060 msgid "The keyword appears in the first paragraph of the copy." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2062 msgid "Flesch Reading Ease" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2063 msgid "The copy scores %s in the %s test, which is considered %s to read. %s" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2094 msgid "" "Your keyphrase is over 10 words, a keyphrase should be shorter and there " "can be only one keyphrase." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2137 msgid "very easy" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2141 msgid "easy" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2145 msgid "fairly easy" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2149 inc/class-wpseo-utils.php:207 msgid "OK" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2153 msgid "fairly difficult" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2154 msgid "Try to make shorter sentences to improve readability." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2158 msgid "difficult" msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2159 admin/class-metabox.php:2164 msgid "" "Try to make shorter sentences, using less difficult words to improve " "readability." msgstr "" #: admin/class-metabox.php:2163 msgid "very difficult" msgstr "" #: admin/class-opengraph-admin.php:30 msgid "" "If you don't want to use the post title for sharing the post on %s but " "instead want another title there, write it here." msgstr "" #: admin/class-opengraph-admin.php:31 msgid "" "If you don't want to use the meta description for sharing the post on %s " "but want another description there, write it here." msgstr "" #: admin/class-opengraph-admin.php:32 msgid "" "If you want to override the image used on %s for this post, upload / choose " "an image or add the URL here." msgstr "" #: admin/class-opengraph-admin.php:37 admin/class-pointers.php:116 #: admin/pages/social.php:22 msgid "Facebook" msgstr "" #: admin/class-opengraph-admin.php:38 admin/class-pointers.php:117 #: admin/pages/social.php:23 msgid "Twitter" msgstr "" #: admin/class-opengraph-admin.php:48 msgid "%s Title" msgstr "" #: admin/class-opengraph-admin.php:51 msgid "%s Description" msgstr "" #: admin/class-opengraph-admin.php:54 msgid "%s Image" msgstr "" #: admin/class-plugin-conflict.php:130 #. translators: %s: 'Facebook' plugin name of possibly conflicting plugin with #. regard to creating OpenGraph output msgid "" "Both WordPress SEO by Yoast and %s create OpenGraph output, which might " "make Facebook, Twitter, LinkedIn and other social networks use the wrong " "texts and images when your pages are being shared." msgstr "" #: admin/class-plugin-conflict.php:131 msgid "Configure WordPress SEO's OpenGraph settings" msgstr "" #: admin/class-plugin-conflict.php:133 #. translators: %s: 'Google XML Sitemaps' plugin name of possibly conflicting #. plugin with regard to the creation of sitemaps msgid "" "Both WordPress SEO by Yoast and %s can create XML sitemaps. Having two XML " "sitemaps is not beneficial for search engines, yet might slow down your " "site." msgstr "" #: admin/class-plugin-conflict.php:134 msgid "Configure WordPress SEO's XML Sitemap settings" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:61 msgid "Help improve WordPress SEO" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:62 msgid "" "You’ve just installed WordPress SEO by Yoast. Please helps us improve " "it by allowing us to gather anonymous usage stats so we know which " "configurations, plugins and themes to test with." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:69 msgid "Do not allow tracking" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:73 msgid "Allow tracking" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:89 msgid "General settings" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:89 msgid "" "These are the General settings for WordPress SEO, here you can restart this " "tour or revert the WP SEO settings to default." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:90 admin/pages/dashboard.php:154 msgid "Tracking" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:90 msgid "" "To provide you with the best experience possible, we need your help. Please " "enable tracking to help us gather anonymous usage data." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:91 msgid "Tab: Your Info / Company Info" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:91 msgid "Add some info here needed for Google's Knowledge Graph." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:92 msgid "Tab: Webmaster Tools" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:92 msgid "" "You can add the verification codes for the different Webmaster Tools " "programs here, we highly encourage you to check out both Google and " "Bing’s Webmaster Tools." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:93 msgid "Tab: Security" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:93 msgid "" "Determine who has access to the plugins advanced settings on the post edit " "screen." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:94 msgid "More WordPress SEO" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:94 msgid "" "There’s more to learn about WordPress & SEO than just using this " "plugin. A great start is our article %1$sthe definitive guide to WordPress " "SEO%2$s." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:95 msgid "Subscribe to our Newsletter" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:96 msgid "" "If you would like us to keep you up-to-date regarding WordPress SEO and " "other plugins by Yoast, subscribe to our newsletter:" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:99 msgid "Email" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:101 msgid "Subscribe" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:106 msgid "Title & Metas settings" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:106 msgid "" "This is where you set the titles and meta-information for all your post " "types, taxonomies, archives, special pages and for your homepage. The page " "is divided into different tabs. Make sure you check ’em all out!" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:107 msgid "Sitewide settings" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:107 msgid "" "The first tab will show you site-wide settings for titles, normally you'll " "only need to change the Title Separator." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:108 msgid "Templates and settings" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:108 msgid "" "Now click on the ‘%1$sPost Types%2$s’-tab, as this will be our " "example." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:108 msgid "" "The templates are built using variables. You can find all these variables " "in the help tab (in the top-right corner of the page). The settings allow " "you to set specific behavior for the post types." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:109 admin/pages/metas.php:25 #: frontend/class-frontend.php:525 frontend/class-frontend.php:546 msgid "Archives" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:109 msgid "" "On the archives tab you can set templates for specific pages like author " "archives, search results and more." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:110 admin/class-pointers.php:120 #: admin/pages/metas.php:26 msgid "Other" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:110 msgid "" "On the Other tab you can change sitewide meta settings, like enable meta " "keywords." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:115 msgid "Social settings" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:116 msgid "" "On this tab you can enable the %1$sFacebook Open Graph%2$s functionality " "from this plugin, as well as assign a Facebook user or Application to be " "the admin of your site, so you can view the Facebook insights." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:116 msgid "" "The frontpage settings allow you to set meta-data for your homepage, " "whereas the default settings allow you to set a fallback for all " "posts/pages without images. " msgstr "" #: admin/class-pointers.php:117 msgid "" "With %1$sTwitter Cards%2$s, you can attach rich photos, videos and media " "experience to tweets that drive traffic to your website. Simply check the " "box, sign up for the service, and users who Tweet links to your content " "will have a “Card” added to the tweet that’s visible to " "all of their followers." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:118 admin/pages/social.php:24 msgid "Pinterest" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:118 msgid "" "On this tab you can verify your site with Pinterest and enter your " "Pinterest account." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:119 msgid "" "This tab allows you to add specific post meta data for Google+. And if you " "have a Google+ page for your business, add that URL here and link it on " "your %1$sGoogle+%2$s page’s about page." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:120 msgid "" "On this tab you can enter some more of your social accounts, mostly used " "for Google's Knowledge Graph." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:126 msgid "What are XML sitemaps?" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:126 msgid "" "A Sitemap is an XML file that lists the URLs for a site. It allows " "webmasters to include additional information about each URL: when it was " "last updated, how often it changes, and how important it is in relation to " "other URLs in the site. This allows search engines to crawl the site more " "intelligently." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:127 msgid "What does the plugin do with XML Sitemaps?" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:127 msgid "" "This plugin adds XML sitemaps to your site. The sitemaps are automatically " "updated when you publish a new post, page or custom post and Google and " "Bing will be automatically notified." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:127 msgid "" "If you want to exclude certain post types and/or taxonomies, you can also " "set that on this page." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:127 msgid "" "Is your webserver low on memory? Decrease the entries per sitemap (default: " "1000) to reduce load." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:132 msgid "Advanced Settings" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:132 msgid "" "All of the options on these tabs are for advanced users only, if you " "don’t know whether you should check any, don’t touch them." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:137 msgid "Extensions and Licenses" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:138 msgid "" "The powerful functions of WordPress SEO can be extended with %1$sYoast " "premium plugins%2$s. These premium plugins require the installation of " "WordPress SEO or WordPress SEO Premium and add specific functionality. You " "can read all about the Yoast Premium Plugins %1$shere%2$s." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:139 admin/pages/licenses.php:74 msgid "Licenses" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:139 msgid "" "Once you’ve purchased WordPress SEO Premium or any other premium " "Yoast plugin, you’ll have to enter a license key. You can do so on " "the Licenses-tab. Once you’ve activated your premium plugin, you can " "use all its powerful features." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:140 msgid "Like this plugin?" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:140 msgid "" "So, we’ve come to the end of the tour. If you like the plugin, please " "%srate it 5 stars on WordPress.org%s!" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:141 msgid "" "Thank you for using our plugin and good luck with your " "SEO!<br/><br/>Best,<br/>Team Yoast - %1$sYoast.com%2$s" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:151 msgid "Close" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:160 msgid "Congratulations!" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:161 msgid "" "You’ve just installed WordPress SEO by Yoast! Click “Start " "Tour” to view a quick introduction of this plugin’s core " "functionality." msgstr "" #: admin/class-pointers.php:166 admin/pages/dashboard.php:169 msgid "Start Tour" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:183 msgid "Next" msgstr "" #: admin/class-pointers.php:189 msgid "Previous" msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:66 msgid "Successfully removed admin %s" msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:90 msgid "Successfully cleared all Facebook Data" msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:111 msgid "Successfully added %s as a Facebook Admin!" msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:119 msgid "%s already exists as a Facebook Admin." msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:221 msgid "Facebook Insights and Admins" msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:223 msgid "" "To be able to access %sFacebook Insights%s for your site, you need to " "specify a Facebook Admin. This can be a user. If you have an app for your " "site, you could use that as well." msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:240 msgid "Add Facebook Admin" msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:244 msgid "Add Another Facebook Admin" msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:246 msgid "Currently connected Facebook admins:" msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:270 msgid "Facebook App ID" msgstr "" #: admin/class-social-facebook.php:326 msgid "Clear all Facebook Data" msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:77 msgid "Use %s default (Currently: %s)" msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:78 msgid "Always index" msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:79 msgid "Always noindex" msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:186 msgid "Yoast WordPress SEO Settings" msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:189 msgid "The SEO title is used on the archive page for this term." msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:190 msgid "SEO Description" msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:190 msgid "" "The SEO description is used for the meta description on the archive page " "for this term." msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:193 msgid "Meta keywords used on the archive page for this term." msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:196 msgid "Canonical" msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:196 msgid "The canonical link is shown on the archive page for this term." msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:199 admin/pages/metas.php:139 msgid "Breadcrumbs title" msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:199 msgid "The Breadcrumbs title is used in the breadcrumbs where this %s appears." msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:210 msgid "" "This %s follows the indexation rules set under Metas and Titles, you can " "override it here." msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:215 msgid "Noindex this %s" msgstr "" #: admin/class-taxonomy.php:219 msgid "Include in sitemap?" msgstr "" #: admin/class-yoast-form.php:131 msgid "Debug Information" msgstr "" #: admin/class-yoast-form.php:133 msgid "Current option:" msgstr "" #: admin/class-yoast-form.php:228 msgid "Remove these ads?" msgstr "" #: admin/class-yoast-form.php:229 msgid "Upgrade to WordPress SEO Premium »" msgstr "" #: admin/class-yoast-form.php:414 msgid "Upload Image" msgstr "" #: admin/class-yoast-plugin-conflict.php:175 msgid "Warning!" msgstr "" #: admin/class-yoast-plugin-conflict.php:178 #. translators: %s: 'Facebook & Open Graph' plugin name(s) of possibly #. conflicting plugin(s) msgid "" "The %s plugin(s) might cause issues when used in conjunction with Yoast " "WordPress SEO." msgstr "" #: admin/class-yoast-plugin-conflict.php:180 msgid "Recommended solution" msgstr "" #: admin/class-yoast-plugin-conflict.php:183 #. translators: %s: 'Facebook & Open Graph' plugin name(s) of possibly #. conflicting plugin(s) msgid "" "We recommend you deactivate %s and have another look at your WordPress SEO " "configuration using the button above." msgstr "" #: admin/class-yoast-plugin-conflict.php:187 #. translators: %s: 'Facebook' plugin name of possibly conflicting plugin msgid "Deactivate %s" msgstr "" #: admin/class-yoast-plugin-conflict.php:189 msgid "This warning is generated by WordPress SEO by Yoast." msgstr "" #: admin/pages/advanced.php:17 msgid "Breadcrumbs" msgstr "" #: admin/pages/advanced.php:21 msgid "Permalinks" msgstr "" #: admin/pages/advanced.php:25 msgid "RSS" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:60 msgid "Removed hardcoded meta description." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:66 msgid "Failed to remove hardcoded meta description." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:73 msgid "" "Earlier found meta description was not found in file. Renewed the " "description test data." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:105 admin/pages/dashboard.php:119 #: admin/pages/dashboard.php:129 admin/pages/dashboard.php:136 msgid "Fix it." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:106 msgid "" "The following file(s) is/are blocking your XML sitemaps from working " "properly:" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:112 msgid "" "Either delete them (this can be done with the \"Fix it\" button) or disable " "WP SEO XML sitemaps." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:120 msgid "Re-check theme." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:121 msgid "" "Your theme contains a meta description, which blocks WordPress SEO from " "working properly, please delete the following line, or press fix it:" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:130 admin/pages/dashboard.php:137 msgid "Ignore." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:131 msgid "" "You do not have your postname in the URL of your posts and pages, it is " "highly recommended that you do. Consider setting your permalink structure " "to <strong>/%postname%/</strong>." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:138 msgid "" "Paging comments is enabled, this is not needed in 999 out of 1000 cases, so " "the suggestion is to disable it, to do that, simply uncheck the box before " "\"Break comments into pages...\"" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:146 msgid "Company Info" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:146 msgid "Your Info" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:148 msgid "Webmaster Tools" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:149 msgid "Security" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:155 msgid "" "To maintain a plugin as big as WordPress SEO, we need to know what we're " "dealing with: what kinds of other plugins our users are using, what themes, " "etc. Please allow us to track that data from your install. It will not " "track <em>any</em> user details, so your security and privacy are safe with " "us." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:157 msgid "Allow tracking of this WordPress install's anonymous data." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:163 msgid "Introduction Tour" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:164 msgid "Take this tour to quickly learn about the use of this plugin." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:167 msgid "Introduction Tour:" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:176 msgid "Restore Default Settings" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:177 msgid "" "If you want to restore a site to the default WordPress SEO settings, press " "this button." msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:181 msgid "Default Settings:" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:182 msgid "Are you sure you want to reset your SEO settings?" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:182 msgid "Reset Default Settings" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:189 msgid "" "This data is shown as metadata in your site. It is intended to appear in " "Google's Knowledge Graph. You can be either a company, or a person, choose " "either:" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:193 msgid "Company or person" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:194 msgid "Choose whether you're a company or person" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:195 admin/pages/dashboard.php:200 msgid "Company" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:196 admin/pages/dashboard.php:207 msgid "Person" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:202 msgid "Company Name" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:203 msgid "Company Logo" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:208 msgid "Your name" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:213 msgid "" "You can use the boxes below to verify with the different Webmaster Tools, " "if your site is already verified, you can just forget about these. Enter " "the verify meta values for:" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:214 msgid "Alexa Verification ID" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:215 msgid "Bing Webmaster Tools" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:216 msgid "Google Webmaster Tools" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:217 msgid "Yandex Webmaster Tools" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:222 msgid "Disable the Advanced part of the WordPress SEO meta box" msgstr "" #: admin/pages/dashboard.php:223 msgid "" "Unchecking this box allows authors and editors to redirect posts, noindex " "them and do other things you might not want if you don't trust your authors." msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:17 msgid "WordPress SEO Premium" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:18 msgid "The premium version of WordPress SEO with more features & support." msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:23 msgid "Video SEO" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:24 msgid "Optimize your videos to show them off in search results and get more clicks!" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:29 msgid "News SEO" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:30 msgid "" "Are you in Google News? Increase your traffic from Google News by " "optimizing for it!" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:35 msgid "Local SEO" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:36 msgid "Rank better locally and in Google Maps, without breaking a sweat!" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:41 msgid "Yoast WooCommerce SEO" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:42 msgid "Seamlessly integrate WooCommerce with WordPress SEO and get extra features!" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:70 msgid "WordPress SEO Extensions" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:95 msgid "Get this extension" msgstr "" #: admin/pages/licenses.php:113 msgid "" "This is where you would enter the license keys for one of our premium " "plugins, should you activate one." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:22 admin/pages/metas.php:59 msgid "Homepage" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:23 admin/pages/xml-sitemaps.php:41 msgid "Post Types" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:24 admin/pages/xml-sitemaps.php:43 msgid "Taxonomies" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:34 msgid "Force rewrite titles" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:38 msgid "Enable force rewrite titles" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:39 msgid "" "WordPress SEO has auto-detected whether it needs to force rewrite the " "titles for your pages, if you think it's wrong and you know what you're " "doing, you can change the setting here." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:45 msgid "Title Separator" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:50 msgid "" "Choose the symbol to use as your title separator. This will display, for " "instance, between your post title and site name." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:50 msgid "Symbols are shown in the size they'll appear in in search results." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:60 admin/pages/metas.php:97 admin/pages/metas.php:157 #: admin/pages/metas.php:175 admin/pages/metas.php:185 #: admin/pages/metas.php:195 admin/pages/metas.php:198 msgid "Title template" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:61 admin/pages/metas.php:98 admin/pages/metas.php:158 #: admin/pages/metas.php:176 admin/pages/metas.php:186 msgid "Meta description template" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:63 admin/pages/metas.php:100 admin/pages/metas.php:160 #: admin/pages/metas.php:178 msgid "Meta keywords template" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:68 msgid "Homepage & Front page" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:69 msgid "" "You can determine the title and description for the front page by %sediting " "the front page itself »%s" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:72 msgid "" "You can determine the title and description for the blog page by %sediting " "the blog page itself »%s" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:91 admin/pages/network.php:115 msgid "Take note:" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:93 msgid "" "As you are redirecting attachment URLs to parent post URLs, these settings " "will currently only have an effect on <strong>unattached</strong> media " "items!" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:94 msgid "" "So remember: If you change the %sattachment redirection setting%s in the " "future, the below settings will take effect for *all* media items." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:102 admin/pages/metas.php:141 #: admin/pages/metas.php:162 admin/pages/metas.php:180 #: admin/pages/metas.php:188 msgid "Meta Robots" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:103 msgid "Show date in snippet preview?" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:103 msgid "Date in Snippet Preview" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:104 admin/pages/metas.php:163 msgid "Hide" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:104 admin/pages/metas.php:163 msgid "WordPress SEO Meta Box" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:126 msgid "Custom Post Type Archives" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:127 msgid "" "Note: instead of templates these are the actual titles and meta " "descriptions for these custom post type archive pages." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:133 admin/pages/social.php:61 #: admin/views/tool-bulk-editor.php:34 msgid "Title" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:174 msgid "Author Archives" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:181 msgid "Disable the author archives" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:182 msgid "" "If you're running a one author blog, the author archive will always look " "exactly the same as your homepage. And even though you may not link to it, " "others might, to do you harm. Disabling them here will make sure any link " "to those archives will be 301 redirected to the homepage." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:184 msgid "Date Archives" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:189 msgid "Disable the date-based archives" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:190 msgid "" "For the date based archives, the same applies: they probably look a lot " "like your homepage, and could thus be seen as duplicate content." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:192 msgid "Special Pages" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:193 msgid "" "These pages will be noindex, followed by default, so they will never show " "up in search results." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:194 msgid "Search pages" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:197 msgid "404 pages" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:204 msgid "Sitewide <code>meta</code> settings" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:207 msgid "Noindex subpages of archives" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:208 msgid "" "If you want to prevent /page/2/ and further of any archive to show up in " "the search results, enable this." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:210 msgid "Use <code>meta</code> keywords tag?" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:211 msgid "" "I don't know why you'd want to use meta keywords, but if you want to, check " "this box." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:213 msgid "Add <code>noodp</code> meta robots tag sitewide" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:214 msgid "" "Prevents search engines from using the DMOZ description for pages from this " "site in the search results." msgstr "" #: admin/pages/metas.php:216 msgid "Add <code>noydir</code> meta robots tag sitewide" msgstr "" #: admin/pages/metas.php:217 msgid "" "Prevents search engines from using the Yahoo! directory description for " "pages from this site in the search results." msgstr "" #: admin/pages/network.php:25 msgid "Settings Updated." msgstr "" #: admin/pages/network.php:36 msgid "%s restored to default SEO settings." msgstr "" #: admin/pages/network.php:39 msgid "Blog %s not found." msgstr "" #: admin/pages/network.php:62 msgid "public" msgstr "" #: admin/pages/network.php:65 msgid "archived" msgstr "" #: admin/pages/network.php:68 msgid "mature" msgstr "" #: admin/pages/network.php:71 msgid "spam" msgstr "" #: admin/pages/network.php:94 msgid "Who should have access to the WordPress SEO settings" msgstr "" #: admin/pages/network.php:96 msgid "Site Admins (default)" msgstr "" #: admin/pages/network.php:97 msgid "Super Admins only" msgstr "" #: admin/pages/network.php:105 admin/pages/network.php:112 msgid "New sites in the network inherit their SEO settings from this site" msgstr "" #: admin/pages/network.php:109 msgid "" "Choose the site whose settings you want to use as default for all sites " "that are added to your network. If you choose 'None', the normal plugin " "defaults will be used." msgstr "" #: admin/pages/network.php:113 msgid "" "Enter the %sSite ID%s for the site whose settings you want to use as " "default for all sites that are added to your network. Leave empty for none " "(i.e. the normal plugin defaults will be used)." msgstr "" #: admin/pages/network.php:115 msgid "" "Privacy sensitive (FB admins and such), theme specific (title rewrite) and " "a few very site specific settings will not be imported to new blogs." msgstr "" #: admin/pages/network.php:118 msgid "Save MultiSite Settings" msgstr "" #: admin/pages/network.php:121 msgid "Restore site to default settings" msgstr "" #: admin/pages/network.php:124 msgid "Using this form you can reset a site to the default SEO settings." msgstr "" #: admin/pages/network.php:130 msgid "Site ID" msgstr "" #: admin/pages/network.php:136 msgid "Blog ID" msgstr "" #: admin/pages/network.php:139 msgid "Restore site to defaults" msgstr "" #: admin/pages/social.php:21 msgid "Accounts" msgstr "" #: admin/pages/social.php:30 msgid "To inform Google about your social profiles, we need to know their URLs." msgstr "" #: admin/pages/social.php:31 msgid "" "For each, pick the main account associated with this site and please enter " "them below:" msgstr "" #: admin/pages/social.php:34 msgid "Facebook Page URL" msgstr "" #: admin/pages/social.php:35 msgid "Twitter Username" msgstr "" #: admin/pages/social.php:36 msgid "Instagram URL" msgstr "" #: admin/pages/social.php:37 msgid "LinkedIn URL" msgstr "" #: admin/pages/social.php:38 msgid "MySpace URL" msgstr "" #: admin/pages/social.php:39 msgid "Pinterest URL" msgstr "" #: admin/pages/social.php:40 msgid "YouTube URL" msgstr "" #: admin/pages/social.php:41 msgid "Google+ URL" msgstr "" #: admin/pages/social.php:49 msgid "Add Open Graph meta data" msgstr "" #: admin/pages/social.php:53 msgid "" "Add Open Graph meta data to your site's <code><head></code> section. " "You can specify some of the ID's that are sometimes needed below:" msgstr "" #: admin/pages/social.php:59 msgid "Frontpage settings" msgstr "" #: admin/pages/social.php:60 admin/pages/social.php:73 msgid "Image URL" msgstr "" #: admin/pages/social.php:62 admin/views/tool-bulk-editor.php:36 msgid "Description" msgstr "" #: admin/pages/social.php:67 msgid "Copy home meta description" msgstr "" #: admin/pages/social.php:69 msgid "" "These are the title, description and image used in the Open Graph meta tags " "on the front page of your site." msgstr "" #: admin/pages/social.php:72 msgid "Default settings" msgstr "" #: admin/pages/social.php:75 msgid "" "This image is used if the post/page being shared does not contain any " "images." msgstr "" #: admin/pages/social.php:83 msgid "Add Twitter card meta data" msgstr "" #: admin/pages/social.php:87 msgid "Add Twitter card meta data to your site's <code><head></code> section." msgstr "" #: admin/pages/social.php:90 msgid "The default card type to use" msgstr "" #: admin/pages/social.php:97 msgid "" "Pinterest uses Open Graph metadata just like Facebook, so be sure to keep " "the Open Graph checkbox on the Facebook tab checked if you want to optimize " "your site for Pinterest." msgstr "" #: admin/pages/social.php:100 msgid "Pinterest verification" msgstr "" #: admin/pages/social.php:102 msgid "To %1$sverify your site with Pinterest%2$s, add the meta tag here" msgstr "" #: admin/pages/social.php:112 msgid "Add Google+ specific post meta data" msgstr "" #: admin/pages/social.php:115 msgid "Google Publisher Page" msgstr "" #: admin/pages/social.php:116 msgid "" "If you have a Google+ page for your business, add that URL here and link it " "on your Google+ page's about page." msgstr "" #: admin/pages/tools.php:22 msgid "Bulk editor" msgstr "" #: admin/pages/tools.php:23 msgid "" "This tool allows you to quickly change titles and descriptions of your " "posts and pages without having to go into the editor for each page." msgstr "" #: admin/pages/tools.php:26 msgid "Import and Export" msgstr "" #: admin/pages/tools.php:27 msgid "" "Import settings from other SEO plugins and export your settings for re-use " "on (another) blog." msgstr "" #: admin/pages/tools.php:32 msgid "File editor" msgstr "" #: admin/pages/tools.php:33 msgid "" "This tool allows you to quickly change important files for your SEO, like " "your robots.txt and, if you have one, your .htaccess file." msgstr "" #: admin/pages/tools.php:37 msgid "WordPress SEO by Yoast comes with some very powerful built-in tools:" msgstr "" #: admin/pages/tools.php:52 msgid "« Back to Tools page" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:30 msgid "Check this box to enable XML sitemap functionality." msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:39 msgid "User sitemap" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:51 msgid "You can find your XML Sitemap here: %sXML Sitemap%s" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:54 msgid "" "You do <strong>not</strong> need to generate the XML sitemap, nor will it " "take up time to generate after publishing a post." msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:58 msgid "Save your settings to activate XML Sitemaps." msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:63 msgid "Entries per page" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:64 msgid "" "Please enter the maximum number of entries per sitemap page (defaults to " "%s, you might want to lower this to prevent memory issues on some installs):" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:68 msgid "Max entries per sitemap" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:74 msgid "Disable author/user sitemap" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:77 msgid "Exclude users without posts" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:78 msgid "Disable all users with zero posts" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:82 msgid "Exclude user roles" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:83 msgid "" "Please check the appropriate box below if there's a user role that you do " "<strong>NOT</strong> want to include in your sitemap:" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:96 msgid "" "Please check the appropriate box below if there's a post type that you do " "<strong>NOT</strong> want to include in your sitemap:" msgstr "" #: admin/pages/xml-sitemaps.php:111 msgid "" "Please check the appropriate box below if there's a taxonomy that you do " "<strong>NOT</strong> want to include in your sitemap:" msgstr "" #: admin/views/about.php:31 msgid "Thank you for updating WordPress SEO by Yoast!" msgstr "" #: admin/views/about.php:34 msgid "On your way to better search rankings!" msgstr "" #: admin/views/about.php:36 msgid "" "WordPress SEO by Yoast 2.0 helps you optimize your site by making you ready " "for Google's Knowledge Graph and simplifying the WordPress SEO by Yoast " "admin." msgstr "" #: admin/views/about.php:43 #. translators: %s: '2.0' version number msgid "What’s New In %s" msgstr "" #: admin/views/about.php:47 msgid "Credits" msgstr "" #: admin/views/about.php:52 msgid "Simplified Admin Menus" msgstr "" #: admin/views/about.php:56 msgid "" "We’ve merged several menu items to make the most important settings stand " "out more." msgstr "" #: admin/views/about.php:58 msgid "" "Not all settings are created equal. Some require their own admin page and " "really need your attention. Others are more advanced and don’t need " "changing by everyone. This release helps you by focusing on what’s " "important." msgstr "" #: admin/views/about.php:60 msgid "" "Several settings were moved to the %1$sAdvanced page%2$s, the bulk editor, " "file editor and import & export tools were all moved to the %3$sTools " "page%2$s." msgstr "" #: admin/views/about.php:73 msgid "Ready for Google’s Knowledge Graph" msgstr "" #: admin/views/about.php:79 msgid "Knowledge Graph: We’ve got your back!" msgstr "" #: admin/views/about.php:82 msgid "" "Google recently rolled out changes that let you specify you or your " "companies name, social profiles and logo<sup>*</sup>, to use in their " "%1$sKnowledge Graph%2$s boxes." msgstr "" #: admin/views/about.php:83 msgid "" "Decide whether you’re a company or a person and add the required info in " "the %1$sgeneral settings%2$s, then add your %3$ssocial profiles%2$s. We’ll " "do the rest." msgstr "" #: admin/views/about.php:87 msgid "Logo only works for companies." msgstr "" #: admin/views/about.php:95 msgid "More in this release" msgstr "" #: admin/views/about.php:100 msgid "Twitter Galleries" msgstr "" #: admin/views/about.php:110 msgid "" "If you use galleries in your posts and have Twitter meta data enabled on " "%1$sSocial → Twitter%2$s, galleries will now be auto-detected and put out " "as Gallery Cards. All that’s left for your is to %3$sverify the cards with " "Twitter%2$s." msgstr "" #: admin/views/about.php:116 msgid "Performance Improvements" msgstr "" #: admin/views/about.php:119 msgid "" "This release has made the code of WordPress SEO by Yoast that runs on the " "frontend of your site approximately 30% faster." msgstr "" #: admin/views/about.php:125 msgid "Improved Settings Screens" msgstr "" #: admin/views/about.php:128 msgid "" "All the settings screens have been updated to use exactly the same, " "tab-based, styling, making them much more comprehensible." msgstr "" #: admin/views/about.php:134 msgid "More Translations" msgstr "" #: admin/views/about.php:137 msgid "" "WordPress SEO by Yoast ships, at time of release, with 26 translations, of " "which 10 are complete. That's a huge improvement from last time, and we're " "improving every week. Join us at %1$stranslate.yoast.com%2$s!" msgstr "" #: admin/views/about.php:146 msgid "Go to The General settings page →" msgstr "" #: admin/views/about.php:174 msgid "" "While most of the development team is at %1$sYoast%2$s in the Netherlands, " "WordPress SEO by Yoast is created by a worldwide team." msgstr "" #: admin/views/about.php:176 msgid "Want to help us develop? Read our %1$scontribution guidelines%2$s!" msgstr "" #: admin/views/about.php:180 msgid "Project Leaders" msgstr "" #: admin/views/about.php:186 msgid "Project Lead" msgstr "" #: admin/views/about.php:191 admin/views/about.php:196 msgid "Lead Developer" msgstr "" #: admin/views/about.php:201 msgid "QA & Translations Manager" msgstr "" #: admin/views/about.php:209 msgid "Contributing Developers" msgstr "" #: admin/views/about.php:215 admin/views/about.php:220 #: admin/views/about.php:225 admin/views/about.php:230 msgid "Developer" msgstr "" #: admin/views/about.php:238 msgid "Contributors to this release" msgstr "" #: admin/views/about.php:247 msgid "" "We're always grateful for patches from non-regular contributors, this " "release, patches from the following people made it in:" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:17 msgid "Enable Breadcrumbs" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:20 msgid "Separator between breadcrumbs" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:21 msgid "Anchor text for the Homepage" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:22 msgid "Prefix for the breadcrumb path" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:23 msgid "Prefix for Archive breadcrumbs" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:24 msgid "Prefix for Search Page breadcrumbs" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:25 msgid "Breadcrumb for 404 Page" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:28 msgid "Remove Blog page from Breadcrumbs" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:30 msgid "Bold the last page in the breadcrumb" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:35 msgid "Taxonomy to show in breadcrumbs for:" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:54 msgid "Post type archive to show in breadcrumbs for:" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:58 msgid "Blog" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:79 msgid "How to insert breadcrumbs in your theme" msgstr "" #: admin/views/tab-breadcrumbs.php:80 msgid "" "Usage of this breadcrumbs feature is explained %1$shere%2$s. For the more " "code savvy, insert this in your theme:" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:16 msgid "Change URLs" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:17 msgid "" "Strip the category base (usually <code>/category/</code>) from the category " "URL." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:18 msgid "" "We suggest using %1$sFV Top Level Categories%2$s, if you insist on keeping " "this but do know that the feature is very error prone and not <em>that</em> " "important for your SEO." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:20 msgid "Redirect attachment URL's to parent post URL." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:21 msgid "" "Attachments to posts are stored in the database as posts, this means " "they're accessible under their own URL's if you do not redirect them, " "enabling this will redirect them to the post they were attached to." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:23 msgid "Clean up permalinks" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:24 msgid "Remove stop words from slugs." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:25 msgid "" "This helps you to create cleaner URLs by automatically removing the " "stopwords from them." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:27 msgid "Remove the <code>?replytocom</code> variables." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:28 msgid "" "This prevents threaded replies from working when the user has JavaScript " "disabled, but on a large site can mean a <em>huge</em> improvement in crawl " "efficiency for search engines when you have a lot of comments." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:30 msgid "Enforce a trailing slash on all category and tag URL's" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:31 msgid "" "If you choose a permalink for your posts with <code>.html</code>, or " "anything else but a / on the end, this will force WordPress to add a " "trailing slash to non-post pages nonetheless." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:33 msgid "Redirect ugly URL's to clean permalinks. (Not recommended in many cases!)" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:34 msgid "" "People make mistakes in their links towards you sometimes, or unwanted " "parameters are added to the end of your URLs, this allows you to redirect " "them all away. Please note that while this is a feature that is actively " "maintained, it is known to break several plugins, and should for that " "reason be the first feature you disable when you encounter issues after " "installing this plugin." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:37 msgid "Prevent cleaning out Google Site Search URL's." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:38 msgid "" "Google Site Search URL's look weird, and ugly, but if you're using Google " "Site Search, you probably do not want them cleaned out." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:40 msgid "Prevent cleaning out Google Analytics Campaign & Google AdWords Parameters." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:41 msgid "" "If you use Google Analytics campaign parameters starting with " "<code>?utm_</code>, check this box. You shouldn't use these btw, you should " "instead use the hash tagged version instead." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:43 msgid "Other variables not to clean" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:44 msgid "" "You might have extra variables you want to prevent from cleaning out, add " "them here, comma separated." msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:47 msgid "Clean up the <code><head></code>" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:48 msgid "Hide RSD Links" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:49 msgid "Hide WLW Manifest Links" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:50 msgid "Hide Shortlink for posts" msgstr "" #: admin/views/tab-permalinks.php:51 msgid "Hide RSS Links" msgstr "" #: admin/views/tab-rss.php:16 msgid "" "This feature is used to automatically add content to your RSS, more " "specifically, it's meant to add links back to your blog and your blog " "posts, so dumb scrapers will automatically add these links too, helping " "search engines identify you as the original source of the content." msgstr "" #: admin/views/tab-rss.php:22 msgid "Content to put before each post in the feed" msgstr "" #: admin/views/tab-rss.php:23 msgid "Content to put after each post in the feed" msgstr "" #: admin/views/tab-rss.php:26 msgid "" "You can use the following variables within the content, they will be " "replaced by the value on the right." msgstr "" #: admin/views/tab-rss.php:30 msgid "" "A link to the archive for the post author, with the authors name as anchor " "text." msgstr "" #: admin/views/tab-rss.php:34 msgid "A link to the post, with the title as anchor text." msgstr "" #: admin/views/tab-rss.php:38 msgid "A link to your site, with your site's name as anchor text." msgstr "" #: admin/views/tab-rss.php:42 msgid "A link to your site, with your site's name and description as anchor text." msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:18 msgid "You cannot create a robots.txt file." msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:34 msgid "You cannot edit the robots.txt file." msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:45 msgid "Updated Robots.txt" msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:52 msgid "You cannot edit the .htaccess file." msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:73 msgid "Robots.txt" msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:79 msgid "You don't have a robots.txt file, create one here:" msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:80 msgid "Create robots.txt file" msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:84 msgid "" "If you had a robots.txt file and it was editable, you could edit it from " "here." msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:97 msgid "If your robots.txt were writable, you could edit it from here." msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:103 msgid "Edit the content of your robots.txt:" msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:105 msgid "Save changes to Robots.txt" msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:110 msgid ".htaccess file" msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:121 msgid "If your .htaccess were writable, you could edit it from here." msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:127 msgid "Edit the content of your .htaccess:" msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:129 msgid "Save changes to .htaccess" msgstr "" #: admin/views/tool-file-editor.php:134 msgid "" "If you had a .htaccess file and it was editable, you could edit it from " "here." msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:81 msgid "The old data of the imported plugin was deleted successfully." msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:93 admin/views/tool-import-export.php:151 #: admin/views/tool-import-export.php:177 msgid "Import" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:94 msgid "Export" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:96 msgid "Import from other SEO plugins" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:98 msgid "Import from other plugins" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:108 msgid "" "Import settings by locating <em>settings.zip</em> and clicking \"Import " "settings\"" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:118 msgid "Import settings" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:123 msgid "" "Export your WordPress SEO settings here, to import them again later or to " "import them on another site." msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:124 msgid "Include Taxonomy Metadata" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:132 msgid "" "No doubt you've used an SEO plugin before if this site isn't new. Let's " "make it easy on you, you can import the data below. If you want, you can " "import first, check if it was imported correctly, and then import & " "delete. No duplicate data will be imported." msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:134 msgid "" "If you've used another SEO plugin, try the %sSEO Data Transporter%s plugin " "to move your data into this plugin, it rocks!" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:141 msgid "Import from HeadSpace2?" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:142 msgid "Import from All-in-One SEO?" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:143 msgid "Import from WooThemes SEO framework?" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:147 msgid "Delete the old data after import? (recommended)" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:158 msgid "" "If you want to import data from (by now ancient) Yoast plugins, you can do " "so here:" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:165 msgid "Import from Robots Meta (by Yoast)?" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:166 msgid "Import from RSS Footer (by Yoast)?" msgstr "" #: admin/views/tool-import-export.php:167 msgid "Import from Yoast Breadcrumbs?" msgstr "" #: admin/views/user-profile.php:9 msgid "WordPress SEO settings" msgstr "" #: admin/views/user-profile.php:14 msgid "Title to use for Author page" msgstr "" #: admin/views/user-profile.php:23 msgid "Meta description to use for Author page" msgstr "" #: admin/views/user-profile.php:34 msgid "Meta keywords to use for Author page" msgstr "" #: admin/views/user-profile.php:46 msgid "Exclude user from Author-sitemap" msgstr "" #: frontend/class-frontend.php:457 msgid "Search for \"%s\"" msgstr "" #: frontend/class-frontend.php:516 frontend/class-frontend.php:519 #: frontend/class-frontend.php:522 frontend/class-frontend.php:537 #: frontend/class-frontend.php:540 frontend/class-frontend.php:543 #: inc/class-wpseo-options.php:1519 msgid "%s Archives" msgstr "" #: frontend/class-frontend.php:556 inc/class-wpseo-options.php:1471 msgid "Page not found" msgstr "" #: frontend/class-frontend.php:1237 msgid "" "Admin only notice: this page doesn't show a meta description because it " "doesn't have one, either write it for this page specifically or go into the " "SEO -> Titles menu and set up a template." msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:290 msgid "%s does not seem to be a valid %s verification string. Please correct." msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:325 msgid "%s does not seem to be a valid url. Please correct." msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:1469 msgid "%s, Author at %s" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:1470 msgid "You searched for %s" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:1503 msgid "%s Archive" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:1918 msgid "The post %s appeared first on %s." msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2006 msgid "Error 404: Page not found" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2007 msgid "Archives for" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2008 msgid "Home" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2009 msgid "You searched for" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2101 msgid "Please select a valid taxonomy for post type \"%s\"" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2138 msgid "Please select a valid post type for taxonomy \"%s\"" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2451 msgid "" "\"Max entries per sitemap page\" should be a positive number, which %s is " "not. Please correct." msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2619 msgid "Summary" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2620 msgid "Summary with large image" msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2750 msgid "%s does not seem to be a valid Twitter user-id. Please correct." msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:2984 msgid "" "%s is not a valid choice for who should be allowed access to the WP SEO " "settings. Value reset to the default." msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:3004 inc/class-wpseo-options.php:3014 msgid "" "The default blog setting must be the numeric blog id of the blog you want " "to use as default." msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:3004 msgid "" "This must be an existing blog. Blog %s does not exist or has been marked as " "deleted." msgstr "" #: inc/class-wpseo-options.php:3014 msgid "No numeric value was received." msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:107 msgid "" "A replacement variable can only contain alphanumeric characters, an " "underscore or a dash. Try renaming your variable." msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:110 msgid "" "A replacement variable can not start with \"%%cf_\" or \"%%ct_\" as these " "are reserved for the WPSEO standard variable variables for custom fields " "and custom taxonomies. Try making your variable name unique." msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:119 msgid "" "A replacement variable with the same name has already been registered. Try " "making your variable name more unique." msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:123 msgid "" "You cannot overrule a WPSEO standard variable replacement by registering a " "variable with the same name. Use the \"wpseo_replacements\" filter instead " "to adjust the replacement value." msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:898 msgid "Page %d of %d" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1086 msgid "Replaced with the date of the post/page" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1087 msgid "Replaced with the title of the post/page" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1088 msgid "Replaced with the title of the parent page of the current page" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1089 msgid "The site's name" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1090 msgid "The site's tag line / description" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1091 msgid "Replaced with the post/page excerpt (or auto-generated if it does not exist)" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1092 msgid "Replaced with the post/page excerpt (without auto-generation)" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1093 msgid "Replaced with the current tag/tags" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1094 msgid "Replaced with the post categories (comma separated)" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1095 msgid "Replaced with the category description" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1096 msgid "Replaced with the tag description" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1097 msgid "Replaced with the term description" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1098 msgid "Replaced with the term name" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1099 msgid "Replaced with the current search phrase" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1100 msgid "The separator defined in your theme's <code>wp_title()</code> tag." msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1109 msgid "Replaced with the post type single label" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1110 msgid "Replaced with the post type plural label" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1111 msgid "Replaced with the post/page modified time" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1112 msgid "Replaced with the post/page ID" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1113 msgid "Replaced with the post/page author's 'nicename'" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1114 msgid "Replaced with the post/page author's 'Biographical Info'" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1115 msgid "Replaced with the post/page author's userid" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1116 msgid "Replaced with the current time" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1117 msgid "Replaced with the current date" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1118 msgid "Replaced with the current day" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1119 msgid "Replaced with the current month" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1120 msgid "Replaced with the current year" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1121 msgid "Replaced with the current page number with context (i.e. page 2 of 4)" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1122 msgid "Replaced with the current page total" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1123 msgid "Replaced with the current page number" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1124 msgid "Attachment caption" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1125 msgid "Replaced with the posts focus keyword" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1126 msgid "Replaced with the slug which caused the 404" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1127 msgid "Replaced with a posts custom field value" msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1128 msgid "Replaced with a posts custom taxonomies, comma separated." msgstr "" #: inc/class-wpseo-replace-vars.php:1129 msgid "Replaced with a custom taxonomies description" msgstr "" #: inc/class-wpseo-utils.php:197 msgid "N/A" msgstr "" #: inc/class-wpseo-utils.php:202 msgid "Poor" msgstr "" #: inc/class-wpseo-utils.php:213 msgid "Good" msgstr "" #: inc/class-wpseo-utils.php:217 msgid "Bad" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:268 msgid "Keyword Research" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:274 msgid "AdWords External" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:281 msgid "Google Insights" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:288 msgid "SEO Book" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:297 msgid "Analyze this page" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:305 msgid "Check Inlinks (OSE)" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:312 msgid "Check Keyword Density" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:319 msgid "Check Google Cache" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:326 msgid "Check Headers" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:333 msgid "Check Rich Snippets" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:340 msgid "Facebook Debugger" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:347 msgid "Pinterest Rich Pins Validator" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:354 msgid "HTML Validator" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:361 msgid "CSS Validator" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:368 msgid "Google Page Speed Test" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:375 msgid "Modern IE Site Scan" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:394 msgid "SEO Settings" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:556 msgid "" "The plugin All-In-One-SEO has been detected. Do you want to %simport its " "settings%s?" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:565 msgid "All-In-One-SEO has been deactivated" msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:575 msgid "" "The plugin Robots-Meta has been detected. Do you want to %simport its " "settings%s." msgstr "" #: inc/wpseo-non-ajax-functions.php:584 msgid "Robots-Meta has been deactivated" msgstr "" #: vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:170 msgid "" "As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This " "translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it " "complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete " "the translation to %1$s!" msgstr "" #: vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:172 msgid "" "You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for " "%3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register " "at %4$s to help complete the translation to %1$s!" msgstr "" #: vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:174 msgid "" "You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for " "%2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't " "right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it!" msgstr "" #: vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:194 msgid "Translation of %s" msgstr "" #: vendor/yoast/i18n-module/i18n-module.php:199 msgid "Register now »" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:138 msgid "" "<b>Warning!</b> You're blocking external requests which means you won't be " "able to get %s updates. Please add %s to %s." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:179 msgid "Your %s license has been activated. " msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:183 msgid "You have an unlimited license. " msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:185 msgid "You have used %d/%d activations. " msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:190 msgid "<a href=\"%s\">Did you know you can upgrade your license?</a>" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:194 msgid "" "<a href=\"%s\">Your license is expiring in %d days, would you like to " "extend it?</a>" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:203 msgid "" "You've reached your activation limit. You must <a href=\"%s\">upgrade your " "license</a> to use it on this site." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:206 msgid "" "Your license has expired. You must <a href=\"%s\">extend your license</a> " "in order to use it again." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:209 msgid "Failed to activate your license, your license key seems to be invalid." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:233 msgid "Your %s license has been deactivated." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:235 msgid "Failed to deactivate your %s license." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:271 msgid "Request error: \"%s\" (%scommon license notices%s)" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-license-manager.php:430 msgid "%s: License Settings" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-plugin-license-manager.php:73 msgid "" "%s is network activated, you can manage your license in the <a " "href=\"%s\">network admin license page</a>." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-plugin-license-manager.php:75 msgid "" "%s is network activated, please contact your site administrator to manage " "the license." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-theme-license-manager.php:34 #: vendor/yoast/license-manager/samples/sample-plugin.php:53 msgid "%s License" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-theme-license-manager.php:34 msgid "Theme License" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-theme-update-manager.php:96 msgid "" "Updating this theme will lose any customizations you have made. 'Cancel' to " "stop, 'OK' to update." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-theme-update-manager.php:101 msgid "" "<strong>%s version %s</strong> is available. <a href=\"%s\" " "class=\"thickbox\" title=\"%s\">Check out what's new</a> or <a href=\"%s\" " "%s>update now</a>." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-update-manager.php:83 msgid "%s failed to check for updates because of the following error: <em>%s</em>" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/class-update-manager.php:153 msgid "" "This site has not been activated properly on yoast.com and thus cannot " "check for future updates. Please activate your site with a valid license " "key." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:15 msgid "" "We couldn't create a connection to our API to verify your license key(s). " "Please ask your hosting company to allow outgoing connections from your " "server to %s." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:19 msgid "" "Your server has an outdated version of the PHP module cURL (Version: %s). " "Please ask your hosting company to update this to a recent version of cURL. " "You can read more about that in our %sKnowledge base%s." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:31 msgid "License status" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:41 msgid "Toggle license status" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:45 msgid "Deactivate License" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:46 msgid "(deactivate your license so you can activate it on another WordPress site)" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:50 msgid "Activate License" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:52 msgid "Please enter a license key in the field below first." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:60 msgid "License Key" msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:62 msgid "Paste your %s license key here.." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:64 msgid "You defined your license key using the %s PHP constant." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:81 msgid "Your %s license will expire on %s." msgstr "" #: vendor/yoast/license-manager/views/form.php:84 msgid "%sRenew your license now%s." msgstr "" #: wp-seo-main.php:352 msgid "" "The Standard PHP Library (SPL) extension seem to be unavailable. Please ask " "your web host to enable it." msgstr "" #: wp-seo-main.php:353 wp-seo-main.php:376 msgid "Activation failed:" msgstr "" #: wp-seo-main.php:375 msgid "" "The filter extension seem to be unavailable. Please ask your web host to " "enable it." msgstr "" #. Plugin Name of the plugin/theme msgid "WordPress SEO" msgstr "" #. Plugin URI of the plugin/theme msgid "" "https://yoast.com/wordpress/plugins/seo/#utm_source=wpadmin&utm_medium=" "plugin&utm_campaign=wpseoplugin" msgstr "" #. Description of the plugin/theme msgid "" "The first true all-in-one SEO solution for WordPress, including on-page " "content analysis, XML sitemaps and much more." msgstr "" #. Author of the plugin/theme msgid "Team Yoast" msgstr "" #. Author URI of the plugin/theme msgid "https://yoast.com/" msgstr "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:295 msgctxt "posts" msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "" msgstr[1] "" #: admin/class-bulk-editor-list-table.php:338 msgctxt "posts" msgid "Trash <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "Trash <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "" msgstr[1] ""
Cokiee Shell Web 1.0, Coded By Razor
Neueste Kommentare